...آنچه گذشت
خیلی سخت تلاش کردم تا کار درست انجام بدم
همش به مردم میگم که پلیس
میتونه بهتر از این عمل کن که پلیس بهتر این عمل میکنه
اما به هیچ جا نمیرسم
میدونم سرت شلوغ اما زنگ زدم زندان تا حال مامانت بپرسم
چه کار کردی؟
با دکتر حرف زدم کبدش مشکل داره
میدونی که هنوزم وقت داری همه چیز درست کنی
نورا فاولر هستم... پزشک
من خودم تو رو برای این تیم انتخاب کردم
خوندم خارج از کشور چه اتفاقی برات افتاده
بهش نزدیک بودی؟ دستبند؟ (دستبندی که یادگاری از یه شخص مرده است)
اره
دفعه‌ی بعدی که وقت داشتیم
میبرمت تا محل تمرین ببینی
بهترین ورژنت میسازم
یکی از آدم‌هام
یه گروه پلیس نژاد پرست پیدا کرده
وقتی گزارش بدم
تحقیقات رسمی شروع میشه
مطمئنی میخوای این کار بکنی؟
نه، اما نمیتونم کاری نکنم
ببخشید طول کشید تا راه درست متوجه بشم
خوبیم؟
خوبیم
میدونی چه خبره
وکیلم کجاست؟؟؟ زود باش
یه دادگاه دیگه، نمیخواد راجبش نگران باشی
هرمانو - دیاز ادامه بده -
برادرم اونجاست... منم ببر پیش اونا
همینجا وایسا
بیخیال... چرا من باید تنها باشم؟
واردن میگه شما چهارتا خوب نیستین
مخصوصا تو
حالا برو تو
وکیل مدافع گفت شاید بهتر باشه این بپوشی
تا به هیئت منصفه نشون بدی چه شهروند خوبی هستی
خوبه، تموم؟ - اره -
وقتی کارتون تموم شد بیایین، من وسیله ها رو نگه میدارم
دادگاه تایید کرده که ما رو
فقط به عنوان شاهد لازم دارن
باید خیلی زود بیاییم بیرون - باشه دیک -
آخرین برای که زود از دادگاه اومدی بیرون کی بوده؟
امروز میشه اولین بار
دقیقا
میدونی میخوام باهات رو راست باشم
یکی از شهروندا موقع عملیات آسیب میبینه
و پلیسی که در شکونده
اعتراف میکنه که مقصر
نمیدونم باید چه فکری بکنم که گفتن
باید به جای شهروندا شهادت بدم
چیزی نیست که تا حالا ۱۰ بار انجام نداده باشیم
ما فقط برای پشتیبانی اونجا بودیم
فقط این اذیتت میکنه؟
میخوای جدی حرف بزنی؟
یک هفته از معلق شدن دورهام میگذره
اما هم خودش، هم رفیق هاش هنوز عضو ال‌ای‌پی‌دی هستن
نمیدونم فقط برام سوال که
اتحادیه و دیوان چه کار میکنه
طول میکشه یه پلیس از حوزه‌ عملیات خارج کرد
خودت میدونی
به نظر شبیه عدالت نیست دیک
فقط کاری نمیکنن و به تاخیر میندازنش
شهر از ما پلیس‌ها انتظار بیشتری داره
شاید منم از اونا توقع بیشتری دارم
گروهبان
تونی جیکوبز، دستیار وکیل دادگستری
ممنون که زود اومدین، میدونم خیلی سخت
مشکلی نیست، بهش عادت کردیم
ببین به نظر همین الانم یه عالمه شاهد خوب
برای این پرونده داری
ما رو برای چی میخوای؟
مستقیم رفتی سر اصل مطلب
راستش این زن
بیشتر از معمول خسارت میخواد
شهادت از طرف ۲ تا پلیس گروه ضربت
روی دادگاه خیلی تاثیر داره
فقط کاری که من میگم بکنین
خیلی زود از اینجا میرین
دادگاه ما طبقه‌ی سوم
جیمی - سلام مامان -
اینجا چه کار میکنی؟
خدایا قیافم خیلی بهم ریخته
کاش میدونستم که قرار بیایی
از کجا میدونستی من کجام؟
زنگ‌ زدم زندان گفتن منتقل شدی اینجا
دکتر گفت کلیه هات مشکل جدی داره؟
عزیزم‌ نمیخواد نگران اون باشی
بهشون گفتم بهت نگن
یعنی مخصوصا بهشون گفتم، به تو خبر ندن
واقعا؟ چون اگر‌ حرفت درست باشه
اونا یه قانون مهم زیر پا گذاشتن
شاید بهتر باهاشون حرف بزنم
نه نه جیمی خودت اذیت نکن
شاید یه چیزی رو امضا کرده باشم
انقدر کاغذ جلوم گذاشته بودن
