..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
[عاشقانه ای در مزرعه]
[قسمت 10]
...مرغای من
چطور جرات کردی جدا بشی؟
چطور جرات میکنی دیوار بسازی؟
من که خسارتی نمیدم
- با این سرعتت - قراره چقدر طول بکشه؟
دیگه چیکار میتونم بکنم؟
- اگه پدر و مادرم بیدار بشن و اینو ببینن - دوباره ناراحت میشن
بسه
من یه فکر بهتری دارم
چیه؟
به چی میخندی؟
انتظار نداشتم
بتونم اینجا ببینمت
منظورت چیه؟
اینجوری حداقل
الان یه جایی برای موندن دارم
کاشتن این گل رز خوبه
باشه
اینجوری حتی اگه دیوار بریزه
پدر و مادرت ناراحت نمیشن
بالاخره خانواده رو جدا کردیم
در آینده
میتونم بدون نگرانی پول دربیارم
برو, برگرد بخواب
فردا یه کاری دارم
♪ با زمین های کشاورزی زندگی میکنین ♪
♫من میخوام به پرم برم♫
♫خجالتی و ساکت، مثل کسی که شاکیه♫
♫اگه میخوای انجامش بدی بیا به نوشیدن مشروب ادامه بدیم♫
♫به جای یادگیری کارهای زنانه و گلدوزی♫
مراقب باش
خیلی خوب, سنگ اول
ماهی طعمه رو بگیر
♫من با پول به دنیا اومدم و از همه اش استفاده میکنم♫
♫بعد از استفاده ازش، باید کار کنم♫
♫هیچ کدوم از هنرهای پیچیده رو بلد نیستم♫
- ♫میخورم، می نوشم، سوار اسب میشم، و هیزم خرد میکنم♫ - ♫من شجاع ترینم♫
♫ما هر دو توی یک قایقیم♫
یکی گرفتی
دروغ گو
- یکی گرفتم - بذار کمکت کنم
به نظر میرسه یه ماهی بزرگه
یک دو سه
- یکی گرفتم - زود باش
با دقت انتخاب کن شیائو چی
♪ نمیتونم بطری ها رو باز کنم ♪ ♪ نمیخوام به زانوهام صدمه بزنم ♪
♫هر وقت لازم باشه ضعیف و ناز عمل میکنم♫
♫از باخت در برابر سگ گریه کن ولی در مقابل مرد پیروز شو♫
♫من از پیرزن نمی ترسم♫
♫من با پول به دنیا اومدم و از همه اش استفاده میکنم♫
♫بعد از استفاده ازش، باید کار کنم♫
♫هیچ کدوم از هنرهای پیچیده رو بلد نیستم♫
اینجا
♫من شجاع ترینم♫
♫ما هر دو توی یه قایقیم♫
آتش خیلی زیاده
باید کمش کنیم
میخوایم ماهی کبابی بخوریم
ماهی کباب میکنی؟
بیاین پیشمون
- بوش خوبه - چرا یهویی خواستین
ماهی کباب کنین؟
مراقب باشین
خسته نباشین
بانو لیان
- این پول برای - پنجاه کیلو بادام زمینیه سیره
- بفرمایید - ممنون جناب ژانگ
بانو لیان، جناب شن
تا حالا به این فکر کردین
که دستور پخت
بادام زمینی سیر رو بفروشین؟
- الان افراد بیشتری هستن - که این بادام زمینی رو دوست دارن
- ما بادام زمینی ها رو - به خیلی از غذاخوری و غرفه ها فروختیم
میخوام باهاش پول بیشتری دربیارم
اگه بقیه بتونن به دستور پخت
خوشمزه تری رو درست کنن
- بعدش دستور پخت شما - دیگه خاص نیست
- چرا همین حالا - دستور پختش رو بهم نمیفروشین؟
میتونین پول دربیارین و چندتا زمین بخرین
اینجوری دیگه لازم نیست هر روز اینقدر سخت کار کنین
جناب ژانگ
- اگه دستور پخت ما رو - خیلی راحت میشد فهمید
- الان اینجا نبودی - که ما رو متقاعد کنی بفروشیمش
