آنچه گذشت
یه بار دیگه , مرگ به سراغ خانه ی "کپا" اومد
,من همه چیزایی که "شنل" داره رو میخوام
و تو هم شاملش میشی
, اگه میخوایم بفهمیم که چه اتفاقی برای اون بچه افتاده
باید بفهمیم اون زنه کی بوده
اون دیگه از دست در رفته
باید کارشو یه سره بکنی
فک کنم فهمیدم مشکلم چیه
من زیادی مهربونم
همون موقع که والدین "شنل" شماره دو فهمیدن که
, جسد دخترشون پیدا شده
! برای جشن گرفتنش به مسافرت دریایی رفتن
یعنی اینقدر از این جنده ی مُرده متنفرن
پس حس کردم که
یه مراسم ختم با تابوت باز براش بگیرم
و آرزوی مُردنشو که سوزاندن و خاکستر شدن بود رو برآورده کنم
«و همینطوری گفتم , «آره , باشه
خریت کردم
عاقبت از پشت خنجر های موذی همینه
بدونی که من همه ی لباس هاتو برای خودم برداشتم
.. خیلی بد شد که مجبور بودی بمیری
قبل از اینکه بفهمیم اصلیتت کجایی هستش
خدانگهدار , "شنل" شماره دو
خدا , عاشق ترتیب دادن تو بودم
, عزیزان گرامی
ما اینجا دور هم جمع شدیم چون یه جنده کوچولوی
از پشت خنجر زن به حقش رسید
شنل" شماره دو به معنای واقعی کلمه پُشت منو نداشته"
هر وقتی که میخواستم توی محوطه ی دانشکده با پُز و قیافه
,یا توی سالن با بقیه "شنل"ها راه برم
!"همیشه میگفت , «نوبت شستشوی روده دارم
پس بجای اینکه با پُز و قیافه توی محوطه ی دانشکده
, به شکل زیبای الماس راه بریم
, مجبور بودیم که به شکل سه تایی بریم
مثل یه مُشت بی خانمان , چون شماره ی دو
چون فک نمیکرد که بهتره پشت من راه بره
ولی هر وقت من داشتم
, از راه پله با کفش پاشنه بلند میومدم پایین
مطمئن باشید که شماره پُشت من بود
و با آرنج بهم میزد
"ای وای , شرمنده , "شنل
این هرزه احمق مُرده همچنین از
دم اسبی اغفال کنندش برای از راه بدر کردن مرد من
تا باهاش سکس کنه استفاده کرد
پس امیدوارم بفهمین که
...وقتی با مَرد من سکس بکنید این اتفاق براتون میفته
!میمیرید
پس , مُردن بهت خوش بگذره , شماره دو
, تو یه جنده ی احمق کوچولو بودی
و امیدوارم که الان توی جهنم در حال سوختن باشی
آمین
!آمین
حالا , از همتون دعوت میکنم که به بیرون تشریف بیارید
, تا به مراسم سوزاندن سیار بهمراه نوشیدنی داشته باشیم
که از طرف دوستانمون در "خاکسپاری فضایی.امروز" هست
ممنون
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
شنل" , تو اتاقی؟"
!گم شید
فقط خواستیم مطمئن شیم که حالت خوبه
فک میکنیم که برات خوبه که با یه کسی در دل کنی و حرفاتو بزنی
چیزی برای حرف زدن نمونده
روح شماره دو داره توی جهنم میپوسه
و بقایاش هم خاکستر شده
و تو راه شهر "کیپ کارناول" هست! فقط نمیتونم مقر ناسا سازمان فضایی آمریکا که بحساب قراره از اونجا* *!!خاکستر های شماره دو به فضا پرتاب بشه
درباره ی اینکه شماره دو و "چد" سکس داشتن فک نکنم
فقط برام خیلی تعجب آوره
که "شنل" شماره ی دو اینطوری
بهت خیانت کنه
واقعا؟
واقعا برات تعجب آوره؟
چون تو هم سعی کردی که با "چد" سکس کنی ,شماره ی شش
!و سعی کردی که برام پاپوش درست کنه که قتل انجام دادن
!میگم , بخاطر تو به زندان رفتم - "خیلی شرمندم "شنل -
قول میدم که به اعتمادت دیگه خیانت نکنم
, تو دیگه قطعا به اعتماد من خیانت نمیکنی
!چون عمرا دیگه من بهت اعتماد کنم
, ببین , ما فک میکنیم تو لازمه که با شماره ارتباط برقرار کنی
و بهش فرصتی بدی که باهات درست رفتار کنه
!داره چی زر میزنی؟!چطوری آخه؟
خوب , من این تخته ی حرف زدن قدیمی
توی زیر زمین پیدا کردم - !اون چیزا جواب نمیدن -
آره , جواب میدن. مگه فیلمشو ندیدی؟
فیلم "اوجا"؟ - !نه! هیچکی ندیدش - *فیلم ترسناک سال 2014 با همین موضوع*
امشب ما یه شب "شنل" خواهیم داشت , جایی که همه ی
زخم های بین "شنل"ها رو بهبود میبخشیم , هم زنده و مُرده
برای "گلوله های پنبمون" سُس اردک سفارش میدیم *غذاشون*
و با "شنل" شماره دو ارتباط برقرار میکنیم تا بتونه بهت ثابت کنه که شرمنده هستش