و با این همه دارویی که من میخورم
یعنی شاید یکی از اونا
در مورد حریم خصوصیم بوده
اره
میدونی هنوز یک دقیقه نشده اومدم
اما حس میکنم داری بازیم میدی
عزیزم اینجوری نکن
اینجایی
کی میدونه دیگه چه قدر وقت داریم؟
واو
باشه میخوای حقیقت بدونی؟
باش
من دارم میمیرم
کبدم خراب و به خاطر اعتیاد قبلیم
احتمال اینکه برم تو لیست اهدای عضو خیلی کم
..خب
میدونی اینجا خیلی وقت داشتم که فکر کنم
جیمی من معذرت میخوام
معذرت میخوام که کودکیت خراب کردم
فقط برات بدبختی و عذاب گذاشتم
مامان افتضاحی بودم
فقط میخوام بهم‌ یه قولی بدی
فقط میخوام خودت برای دستگیر شدن من
مقصر ندونی
تقصیر تو نبود
اگر زودتر به حرفت گوش میدادم
و به زندگیم یه سر و سامونی داده بودم
الان اینجا نبودم
چیزی لازم نداری؟
نه هیچی... من
فقط میایی پیشم بشینی؟
در مورد زندگیت بهم بگو
در مورد خودت بگو
خواهش میکنم
حرف های وکیل شاکی رو شنیدم
داره تلاش میکنه ادعای خودش ثابت کنه
اما اینا موافقت نمیکنن - چرا؟ -
انگار جیکوب لحظه‌‌ی اخری کاری کرده که
پرونده بیفته دست این قاضی
به خاطر حمایت از پلیس معروف
دولت داره کار بدی میکنه
پس دادگاه داره از ما برای خراب کردن پرونده استفاده میکنه
شاید واقعا حقش همین انقدر خسارتی باشه که میگه
اقای جیکوب
اگر بگم یکم از شهادت دادن
پشیمون نشدم، دروغ گفتم
مشکل چیه؟
انگار داری از اعتبار گروه ضربت
برای به دست آوردن چیزی استفاده میکنی که به هیچ وجه نمیتونی داشته باشیش
من ازتون نمیخوام دروغ بگین گروهبان
فکر نمیکنم دلم بخواد اینجوری ازم استفاده بشه
الان این به من میگی؟
هر دومون برای این شهر کار میکنیم
هر دومون نسبت به این شهر مسئولیم
مسئولیت ما نسبت به شهرونداست نه شهر
گروهبان کی شما چی؟
میشه چند لحظه صبر کنین؟
جدی میگی؟
خیلی خیلی جدیم دیکون
یعنی این روزا واقعا از این مدل کارها خسته شدم
دکتر هل؟ سلام
جیم استریت.. مادرم کرن یکی از مریض هاتون
سلام - کبدش -
چه قدر خراب؟
یعنی خیلی قاطع میگه که قرار بمیره
التهاب کبدی مادرتون خیلی پیش رفته است
هنوز به مرحله‌ی آخر نرسیده اما متاسفانه
خیلی زود این اتفاق میفته
باشه.. درمانش چی؟
به جز پیوند، دیگه کار خاصی ازمون بر نمیاد
حالا که اون توی لیست پیوند اعضا نیست چه کار کنیم... هیچی؟
نه
من در مورد پیوند کبدی باهاش صحبت کردم
چی هست؟
اگر نمونه های یه اهدا کننده، معمولا اعضای خانواده بهش بخوره
میتونیم بخشی از کبد اون
برای مریض پیوند بزنیم
معمولا اهدا کننده باید نصف کبد بده
خوب شدنش چندماه طول میکشه
خیلی درصد موفقیت بالایی داره
مامانت اینا رو بهت نگفت
حتما یادش رفته
خودت میدونی دیاز
از سلول بیا بیرون،‌مستقیم به جلو نگاه کن
استا
چه خبرا؟
اینجا چه کار میکنی؟
بگو دیگه
وایسا
خودتون تکون بدین... بریم حالا
برو
تفنگ بنداز
زانو بزن
از سر راه برو کنار... زانو بزن
۱۰ - ۳۹ چهارتا زندانی فراری تو لابی هستن
یکی شون مسلح
اسلحه رو بنداز
برین کنار وگرنه میکشمش
صدای تفنگ - از پایین میاد -
میکشمش - ساختمون تخلیه کنین -
برین بیرون
همه همون جایی که هستن بمونن
این هشدار احتمال تیر اندازیه
پلیس جلوی در
برین یه راه فرار پیدا کنین
قفل، باز نمیشه
خانم قاضی در باز کنین
گروهبان ما پروتکل های خودمون داریم
اینجا دادگاه من
من مسئول جون آدم های اینجام
ما هم مسئول جون آدم های اون بیرونیم
برو