ما اهل روستاییم از کار سخت نمیترسیم
با این دستور پخت
میتونیم هرسال پول بیشتری بدست بیاریم
این یه تجارت طولانی مدته
- این برای هردومون - چیز خوبیه
اینطور فکر نمی کنین؟
درسته
در آینده
اگه نظرت عوض شد
اول بیا پیش من
حتما
الان چه زمانیه؟
هنوز آشپزی رو شروع نکردی
میخوای همه خانواده رو از گرسنگی بکشی؟
یه نگاهی به روستا بنداز
ببین کدوم عروس دیگه ای مثل تو تنبله؟
- اون زمان - ...وقتی تازه عروس بودم
مادرت دوباره داره خاطرات گذشته رو مرور میکنه
عروس بزرگ کجاست؟
- بیا بیرون و کار کن - نکنه منتظرمی
دعوتت کنم بیای؟
- دارم میام مادر - دارم میام
شوهرم
- دقیقا کی - میخوایم برگردیم شهر؟
- وقتی اولین بار اومدیم اینجا - موافقت کردیم که
فقط چند روز اینجا بمونیم
قرار شد بعد از برداشت محصول برگردیم
- ولی حالا - هنوزم اینجا موندیم
زمستون توی راهه
- کوچکترین برادرت - و خانواده اش ازمون جدا شدن
همسر برادر دوم بارداره
- مادرت هنوز درباره - جدایی خانواده عصبانیه
تنها کسی که میتونه بهش دستور بده منم
و همه روز چشمش به منه
چطوری میتونم این شکنجه رو تحمل کنم؟
اینو ول کن
- یادت میاد - وقتی ازم خواستگاری کردی
- به خانواده ام - چه قولی دادی؟
گفتی به زودی افسر میشی
و من همسر یک مقام رسمی میشم
- و در آینده - از شکوه بی پایان
و ثروت لذت میبرم
حتی قسم خوردی
که هیچوقت
نمیذاری رنج بکشم
یا کسی بهم ظلم کنه
ولی نگاه کن
اینجا رو نگاه کن
اینجا و اینجا
مادر، چایی بخور
- مادر - یه چیزی هست
که میخوام بهتون بگم
- جشنواره تموم شده - برداشت هم تموم شده
فردا
دارم برمیگردم به شهر
اول میخوام همچی آروم باشه و درس بخونم
دوم اینکه
میخوام یه مکتب پیدا کنم
و به تدریس خصوصی ادامه بدم
باشه, زود باش برگرد
و کارت رو به تاخیر ننداز
بله مادر
برمیگردم و وسایلم رو جمع میکنم
برگرد, فقط شورن برمیگرده
تو اینجا میمونی
همسر شویی بارداره
اگه اینجا نمونی و کار نکنی
نکنه میخوای
من به همه این خانواده خدمت کنم؟
مادر
اونم باید بیاد
اگه با من نیاد
کی برام لباس میشوره و آشپزی میکنه
کی خونه ام رو تمیز میکنه؟
- بعلاوه - مگه همیشه
نوه نمیخواستی؟
اگه اون اینجا بمونه
چطوری باید
- براتون نوه بیارم؟ - تصمیمم رو گرفنم
یعنی از کارای اون خبر ندارم
لباس شستن و آشپزی؟
فکر میکنی یه احمقم؟
توی شهر هیچ چیز خوبی یاد نگرفت
فقط اون حقه های کثیف رو یاد گرفته
نه تنها هوا آر رو گمراه کرده
بلکه شیو آر رو هم گمراه کرد
- پیش من بمون - و یاد بگیر
- چطوری یه خانواده رو اداره کنی - وقتی همه چیز رو یاد گرفتی
میتونی برگردی
درباره هوا آر هم برام مهم نیست
که میره یا میمونه
مادر
اگه نمیتونی به خونه ات برسی
وقتی برگشتی
فقط یه خدمتکار بگیر
بعدا بهت پنج تیل نقره میدم
- چرا مثل یه تکه چوب - اینجا وایسادی؟
