..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
درمورد اون ماشینی که بیرون پارک شده چیزی میدونی؟
ماشین همون عوضی سوهونه؟
..نمیتونم صورتشونو ببینم
ولی انگار دو نفر تو ماشینن
دو نفر؟ - آره -
آه، لعنت بهش، وایسا
یه زنو مردن
واو، لعنت بهش، انگار میخوان تو ماشین رابطه جنسی برقرار کنن
پس تعقیبشون کن
اینجوری جی سوهون میتونه بدون شک کردن نزدیک شه
گرفتم، فعلا گوشیو قطع میکنم
!لعنت بهش
چرا باید یه همچین غلطی جلو !خونه ی یکی دیگه بکنن؟ لعنتی
آه، چرا باید با اینکار گند بزنن به این دور و بر؟
! هی
برید
!عوضیای روانی، لعنتی
لعنت بهش
جی سوهون، عوضی
امروز مچتو گرفتم
”انتقام دیگران“
*روز بعد*
*پست پیلسونگ*
سلام
منو یادتون میاد؟
اوه، البته، البته
اوه، ولی، چی کشوندتت اینجا؟
باید یه چیزی بهتون بگم
انجامش میدیم
*بیمارستان نونگهوا*
*اتاق انتظار ملاقات آی سیو*
مرسی
صبح این زودی چی کشوندتت اینجا؟
مامانت چطوره؟
همونجوریه
..سوهون
الان رفتم بابای مین سون هارو تو مرکز حملو نقل ببینم
همونجا که به عنوان پیک کار میکنه
میدونم خیلی فوری پول نیاز داری
بابای مین سون ها ..یه درخواست دیگه کرده
فکر کنم اون سا جونگ گیونگ آشغال دوباره داره مین سون ها رو اذیت میکنه
اصلا آدم نیست
!انجامش میدم
..خطرناکه
پس خودتو قاطیش نکن، آجونگ
من خوبم
ولی درموردش به ته سویون نگفتم
فکر کنم بهتره برم مدرسه
اونجا میبینمت، سوهون
*بیمارستان نونگهوا*
... آجونگ، هونگ آجونگ
*سیدر سفید*
داشتم هلاک میشدم
واسه همین دوتا خوردم
آه
کل شبو تو بیمارستان موندی؟- آره -
اون کیف من نیست؟
آره
یونیفورمت توشه
..میدونم چه احساسی داری
ولی باید حواست به خودت باشه ...اینجوری میتونی مراقب مامانت
بیخیال
بیا اول بخوریم
بریم یه چیزی بخوریم
*بیمارستان نونگهوا*
بیا بخوریم
لازم نبود اینهمه راه بیای اینجا
اینجا کاری از دستت بر نمیاد
به خودت نگاه کن
از اونجایی که هیچی نمیخوری من اینجام که حواسم بهت باشه
مدرسه چی؟
!باید مدرسه رو بری دیگه
..میدونم باید سرم تو کار خودم باشه
ولی نگرانت شدم
سوهون
تو باید سلامت باشی و عادی زندگی کنی
تا بتونی مراقب مامانت باشی، نه؟
من سالمم و زندگی عادی ایم دارم
تو داهات شما به این میگن عادی؟
اگه همه چی عادی بود، چرا من صبح به این زودی باید اینجا میومدم؟
... و همینطور
چرا اومدن آجونگ به اینجا رو قایم کردی؟
چرا باید همچین چیزیو قایم کنم؟
باید هر آدمی که اینجا میادو بهت گزارش بدم؟
...اه
ببخشید گفتم قایمش کردی
ولی اشتباهه که ازت بپرسم؟
تو خودت به اندازه کافی سرت شلوغ هست
کلی کار رو سرت نریخته؟
پس داری میگی که نباید مراقبت باشم؟
اینا تو کشوی میز گی اوسونگ بود
کشو قفل بود
..اگه عادت داشتن اینجوری باهم بگردن
یعنی خیلی بهم نزدیک بودن
..اگه تا الان به همه چی نگاه کنیم
قشنگ معلومه کار گی او سونگه
ولی برای اینکه بفهمیم
..واقعا چه اتفاقی بین این چهار نفر افتاده
!باید عمیقتر دنبالش بگردیم
جه بوم قطعا برادرمو میشناخت
فقط نمیتونه یادش بیاره
!کوان سه جینم باهاشون رفت و آمد داشت
بهرحال، با دقت میبینمشون
رو مراقبت از مامانت تمرکز کن
تو اتاقم چیکار میکردی عوضی؟ - من با اتاق تو چیکار دارم؟ -