در باز کن
حتی اگر بخوام سیستمش طوری که نمیتونم
باز شو
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
مرکز پلیس چیز خاصی نمیگه
چطوری هیچ پلیسی تو دادگاه نمونده؟
مجبور شدن عقب نشینی کنن
میدونم که زندانی ها دوتاشون کشتن
تهدید کردن بازم آدم میکشن
سی تا آدم اونجاست؟
حداقل... شاید بیشتر هم باشن
فرمانده قضیه خیلی حساس
معلوم... دو نفرشون کشته شدن
تیم های راکر و برنر همراه با اف‌بی‌ای وست وودن
تصمیمم رو گرفتم
...مسئولیت با دیوید ۲۰ بهشون بگو
باشه قطع کن.. هاندو داره زنگ میزنه
جواب بده
هاندو من با تن و استریت جلوی دریم شما کجایین؟
دیک و من گیر افتادیم
توی یکی از دادگاه های طبقه‌ی سوم
پروتکل تیر اندازی این
سیستم امنیتی اینجا رو کلا قرنتینه کرده
بدون هیچی تو این اتاق گیر افتادیم
در مورد مجرم چی فهمیدین؟
یه نفر نیست، چهار نفرن
تا حالا دوتا از نگهبان ها رو کشتن
چهارتا زندانی فراری پایینن
چیزی نخواستن؟
هنوز چیزی نگفتن... هویتشون مشخص شد
سرجیو دیاز و برادرش آدریان ،بنی ریوس
نیکو گوزمن عضو گروه لاس مگ
گروه خودشون دارن و ۹ نفر کشتن
قرار بوده امروز به خاطر قتل عام محکوم بشن
احتمالا زندانی بدون آزادی مشروط
فرمانده گفت پرونده‌ی ماست رئیس
تمام تیم ها اینجان... چه کار کنیم؟
لوکا ما اینجا هیچی نمیدونیم
گوش کن تو نفر دوم تیمی
تو مسئولی.. هدایت گروه به عهده تو
لوکا
هاندو یکی داره میاد بیرون
باشه... از پسش بر میایی مرد
اگر پلیس نزدیک این ساختمون بشه
مردم میمیرن
مراقب سرجیو دیاز باشین برین کنار
نمیتونی فرار کنی دیاز
چی گفتی؟ نگهبان اون بزار زمین
گفتم این ماجرا برات خوب تموم نمیشه
فکر میکنی از آدم کشتین میترسم؟
برو تو
نه برین عقب... عقب
اینجا کی مسئول؟ - من -
افسر دومینیک لوکا، ال‌ای‌پی‌دی
آقای دیاز چی میخوای؟
میخوام از این ساختمون دور بمونین
اگر‌ این کار نکنین خون اینا گردن شماست
خیلی بد به زن ضربه زد، حتما زخمی شده
فکر میکنی دیاز میخواد امتحانمون کن؟
اگر اونجا کمین کرده باشه
تا بهتر بتونه یکی از ما رو بزنه چی؟
اگر‌ خیلی سریع دکتر لازم باشه چی؟
در هر صورت باید یه راهی برای رسیدن به اون
بقیه رو پیدا کنیم
باید با دیاز حرف بزنم
ببینم چی میخواد تا این قضیه تموم بشه
فکر میکنی لوکا خوبه؟
منظورم مسئول گروه بودن
اره میتونه
امتحان کن
تونستی دیک..باز
بدون سلاح نرو بیرون
با اینجا موندن به هیچ کس کمک نمیکنیم
میدونم شما عضو گروه ضربت هستین اما پروتکل ها هم به یه دلیلی وجود دارن
اگر اینجا بمونیم بهتر - گوش کن -
ما دو تا قرار بریم بیرون ببینم چه خبر
بر میگردیم
این چیزا کمک نمیکنه... آتیش لازم داریم
اهرم فشار میخواییم
همه رو پیدا کنین
اگر لازم شد تمام درها رو بشکنین
همه رو ببرین دادگاه شماره ۱
اندالز برو
بخواب
...بخواب
انگار با گروگان دارن میان طرف ما
مستأصل شدن
یعنی خیلی خطرناکن
هیچ کس اینجا جاش امن نیست باید تخلیه کنیم
حتما اینجا ها یه خروجی برای آتش سوزی هست
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
دیک پنجره رو چک کن
کل ساختمون پر پنجره است
اما هیچ کدوم باز نمیشه
خب
الان به تمام تلفن های طبقه‌ی اول زنگ‌ زدم
اما اگر‌ دیاز جواب نده
نه جواب میده... بازم زنگ بزن
افسر لوکا هستم
دارم‌ با سرجیو دیاز حرف میزنم؟
چی میخوای؟
میخوام مطمئن بشم که کس دیگه ای آسیب نمیبینه