- برو به خوک ها غذا بده - حیاط رو جارو کن
و سبزیجات رو بشور
برو
مادر
واقعا نمیخوای پدر رو بدرقه کنی؟
چرا باید برم؟
اون وجدان نداره
- همین که اون گفت - منو اینجا ول کرد
خوب که چی؟
قراره لبخند بزنم
برم دنبالش, التماسش کنم
که اجازه بده بهش خدمت کنم؟
زن برادر
ببین من دست و پا چلفتی و شلوغم
- همیشه وقتی کار میکنی - توی همه کاری بهترینی
چطوره یکم کمکم کنی؟
زن برادر
این نیست که نمیخوام کمکت کنم
فقط اینکه
من باردارم
نمیتونم بوی روغن و دود رو تحمل کنم
فقط اومدم آب بخورم
پس از آب خوردنت لذت ببر
این هوا آر نیست؟
بالاخره تو اتاقت مخفی نشدی
و اومدی بیرون بقیه رو ببینی
الان حالت بهتره؟
نادیده اش بگیر
مادر
- ...من - عروس اول
- دیوونه شدی - یا فقط دست و پا چلفتی ای؟
غذا سوخته
خودت رو ببین
خیلی کارات مشکل داره
حتی نمیشه یه لحظه تنهات بذارم
- باید خیلی خوب - از عروس دوم یاد بگیری
اون توی کارش شایستگی بهتری داره
واقعا؟
امروز خورشید از غرب طلوع کرده؟
مگه نگفتی تحمل روغن و دود رو نداری؟
چرا هنوز اینجایی؟
- دارم میرم - همین الان میرم
حق با شماست
قابلمه سوخته
مادربزرگ
هنوز زمستون نشده
زن عمو خیلی لباس پوشیده
- گرمش نیست؟ - اون فقط چاقه
مادر
آروم تر
این بار چقدر درآمد داشتیم؟
با توجه به مقداری
- که غذاخوری ها سفارش دادن - هنوز باید بیشتر درست کنیم
باید یکم بادام زمینی بخریم
هنوز یکم پول داریم
بیا یکم بیشتر بخریم
چرا از پدربزرگت نمیخری؟
- اگه مادربزرگم بدونه - بادام زمینی سیر میفروشیم تا پول دربیاوریم
دوباره مشکل درست میکنه
خیلی علنی فروختیش
- همه غذاخوری ها میدونن - که بانو لیان داره تجارت میکنه
مگه میشه هنوز ندونن؟
تازه از خانواده جدا شدیم
مادربزرگم باید عصبانی باشه
- برای ما وقت نداره - همونجا وایسا
- مادر! مادر - مادر بهم گوش کن
نمیخواستم شکمم سرد بشه
برای همین دور شکمم پارچه بستم
مواظب بچه ام باش
حتی اگه واقعا باردار باشی
بازم میزنمت زن تنبل
- مادر - حق با توئه
- میزنمت - بیا اینجا
زن تنبل
شماها
دیگه کار نکنین, برین اونجا
- وقت رو تلف نکنین - فهمیدم
عجله کنین
بیا اینجا
به بقیه هم بگین عجله کنن
- افراد پایین - بیاین بالا
زود باشین
چرا مسئولا اینجان؟
بیاین وقتی همه هستن حرف بزنیم
بیاین
مالیات زمینت
ده تیل ئه
- ده تیل؟ - اینقدر زیاد؟
مگه مالیات زمین رو
اول امسال پرداخت نکردیم؟
بالادستی ها دستور جدیدی دادن
الان خزانه خالیه
دولت از مردم میخواد
امسال بازم مالیات بدن
- بعلاوه - زمین شما در اصل
به اسم محقق لیان بوده
بنابراین مالیات کمتر شد
ولی حالا زمینتون
دیگه به اسم محقق لیان نیست
- پس طبیعتا - مالیات زمین قابل کاهش نیست
ولی ما یه زمین ضعیف داریم
- چطور میتونین ازمون به اندازه - مزارع خوب مالیات بگیرین؟
- بدون توجه به زمین ها - یا محصول
