اون از پسش برمیاد
انگار نه انگار باتوسای بهش ضربه زده
این میتونه واقعا شکس....
توی خیلی احمقی
با زانباتوی عتقیه ش خوب جاخالی میده
مهم نیست که باهاش چیکار میکنه زانزا هیچ جوری برنده نمیشه
چی؟خب...
نگران نباش
نقشه دارم
همه چیز طبق نقشه ام داره پیش میره
هی باتوسای حال میکنی با این اوضاع؟
حمله هات رو من تاثیری نداره
نگران نباش
حالا وقتشه که شمشیرت رو بزاری کنار
آخه کجای دنیا این کارو میکنن؟
نمیتونم مبارزه رو ناتموم بزارم
بیا نیمه دوم مبارزه رو شروع کنیم!!
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
قسمت پنجم: و بعد، بعدی
فاصله گرفته....
بگیر که اومد، باتوسای
زانزا یه ضربه رو من کارساز نیست
خودت خواستی
حملات پی در پی!
اون تونست!!
خیلی قویه
هیتن میتسوگوری ریو
ریوسوسن
زنباتو، به دلیل فوق سنگین بودنش
حملات رو محدود میکنه
فقط میتونی بالا و پایین ببریش یا مثل جارو روی زمین بکشی فقط دو انتخاب داری
خیلی راحت بود
الان دیگه موضوع سطحش نیست
ولی یه تفاوت بزرگی وجود داره
فکر نمیکردم که اینقدر قوی باشه
نمیتونم برنده بشم
نیمه دیگه ای درکار نیست
این پایانه
بیا این مبارزه بی معنی رو تموم کنیم
در ضمن نمیخوام که شمشیرم رو برای تو بیرون بکشم
آروم باش و شکستت رو قبول کن
ساگا...
کاپیتان ساگارا
ده سال قبل توساندو
این چه کوفتیه
اون ارتش سکیهو عه نیروی خط مقدم ارتش امپریالی
اومدن شمال که چیکار کنن؟
اونا با خبر نصف کردن مالیات ها این اطراف میچرخن
اگر نیرو های امپریالیستی علیه شوگوناته پیروز بشن
مالیات های زمین های اینجا نصف میشه
خیلی خبر خوبیه
در سال ۱۸۶۸، ارتش سکیهو به عنوان یک ارتش ملی
بلافاصله پس از جنگ توبا فوشیمی
با همراهی غیر حرفه ای ها و مردم عادی تشکیل شد
آن ها محوطه های کنار جاده رو جلوتر ارتش امپراطوری جستجو میکردند،
جنگجویان انقلابی
آن‌ها به عنوان راهنما و پیشتاز خدمت می‌کردند که به نیروهای اصلی کمک می‌کرد
اولین واحد ارتش سکیهو توسط سوزو ساگارا رهبری می شد
کیوتو قدیم سِتا
گذرگاه میساکا سونوهارا
گذرگاه اوسویی
که به سمت شمال توساندو حرکت می‌کرد
فرمان نصف شدن مالیات ها را که از طرف جنگجویان انقلابی اعلام می‌کرد
وقتی که از روستا رد شدیم، استراحت میکنیم
بله، قربان
کاپیتان،غذا تقریبا آماده ست
داری چیکار میکنی؟
ببین
اون؟
دود عه
یعنی هیزم آتیش زدن و غذا قراره که آماده بشه
بنظرت خوب نیست؟
البته که هست
من روستاهای زیادی دیدم که اونجا دیگه چیزی سوزنده نمیشه
خوب گوش کن سانوسکه
سلطه ٣٠٠ ساله توکوگاوا رو به پایانه
و یه دوره جدید شروع میشه
دوره بدبخت بودن و گریه کردن های فقیر و فقرا به پایان میرسه
و دوره برابری تمام طبقات جامعه شروع میشه
بدون این که کسی نسبت به کسی دیگه برتر باشه
ما یعنی ارتش سکیهو خط مقدم این جبهه هستیم
" اینکه چقدر براش سخت کار می کنیم، تعیین کننده ست حتی اگه یک یا ده سال باشه ، " درسته ؟
کاتساهیرو و من اینارو هزار بار شنیدیم
درسته این یعنی ارتش سکیهو آینده خوبی رو پیش رو داره
هی کاپیتان
اگر واقعا دنیا تغییر کرد
و به برابری تمام طبقات جامعه رسيدیم
و منی که پسر یه کشاورزم میتونم یه نام خانوادگی داشته باشم؟
البته
پس میتونم از اسم شما یعنی "ساگارا" استفاده کنم؟
سانوسکه ساگارا، ها؟
البته
بیخیال بابا
آخرش به یه اسم عجیب و غریب رسیدی
عجیب نیست، عالیه
اگر خوشت میاد پس مشکلی نیست
باشه!