خودتم همینطور
خیلی نگران اون زن نباش
فقط سرش یکم باد کرده... بدتر از اینا ازم برمیاد
گوش کن... هیچ راه فراری نداری
میدونی اگر‌ الان خودت تسلیم کنی
آسیبی نمیبینی باشه؟ بهت قول میدم
میدونی برای من این یعنی چی افسر لوکا؟
نادا.‌... حالا تو گوش کن
من و پسرا یه هلیکوپتر میخواییم
ببین هلیکوپتر که نمیشه
شاید بتونم براتون یه اس‌یو‌وی بیارم
اما باید قول بدی همه سالم بمونن
من میگم چی میشه چی نمیشه
به خلبان بگو روشن نگهش داره
یکی پیدا کن که براش مهم نباشه تفنگ روی سرش
راه دیگه هم میشه پیدا کرد
داشت یادم میرفت... چهارتا جلیقه‌ی ضد گلوله
چهل دقیقه وقت داری،وگرنه خیلی از آدم‌های اینجا میمیرن
گوش کن
دیکون همین الان بهم پیام داد
فکر میکنن یه راه فرار پیدا کردن
کمک ما رو لازم دارن
یه نقشه برای فرار داریم
اون طرف ساختمون یه سری پنجره پیدا کردیم - امکان نداره -
ما همینجا میمونیم... اینجا امن تر
همتون گوش کنین
اونا دارن در اتاق ها رو میشکنن تا گروگان بیشتری داشته باشن
خیلی زود میان بالا
نمیتونیم اینجا بمونیم... باید بهمون اعتماد کنین
برو... من جایی نمیرم
داری اشتباه میکنی... بیا بریم
بیا دیگه وقت نداریم... بریم
بیا
دنبال من بیایین
هر چه قدر میتونین سریع تر
بریم
اینجا... یه لحظه وایسا
یه لحظه وایسا
برین
زود باشین... برین... حرکت کنین
بریم
بریم... برو برو
در
قفل
بشکنش
دارن میان باید بریم
بریم... زود زود
هاندو - اماده -
شیش نفرن
خوبه بریم... زود باشین
همگی بریم
دنبالم بیایین
مشکلی نیست.. بریم
حرکت کنین
چیزی نیست... بریم
همگی اینجا وایسین
باشه من میخوام بشینم.. بشینم
پات بزار اینجا
باشه فقط روی حرف من تمرکز کنین
بهم اعتماد کنین... چیزی نیست
مثل وقتی که بچه بودی از بلندی میپریدی پایین
آروم
با شماره ۳ یکم هلت میدم
باشه...۱
۲...۳
بیا طرف صدای من
بعدی کیه؟؟ بریم وقت نداریم زود باشین
گرفتیمت
بیا
آروم و راحت... خوبه
همه خوبین؟ باش
مشکلی پیش نمیاد... بهش فکر نکن
با شماره ۳ ۱۲۳
باشه بیایین... بیایین
حالا
پاتو بزار اینجا
به من نگاه کن... تو میتونی
نگران نباش...۱
۲...۳
زود باش... اینجا
خوبه قاضی... بیا
مشکلی نیست
پاتو خم کن و به من‌ نگاه کن
تیمم مراقبتون... حالا
با شماره ۳...۱
۲...۳
نزدیکن... چه کار کنیم؟
دیک اگر بپریم همه چی تموم
دیگه هیچ کس نیست که کمک کن - میدونم -
لوکا چه خبر
هاندو و دیکن موندن - اره -
اسلحه هاشون پیدا کردن - نه -
اما داریم نقشه می ریزیم که بهشون کمک کنیم
فعلا ۳۲ دقیقه تا وقتی که
دیاز شروع به کشتن بکنه وقت داریم
نمیشه براشون هلیکوپتر بیاریم نه؟
نه نمیشه بیاریم
شاید بشه به عنوان طعمه ازش استفاده کرد تا بیان بیرون
دیود ۲۲...صدای شلیک از کجا بود؟
کی میبینه؟ - دیوید ۲۶ -
ادریان دیاز از پنجره طبقه‌ی ۳ میبینم
به تشک نجات شلیک کرد
صبر کنین
باید برگردیم
تن داره پیام میده
لوکا؟ - بله -
دیک جواب داد - شما ها خوبین؟ -
اره خوبیم، صدای تفنگ‌ اومد
دارن به شما شلیک میکنن؟
نه به ما کاری ندارن، به تشک نجات شلیک میکنن
دارن مردم جمع میکنن
انگار هر چهار نفرشون مسلحن
گوش کن... تن یه راهی پیدا کرده
که بهتون اسلحه برسونه
گوش میدیم
نگهبان راس پیش ماست
میگه تو دفترش یه کلید برای اتاق تفنگ ها هست
اتاق بی...کلید قرمز رنگ شماره ۶