باید هزینه رو بدین
قاضی
اعلیحضرت همیشه مراقب مردم بودن
چرا همچین دستوری دادن؟
به فکر مردمه؟
این حرفو کی بهت زده؟
برو با همون حرف بزن
کافیه
باید برم سمت روستای بعدی
زود باش پرداخت کن
اینهمه پول از کجا بیاریم؟
ما پول نداریم, تازه پولشو دادیم
پدر
- تمام پولی که داشتم برای - خرید بادام زمینی خرج کردم
جناب
میتونین چند روز بهمون وقت بدین؟
- تاخیری جایز نیست - اگه نمیتونین پرداخت کنین
سرپرست خانواده
- باید باهامون بیاد دادگاه - میتونی منطقی باشی؟
- چرا دستگیرش کنین؟ - ...این
- منطقی باش - چطور میتونی مردم رو دستگیر کنی؟
- ولی الان - واقعا نمیتونیم با ده تیل - کنار بیایم
این چطوره
- ما میوه خشک - جوجه و اردک داریم
ببین میتونیم باهاش عوضشون کنیم؟
ما تازه خانواده رو جدا کردیم
و این همه چیزیه که برامون باقی مونده
چرا مالیات اینقدر سنگینه؟
همه جا یکسان نیست
از وقتی که اعلیحضرت به تخت نشسته
همیشه روی به حداقل رسوندن مالیات اصرار داشته
انتظار نداشتم اینجا
مقامات محلی وانمود میکنن که مطیعن
- ولی مخفیانه راه های زیادی - برای اخاذی از مردم مردن
مالیات اینجا به مراتب بالاتر از
پولیه که دولت برای مردم تعیین کرده
بیشتر نقره
- باید توی جیب - مقامات رفته باشه
از کجا انقدر میدونی؟
وقتی که قبلا رفتم پایتخت
درباره اش شنیدم
فکر میکردم یکی رو پشت خودت داری
- زندگی مردم عادی اینجا - خیلی بدبختانه ست
میخوام برگردم
کجا برگردی؟
یه دنیای دیگه
یه دنیا روی ستاره
اونجا
هیچ مالیات سنگینی وجود نداره
- وقتی بلای طبیعی و حوادث پیش میاد - به مردم پول هم میدنس
وسایل کشاورزی عالی تری دارن
- میتونی بدون خم شدن روی زمین - محصولات کشاورزی بکاری
نکنه تب داری؟
- ندارم - حقیقت رو میگم
...من خودم
برو بادام زمینی ها رو خشک کن
مردم توی غذاخوری ها منتظرن
درسته
- وقتی بادام زمینی سیر درست شد - و معروف شدیم
- و پول زیادی بدست آوردیم - این پول کم
دیگه بدرد نمیخوره
- اینقدر اعتماد به نفس داری؟ - تو اعتماد به نفس نداری؟
- به بادام زمینی های سیرمون - اعتماد کافی نداری؟
فکر کنم دارم
محصولات پوسیده
مسئولان پیش شماهم اومدن؟
آره
مالیات در طول سال
داره بیشتر و بیشتر میشه
- درسته- اونا تقریبا- - دیگ و ظروف رو هم بردن
خانواده منم همینطور
ما مالیات یک فصل رو قبلا پرداختیم
حالا باید دوباره پرداخت کنیم
بنظرتون زیاد نیست؟
دقیقا
مادر، کمی بادام زمینی بخور
دندان هام خراب شده, نمیتونم بخورمش
خودت بخورش
- مادر، امتحانش کن - واقعا خوبه
- نیازی نیست - خودت میتونی بخوریش
- مادر، امتحانش کن - این واقعا فرق میکنه
دیروز خریدمش
واقعا خوبه, فقط امتحانش کن
- نیازی نیست برای خودت نگهش دار - مادر برات پوستش رو باز کردم
- امتحانش کن - امتحانش کن مادر
- واقعا خوشمزه ست - نیازی نیست
- خودت بخورش - امتحانش کن