غیر ممکنه! یعنی چی....
تو داری میگی ارتش سکیهو ارتش رسمی امپریالی نیست؟
دولت عمومی همه واحد ها رو بسیج کرده
که ارتش سکیهو جعلی رو دستگیر کنه
نیرو هایی که توی گذرگاه اوسویی بودن کشته شدن !
محاله
این چه وضعشه؟ چرا؟
اونا به ما خیانت کردن! فرمان نصف شدن مالیات ها
که ارتش سکیهو همه جا اعلام می‌کرد مایه دردسر شده
منظورت چیه ؟
برای جلب حمایت از کشاورز های هر منطقه
اونا وعده نصف شدن مالیات زمین ها رو میدادن
با مشکلات مالی که دولت امپریالی داشت
به این سادگیا نمیتونستن حمایت ها رو جلب کنن
برای همین ارتش سکیهو با وعده های پوچش تبديل شد به ارتش جعلی امپریالی
که وعده چیزی رو میداد که اتفاق نمیفته
باید چیکار کنیم، کاپیتان ساگارا؟
کاپیتان
نمیتونیم علیه دولت کاری بکنیم
حالا باید بتونیم خودمون برسونیم به سنگرگاه شیموسووا
سانوسکه،کاتساهیرو شما دوتا اینجا بمونید
منظورتون چیه؟
شما ها هنوز جوونید
نمیخوام که کارتون به جای بدی کشیده بشه
کاپیتان
چیزی مون نمیشه
وقتی داریم میریم حواست به همه جا باشه
کاپیتان ساگارا
سانوسکه!
چت شده کاتساهیرو؟
کاپیتان ما!
بزار رد بشم، زود باش بزارید رد بشم
کاپیتان!
کاپ..
ارتش جعلی امپریالی، ارتش سکیهو همراه کاپیتان واحد اول ، سوزو ساگارا
به جرم فریب و دروغ پراکنی به مردم از جمله
نصف شدن مالیات ها سرشون از تن جدا شد
ما رو زودتر از موعد خوشحال کردین
ارتش سکیهو یه مشت ارازل و اوباش هستن
عجیبه داشت از هوش میرفت چطور یهویی برگشت؟
نمیتونم ببازم
نمیتونم باخت قبول کنم
اون سرپا شد
هاله روح ش از قبل قوی تر شده
اونا کاپیتان ساگارا رو
ما رو، ارتش سکیهو رو نابودمون کردن و اَنگ خیانت بهمون زدن
تا وقتی اون امپریالیست ها با عدالت رو به رو نشدن
من به هیچ وجه نمیتونم شکست بخورم!
ارتش سکیهو؟
کنشین!
ایول !
بهش ضربه زد
بعد از ریوسوسن بازم سرپاست،عجب استقامتی داره
اون یه مرد تمام عیاره
خیلی خب، حالا
بمیر باتوسای!
نه!
کنشین..
د... داش؟
بالاخره نقشه ام جواب داد، وقتی دوباره، نه سه باره روش کار کنی موفق میشی
فکرشم نمیکردی دوتا اسلحه داشتم احمق بدشانس
کنشین!