اگر‌ بتونین برین تو اون اتاق، میتونین مسلح بشین
دو تا طبقه پایین تر - با مدام راه رفتنشون کار سختیه -
باشه سعی میکنیم یه راهی پیدا کنیم تا سرشون گرم بشه
فقط باید دستمون به تفنگ‌ برسه لوکا
باشه موفق باشین
به دیاز زنگ‌ بزن
دیاز صدام میشنوی؟
بیشتر از اینکه به فکر من و چیزی که خواستم باشی، به فکر نجات دادن مردمی
هلیکوپتر من کجاست؟
وقتی از پنجره به بیرون شلیک میکنی نمیتونم خیلی بهت کمک کنم
کارت بکن
وگرنه مشکلاتت از اینم بیشتر میشه
میدونی چیه حق با تو
من دارم وقت میخرم،‌ مجبورم
طول میکشه تا هلیکوپتر آماده بشه
اما فعلا فقط همین ازم بر میاد
میتونم جلیقه‌ی ضد گلوله رو بهتون بدم
اما در عوض به چیزی میخوام
چی؟
باید چهارتا گروگان بدی
مخصوصا اون زنی که‌ آسیب دیده
قبول نیست، بهت اعتماد ندارم
منم به تو اعتماد ندارم
اما من و تو باید همینجوری بهم اعتماد کنیم
هر دومون قولی میدیم که بتونیم بهش عمل کنیم
باشه
چهارتا جلیقه برای چهارتا گروگان
باشه یکم بهمون وقت بده
جلیقه ها رو میاریم جلوی در
میخوام تو بیاریشون
فقط خودت
پنج دقیقه وقت داری
به من نگاه کن
مجبور نیستی این کار بکنی
اگر بهمون گروگان ها رو بده،‌میرم
همش به اون نگاه میکنی
چیزی نیست
راستش یه چیزی هست
امروز رفتم بیمارستان دیدن مامانم
کبدش مشکل داره
جونش در خطر
با اینکه داره میمیره اما بازم راستش بهم‌‌ نگفت
خسته شدم از اینکه هر کاری میکنه تا چیزی که میخواد به دست بیاره
چی میخواد حالا؟
احتمالا کبدم
یا یه قسمتیش
دکترش میخواد من آزمایش بدم ببینم بهش میخورم یا نه
فکر کنم الان میتونن نصف کبد پیوند بزنن
واقعا که نمیخوای این کار بکنی؟
خوب جراحی سختیه اما اگر‌ بهش بخورم
اینجوری جونت و کارت تو اداره‌ی پلیس به خطر نمیفته؟
چه کار کنم؟ بگم نه
اینجوری مرگش قطعی میشه
فکر نکنم بتونم اونطوری زندگی کنم
فقط میخوام آزمایش بدم... شاید بهش نخورم
خفه شو حرکت کن
یه مجرم مسلح داره یه زن میبره تو لابی
دیک بریم
دفترش همین
دنبال کلید قرمز بگرد
این دادگاه طبقه‌ی بالا‌ی ماست
جیکوب
دیکن
باید مجبورش میکردیم باهامون بیاد
وقت نداشتیم
گوش کن
اینکه تصمیم گرفتی شهادت ندی
خیلی منصفانه نبود
چی.. چیش منصفانه نبود؟
شاکی چی؟
اونا حق ندارن عدالت تغییر بدن
اونم به نفع پرونده خودشون
خیلی از این آدم‌ها به جای عدالت به برنده شدن فکر میکنن؟
اما ما باید طبق قانون عمل کنیم
دیگه نمیشه دیک
همینجوری که پلیس های نژاد پرست از کارشون اخراج نمیشن
جیکوب؟ اون فقط داره کارش میکنه
مثل ما
پیداش کردم
باشه بریم
اگر اتفاقی برای من بیفته
برادرم اونا رو میکشه
فهمیدی؟
فهمیدم
هیچ کس لازم نیست بمیره
میبینیم
یکی یکی، مثل چیزی که گفتیم
وقتی هلیکوپتر گرفتی میخوای چه کار کنی؟
اولین گروگان حالش خوبه
بهتر نگران این باشی که اگر هلیکوپتر نگیرم چه کار میکنم
دوتا راه بیشتر نداری
تسلیم شو منم بهت قول میدم با احترام باهات برخورد کنن
یا اینکه به یکی از گروگان ها آسیب بزن
اونوقت حتی منم نمیتونم جلوی این ارتش بگیرم که بهت حمله نکنن
اگر سرنوشتم این بشه
کلی گروگان مرده میفته روی دستت
من اومدم اینجا تا مطمئن بشم اولی رو انتخاب میکنی
تا مطمئن بشم تو و بقیه جاشون امن
خوب شد گفتی تموم‌ کسایی که اونجان
چون من اسم کسایی که داخلن دارم
ببین
امروز دو نفر از ای‌ال‌پی‌دی اومدن دادگاه
گروهبان هارلسون‌ و گروهبان کی