جوابمو بده! چیکار کردی؟
جی سوهون
پس کشومو زیر و رو کردی و عکسامو برداشتی؟
... جی سوهون، تو واقعا
فکر کنم نمیتونم زنده بذارمت
یه نفر قبل از اینکه بری مدرسه میخواست یه چیزی بهت بگه
کی؟
تو این خونه دیگه کی میخواد باهات حرف بزنه؟
اوه، بیا تو
چرا صبحونه نمیخوری؟
میل ندارم
درمورد دستگیریت و تحقیقات پلیس خیلی نگران نباش
تا وقتی کار اشتباهی انجام ندادی همه چی درست میشه
من کاری نکردم
تو کسی هستی که !با قایم کردنش بدترش میکنی
درسته
..فکرم قطع نداد
اگه درمورد قاتله
!من کاری انجام ندادم، پس نگران نباش
دیگه میرم مدرسه
اوسونگ
یه دقیقه بشین
... من
وسط صبحونه از جی هیون شنیدم
که دیروز وقتی کارآگاه جین اومد خونه
داشتی با یه پسر از کلاس جی هیون دعوا میکردی؟
چیزی نبود
فقط باهاش رابطه ی خوبی ندارم
پس همیشه وقتی با یکی میونه خوبی نداری
باهاش دعوای فیزیکی میکنی؟ اونم تو خونه؟
..آخه اومد اتاقمو یسری از وسایلمو برداشت
نباید عصبانی میشدم؟
بی اجازه رفته تو اتاقت؟
اسمش چیه؟
گفتم اسمش چیه
جی سوهون
..جی سوهون
چرا جی سوهون رفته تو اتاقت؟
کلا همچین آدمیه
نمیفهمم چرا کوک جیهیون ..انقدر دوستش داره
که به خونمون دعوتش میکنه
نمیفهمم
..احیانا، تو و جی سوهون
نقشی تو این پرونده قتل داشتید؟
چی؟
چرا باید نقشی توش داشته باشیم؟
!همچین چیزی نیست
منظورم اینه که چرا رسید کافه مطالعت، توی صحنه جرم جا مونده؟
..از اونجایی که توی صحنه جرم نبودی
واسه این میپرسم که جی سوهون با اون رسید ارتباطی داشته یا نه؟
من... چیزی در موردش نمیدونم
بهرحال، قاتل از عمد
رسید کافه مطالعتو تو صحنه ی جرم گذاشته
!این حقیقته
میخوان تو رو به عنوان قاتل جا بزنن
... پس
باید چیکار کنم؟
باید قاتلو بگیریم
باید اونی که سعی میکنه ..بهت تهمت بزنه رو پیدا کنیم
پس دیگه نمیتونه بهت صدمه بزنه !باید سریع پیداش کنیم
... درمورد تو، اوسونگ
درمورد این تحقیقات نگران نباشو فقط رو درسات تمرکز کن
میفهمی چی میگم؟
بله، بابا
باشه، میتونی بری
حالتون چطوره، آقای چوی؟
اوه، سلام رو به راهم، چان می
امروز زود اومدید سرکار
با یه مشتری ملاقات داشتم
سوهون کو؟
نمیدونم
حتما بخاطر مامانش تو بیمارستانه
واقعا براش خیلیه که باهاش کنار بیاد
... آقای چوی - هوم؟-
میشه یه خواهشی ازتون بکنم؟
البته، چیشده؟
میشه لطفا این اسکوترو برام بفروشی
فکر نکنم بخوای جایگزینش کنی
دیگه نمیخوای سوارش شی؟ - بله، دیگه نمیخوام برونمش -
میدونی چطوری مدارکو تهیه کنی؟ - بله همشونو گذاشتم زیر صندلی -
واقعا؟ پس انگار درموردش جدی ای
آقای چوی، لطفا مطمئن بشید که به قیمت بالا میفروشیدش
خیلی پول نیاز داری؟
خسته نباشید
..درمورد جی سوهون
برای خلاص شدن از شرش، یه نقشه ریختم
نقشه؟ نقشه چیه دیگه؟
میتونیم فقط یقشو بگیریم و عین سگ بزنیمش
پسر عموم و دوستاشو میخوان تا حد مرگ بزننش
کافی نیست؟
ما نمیتونیم کسایی باشیم که اول دست بهش میزنیم
برای همین میخواستم همو ببینیم
چرا نمیتونیم دست بهش بزنیم؟
بذار شیرفهمت کنم! من اون یارویی که این بلا رو سر پام آوردو میکشم
هیچ مدرکی نداری که
اگه بگه که همچین کاری نکرده چیکار میکنی؟