دندان های خوبی دارم, من میخورمش
این بادام زمینی ها خیلی خوبن
اگه برای مالیات اضافی نبود
میتونستم دو کیسه ازش بخرم
نیازی نیست بخریش
منظورت چیه؟
- مگه اینا رو من آر - خانواده اتون درست نکرده؟
واقعا توی غذاخوری ها فروش خوبی دارن
باید برای خریدش توی صف بمونیم
آره
بذار یه مقدار دیگه برات پوست بگیرم
- وای نه - وای نه
- یهویی چیشد؟ - نگاه کن
- یادم رفته بود - توی خونه باید به یه کارایی برسم
- من باید برم - همیشه کار داری
تو خیلی مشکل داری
همیشه توی خونه کار داری
- طعمش خیلی خوبه - بخورش
چیشده
دندانت افتاد؟
فهمیدم
سبزیجات کافی نداریم برای همین سنگ درست میکنیم
همه پولمون صرف پرداخت مالیات شد
اگه نمیخوای نخور
چیکار میکنی
یکم برای همسرم نگه میدارم تا وقتی برمیگرده از گرسنگی نمیره
اگه از گرسنگی بمیره مشکلی نیست
چرا اینقدر دیر اومدی؟
بیاین بخوریم
- غذای ما - در مقایسه با غذای خانواده برادر سوم
خیلی بدردنخوره
زن برادر
با خانواده برادر سوم غذا خوردی؟
خانواده اشون برای شام
تخم مرغ سرخ شده با پیازچه، بادمجان با گوشت
- ...دنده خورشتی و - دنده خوک؟
شویی، گوش کن
با اینکه خورشتی بود
ولی طعم خوبی داشت
بو کن, هنوز بوی دنده میده
دیگه چی بود؟
مرغ خورشتی
گوشت خوک سرخ شده با قارچ
و توفو
غذاهای پخته شده با گوشت و چاشنی
طعم خیلی خوبی داره
هیچوقت تا حالا همچین
غذاهای خوشمزه ای
و همچین سوپ خوشمزه ای نخورده بودم
غذاها بو و طعم خوبی داشتن
...تو
مادر چیزی نگو
بشین غذا بخور
نمیتونم چیزی بخورم, سیرم
خانواده برادر سوم از کجا
پول برای خرید دنده خوک داشتن؟
مگه اونا نباید مالیاتی بدن؟
خانواده اشون کمبود پول نداره
- بادام زمینی های سیری که - من آر جدیدا میفروشه
خیلی خوب به فروش میره
حتی به منم یک بسته داد
بذار امتحان کنم
- وقتی برادر سوم میخواست - از خانواده جدا بشه
- نگرانشون بودم - نمیدونستم که در آینده
چطوری میخوان امرار و معاش کنن
انتظار نداشتم
دخترمون من آر
اینقدر توانا باشه
تازه ازمون جدا شدن
و همین حالا هم
راهی برای پول درآوردن داره
برادر سوم و بقیه
خیلی صادق به نظر میان
انتظار نداشتم
اونا اینقدر توانا باشن
که بتونن پول دربیارن
مادر
حالا خیالت میتونه راحت باشه
خوشمزه ست
شوشین
- مادر - بیا بیرون
مادر
چرا صدام زدی بیام اینجا؟
چیشده؟
- اینقدر سرت شلوغه که فقط - وقتی چیزی شده باشه میتونی بیای اینجا؟
مادر
منظورم این نبود
اخیراً از فروش بادام زمینی پول زیادی درآوردین
هربار که میبینم از بازار میای خونه
همیشه توی دستت
یک ماهی یا یک تکه گوشت بزرگ داری
من آر یه تجارت کوچک داره
و یکم پولی بدست آورده
پولی که به دست آورده
فقط برای خرید مقداری غذا
- و شیرینی کافیه - از چی میترسی؟
- حتی اگه مجبور باشم گدایی کنم - ازت پول قرض نمیگیرم
نگران نباش