دوستاتن نه؟
نه نمیدونم در مورد کی حرف میزنی - مطمئنی؟ -
همون طبقه‌ای بودن که آدم‌هاش فرار کردن
خوب بلد نیستی دروغ بگی
دیاز آخریش،‌به قولی که دادی عمل ‌کن
چون اونا رو میشناسی نمیخوای جواب بدی
لازم بهت بگم اگر قبل از اومدن
هلیکوپتر پیداشون کنم، چی میشه؟
بیا در مورد بقیه آدم های بیگناهی که گرفتی حرف بزنیم‌
دیگه کارمون تموم
تیک تاک
به هاندو و دیکن بگو که دیاز میدونه اونجان
در شکست...زودتر از ما اومدن اینجا
مراقب باش، شاید هنوز اونجا باشن
تفنگ ما دستشون
تن میگه دیاز خبر داره ما اینجایم
هارلسون‌،‌کی
میدونیم شماها اینجایین
اگر‌ خودتون تسلیم کنین ما هم نمیکشیمتون
دیک تلفنت بده من
بدش من
شلیک نکن
مسلح نیستم
اون یکی پلیس کجاست؟
با گروگان‌ها فرار کرد
من موندم که کمک کنم
حرفت باور نمیکنم
کسی نیست
باشه... راه بیفت
برو تو
همه بشینین روی زمین، مثل قبل که بهتون گفتم
هر کسی وایساده باشه بهش شلیک میکنم
تو هم مثل همه جناب پلیس
بخواب رو زمین
اون یارو سرش خیلی بد ضربه خورده بزار بهش کمک کنم
پشت میز جعبه‌ی کمکهای اولیه هست
به من ربطی نداره
نمیخوای که یکی از گروگان هات بمیره
اینجوری برگ برنده ای که داری از دست میدی
فکر کن
بزار کمکش کنم
باید به حرفت گوش میکردم و وقتی که فرصتش داشتم میرفتم
یکی یکی
بزار ببینم چی شده
سلام؟
دیکنم، هاندو رو گرفتن
یعنی چی گرفتن؟
من مخفی شدم
هاندو خودش تسلیم کرد تا دوتامون نگیرن
اومدیم تو اتاق اسلحه ها اما اینجا خالیه
قبل از ما برشون داشتن
به اسم صدامون میزدن
نمیدونم از کجا فهمیدی ما اینجاییم
دیاز اسمتون توی لیست ورود و خروج دیده
میدونست شما هم اونجایین
هاندو رو کجا بردن؟
دادگاه شماره ۱،‌ طبقه‌ی اول پیش بقیه گروگان ها
گوش کن میدونم دیاز بهتون اولتیماتوم داده
چه قدر وقت داریم؟
بیست دقیقه
بگو که یه نقشه دارین
داریم روش کار میکنیم
اگر بخوایم بدون آسیب دیدن گروگان ها جلوشون بگیریم
باید سورپریزشون کنیم
گفتی پله های هر دوتا طبقه نگهبان داره؟
وایسا... من سه سری پله یادم
شاید سومی نگهبان نداشته باشه
باشه میگم کریس و استریت با صاحب ملک حرف بزنن
بررسی میکنم بهت زنگ‌میزنم
باشه... مراقب خودت باش
لوکا؟
باید یکم هوا بخورم
فکر کردم میخوای بدونی
زن که آسیب دیده بود
خیلی بد زخمی شده و احتمالا تا چند هفته سر درد داره
اما حالش خوب میشه
حداقل یه چیزی خوب پیشرفت
فکر کنم تمرین کردنت با من جواب داد
خوبی؟
هاندو به خاطر من تو دردسر افتاده
دیاز میدونه هاندو و دیکن اونجان
سعی کردم مخفیش کنم اما فهمید
خرابش کردم
تقصیر تو نیست
تو این جور موقعیت ها هیچ راه حل‌ خوبی وجود نداره
شاید بهتر باشه از هیکس بخوام جای من بگیره
اگر هاندو و دیکن سالم بیان بیرون
بقیه نه یادشون میمونه، نه براشون اهمیت داره
شاید... اما تو یادت میمونه
ببین وقتی افغانستان بودم
برادر کوچیکم نیل همون اطراف تو نیروهای ویژه سر پست بود
نمیدونستم یه برادر داری - ناتنی -
اما با هم بزرگ شدیم
خیلی رقابتی اما
بهم نزدیکی بودیم
اره منم همچین برادری دارم
همش پشت سر هم زخمی میشد
به جای رسید که
تا ماشین اورژانس میمود داخل
از نگرانی اینکه نیل هم اونجا باشه سکته میکردم
یه روز وقتی که دیدم دارن
اون میارن، بدترین کابوسم به حقیقت تبدیل شد
وقتی بدن زخمیش دیدم... خشکم زد
نتونستم کارم انجام بدم