اول عین سگ میزنیمش !بعد واسه بخشش میفته به دستو پامون
اگه اون عوضیو بزنی !از زندان سر در میاری
..مگه بخاطر حمله به مین سون ها
توی آزادی مشروط نیستی؟
این دفعه قطعا سر از زندان در میاری
پس میگی چیکار کنیم؟
بیا یه تله بذاریم
اون جی سوهون عوضی قشنگ گیرش میفته
اون گیر میفته و نمیتونه یه ذره هم تکون بخوره
خب چجوری میخوای تله رو درست کنی؟
شنیدم اخیرا مین سون ها رو تحت فشار گذاشتی، درسته؟
آره
مین سون ها باید بدونه
حتما از یکی خواسته منو تو این هچل بندازه
برای همین اخیرا تحت فشارش گذاشتم
فقط کاری که میکنیو انجام بده
و کار دیگه ای نکن
اصلا نزدیک جی سوهون نشو
این شکلی، اصلا فکرشم نمیکنه !که بهش مشکوکیم
..از اونور
متوجه هستی که ما باید اون جی سوهون حرومزاده رو بکشیم، درسته؟
فازت چیه؟
منحرفی؟ یا دزدی؟
نکنه جفتشی؟
یه دزد منحرف که بی اجازه به کشوم دست میزنه و عکسامو میدزده؟
نمیدونم درمورد چی حرف میزنی؟
اگه میخوای شر و ور بگی برو
هی
تو و من قشنگ میدونیم چه خبره
خجالت نمیکشی اینجوری دروغ میگی؟
!تو عکسامو برداشتی، پولورایدارو
نمیدونم درمورد چی حرف میزنی - !برشون داشتی -
بعد از اینکه رفتی ایستگاه پلیس خل و چل شدی؟
بهت گفتم که من نبودم چرا هنوز زر میزنی؟
فکر میکنی کی باعث شد برم ایستگاه پلیس؟
!تو بودی، عوضی چرا ادا خنگارو درمیاری؟
تو بهم تهمت زدی
!واو، این عوضی قشنگ عقلشو از دست داده
هی، به چشمام نگاه کنو بگو
تو توی صافکاری بودی
برای قتل اون عوضی، نبودی؟
دیوونه شدی، نه؟
چجوری میتونی با اینهمه چرتو پرت اینقدر اعتماد به نفس داشته باشی؟
باشه
ببینیم چقدر میتونی با این دروغ سر کنی
..منم کنجکاوم
چقدر میتونی به این مزخرفاتت ادامه بدی
!عکسامو پس بده، حرومی
چجوری میتونم چیزی که ندارمو بهت پس بدم، حرومی؟
اگه اعصابت خورده میتونی خودت بری پیداشون کنی
..وقتی مدارکو پیدا کردم
کارت ساختست
همونطور که خودت گفتی ..به محض اینکه مدرک پیدا کردم
!کارت ساختست
!این یارو
الان برات وقت ندارم
پس اگه میخوای بیشتر زر بزنی میتونی جلو آینه اینکارو بکنی، باشه؟
..قشنگ یه حرومزاده ی لجبازو میبینی
!که با معیارات جلوت وایساده
بیا ببینیم وقتی دستبند دستته هم انقدر بلبل زبونی میکنی یا نه
ها؟
!حالا میبینیم
میخواستی در مورد چی حرف بزنی؟
اوه
میخواستم یه چیزی ازت بپرسم
آره
میشه بهم یاد بدی چطوری ماشین برونم؟
ماشین؟
البته که میتونم یادت بدم
میخوای گواهی نامه بگیری؟
آره، میخوام گواهی ناممو بگیرم
..در این صورت
حدس میزنم باید یه ماشین تمرینی بگیرم
و یجایی که بتونیم ...راحت توش تمرین کنیم
این چیه؟
میشه یه نگاه بهش بندازی؟
... چیزی هست که تو
... منظورم
میتونی چیزی درمورد این بهم بگی؟
درمورد این عکس
آه، متاسفم
میدونی خیلی یادم نمیاد
این پارک وون سوک نیست؟
..چند روز پیش
او سونگ یه همچین پولورایدی بهم نشون داد
از منو پارک وون سوک بود
نمیدونم این پسر کیه
کوان سه جین
..به برادرم نزدیک بود
ویالون میزنه
راستش، چیزی که ...میخواستم ازت بپرسم اینه که
چرا گی او سونگ تو این عکسه؟
با توجه به این عکس انگار شما خیلی بهم نزدیک بودید
فقط نمیتونم باور کنم که برادرم به گی او سونگ نزدیک بوده
یه چیزی در موردش عجیبه!