چی میگی؟
تخته بنظر شیطانی میاد
چی داری میگی؟ - , دو تا شیطون در حال رقص داره -
یه زن پیر مُرده و یه ستاره ی پنج پَر خوشگل *از علایم شیطان پرستی*
خوب , این چطوری کار میکنه؟
ما هممون دستامون رو روی این چیزه میزاریم
که بهش میگن "پلانشت" و قول میدیم که نکونش ندیم
روح "شنل" شماره ی دو بعد از اینکه باهاش ارتباط برقرار کردیم تکونش میده
چی میشه اگه "شنل" شماره دو سرش گرم سکس سه نفره با
!!هیتلر" و شیطان باشه؟"
بیاین امتحانش کنیم , باشه؟
... شنل" شماره ی دو"
شنل" های"
یک , سه , پنج
و شش باهات دارن از
...بالای قبر باهات ارتباط برقرار میکنن
اونجا هستی , "شنل" شماره ی "دو"؟
اونجایی؟
!وای خدا جون , داره جواب میده *سلام*
باید یه سؤالی ازش بپرسیم
که فقط اون جوابشو میدونه
پیدا کردم
,شنل" شماره دو"
!کُس "شنل" شماره پنج آیا دندون داره؟
!نمیتونی ازش اینو بپرسی *آره*
خودشه
همچنین؟
من عاشق این چیزم
خوب , دیگه چی بپرسیم؟
داری تکونش میدی؟ - نه , تو داری تکونش میدی؟ -
نه , تو داری؟ - نه من تکونش نمیدم -
چی داره میگه؟
"سی"
"اچ"
"آ"
"د"
"چد"
چد"؟"
"آی"
"اس"
داره
"چد داره"
"خیانت میکنه"
"بر علیه تو"
نه , امکان نداره راست باشه
بهم قول داد که با کسی رابطه نداشته باشه
"این"
"حقیقت داره"
!حقیقت نداره
!چد" قول داد"
!شنل" شماره دو داره توی گورم سر به سر من میزاره"
خوب , همگی توی این اتاق , بلند شید و بدونید
!من میرم که به این جنده خلافشو ثابت کنم
سلام؟
شما؟
نه , متأسفم , کسی رو با این اسم نمیشناسم
,آره , قبلا یکی رو با این اسم میشناختم و عاشقش بودم
, ولی خودمو مجبور کردم که وجودشو فراموش کنه
چون پُشت سرهم نااُمیدم میکنن
!آره , دارم درباره ی تو صحبت میکنم! چه مرگته؟
!بهت گفتم که از شَر اون مَرده خلاص بشی
ما آدم ربا نیستیم
ما قاتل هستیم , در پی انتقام
بهت اینو گفتم
,این نشان ما هستش , و اگه اون داره خرابش میکنه
باید کارش یسره بشه! نه
نمیخوام درباره ی اینکه چقدر اینکار برات سخته گوش به حرفات بدم , باشه؟
میدونی چی برای من سخته؟
سعی میکنم که "کوک اُ وین" درست کنم *غذای فرانسوی متشکل از مرغ و مشروب*
در حالیکه این نقشه ی یه ساله ای انتقام رو هم
!بدون کمک هیچکی مدیریت کنم
و از اونجایی که شماها مشخصا در
کُشتن همه بی عرضه هستید , حالا باید من یه
یه نقشه ی با جزئیات فراوان درست کنم
که از ما اطلاعات غلطی بده
!عزیزم , اومدم خونه
باید برم
حالا , میشه لطفا بری و چند آدم بکشی؟
سلام , بهترین دوست پسر دنیا
سلام
تلفن کی بود؟
هیچکی
مسائل خانوادگی بود
بریم غذا بخوریم؟
احساس مسخره ای دام
خوب , بیا بیرون تا ببینمش
, اول از همه
کمر این شلوار ها خیلی پایینه
و حس میکنم که کُت باید یه طرح جالب داشته باشه
مثل چیزی که "شاهزاده ی شهر بل ایر" میپوشید *سریال کمدی سال 96 با بازی ویل اسمیت*
خیلی خوب , ببین , بابای من خیلی آدم ضایعی هستش
, و خیلی هم خاطر تو رو میخواد , ولی من میشناسمش
و باور کن , اون بلاخره
بابت لباس های تو حالش بد میشه
خیلی خوب , مطمئن نیستم
که میفهمی مُد و لباس چطوری هستش
در , مثلا , پنج سال دیگه , لباسای من
دوباره خیلی مُد میشن
, شاید راست میگی
ولی اگه واقعا از بابای من خوشت میاد , باید از دختری
که بیشتر از همه توی این دنیا میشناسدش نصحیت قبول کنی
خوشگله,نه؟
هنوز از دست من عصبانیه؟
میدونی , برای اینکه از دانشکده نیومدم بیرون؟
عصبانی؟ نه
نه , نه , نه
نگران؟ آره
امروز برای همینه؟
میخوای از من اطلاعات باباتو بگیری؟
یه جورایی
میفهمم , عزیزم
و خیلی هم تحت تأثیر قرار گرفتم
نه توی , نه توی ذهنم
توی قلبم تحت تأثیر قرار گرفتم
ببین , من از بابات واقعا خوشم میاد
از لیست آهنگ هاش
از این روش عجیبی که مراقبت هست هم خوشم میاد
خوشم میاد که با هیچکی قرار نذاشته
در , حدود , 18 سال و یه جورایی بنظر