یکی دیگه انجامش داد
همون روز فوت کرد
خیلی متاسفم
پس اون دستبند برای برادرت؟
پشیمونم که اون روز کاری نکردم
تو هم مثل من میشی
اگر تمام سعیت نکنی تا به هاندو کمک کنی
اون بهت نیاز داره
جیکوب
با اون زخم سرت باید بیدار بمونی
حالت چطوره؟
یکم همه چی مبهم
مثل اینکه تمرین فوتبال خیلی طولانی تازه تموم شده باشه
اره
تو چه موقعیتی بازی میکنی؟
مدافع آزاد
حدس میزنم تو هم بازی میکنی؟
مدافع عقب
به خاطر رفتار قبلیم ازت معذرت میخوام
لحظه‌ی اخری بهت فشار آوردم
اونم وقتی فقط میخواستی کارت بکنی، نباید این کار میکردم
فقط تو‌ نیستی که به کارت شک میکنی
احتمالا اون زن لیاقت پولی که میخواد داره
میدونی باورت بشه یا نه
برای اینکه عضو دیوان بشم نرفتم دانشکده حقوق
میخواستم به آدم های مثل اون کمک کنم
اگر وقتی ۲۲ سالم بود میدونستم به عنوان یه پلیس با چی رو به رو میشم
فکر نمیکنم پلیس شدن انتخاب میکردم
باید یه راهی پیدا کنیم که همه چی باهم خوب پیش بره
طاقت بیار
شاید به کمکت برای بیرون رفتن از اینجا نیاز داشته باشم
چی میدونیم؟
با مدیر ساختمون حرف زدم
دیک درست میگفت... سه تا پله هست
به خاطر ساخت و ساز
انگاری راهش بستن
خیلی خوب نیست اما شاید بتونیم از گاراژ پایینی بریم اونجا
پله ها تا پشت بوم‌ میره؟
پس تو پلیسی
اره
بزار کمکت کنم به چیزی که میخوای بررسی
ما هلیکوپتر میخواییم
اگر بهمون ندن
اولین کسی که به سرش شلیک میکنم تویی
کار عقلانی نیست
یه عالمه پلیس اون بیرون هست
فقط یه بهونه لازم دارن
وحشتانکترین ویژگی من اینکه
چیزی برای از دست دادن ندارم
تلفن پلیس
دوستات خیلی نگرانن،‌همش زنگ زدن بهت
بهشون زنگ بزن ببین چی میخوان
بهشون زنگ میزنم
دیاز؟
یه چیزی که برای تو پیدا کردم
ده دقیقه وقت داری هلیکوپتر بیاری وگرنه این دوستت میمیره
میخوام صداش بشنونم - ده دقیقه -
دیاز گوش کن
واقعا امیدوارم این نقشه کار کنه
باید کار کنه
مراقب باشین..۲۰ ثانیه دیگه میشینیم
همه امادن؟
فقط ۳ ثانیه فرصت دارن تا بپرن روی پشت بوم
حتما هوایی که خوردی خیلی بهت کمک کرده
چه نقشه ای کشیدی لوکا
اینکه سوار هلیکوپتر دیاز بشن
هنوز تموم نشده
باشه
دیوید ۲۶ وارد شدیم
داریم میرم سر محل قرار
مشکلی نیست.. دیک
خوبی؟
خوبم
باشه
دنبالم بیایین... بریم
پیاده شدن
زنگ بزن دیاز
هلیکوپترت اومد
فقط باید دوستت تهدید میکردم
ببین، هلیکوپتر آماده رفتن
هر چهارتاتون میتونین بیایین بیرون
نقشه عوض شد
باید هشت نفر باشیم
فقط برای چهار نفر صندلی هست
امروز نمیشه
هر کدوم با یه گروگان و بیسیم میاییم بیرون
یکی یکی میایم بیرون
اگر اتفاقی برای یکی از ما بیفته
قبل از اینکه سوار هلیکوپتر بشیم
همه رو میکشیم
موفق شدیم
تیمم میتونه همه چیز تموم کن
به نقشه ادامه میدیم
بیا
همگی برین عقب... بزارین بیان
زود باش
برین عقب
زود باشین
زود باش... بالا
اولین هدف دیده شد
ما با دیکون طبقه‌ی اولیم
گوش کنین، اینا با هم ارتباط دارن
باید همشون باهم بزنیم
راجر
دیوید ۲۵
با استریت برین آخر سالن
پلیس بلند شو
تو با من میایی
دومین هدف داره میاد طرفت
دریافت شد
اومدن
ده ثانیه تا حمله
۹
هشت، دیک شما آماده هستین؟
آماده ایم
اما سومین هدف نمی بینیم
۵
۴....۳
هدف دیده شد
شروع کنین
اسلحه رو بنداز
بزارش زمین... دستت بگیر بالا
بندازش... زمین حالا
دستت
تکون نخور
احتمال داره هلیکوپتر سوختش کامل نباشه