برای همین ازت پرسیدم، محض احتیاط
متاسفم
آه، عیب نداره
..بهرحال
این عکسو از کجا گرفتی؟
... آه
یکی بهم دادش
... نمیتونم بذارم بدونی، ولی
اوه
اوه، درسته
کلاس رانندگیت از فردا شروع میشه
برای کلاس بعدیمون میبینمت
*پست جدید به اشتراک بگذارید* :) احمقانه به نظر میرسه
او سونگ، چه خبره؟
، درمورد چی؟ جه بوم میشه بعدا حرف بزنیم؟
تازه یه اکانت اینستا درست کردم
*اشتراک* *پست شما با موفقیت بارگذاری شد*
چرا بهم کل عکسارو نشون ندادی؟
چرا فقط اونایی که با پارک وون سوک بودمو بهم نشون دادی؟
تو بودیو
،یه نفر دیگه هم اونجا بود کوان سه جین؟
چرا فقط اون عکسایی که با پارک وون سوک بودمو بهم نشون دادی؟
جه بوم
نمیدونم درمورد چی حرف میزنی ولی بعدا حرف بزنیم
الان تقریبا سرم شلوغه
هی، جی هیون
الان سرم شلوغه
اینو ببین
این چیه؟
کی اینو گرفته؟
انگار گی او سونگ یه اکانت اینستا درست کرده
کلی عکس بامزه آپلود کرده
... آه
*گی_پنج ستاره* * خونم مثل شصت و پنج*
واو، داره دیوونم میکنه بالاخره روانی شد
خب، خنده داره چشه مگه؟
کلی آدم پستاشو لایک کردن
منم اکانتشو فالو دارم - آه، این آشغال عاشق توجه -
موندم چرا تا حالا اکانت !اینستاگرام نزده بوده، آه
حتی سوالای تمرینی واسه میان ترم بعدیو پست کرده
یه نقشه از جاهای مورد علاقه ی قلدرا هم پست کرده
تو یه مدت کوتاه این همه فالوور جذب کرده
خیلی محبوبه - محبوب، به یه ورم -
سویون، گی او سونگ یه اکانت اینستاگرام باز کرده
کلی از پستاش درمورد کوک جی هیونن
!چه بازنده ی بدبختی
بهرحال فالوش میکنم
کنجکاوم - باشه -
منم، منم، منم - واو، این خیلی خبه -
... ها؟ هی، این
اینو تو اینستاگرامم پست کردم پس میتونی ببینیش
میشه سوالای تمرینی بیشتری پست کنی؟
وای، چیزیو که از معلمای گرونت میگیری رایگان پست میکنی؟
نگران نباش! مفیدترین ها رو انتخاب میکنمو پست میکنم
! واو، دمت گرم
واقعا؟ - ! هی، منم! منم -
بزن بریم- خیلی خب، برات میفرستمش -
هی، گی او سونگ
اینستات خیلی بامزس، نه؟
هی، عکسای بیشتری از جی هیون پست کن
باشه، نگران نباش! گرفتم
قراره حداقل پنج تا عکس روزانه ازش پست کنم
! پنج تا؟ اوه یعس
چی ”اوه یعس“؟
قراره با عکسام چیکار کنی؟
اینستاگرام؟
پس بعد همه اینا حالا میخوای عکسامو بفروشی؟
فقط چون باهم زندگی میکنیم؟
چطور میتونی اینجوری بگی؟
بهرحال همه خوششون اومده
تا وقتی با روی خوش ازت میخوام پاکشون کن
الان نمیتونم پاکشون کنم
میتونی دو یا سه روز صبر کنی؟
دو یا سه روز؟ - آره، فکر کنم تا اون موقع کافیه -
داری نقشه میکشی الان؟
چه نقشه ای میکشی؟
بیخیال، نقشه؟ نقشه ای نمیکشم
فقط میخواستم اینستاگرامو امتحان کنم همین
چرا بعد دو یا سه روز؟
بعد از دو سه روز چیزی قراره تموم بشه؟
..فقط یعنی
یه مدتی پستشون میکنم بعد بر میدارم
چرا بدون اینکه بهم بگی ازم عکس گرفتی؟
ها؟
فقط یه شوخی بود، میدونی
چندتا گرفتی؟
بهم بگو چندتا گرفتی
خیلی نگرفتم
فقط واسه شوخی بود چقدر ممکنه گرفته باشم؟
همش همینه
بهش نگفتی هر روز پنج تا آپلود میکنی؟
فقط داشتم طعمه مینداختم
باید طعمه بندازی تا تو مدت کوتاه
...فالوور جمع کنی- بهرحال -
تا وقتی اینجام پستارو پاک کن
و اونایی که تو گوشیته روهم حذف کن
!گوشیتو بده