اینو نگین
شما ازم چیزی نخواستین
ولی اگه اینکار رو هم بکنین
من باید پسری باشم اینو بهتون بدم
باشه
پس دستور پخت
بادام زمینی سیر
رو بهم بده
نه مادر
دستور پخت
بادام زمینی سیر رو نمیدونم
اون پسر سومم
باهوش تر شدی
حالا میدونی چطوری منو گول بزنی
نه
واقعا نمیدونم
فکر نکن نمیدونم
بادام زمینی سیر رو
قبل اینکه از خانواده ما جدا بشین درست کردین
میخوای بدون اینکه به من و پدرت بگی پول در بیاری؟
هیچوقت به این فکر نکردم
باید قبل از اینکه
بدنیای بیای خفه ات میکردم
اونوقت الان باهام مثل
یه دزد رفتار نمیکردی
خیلی ازت ناامید شدم
...مادر, من
خواهر چیکار کنیم؟
نگران نباش
بذار درباره اش فکر کنم
- برو پدربزرگ رو بیار - زود باش
قبل از مرگم
داری بهم بی اهمیتی میکنی
مادر
- بعدا میخوام برم شهر - تا با دوستام چایی بخورم
اخیرا سخت کار کردی
- میخوای برات - چیزی بیارم؟
مشکلی نیست, خودت برو
بشین- چرا مادربزرگت دوباره سر و صدا میکنه؟-
امروز صبح به مادربزرگ گفتم
دوستای توی شهرم بهم خبر دادن
خانواده عموی سوم خیلی وقت پیش
شروع به فورش بادام زمینی سیر کردن
توی همه شهر فروختنش
در واقع دستور تهیه بادام زمینی سیر
قبل جدا شدن ازمون درست شده
- از نظر منطقی - این دستور غذا
متعلق به تمام خانواده لیان ئه
اگه مادربزرگ بتونه بدستش بیاره
ما هم میتونیم تجارت کنیم
زندگیمون باید بهتر از الان بشه
تو
برات مهم نیست که پدر و مادرت
دارن غلات و سبزیجات میخورن
اهمیت میدم, اهمیت میدم
تو وجدان نداری
میخوای ما رو بکشی؟
- چیکار میکنی؟ - من آر, بلند شو
- من آر - بس کن
- مادر بلند شو - بهم دست نزن
میذارین چند روز
توی آرامش زندگی کنیم؟
بعد اینکه روستایی ها رو آوردی
تا بهمون بخندن
خیالت راحت میشه آره؟
- نه - برگرد تو اتاقت
خجالت آوره
مادر بیا برگردیم داخل
باشه شماها هم برگردین
هیچکس دستور پخت رو ازتون نمیگیره
هیچوقت آرامشی نداشتم
چرا گریه میکنی؟
من کار اشتباهی نکردم
بیا بریم پدر
رویایی در کنار دریاچه غربی
من همه چیز رو توی خوابم دیدم
همه چیز وجود داشت
دختری زیبا از آسمان افتاد
میتونی زیر بارون باهاش بازی کنی
همونطور که انتظار میره
واقعا که دختر قاضی اینو درست کرده
این چای
مثل گل های نیلوفر آبی که در میان دانه های برف شکوفه میده
با طراوت و خوشمزه ست
به زودی داری ازدواج میکنی
- چایی که درست کردی خیلی خوشمزه ست - شوهرت باید خیلی خوشبخت باشه
واقعا؟
- نامزدی منم با ارباب جوان سونگ - داره نزدیک میشه
به نظر میرسه تاریخ عروسیمون
به همدیگه خیلی نزدیکه
منظورت از ما چیه؟
لطفا لذت ببرین
- این بادام زمینی سیر - اخیرا خیلی محبوب شده
- از قبل سفارش دادم - برای همین امروز میتونیم بخوریمش
منم فقط چندبار تونستم بخرمش
ولی شنیدم
بادام زمینی رو
دختر عموی هوا آر درست کرده
دخترعموت این بادام زمینی ها رو درست کرده؟