واقعا فکر میکنی بتونی با دو برابر ضرفیت
بری اونطرف اب؟
همونجا وایسا
خوبی؟ - اره -
دیوید ۳۰...آخرین هدف گرفتیم
کد شماره ۴..‌..تموم شد
فکر کنم همسرت چندبار بهت پیام داده
احتمالا میخواد مطمئن بشه که خوبی
میدونه که مراقب هم هستیم
اره
خوبی؟ - اره -
ممنون که اون حرفا رو زدی
وقتی لازمشون داشتم گفتی
خوب تیم رهبری کردی
مطمئنم خیلی طول نمیکشه تا یه تیم برای خودت داشته باشی
نه فکر نکنم همچین چیزی بخوام
هر روز،نگران زندگی کسایی باشم که زیر دست منن
من اینجوری ساخته نشدم - خیلی بد شد -
خیلی از افسرا خوش حال میشمن تو رئیسشون باشی
میدونم من خوش حال میشم
ممنون
فاولر - قربان -
میدونم به لوکا در مورد برادرت گفتی
از یه خاطر تلخ برای انگیزه دادن استفاده کردی
فکر کنم خودم هم از کارم شوکه شدم
انگار اینجا همه به هم اعتماد دارن
گفتم که به یه دلیلی انتخابت کردم
میدونستم این تیم بهت نیاز پیدا میکنه
خوش حالم که امروز اینجا بودی
فکر کنم بتونم این حرف از طرف کل تیم بزنم
ممنون قربان
خیلی خوش حالم که تونستی سالم بیایی بیرون رئیس
دلیل این اتفاق تویی
خوش حالم که تو بیرون بودی
چه روزی بود لوکا
یه لحظه نتونستم کاری کنم... ببخشید
نباش.. اینکه همینجوری رفتی دیدن دیاز
خیلی جرات میخواد لوکا
میدونی که انتخاب شده بودی
برای رهبری یه گروه ال‌ای‌پی‌دی تو آلمان؟
میخوای بگی چون پدرم رهبر بوده
رهبری تو خونم؟
فکر میکنم سرباز بودن برام بهتر
بابات هم قبل از ترفیعش همین میگفت
سالها جنگید
نمیدونستم اره
فکر میکردم از اول همین میخواسته
معمولا بهترین رهبرا اونایین که از اول این کار نمیخوان
بهشون داده میشه
بازم بهش فکر کن
باشه
امروز قرار بود کار نکنیم
اره بابا
فردا میبینمت
اگر کبدت بهش بخوره چی؟
به موقعش بهش فکر میکنم
اگر تو جراحی
مشکلی پیش بیاد چی؟
شاید کارت از دست بدی یا بمیری
فکر میکنی نمیدونم شرایط چه قدر خراب؟
اون فقط من داره
دوباره تمام چیزایی که برای داشتن اریال کشیدم یادم اومد
فکر نکنم دوباره توانایش داشته باشم
اما بچه مال من نیست
کرن؟
بهم گفتی که هست
...چه کار کنم
سلام
کریس آلونسو همکار پسرتونم
البته
وقتی با جیمی زندگی میکردم خیلی از کریس میگفت
بهم‌ نگفت بود انقدر بانمکی
در مورد تو خیلی بهم‌ گفته
مطمئنم همینطور
امیدوارم گفته باشه که روز خوب هم باهم داشتیم
دکترتون ازش خواسته آزمایش بده
شاید بتونه بهتون کبد بده
چی؟
نه نمیخوام جیمی این کار بکنه
من... دکتر های لعنتی
بهشون التماس کردم کاری به بچم نداشته باشن
گوش نمیدن
نه،‌فکر میکنم تو دقیقا همین میخوای
فقط نمیخوای خودت ازش خواهش کنی
مطمئنم یه عالمه داستان بد از من شنیدی
اما من هیچ وقت کاری نمیکنم که پسرم آسیب بینه
با همچین جراحی ازش میخوای که
تمام چیزی که برای خودش درست کرده رو از بین ببره
من چیزی ازش نخواستم
اومدم اینجا که مطمئن بشم همین میشه
تو کی هستی که همچین کاری کنی؟
میدونم هنوز استفاده میکنی
حتی اگر پسرت نفهمه، من میتونم از صورتت بخونم
اگر برای ۶ ماه پاک باشی
میتونی بری تو لیست
اما خودت میدونستی
فکر میکنی میانبر پیدا کردی
پس قرار این کار بکنی
بهش بگی‌ نمیخوای کبدش بهت بده و فقط حمایتش لازم داری
مطمئن باش نمیخوای با من دربیفتی
حتما خیلی جیمی رو دوست داری
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.