... هی
من... من معذرت میخوام
دو سه روز دیگه تموم میشه و بعدش همه رو پاک میکنم
شرمنده
!لعنت بهش عوضی
آه، داره واسه چی نقشه میکشه؟
لذت ببرید
چته؟
فکر میکنی قراره بکشمت؟
من... لیاقتم مردنه، کاراگاه
نودلاتو میبُری؟
بله، چهار بار
آه، جدی چهار بار خوب بنظر میاد
اگه میتونستم به دلخواه خودم داشته باشمش،قشنگ اینجوری قیچیت میکردم
معذرت میخوام !دیگه تکرار نمیشه
اگه قراره کارامونو انجام بدیم بیا درست انجامش بدیم، باشه؟
، فامیلا، شبکه ها فارغ التحصیلا، همسایه ها
تو باید تمام روابطیو که میتونه مانع تحقیقاتت بشه، این شکلی قطعشون کنی
!بخاطر میسپارمش
اگه ببینم مدارکو قایم میکنی
و به مقامات بالا بدون اینکه ..به من گزارش بدی گزارش میدی
!اینجوری، اینجوری پدرت درمیاد
! بله خانم
کارآگاه جین، من یه فیلم گرفتم
چه فیلمی؟
!برای پرونده ی صافکاری
ما قبلا کل فیلمای امنیتیو بررسی کردیم
و نتونستیم چیزی بدست بیاریم کلشونو نگاه کردیم
و داری میگی یه فیلم دیگه هم هست؟
این فیلم کاملا متفاوته
از کجا گرفته شده؟
از پشت بوم صافکاری
پشت بوم؟ - بله، خانم -
!بیا بریم، دنبالم بیا
...ببخشید؟ هنوز نخوردم
پس این در پشتیه صافکاریه
و یه پهپاد هم مچ مظنون رو گرفته که داشته از اینجا فرار میکرده
پس یه همدست داشته
ممکنه شریک جرم باشه ..اما یه چیزی عجییه
از مسیرهای مختلفی رفتن
و با فاصله خارج شدن
..یکی از در جلو رفته
و اون یکی بعد از ۱۰ تا پونزده دقیقه بعدش، از پشت رفته
اصلا به مغزم نرسید که شاید دو نفر باشن
در پشتی، هیچ دوربین یا ماشینی نبوده
پس حق داشتیم نفهمیم
بهرحال تو از کجا فهمیدی؟
کنجکاو بودم ببینم میتونم چیزی پیدا کنم
پس قبل از اینکه بیام سر کار، رفتم یه چک کنم
..و یه پسر عجیب رو دیدم
منو ببین
اونجا چیکار میکنی؟
!بیا پایین
سریع بیا پایین
کی بود؟
چو دوهیون، مرد، ۲۷ ساله
تازه درسش تموم شده ولی بیکاره
و با پهپادش بازی میکنه
بجنب، تکون بخور جلو دیدم رو گرفتی
الان بهتر شد
..اگه بخوام دقیق بگم
سرگرمیش اینه که از خونه ی ملت فیلم بگیره
!یا متل ها تو شب
حالا دیگه از چی فیلم میگیره خدا کریمه
!یه منحرفه
..اون شب
داشت از سرگرمی کثیفش لذت میبرد
..که پهپادش خراب شد و یه جایی افتاد
خدا لعنتم کنه
وقتی از روی جی پی اس دنبال پهپادش گشت
فهمید که روی پشت بوم صافکاری افتاده
بیخیالش شد تا روز روشن برگرده
..وقتی صبح اومده صافکاری
پلیس هارو دیده
و نتونسته پهپادش رو پس بگیره
پس همونجا ها پلاس بوده
وقتی که امروز پیداش کردم
بعد از اینکه پهپاد رو برداشتم
فیلم های پهپاد رو چک کردم
کلی فیلم خاک برسری بود
!ولی آخرش این رو پیدا کردم
جونگ گوک
!کارت خوب بود
منحرفه خیلی عوضیه
به جرم تخلف متهمش کردم
قانون ویژه ی مجازات علیه خشونت جنسی
فهمیدم
سون ها، دیر کردی
باید از مدرسه یه راست بیای، ای عوضی خراب
لعنتی، چطور جرات کردی علافم کنی؟
برای چی اینکارو باهام میکنی؟
گفتم بهت هیچی نمیدونم
!اوو، لعنتی
یعنی چی چیزی نمیدونی؟
اگه تو نمیدونی، پس کی باید بدونه؟ !دختره ی خراب
قبل اینکه بکشمت، بهم بگو
کی ازت خواست اینکارو باهام کنی؟
!زود، تند، سریع، بِنال
ها؟
هی، گفتم زود بگو
کدوم بی پدری ازت خواسته اینکارو باهام کنی؟ لعنتی