واقعا , عجیب نمیاد
اون مثل یه مرد ایده آل هستش
و اون طرف لیاقت یه دختری داره که مثل "برندا والش" لباس نپوشه *شخصیت سریال 90210 بورلی هیلز*
کی تی شرت سفید میپوشه؟
همه ... یعنی , عملا همه تی شرت سفید میپوشن
خوب , ممنون که با من راحت بودی
میدونم که برات آسون نبوده
...خوب , میدونی , فقط دوست دارم بابامو خوشحال ببینم ,پس
, هِی , این منو به یاد این انداخت
"میدونم که تو و , "پیت
داشتین روی یه گزارش تحقیقاتی
برای روزنامه دانشکده کار میکردید
آره
درباره ی "فدر مک کارتی" تحقیق کردید؟
آره , چند سال پیش اون یه خواهر توی "کپا" بودش
که آخرش از خونه رفتش
ولی یادمه که خیلی ماجرا
محور اون توی دفتر مرکزی بودش
مطمئنم که رئیس "مانش" هم قاطی ماجرا بود
فک میکنی که این دختره
میتونسته یه دشمنی خونی علیه خونه ی "کپا" داشته باشه
من بیشتر مشتاقم که
نظراتشو در مورد رئیس "مانش" بدونم
!هِی
میدونی چه چیزی با این خیلی جور در میاد؟
!مثلا , یه کُت جرم آبی نئونی با سر شونه ای بزرگ
واقعا عجیبه
خیلی وقته که داخل اینجا نبودم
فدر" , ما میخواستیم ازت چند تا سؤال"
درباره ی رئیس "مانش" بپرسیم
کار خودشه
هر چی هست , اون یه جورایی دست داشته
اون زنیکه روانی و یه تختش کمه
, من اشتباه دور زدنش رو کردم
و بعدش اوضاع ناجور شد
چه اتفاقی مگه افتاد؟
خوب , دو سال پیش بود
, که من شوهرش , دکتر"مانش" رو دیدم
و یه جورایی درگیر رابطه شدیم
اون استاد "صد و یک آهنگ برتر بیتلز"ـم بود *گروه معروف موسیقی*
عاشق این آهنگم
خوب , معمولا برای دانشجوهام اجرا نمیکنم
,"ولی ... "فدر
تو یه زن
بسیار قدرتمندی هستی
از روشی که منو در کلاس به چالش میکشی خیلی خوشم میاد
, میگم , اصلا خوشگلی که نداشت
ولی میگم , اون استاد "بیتلز"بودش
پس ما شروع به سکس داشتن کردیم
نه همیشه
, اون وسطای پنجاه سالگیش بود , پس فقط میتونست
مثلا , هفته ای یه بار یا دو بار شق بکنه
, وقتی خبرو به رئیس "مانش" دادش
رئیس هم به سرش زد
کتی" , من طلاق میخوام"
فدر" و من عاشق همیم"
میدونستم که سعی بر کُشتن من میکنه
, اون دکتر "مانش" رو از خونشون بیرون کرد
و دکترم مجبور شد به خونه ی "کپا" بیادش
صورتی . بهمون درباره ی یه چیزی که این هفته
درباره ی اینکه یه زن بودن چه معنی میده بگو
آره
, هر جا میرفتم , اونم اونجا بود
دقیقا هم شبیه من لباس میپوشید
, رئیس"مانش" با پارتی بازی
منو از خونه ی "کپا" انداخت بیرون
, من نمیتونستم بیام به دانشکده
برای همین دارم اینترنتی تحصیلاتمو تکمیل میکنم
, بعد از اینکه طلاق گرفتن
, استیون" خونشو پس گرفت"
و ازم خواست تا به خونش نقل مکان کنم
ولی اینو گوش کن
یه هفته بعد
, من خونه تنها بودم و عضلاتمم بخاطر پریود گرفته بود
برای همین تصمیم گرفتم که حمام کَف بگیرم
استیون" یه چیزی قدیمی مثل "آیپد" داشت"
که وصلش میکنی , ولی برات از پخش آنلاین آهنگ انتخاب میکنه
یه رادیوی ترانزیستور
رئیس قبلی همینطوری مُرد
یه ترانزیستور توی وان حمومش افتاد
"فدر"
داری میگی که تو باور داری
رئیس "مانش" توانایی قتل رو داره؟
آره
"ما داریم الان روی یه گزارش که چطوری رئیس "مانش
پُشت همه ی قتل های دانشکده هستش کار میکنیم
تو حاضری که بعنوان منبع ما باشی؟
معلومه که هستم
عزیزم , اومدم خونه
برات روان کننده ی
طعم پرتغالی که دوست داری گرفتم
هِی , تو سُس قرمز ها رو
به شکل یه پیکان روی زمین ریختی؟
*از این طرف*
عزیزم؟
*این طرفی بیا*
"استیون"
*تقریبا رسیدی * *(همین طرفی (فقط یه سر*
!"چد"! "چد ردول"
, با "شنل" شماره ی دو که مرده صحبت کردم
و من و تو باید یه گفتگوی رو راست داشته باشیم
چد"؟"
چد" , منم"
چد"؟"
شنل" , اونطوری که بنظر میرسه نیستش"
با یه بُز داری سکس میکنی؟
"ما قولی داشتیم , "چد
تو درست توی چشمای من نگاه کردی
!و قول دادی که سعی میکنی با کسی رابطه نداشته باشی