اون کاملا مسیر گلوله رو دید
و با محافظ شمشیر‌ش بهش واکنش نشون داد
با این چه طوری؟
گوهی نذار اون آشغال ها فرار کنن
مطمئن شو فرار نکنن، داداش؟
پاها شون بشکن
فهمیدم
لعنت بهت
کائورو زود باش فرار کن وقت شوکه شدن نیست
زودباش فرار کن
نمیتونم زانو هام از شدت استرس بی حرکت شده
چی؟
کاری از دستم بر نمیاد
تو اونی هستی که فورا باید از اینجا فرار کنی
یه کاریش میکنم برو
هیچ کاری نمیتونی بکنی
برید به درک عوضیا!
مگه بهتون نگفتم
این مبارزه منه
اجازه نمیدم کسی دخالت کنه
زان
من باخت قبول نمیکنم!
نمیتونم اینجا رو با باخت ترک کنم
کیهه
تو یه روح نا امید کننده داری
دیگه بسه
ها؟
من به اندازه کافی آروم زدم که بی‌هوش نشی
حالا میتونی کمی از طعم جهنم بچشی
اون کلمه "بَد" باید واقعا روی پشت آدمایی مثل شما باشه
نه … اون باید برای ما باشه جنگجویان انقلابی
بیا برگردیم سر اصل مطلب
قوی ترین امپریالیست
خیلی خب
کاملا درسته بیا و سعیت رو بکن
کنشین!
رورونی کنشین
بگیر که اومد باتوسای
چی؟اون میخواد چیکار کنه؟
نیروی مرکزی! اون نیروی مرکزی رو با چرخش
همراه قدرت ذاتی خودش روی زانباتو با وزن سنگینی که داره به کار میبره
از زمان سقوط ارتش سکیهو من کل عمرم رو توی مبارزه های خیابانی گذروندم
میتونم زمانی که مبارزه میکنم همه چیو فراموش کنم
و بعد از ده سال قوی تر شدم
با این قدرت من قوی ترین امپریالیست رو شکست میدم
یه همچین قدرتی نمیتونه منو شکست بده
صبر کن، اون
چطوری هیمورا شکستش داد
هیتن میتسوگوری ریو
ریوتسویی سن
واقعا خیلی سرسختی
تو اولین کسی هستی که با این ضربه ریوتسویی سن از پا نیفتادی
اما فکر می‌کنم که به سختی سرپا هستی
تا دکتر رو خبر میکنم همینطوری اینجا وایسا
هنوز نه
هنوز تموم نشده
هنوز زمین نخوردم
هنوز نباختم
به نام ساگارا و ارتش سکیهو
نمیتونم از امپریالیست شکست بخورم حتی اگر منو بکشه
کنشین!
تو نمی‌تونی
خیلی خب
بیا زود باش
زود باش، چی شده؟
زود باش، انجامش بده
بیا ببینم!
فکر نمیکنی داری با آدم اشتباهی می جنگی؟
نکنه ارتش‌ سکیهوتای بهت یاد امپریالیست ها رو شکست بدی
یا انقلاب رو به مسیر درستش ببری؟
گه نخور!
لازم نکرده این حرفا رو به من بزنی
تو از برابری طبقات جامعه حرف میزنی
ولی ازش خبری نیست
و شماهایی که از دوره جدیدی که درست کردین راضی شدین
باید از خودتون خجالت بکشید
پس دیگه نمیخوام بشونم اونم از کسی مثل تو
این درست نیست
کنشین از اون دسته امپریالیست ها نیست
اون کسیه که یه مقام بالای دولتی رد کرد و به اونا اهمیتی نداد
اون یه دوره‌گرد عه که با شمشیرش از مردم محافظت میکنه
تو فقط هیتوکیری باتوسای کنشین رو میشناسی
بیخودی دعوا راه ننداز تا برای لحظه ای دردی که ‌کشیدی رو فراموش کنی
مشکلی نیست اگر میخوای ادامه بدی، هستم
زانزا
انقلاب هنوز تموم نشده
درسته که انقلاب ده سال پیش به مقصدش رسید
و وارد دوره جدید میجی شدیم
هنوزم هم مردمی هستن که واقعا به کمک نیاز دارن
و اسیر فقر و ظلمی که بهشون وارد میشه هستن
به همین خاطره که من دوره گرد شدم
تا با کشیدن این شمشیر بتونم به مردم کمک کنم
چه یک سال و چه ده سال طول بکشه
حتی اگر این انقلاب هم به پایان نرسه
چه بدونم
اما من باور دارم که این کار کفاره گناه من
بابت قتل‌هایی عه که برای انقلاب میجی انجام دادم
من باور دارم که این کفاره گناهان منه
بابت کشته شدن آدمایی که هیتوکیری باتوسای اونا رو کشته
این همون چیزه
همونی که کاپیتان ساگارا میگفت
کسی که با تصور‌ش از دوره جدید برای تحقق رویاش می جنگید
و اون هنوز مبارزه شو ادامه میده
وقتی که احساس نا امیدی کردم، شکست خوردم
و تلاش میکردم که با دعوا های خیابانی همشو از سرم بیرون کنم
شرمنده کاپیتان ساگارا
از این یارو...