فردا برمیگردم، سون ها
شیرفهم شد؟
"دبیرستان یونگ تان"
!هی، هی چی... چیکار میکنی؟
...چه
حالت خوبه؟ صدمه ندیدی؟
خوبم
هی، چیکار داری میکنی، ها؟
!ازش معذرت بخواه
جه بوم
اصلا ایده ی خوبی نیست که با چان می صمیمی بشی
خوبی؟
آره
بابا، متاسفم
نیازی نیست، سون ها
تقصیر تو نیست
یعنی کار اشتباهی نکردی
...بابا، میشه
میشه برم یه مدرسه ی دیگه؟ جایی که کسی من رو نشناسه
خب برای چی انتقالی بگیری وقتی کار خطایی نکردی؟
زمان همه چیز رو حل میکنه
گفت فردا برمیگرده
اون ساجونگ کیونگ شیطان صفت، فردا میاد خونمون
نمیدونم چیکار کنم
کاشکی میشد بکشمش
سو... سون ها، بهم گوش کن
یه درخواست دیگه دادم
این دفعه، حتما دَخلش اومده
...حالا نه در اون حد
که ساجونگ کیونگ رو واقعا بکشه
ولی تا سرحد مرگ تنبیه بشه
سرحد مرگ، یعنی دیگه جرئت نکنه بیاد سمت ما
جدی میگی، بابا؟- البته-
یه پیشنهاد دیگه فرستادم
پس نگران نباش سون ها
..به زودی اون بیشرف
برای همیشه گورش رو گم میکنه
میشه واقعا اتفاق بیوفته؟
معلومه، سون ها
تو همین چند روزه حتما مجازات میشه
تا جایی که حتی نتونه آب دماغش رو بالا بکشه
دیگه طاقت ندارم بابا
همه چی درست میشه
"لاستیک یونگ استرانگ"
!اینجایی
هی، ساجونگ کیونگ
...بالاخره فردا یا پس فردا
جی سوهون حسابت رو میرسه
چی؟
مطمئنی؟
وقتی تو فروشگاه نزدیک ..خونه ی مین سون ها بودم
حرف های مین سون ها و باباش رو شنیدم
آخرین بار اتاق عکاسی بود
حالا این دفعه معلوم نیست کجا؟
...مدرسه ای که منتقل شدم بهش
یا تو خیابون؟
گندش بزنن، چجوری مراقب باشم وقتی نمیدونم کجا حمله میکنه
شکارچی محل شکار رو مشخص میکنه
برای همین بهش میگن تله
خب کجا ممکنه باشه؟
پارکی که تازگی اونجا زندگی میکنی
جی سوهون حرومزاده دنبالته
به وقتش پیدات میکنه تا بهت حمله کنه
کجا دیگه میتونی تنها باشی؟
پارک
بهترین جاست تا گیرت بندازه
پس پسر عموم و رفقاش میتونن همون نزدیکی باشن
و وقتی که اون حرومزاده سرو کله اش پیدا شد !بگیرنش و پاهاش رو بشکنن
و دندون هاش رو خورد و خاک شیر کنن
راست نمیگم؟- نه-
نمیتونی به گرد پاش برسی
حتی پسرعموت و دوستاشم نمیتونن
...به جاش
!به جاش کتک بخور
چی؟
باید دوباره کتک بخورم؟
مخت تاب برداشته؟ !ای حرومزاده
میفهمی داری چی بلغور میکنی؟
!لعنتی
فردا بعد کلاس خونه نرو
...منظورم اینه
پارک نرو
باشه
سئول
ببخشید
یکم به چپ
اینجوری؟
نه خیلی شد
آره، همین خوبه
فک کنم بهتره یکم این سمتیش کنیم
اینجا؟
یکم بیشتر
الان چی؟- یکم دیگه-
خوبه؟
آره
لعنتی، این بچه فکر میکنه رئیسه
۰۳-دوربین
جی سوهون
!اشهدت رو بخون
معذرت میخوام
یه عذرخواهی طلبت
میگی این ماشین رو برونم؟
این؟ بابا این خیلی گرون و بزرگه
با عرض پوزش، ماشین تمرینی پیدا نکردم
همه ی ماشین ها یجورن- اوه، صبر کن-
برای امروز فقط آروم رانندگی کردن و ترمز رو تمرین کنیم
شرمنده فکر نکنم از پسش بربیام میشه بریم فقط؟
اگه این کارو نکنی، ضربه ی بدی میخوری
و هرگز نمیتونی بعدا رانندگی کنی
بجنب، بیا صندلی هارو عوض کنیم
!بجنب
بیا ترمز کردن رو تمرین کنیم
!حالا، ترمز بگیر
خوبه- حله-
دوباره
آروم، آروم انجامش بده
حالا، ترمز
آه، شرمنده
فدای سرت، کارت خوبه
یه دفعه ترمز نگیر، آروم آروم