آره , "شنل" , من با کسی رابطه نداشتم
آره , من یه عالمه
, فیلم پورن دیدم , آره
هر پنج تا ده دقیقه ای خود ارضائی میکردم
ولی , نه , "شنل" , من بهت خیانت نکردم
دروغگو! "شنل" شماره دو
از زیر گور بهم گفتش که
, بهم خیانت میکردی
!و بعدش من مُچت رو توی تختت با یه حیوان اهلی میگیرم
هِی , دختره اسمش«حیوان اهلی» که نیستش
, اسمش "رَمی"ـه
!و اون یه همراهی غیر انسان برای کمک کردن هستش
چی؟
من دارم میرم
من باهات بهم میزنم
"خدانگهدار , "چد
!"شنل"
, تو اون در رو میبندی
و به حرفام گوش میدی
سی ثانیه وقت داری
,تمام زندگیم
با یه شرم مخفی زندگی میکردم
... و اون شرم مخفی
اینه که به قند شیر(لاکتوز) حساسیت دارم
مسخرس
"نه , مسخره نیس , "شنل
حساسیت به قند شیر
, نیمی از جمعیت دنیا بهش مبتلا هستن
که تمام زندگیشون رو از کنار "بسکین رابینز" رد میشن *معروفترین شرکت زنجیره ای بستنی*
, میدونن که اگه یه کوچولو بستنی بخورن
یه چند تایی گوز میدن
, و اگه اینقدر نادون نبودی
, و اگه به خودت زحمت میدادی که یه کتابی بخونی
, میدونستی که شیر بُز
بدون قند شیر هستش
, و اگه شکم "رمی" رو هشت تا ده دقیقه ملایم بمالی
اون به اندازه ی کافی راحت میشه
اجازه میده تا شیرشو بدوشی که میشه دو لیتر
پروتئین از شیر مغذی , بدون قند شیر
"که این بدن رو خفن نگه میداره , "شنل
!اوه , "چد" , خیلی شرمندم
یعنی , الان با عقل بیشتر جور در میاد
خیلی شرمنده که بهش شک کردم
قول میدم که دیگه هیچوقت پیغام های شماره ی دو مُرده
بینمون قرار نگیره
اون مشخصه که داره سعی میکنه
! از اون دنیا باعث جدایی ما بشه
ببین , نباید بزاری که آدما مُرده وارد ذهنت بشن
,خوب , اونا بخاطر اینکه مُردن خیلی عصبانین
پس وضعیتشون عصبانیته
میدونم
ببین , اگه این حالتو بهتر میکنه
میتونیم همین الان اگه بخوای ترتیب همو بدیم
خیلی خوب میشه
اول باید شیر "رمی" رو بدوشم
,الان خیلی راحته
و پستون هاشم , انگاری , داره میترکه
, میگم
میدونستم که وضعیت یه مشروب هم زیاده داشتم
, ولی رو راست باشیم
یه مشروب هم بعضی موقع ها خیلی زیاده
ولی اینقدر مَست باشی که از راه پله ی
خونه ی خودتم پایین بیافتی؟
عجب
من خونتون بودم
شما که راه پله ندارید
خوب , همین نشون میده که
چقدر من مَست بودم
من یه رشته پلکان
توهم زده بودم
, خیلی ضایس چون , میدونی
ما دوستیم - اوه , نه , نه ,نه -
, وقت دهن من در اونجای بدن تو بوده
فک کنم میشه راحت گفت که
بیشتر از دوست هستیم
آره , البته
, قضیه اینه , میبینی
, ما روی این قتل های دانشکده تحقیق میکردیم
و برای ما خیلی سخت بوده که
بهم مرتبطشون کنیم
چون ما یه انگیزه ی واقعی درشون پیدا نکردیم
خوب , نگران نباش
مطمئنم که یه چیزی میفهمین
درسته
قضیه اینه , یه جورایی فک میکنم پیدا کردیم
,ببین , این خیلی ضایس
ولی یه نفری همسر قبلی شما رو کُشته
, و دیشب تیکه تیکه ـش کرده
و سرشون توی مخزن محل ماهی گذاشته
لطفا بهم بگید که اون جنده ی "فدر" رو هم کشتن
نه . اون حالش خوبه , ولی من و بچه های
ایستگاه پلیس , مطمئنیم که کار شما بوده
جانم؟
, یعنی , انگیزشو داشتی
هیچکسی شما رو توی
, مشروب فروشی "وایت استالیون" دیشب ندیده
و همه ی نشانه هایی از کسی که
توی دعوا بوده رو هم دارید
,و از جایی که قتل خیلی وحشیانه بوده
بنظر با عقل یکم جور در میاد که شاید
شما پُشت همه ی قتل اخیر بوده باشید
پس , دیگه
ببخشید , شما بازداشت هستید
باشه
بیا
. نه , شوخی ندارم و بازی نمیکنم جدا , شما بازداشت هستید
آره , میدونم
بیا اینطرف
جدی میگم . بلند شو
بیا مجبورم کن
!نه , بلند شو . شما بازداشت هستید ! پشتیبانی
پشتیبانی؟
!چی؟
بیخیال
بگیرنش , بچه ها
بیخیال , بی شوخی؟
واقعا مطمئنی که
این واقعا لازمه؟
, اگه شما خود شیطان قرمز باشید
پس بطور استثنایی روانی هستید
اینکار بخاطر امنیت هستش
میگم , اینو ببین . اون تنها مضنونی هست