یه شکست مفصل خوردم
شنیدم زانزا بدجوری صدمه دیده
زخمی های زیادی برداشته و بدنش کبود شده
ظاهرا سه ماه طول می‌کشه تا سر پا بشه
زانزا هزارسال در حد کسایی که قبلا باهاشون روبه شدم نمیرسه
پس گمونم خیلی بهش سخت نگرفتم
هممم؟
مشکلی پیش اومده؟
میدونی، نباید تا ابد افسرده باشی
اوه، نه، مشکل این نیست
کنشین گمونم زانزا از این که می‌گفت
تو از اون امپریالیست ها نیستی، منظور خاصی داشت؟
مطمئنم که دیروز به همین اشاره کرد
مطمئنم با اون با اون حد احمقی فهمیده باشه
پس نگرانش نباش
خیلی خیلی ممنونم
چطوره بریم یه حال و هوایی عوض کنیم و خوراک گوشت بخوریم؟
دوباره؟
اورو؟
شما همون های هستین که اون روز
ساکت .
برام مهم نیست که مست کنی و باهام دعوا راه بندازی
ولی میتونی اینکار رو وقتی که قوی تر شدی و تمرین کردی بکنی؟
زانزا ؟
ممنون که دیروز مواظبم بودی
به همین زودی خوب شدی، چطور میتونی؟
هه! یه زمانی بابت تعداد ضربه هایی که میتونستم تحمل کنم پول درمی‌آورم
این که چیزی نبود
اصن شعارم این بود
که میتونم خیلی ضربه بخورم این که چیزی نبود
معلومه که از درد حسابی به خودش میپیچه
زانزا
نمیخوای اون کلمه بَد روی لباستو برداری؟
بد
آره سکیهوتای خاطره ایه که نمیتونم فراموشش کنم
و تویی که میگی شخصیتم پیچیده ست
اما این چيزيه که نمیشه تغییرش داد دیگه نوزده سالمه
با اون حرفایی که دیروز زدی
دارم فک میکنم چطوری میتونی هر احساسی که داری رو بگی
خب ، میخوام ببینم
چقدر با اون انقلابی های امپریالیستی بی شرفی که همه ازشون حرف میزنن فرق داری؟
از الان مثل سایه ات دنبالت میام تا با چشام ببینم
و یه چیز دیگه
من دیگه زانزا نیستم
من دیگه زانباتو دستم نمیگیرم و برای پول مبارزه نمیکنم
میخوام همون سانوسکه ساگارا باشم که عاشق مبارزه کردن بود
درست مثل تو که دیگه هیتوکیری باتوسای نیستی
پس به این نتیجه رسیدی
بهتره که بدون اجازه من جایی نری کنشین
نکته خوبی بود
انگاری یه همراه عجیب دیگه همراهمون داریم
خانم تهه؟
آقای سانوسکه بازم بدون اینکه پول بده رفت
اورو ؟
بعد از تیتراژ ادامه داره
خواهش میکنم هرچی بخوای بهت پول میدم
لطفا از جونم بگذر
امپریالی سابق که یه عالمه پول به جیب زده ؟
چی؟ نمیتونم تکون بخورم
چه خبر شده؟
بمیر
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
قسمت بعد کوروگوسای
قسمت بعدی کوروگوسای