انجام بده تا بفهمی چطور کار میکنه
باشه- دوباره-
حالا پات رو آروم بذار رو گاز
!خودشه
همینجوری
حالا، آروم ترمز بگیر
اوه، آفرین
خودشه
پات روی ترمز باشه و دنده رو بذار رو حالت پی
پی برای پارک- خودشه-
اوه، دستام میلرزه
از اول دنده بذار روی دی
ها؟ چه سریع؟
چیه؟
شرمنده
یاد بار اولی که بهم ژست شلیک رو یاد دادی افتادم
یادته چی بهم گفتی؟
تفنگ رو بیرون نگه دار، شونه هات رو شل کن
چونه بالا
بذارش زمین، تفنگت رو بیرون نگه دار
دروغ نگو، کی بهت این رو گفتم
..گفتی
واو، دیدی فقط قربانی یادشه
حالا دنده رو بذار روی دی برای شروع
ها؟
شروع
دنده رو بذار روی دی
دی
راستش رو بگو
چرا انقدر یهویی داری رانندگی یاد میگیری؟
چرا؟
مشکلش چیه؟
خیلی یهویی شد
وسط ترمه و ما تو تعطیلات نیستیم
آماده ای حقیقت رو بشنوی؟
آره
میخوام قاتل داداشم رو ببرم به کوه و اونجا دفنش کنم
خیلی زود، پیداش میکنم
کسی که داداشم رو کشته
ازش میپرسم چرا کشتیش
و باید به پام بیوفته
!ولی نمیتونم ببخشمش، پس میکشمش
پس گفتم حتما ماشین لازم میشه
...پس، من
شریک جرمتم؟
شریک جرم نیستی
فقط بهم یاد دادی چطوری برونم شریک جرم چیه دیگه
ولی الان برنامت رو میدونم
پس چرا نمیری لو بدیم؟
فکر کنم اون موقع دیگه چاره ای ندارم
فکر کنم منم باید یه رازی رو بهت بگم
راز؟
چه حسی داشت؟
وقتی قُلت رو از دست دادی؟
!چه یهویی
..منم دو قلو بودم
جدی میگی؟
واقعا
وقتی ۱۴ سالم بود
اولین تعطیلات تابستونه سال اول دبیرستان
!یهویی مرد
...اون
قُل کوچیکه بود
مریض بود
مشکل قلبی داشت
حمله ی قلبی بهش دست داد و مرد
دو قلوی همسان بودیم
فقط خانوادم میتونست تشخص بده
!شباهت تا این حد
..بعد از اینکه داداشم مرد
سال اول همه چی عجیب بود
وقتی تو آینه نگاه میکردم
میتونستم ببینمش
حقیقتا، حسش خیلی عجیب بود
که آدمی که انقدر بهش نزدیک بودم، از دنیا محو بشه
فکر کنم میفهممت
...اما
تابستون سال دوم
همه چی خوب شد
دنیای غیرواقعیم، دوباره واقعی شد
فراموشش کردی؟
نمیدونم
...هرچی که بود
عادت کردم که فکر کنم آدم دیگه ای بوده
آدم دیگه ای بوده؟
حس میکنی داداشت باهاته؟
مثل قدیما؟
نه مثل یه برادر
بعد یه سال تلاش کردم قبول کنم
که داداشم مرده
...سخته که توضیح بدم اما
حس میکنم تنها نیستم و یکی باهامه
شاید توهم حست اینجوری ..باشه اگه کنار بیای با
اون احساس از دست دادن و جدایی
رازت پیشم محفوظه
منم همین طور
!نقشه ی قتلت جاش امنه
خب جدی بشیم
باشه
حتی الان، حس میکنم یکی مثل من هست
این دیگه واقعا رازه
حله
حالا که سفر دلمون رو باز کردیم
بهتره برگردیم سر تمرینمون
حله برگردیم
ارتوپدی شین دونگ هیوک
آه، چرا؟
درست نیست
البته که تنهام
مثلا نمیفهمی سوهون تعقیبت کرده
بیرون رو نگاه نکن
گرفتم
ولی چیکار کنم اگه خواست حمله کنه؟
الان آمادگی نداره، پس نگران نباش
اول چک میکنه که پارک مناسب باشه
حتما الان داره این کار رو میکنه
سعی میکنه پارک رو بسنجه
که خلوته یا نه
بدون اینکه تابلو بشه
!واو، لعنتی
به فنا میرم اگه الان دست به کار بشه
داداشم کنارم نیست
هی
آروم باش
باید یه کاری کنی باور کنه
که کسی اینجا پیگیرت نیست
درسته
23:58 شنبه، شانزدهم آپریل
بیمارستان نیونگها
یه دقیقه بعد از نیمه شب 2022هفدهم آپریل
...خانم شین