که میتونسته توی مکان همه ی قتل ها باشه
تنها موردی که یکم مشکل داره اونی هست که
توی خونه زمانی که بابام و "جی جی" بهشون حمله شد هستش
, آره, بر اساس حرفای "دیکی دالار اسکالر"ها
, دو تا شیطان قرمز بوده
خیلی ساده میتونسته یکی از دستیارهاش باشه
, بببین , رئیس توی لاپوشانی 20 سال پیش دخالت داشته
, بطور واضح تنفرشو نسبت به "کپا" اعلام کرده
و انگیزه هم مشخصا مهم نیست
و هیچ قتل جدیدی هم از وقتی
که اونا دستگیر کردن نبوده
, ببین , اگه از نقشه ی عالیت برای گزارش استفاده کنیم
من با این تیتر خیلی موافقم *پلیس رئیس مانش رو انگشت کرده*
, میخواستم بنویسم
,«خوشگلترین دختر دانشکده قاتل رو پیدا کرده»
ولی خیلی طولانی بود
میگم , باور نمیکنم که ما انجامش دادیم
باور نمیکنم که واقعا تموم شده
,یعنی هنوز سؤال های زیادی هست که جواب بدیم
میدونی , مثل بچه کجاس
, و چرا رئیس "مانش" الان شروع به اینکار کرده
و نمیدونم , حداقل میدونیم که دوباره در امنیت هستیم
"گریس"
, میدونی بعد از اینکه اولین بوسمون رو کردیم
گفتی که نباید همدیگه رو بوس کنیم
تا زمانی که بفهمیم قاتل کیه
, درسته . میدونی
نمیتونستیم وقتمون برای بوسیدن هدر بدیم
وقتی که مردم در خطر بودن
ولی الان دیگه در خطر نیستن
میگم , خودت گفتی
من گفتم؟
خوب , پس , فک کنم
شرایط عوض شده
... من
بهتره که
اونو جواب دم
شرمنده , شرمنده - خواهش میکنم -
بفرمایید؟
باشه
باشه . بزودی میبینمت
تلفن رئیس "مانش" بود که از تیمارستان زنگ میزد
گفتش که لازمه ما رو فردا ببینه
اینجا از چیزی که فک میکردم خیلی بهتره
ما جای بد تیمارستان رو به ملاقات کننده ها نشون نمیدیم
خیلی ناراحت کننده هست
مگه برای
مریض ها ناراحت کننده نیستش؟
نه
براشون مهم نیست . اونا روانی ان
رئیس "مانش" اینطرفه
رئیس "مانش"؟
,"گریس" , "پیتر"
چقدر خوبه که به ملاقات من اومدید
لطفا , روی صندلی بشینید
داشتم فقط یه ذره طراحی میکردم
طراحی یه لباس رسمی جزئی از سرگرمی های قدیمی منه
با اداره ی دانشکده , حتی یه دقیقه هم
برای طراحی نداشتم
ببینید با یه ذره وقت آزاد به چه
موفقیتی دست یافتم
وایسین , از اینجا خوشتون میاد؟
یخ لازم داره
روزی دوبار روان درمانی
یه عالمه وقت برای استراحت کردن و رویا دیدن
مشخصا , مشروب نیستش , ولی داروهاشون معرکه هستن
اون آبی کوچولوهه
باعث میشه حس کنی اعضات توی یه حمام داغ شناورن
میگم , "پیکاسو"یی که اون طرفه , سی ساله که اینجاس
میتونه هر وقت که دلش بخواد بره
میدونی که جایی بهتر اینجا براش نیست
دوست داره نقاشی مریض ها رو بکشه
نقاشی همه رو میکشم
ببخشید , نمیفهمم که چرا
بهمون زنگ زدید که اینجا بیایم
ببین , من کارآگاه "چیزُم" رو میشناسم
و آدم خوبی هست , ولی تنبله
فک میکنه این پرونده حل شده , ولی نشده
و میدونم که شما دو تا
, گزارشگرهای تحقیقاتی ماهری هستین
, و میدونم که اگه من بهتون اطلاعاتی به اندازه یه دونه ی میوه بدم شماها تا زمانی که
اطلاعاتتون به اندازه ی یه درخت بزرگ نشه دست بردار نیستید
و منم تا زمانی که "فدر" از نوک یکی از شاخه های این درخت اطلاعات
, حلق آویز نشه دست بردار نیستم
اعدام بشه بخاطر جرم
کُشتن همسر قبلیم
فک میکنید که "فدر" دکتر رو کُشته؟
میدونم که کار خودشه
و تعجب هم نمیکنم که اون
یه نقشی که در بقیه ی
قتل هایی که در اینجا انجام شده داشته باشه
دختره دردسر سازه
همیشه بوده
میدونی , میدونستم که اون دختر خوبی نیستش
از وقتی که توی اون وان حموم دیدمش
من به دختری که پَشم زیادی داشته باشه اعتماد نمیکنم
باعث میشه فک کنم چیزی برای مخفی کردن داره
منظورتون وقتی که سعی کردید با برق بکشیدش؟
قضیه ی اینه , رئیس
, ما الانشم گزارش مرگ شوهر قبلیش شما رو انجام دادیم
و همشون هم به شما ختم شد
و گزارشی که الان داریم روش
کار میکنیم اینه که
چه اتفاقی سر اون بچه افتاد
خوب , باشه