دخترعموم با فروش این بادام زمینی ها
پول زیادی بدست آورد
ولی
منم درباره اش نگران شدم
چرا؟
- فقط نگرانم که - دختر عموم
- موقع تجارت بیرون خونه - خیلی خودش رو نشون میده
در آینده چطوری میخواد ازدواج کنه؟
واقعاً نامناسبه
چند بار سعی کردم قانعش کنم
ولی اون گوش نکرد
اون تجارت بادام زمینی سیر رو
- بدون اینکه به خانواده امون بگه - خودش شروع کرده
- میترسم اینکار باعث - نارحتی بزرگ های خانواده امون بشه
بنابراین جرات ندارم بهشون بگم
- چیزی نمیدونم - ...نمیدونم
خواهر
خواهر، راهی نداری؟
- این آسونه - بزارش به عهده من
پس ممنونم خواهر
- خواهر برات - یک هدیه کوچک آوردم
لطفا قبولش کن
این گوشواره چرت؟
حتی خدمتکارا هم ازش خسته شدن
چطور جرات کرد اینو بهم هدیه بده
پس چرا قبولش کردی
و قول دادی بهش کمک کنی؟
به هر حال کاری ندارم
چرا یه سرگرمی پیدا نکنم؟
بعلاوه
بنظرت لیان هوا آر نیت خوبی داره؟
فقط میخواد ازمون استفاده کنه
با با دخترعموش برخورد کنه
از کجا میدونی؟
- اگه واقعا به شهرت - دخترعموش اهمیت میداد
این حرفا رو بهمون نمیزد
من یه فکر سرگرم کننده دارم
تو لیان من آر هستی؟
شماها تجارت بادام زمینی تون رو
به دولت گزارش ندادین
چطور جرات کردی بدون سند تجاری تجارت کنی؟
خیلی دل و جرات داری
- مالیاتی رو که ندادی پرداخت کن - صد تیل
- صد تیل؟ - دیوونه شدی؟
میخوای اخاذی کنی؟
- جناب پاسبان - شما
سند رسمی دارین؟
- فکر میکنی کی هستی؟ - چطور جرات میکنی ازم سند رسمی بخوای؟
- ظرف سه روز - پولتون رو برای دادگاه بفرستین
- تا اونجایی که من میدونم - فقط وقتی با غریبه ها تجارت میکنیم
باید به دولت گزارش بدیم
و حجم تجارت باید بیش از سی تیل باشه
تا دولت بتونه ازمون مالیات بگیره
این فقط یک تجارت کوچکه
باید اینو به دولت گزارش بدیم؟
علاوه بر این، طبق قانون ما
- هرکسی که باید بیشتر از 50 تیل مالیات بده - باید در عرض هفت روز پرداخت بشه
- تعجب میکنم که شما - چطوری با محدودیت سه روزه اومدین؟
مزخرف نگو
اگه نتونی سه روزه پولو بدی
- زندانی میشی - تا کی زندانی میشم؟
فقط الان منو ببر
توی معدن نمک کارگر کم داریم
نمیبرمت زندان
در عوض به عنوان یه جنایت کار
میری معدن نمک کار کنی
نمیخوام وقتمو با حرف زدن تلف کنم
یادت باشه
پولو تا سه روز دیگه بدین
- من فقط سبزی فروشم - چرا به سند تجاری نیاز دارم؟
- باج گیری هاشون - همش ادامه داره
هیچوقت تمومش نمیکنن
- اگه مقامات دولتی محلی - یکم قدرت بدست بیارن
هرکاری که بخوان انجام میدن
و راه خروجی به مردم نمیدن
- بدون سند تجاری - نمیتونم کاری انجام بدم
- صد تیل نقره رو - از کجا پیدا کنم
جناب لائوجین اینجا نیست؟
پدرم برای گرفتن بدهی رفته یه شهر دیگه
- حدس میزنم تا ده - یا پونزده روز دیگه برگرده
- تا وقتی پدرم اینجا نیست - دارم یه دارو آماده میکنم