فوت شده
اطلاعات اسم جی سوهون
010-0292-7736 شماره نسبت پسر
010-0925-2734 کو دک جون
...آه، سلام این بیمارستان نیونگهاست
سلام
هی چان می مدیر باشگام
آه، سلام بله
نترس
مادر سوهون الان فوت شد- چی؟-
انگار گوشی سوهون خاموشه
میشه بری پایین ببینی اونجاست؟
آره دارم میرم
!سوهون! سوهون
مشترک مورد نظر در دسترس نمیباشد
چیکار کنم؟
هی، چان می، چه خبر؟
مرده؟
اوه، نه
سوهون
نمیتونی پیداش کنی؟
تو باشگاه نیست
هیچ نظری ندارم
یه لحظه
آجونگ، آجونگ
بله، سویون
میدونی سوهون کجاست؟- ها؟-
مادرش فوت شده، ولی پیداش نیست
چی؟
چان می
آجونگ نمیدونه
چیکار کنم؟ از کی بپرسم؟
جه بوم
به جه بوم زنگ زدی؟
چان می، آروم باش
...داری میگی
مادر سوهون مرده
اما نمیتونی سوهون رو پیدا کنی؟
الان میام پیشت فقط تلاش کن بفهمی چه خبره
آره، الان میام
سویون چیکار کنیم؟- چی؟ چه خبره؟-
فکر کردم سوهون اینجاست برای همین گوشیش خاموشه
هی رفقا، میشه یه لحظه توجه کنین
یه چیز جالبی هست چیه-
...سا جونگ
چی؟ این واقعیه؟
منظورت چیه؟
چرا سوهون باید بره پیش ساجونگ کیونگ؟
هی، آجونگ
هی
با پدر سون ها حرف زدی؟
به سوهون در خواست رو گفتی؟
برای پول؟- آره-
شرمنده، نمیدونستم تهش اینجوری میشه
سا جونگ کیونگ کجاست؟
جی اوسونگ حرومزاده منتظر سوهونه
تا وقتی ساجونگ کیونگ رو زد ازش فیلم بگیره
اوه، یه تله است لعنتی
پس ساجونگ کیونگ کجاست؟
نمیدونم- اون تنها زندگی میکنه-
پدر سون ها بهم گفت
بهم گفت مین سون ها یه بار به زور مواد زده
تو خونه ساجونگ کیونگ
از اونجایی که پاش آسیب دیده حتما نزدیک مدرسه زندگی میکنه
...از وقتی که رفته دبیرستان هانک یونگ
جه بوم و چان می، شما الان برین اونجا
ماهم تلاش میکنیم بفهمیم سون ها کجا مواد کشیده
حله، مارو در جریان بذار- باشه، مراقب باشین-
کیه؟
چطور میتونم کمکتون کنم؟
میشه با سون ها حرف بزنیم؟ باید ازش یه چیزی بپرسیم
اورژانسیه
اینجاست
صد و بیست و یک" سرگرمی واقعی هم" اکنون شروع میشه، پخش زنده
04hy04 اون چیه؟ ky_roong ماسک؟؟
tms_clss پخش زنده است؟ fj_forte IS دنبال ساجونگ کیونگه؟
_0076_z1 دیوونست db_00_db ماسکت رو در بیار
مرکز حیوانات کاهش توانایی نظارت کوسه
اکو مرکزیت لوپولد نس
آغاز پخش زنده
اوه، جی اوسونگ پخش زنده رو شروع کرد
پارک ساجونگ کیونگ نیست؟
ها؟ هی، دونگ هیی بیدار شو- چیه؟-
این مرد ماسکی رو نگاه همون قهرمان نیست
خودشه- درسته؟-
آره- هی هاکسو، هاکسو-
چی، چی، چی، چی، چرا، چرا؟- بجنب، بجنب، الان-
بدو، عجله کن، بدو همین الان- چرا، چرا، چرا، چرا؟-
احمق روانی
برای همین اینستاگرام نصب کردی؟
واو، لعنتی، قهرمان، لعنتی
خودشه
لایو استریم مسخره بازی واقعی تازه شروع میشه
جی سوهون، توی حرومزاده
صبر کن
محکوم به فنایی
لایو استریم مسخره بازی واقعی تازه شروع میشه
چیکار کنیم؟
سویون، چه بلایی سر سوهون میاد؟
آه، جی اوسونگ توی حرومزاده ی عوضی
اوه، نه همش تقصیر منه
توی مادر به خطا
لعنتی روانی
!اوه، باید درد داشته باشه
...لعنتی
باید بهای پام رو بدی، حرومزاده
بی عدالتیه، داره از عصا استفاده میکنه
!بذارش زمین عوضی، بذارش زمین
توی روانی
اوسونگ
لایوت موفقت آمیز بود؟
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.