میخوای یه چیزی در عوض یه چیزی بازی کنی , "کلاریس"؟ *شخصیت فیلم قدیمی سکوت بره ها*
پس تو میری و
درباره ی "فدر" تحقیق میکنی
, و وقتی که دوباره اون مقصر شد
بعدش درباره ی اون بچه کوچولو بهت میگم
وقت نهاره
واقعا؟
پرستار , من مشخصا گفتم که گوشت از قبل آماده شده نمیتونم بخورم
حساسیت من به نمک "سولفیت" توشون باعث تشنج درم میشه
!کالباس هم نمیخوام و قطعا سوسیس هم نمیخوام
!واقعا
!یه دادخواهی هستش
پس به توافق رسیدیم؟
بله
عالیه
, باشه , من نوکر شما میشم
ولی فقط بخاطر اینکه درباره ی اون بچه اطلاعات میخوایم
,و میخوام بدونی که من فک میکنم تو همشون رو کُشتی
و امیدوارم که بخاطرش با صدنلی برقی بکشنت
بریم
"پیت"
وایسین
عجب
سریع نقاشی میکشی
من نقاشی همه رو میکشم
خوب , ممنون
هِی
چطوری تونستی از "چیزم" این همه چیز بگیری؟
تهدیدش کردم که یه عمل آزادی اطلاعات اجرا میکنم
مگه اونکار خیلی طول نمیکشه؟
آره , ولی بهش گفتم چند هفته کار دفتری
, و چند بار هم رفتن به دادگاه بهمراهش داره
بعدش همینطوری کلید قفسه ی پروندشو بهم داد
فوق العادس , رئیس "مانش" راست میگفت
اون جدا تنبل ترین کارآگاه تاریخه
ببین
چیه؟
به نظر یه ساندویچ نصفه خورده شده هستش
ماموران تحقیق یه ساندویچ نصفه خورده شده»
پوشیده از اثرات انگشت خونی نزدیک پایین پای راست
قطع شده ی دکتر "مانش"پیدا کردن
, اثرات انگشت بر اثر دستکش ها مبهم شدن
ولی با توجه به خون روی نون
متعلق به دکتر "مانش" بوده و دستش
در وسط اتاق تمیز
و بدون هیچ دستکشی پیدا شده , ماموران تحیقیق حدس زدن
«که قاتل یه ساندویچ بعد از کُشتن دکتر "مانش" درست کرده
نوشته که چه نوع ساندویچی بوده؟
سوسیس
رئیس "مانش" گفت اگه سوسیس بخوره تنشج بهش دست میده
بدین معنیه که اون ساندویچ رو درست و نخوردتش
یعنی اون شوهر سابقش رو نکشته
یعنی قاتل هنوز اون بیرونه
وای خدا جون , فک میکنی رئیس درست میگه و قاتل "فدر"ـه؟
ما به دی ان ای "فدر" لازم داریم تا با
دی ان ای روی ساندویچ سوسیس مقایسه کنیم
مسواکش
حتما باید هنوز توی صحنه ی جرم باشه , درسته؟
, بریم . اگه واقعا اون قاتله
پس ممکن مه هر لحظه دوباره حمله کنه
یعنی هیچکدممون در امان نیستیم
بریم
شنل" شماره ی دو , ما داریم از بالای قبر باهات ارتباط برقرار میکنیم"
دوباره
اونجا هستی , "شنل" شماره دو؟
*سلام* "سلام . "شنل" شماره دو , منم "شنل
! دیگه حوصلم از دست تو سر رفته
قربون دستت واسه دروغ گفتن و اینکه
, چد" با یه بُز داره بهم خیانت میکنه"
در حقیقت , اون یه ناتوانی داره
و به شیر سالم بدون قند شیر بُز نیاز داره
, اصطلاحا , شماره دو فقط گفت که داره خیانت میکنه
ولی نگفت که با یه بُز خیانت میکنه
!وقتی دارم با یه دختر مُرده صحبت میکنم حرفمو قطع نکن
, شنل" شماره ی دو"
اگه واقعا خودتی , از قدرت جادویی مُردگیت استفاده کن
و بهم بگو چند تا پنبه ی قاعدگی توی کیفم دارن
!وای خدا جون
درست میگه . درست میگه
برای چی نُه تا پنبه ی قاعدگی داری؟
مگه کُسِت چقدر بزرگه؟
, شنل" شماره ی دو"
اگه واقعا خودتی از قدرت ارتباط فکری خاص مردگیت استفاده کن
و جواب سؤالی که هیچکی جز من نمیدونه رو بگو
وقتی دو سالم بود , چه غلاتی برای صبحانه خوردم
که بطور اتفاقی توی گلوم گیر کرد و نزدیک بود بمیرم؟
وای خدا جون , داره حرکت میکنه
آی"
"اکس"
دیکس"؟بخاطر "دیکس" خفه شدی؟"
!"کیکس"
بخاطر "کیکس" خفه شدم *نوعی از غلات صبحانه*
واقعیه . میدونست
,خوب , بچه ها , فک کنم باید بَس کنیم
چون این چیزه داره منو میترسونه
نه , جنده خانم! ما بَس نمیکنیم
, اگه واقعا این "شنل" شماره ی دو هستش
پس جواب سؤال های واقعی رو هم میدونه
شنل" شماره ی دو , کیه که همه رو میکشه؟"
گفتش که تو میکشی
! بسه دیگه
!من دیگه با این جنده ی دروغگوی مُرده کاری ندارم
! من دیگه باهات کاری ندارم , شماره ی دو