که فردا ببرمش شهر
- تقریبا - دوباره فصل بیماری رسیده
مشکلی هست؟
...من
- میخوام از جناب لائو جین - برای یه موضوع فوری پول قرض کنم
پول قرض کنی؟
من آر
چیشده؟
- من تجارت بادام زمینیم رو - به دولت گزارش نکردم
افسر دولت بخاطر این
منو صد تیل جریمه کرده
چطور ممکنه این اتفاق بیوفته؟
- من آر - من اینجا یکم پول دارم
- ولی صد تیل نقره نیست - فعلا بگیرش
ممنون برادر یوهنگ
- وقتی پول داشتم - فورا بهت پسش میدم
به یه راهی فکر میکنم پول بیشتر بدست بیارم
برادر هنگ بنظرت این موضوع عجیبه؟
درسته که
باید مشاغل رو به دولت گزارش بدیم
ولی در حال حاضر من آر
یه تجارت کوچک داره
- حداکثر میشه اونو - یه شهروند معمولی دید که غذا میفروشه
همه جای شهر هستن
هیچوقت ندیدم دولت درباره اش بپرسه
پس این مقدار پول کافیه
بیا
بشمارش
- نوش جان - دیگه مزاحمتون نمیشم
- چیشد؟ - چطور شد؟
این یک سند تجاریه
- ولی برای پرداخت بقیه پول - بهمون ده روز وقت داد
[سند تجاری دولت شهرستان جین یانگ]
خدا رو شکر
مهم نیست چی میشه
میتونیم با فروش دوباره بادام زمینی پول بدست بیاریم
- حالا بیاین برگردیم - هنوز زوده
میتونیم یه دسته دیگه بادام زمینی درست کنیم
- آره - بیا بریم
همین الان از افسر پرسیدم.
همونطور که فکر میکردم
دولت اصلا علاقه ای
به کسب و کار کوچکت نداره
صد تیل جریمه شدی
چون به کسی توهین کردی
به کسی توهین کردم؟ کی؟
بهم چیزی نگفت
باید اون بانوی جوان باشه
منظورت لیان هوا آر ئه؟
عمو شورن رفته
- مادربزرگ همه روز داره - به زن عمو دستور میده
حتی نمیتونه از خونه بره بیرون
- توی خانواده امون دیگه کی - کارش به دولت میخوره؟
شما دوتا درباره چی حرف میزنین؟
- داشتیم درباره اینکه توی خونه - بادام زمینی نداریم حرف میزدیم
میخوام از روستا بیشتر بخریم
خودتو اذیت نکن
- پدربزرگت - تازه از مزراع برداشت کرده
باهاش حرف میزنم
از بادام زمینی اونا استفاده میکنیم
بعد اینکه این قضیه حل شد
بهش پولش رو میدیم
مادربزرگ تازه دردسر درست کرده
از کجا میدونی
کار رو برامون سخت نمیکنه؟
پدربزرگت دستور داده
فکر نمیکنم اینکار رو بکنه
علاوه بر این، پدربزرگت همیشه میگفت
اعضای خانواده لیان باید به همدیگه کمک کنن
حالا که به مشکل خوردیم
اونا حتما بهمون کمک میکنن
- امکان نداره - بهش فکرم نکن
وقتی پول درمیاوردین که ما همه چیز
رو کاملا با هم تقسیم کرده بودیم
حالا که مشکلی پیش اومده یهویی دوباره یک خانواده شدیم؟
- حالا که مشکلی داری - یهویی بهمون نیاز داری
پس اومدی وانمود کنی بهمون نزدیکی
- [ماموریت: هزار تیل طلا] - [درآمد: فروش بادام زمینی سیر، از وانگ یوهنگ پول قرض گرفته: +185 تیل] - [هزینه ها: بادام زمینی خام، پرداخت به ادارات دولتی: -280 تیل]
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.