!شام توی جهنم با "اسامه بن لادن" بهت خوش بگذره
بیاین تو . درو ببند
شنل" شماره ی دو از اون دنیا داره حقیقتو بما میگه"
قاتل "شنل"ـه
ولی , میگم , میشه به یه تخته حرف زن شیطانی اعتماد کرد؟
تعداد پنبه های قاعدگی رو که میدونست
تخته ی حرف زن که در دادگاه ارزشی نداره
اگرم ارزش داشت , هیچ زندانی نیست که بتونه اونو نگه بداره
, دفعه قبلی که ما به زندان فرستادیمش اون بلافاصله با وثیقه ازاد شد
...میگم , آره , با وثیقه ی من , ولی
هیچکی در امان نیست . اون حواسش به مایه
اون قاتله , میخواد ما رو بکشه
فقط یه راه حل وجود داره
فرار کردن؟
!نه
باید "شنل" رو بکشیم
خوب . همه موافقن که "شنل باید بمیره
آره؟ - آره -
آره , باشه , فک کنم
ولی سؤال اینه چطوری؟
, باید خیلی مرموزانه کار کنیم
چون اگه تابلو باشیم ,میفهمه و اول اون ما رو میکشه
میگم سوتینشو زهرآلود کنیم - چی؟ -
, تمامی سوتین هاشو توی زهر میخوابونیم
, و وقتی که خُشک شن و اون تنش بکنه
ما میگیم , «"شنل" یه مغازه ی
«جدید "بارنی" پایین خیابون باز شده , عجله کن *تولیدی کیف و کفش و اجناس لوکس*
, و اونم یکی از سوتین هاشو تنش میکنه , و شروع به دویدن میکنه
و شروع به عرق کردن میکنه , و بعد زهر از طریق
نوک سینه هاش وارد بدنش میشه و میکشدش
!نقشه ی افتضاحیه
باشه
این چطوره؟
ما همه ی الماس های "شنل" رو بر میداریم
و به پودر خُردشون میکنیم , و بعدش یه
یه مهمونی شکر میگیریم که همه توش یه کاسه شکر میخورن
, فقط اینکه کاسه ی "شنل" پُر از شکر نیستش
پودر الماس ها هستش
که "مِری"ـشو پاره میکنه و از داخل میکشدش *داخل گلو*
مهمونی شکر دیگه چی مرگیه؟
خوب , کیا میان
دورهم بشینن و فقط کاسه ی شکر بخورن؟
و اصلا چطوری الماس رو خُرد میکنی؟
عملا , سخت ترین ماده ی زمین هستش
خفه شو , شماره ی پنج
نقشه ی خیلی خوبی هم هستش
فقط چون به ذهن خودت نرسیده بود عصبانی هستی
چی به ذهنش نرسیده؟
چی نقشه ی عالی هستش؟
هیچی , "شنل" . ما داشتیم فقط درباره ی
برگزاری یه جشن شکر صحبت میکردیم
جایی که همگی فقط کاسه های شکر میخورن؟
آره , من عاشقشم
*عاشقشه*
کسی "پرونکس" منو ندیده؟
حالم خوش نیست
پرونکس" چیه؟"
!ضد یبوست مایعه , شماره ی پنج
بعضی از ماها که روح داریم , و
روانی های بدون دوست نیستیم , برامون استرس آوره که
توی دانشکده قتل عام باشه
و باعث میشه که قاعدگی نامنظم بهشون دست بده
!حالا , من چند تا "پرونکس" میخورم و میرم بخوابم
اینجایه
شب بخیر , هرزه ها
امشب عملیش میکنیم
,وقتی که "پرونکس" بیهوشش کنه
ما "شنل" رو بقتل میرسونیم
تو
اینجا چیکار میکنی؟
سلام , "شنل" . منم "شنل" شماره ی دو
آره , میدونم کی هستی
پرسیدم اینجا چیکار میکنی؟
فک میکردم که مُردی
من مُردم . دارم توی جهنم میسوزم
من از اون دنیا اومدم که ازت عذرخواهی کنم
چی؟واقعا؟
درسته
, ببین , برخلاف چیزایی که شنیدی
جهنم مضخرفه ؛ اصلا هم جالب نیست
, آره , سرسره آبی هست
ولی با تیغ های تیز پوشیده شده
و توی استخری از شاش های جوشان میفتی
, همچنین
دایناسورها نیستن
دانیاسورها اونجا نیستن؟
, نه . هم موقعی که رسیدم اونجا
«گفتم «دایناسورها کجان؟
و اونا هم گفتن , «میدونیم
!!«عیسی مسیح اومد و همشون رو دزدید
همچنین , میدونی شغل من چیه؟
من باید غذامو از
"ریش های "اودای و کوسای حسین *بچه های صدام حسین*
!!تا ابدیت با دندون هام بردارم - اوخ-
خوب من دیروز رفتم دم در جهنم
«و گفتم «باید چیکار کنم که به بهشت برم؟
و میدونی "کارل سگن" چی بهم گفت؟ *دانشمند و منجم*
اینکه مجبورم
"اوضامو با تو درست کنم , "شنل
پس برای اینکار اینجا هستم
, حقیقت اینه
من همیشه ستایشت میکردم
ببخشید که هیچوقت بهت نگفتم
فک کنم توسط زیبایی و هوش تو ترسیده بودم
و بابت اینکه با "چد ردول" هم سکس کردم معذرت میخوام
, حسودیم میکرد . چیزی که تو داشتی رو میخواستم
!و واقعا هم نیاز داشتم که یه چیز بزرگ واردم بشه
خوب , چرا از اون تخته ی حرف زن شیطانی
استفاده کردی تا به همه بگی که "چد" به من خیانت کرده
و اینکه من قاتل هستم؟
نمیدونم . شرمندم
حتما حالم بد بوده
!چون "آدولف هیتلر" داشت با سینه هام بازی میکرد
خوب , ممنون , "شنل" شماره دو
عذرخواهی تو قبول میکنم
و متأسفم که بقتل رسیدی و الان مُردی
, یه چیزی دیگه هم هست که باید بهت بگم
چیز مهمی
"بقیه ی "شنل"ها میخوای سعی کنن که تو رو بکشن , "شنل
میخوان سعی کنن که امشب تو رو بکشن
چی؟ - دارن از خرید برمیگردن با -
یه توپ بولینگ که میخوان ازش
برای خُرد کردن جمجمه ـت استفاده کنن
همون موقعی که اثر "پروناکس"ـت تو رو بیهوش کنه
خوب , بنظر میرسه که باید من اول بکشمشون
! نه! تو بزرگی خودتو نشون بده
این دخترا به تو نیاز دارن
خونه ی "کپا" به تو نیاز داره
حالا از خواب بلند شو
و رهبری باش که میدونم میتونی باشی
حالت خوبه - آره , خوبم -
فقط یه خورده ضعف میکنم وقتی خون میبینم
خیلی خوب , بریم
کدوم یکی بنظرت مال "فدر"ـه؟
صورتیه . بنظر جدیدتر میاد
مسواک های آدمای پیر همیشه فرسودس
و یه تیکه پلاستیکی تهشون داره
خیلی خوب . حالا باید این رو به پلیس بدیم
تا بتونیم "دی ان ای" رو مقایسه کنیم و برای نتیجه ـش صبر کنیم
خیلی خب , خیلی خب , خیلی خب
کاملا "دی ان ای"ـش مطابقت میکنه
اینو آزمایشگاه گفتش
کسی که از این مسواک استفاده کرده
همون نفری هست که ساندویچ سوسیس رو گاز زده
باید خودم میفهمیدم
همیشه منو اذیت میکنه که چرا یه نفری
تمام تلاشو بکنه
تا یه ساندویچ درست کنه و تمومش نکنه
رفتار مشکوکانه ای هستش
پس "دی ان ای" روی مسواک
و ساندویچ قطعا به "فدر" تعلق داره؟
بدون شک , اون دکتر رو کُشته
و فک کنم همه ی اون کُشتن ها
و قطع عضوها
و تظاهر کردن که کار خودش نیست
... باعث شده گرسنه بشه
و نه اونقدر گرسنه
,اگه اشتهای بیشتری میداشت
شاید میتونست از زیر این قتل در بره
بهرحال , کار عالی بود بچه ها
پلیس به شما مدیونه
فک کنم کُل دانشکده به شما مدیونن
مشخصا "فدر مک کارتی" شیطان قرمز مایه
ولی رئیس "مانش" چی میشه؟
مامان خونه اومد
همون موقع که "فدر" دستگیر شد من آزاد شدم
شرمنده که
نتوستم ببینم که
اونا توی غل و زنجیر دارن میبرن
شنیدم که مثل یه جنده ی کوچولو گریه میکرده
واقعا فک میکنی اون مسئول
همه ی قتل های دانشکده هستش؟
و چطوری اون به اتفاقات سال 1995 اینجا مربوطه؟
, خوب , مطمئن نیستم
"ولی چیزی که میدونم اینه که "فدر مک کارتی
فدر مک روانی"ـه"
, یکم تحقیق کردم
و معلوم شد که "فدر" یه سایت داره
«به اسم «من عاشق سوسیس هستم.اُرگ
و اون چیزی هست که یه روانپزشکی
که دوست من هست بهش "کاپیکولافیست" میگه
که چیزی که فک میکردم نیستش , کسی که که با
دیدن و حس کردن
, گوشت های نهار تحریک میشه بلکه
بطور حال بهم زن تری , کسی هست که
با کسی که "سوسیس"(بلونیا) رو جوری تلفظ میکنه
که نوشته میشه ... «بلوگنا» تحریک میشه
این چیزی که هست که ما توی پاسگاه
«بهش میگیم «گروهی از مدارک
حالا , ما دقیقا انگیزه ای که
اونو به همه ی
, قتل های اخیر متصل کنه نداریم
, ولی , میدونی , آماری صحبت کنم
شانس اینکه یه زن دیگه هم باشه که قادر به
کُشتن و قطع عضو کردن
دوست پسرش باشه و بعدش یه
قاتل دیوانه ی , خلاق دیگه هم
در دانشگاه در همون زمان باشه خیلی کمه
من نشمردم , ولی همینطوریه , درسته؟
آره
, و با تشکر از شما دو تا جستجو گرا
نظم و امنیت نه تنها برگشته
!بلکه بهتر هم شده
وایسین
چی؟ - ما یه قراری داشتیم -
بهم بگید که چه اتفاقی سر اون بچه افتاد
و چطوری "فدر" به همه ی اینا مرتبطه
امکان نداره اون قاتل باشه
اگه ربطی به این ها نداشته باشه
به دفتر من تنها بیا
هفته ی دیگه
هفته ی دیگه؟
من دارم یه
نهادی از آموزش پیشرفته
و طراحی برای فصل جوایز رو اداره میکنم
یکم منو تنها بزار
من مستقیم میرم سر اصل مطلب
میدونم چی تو فکر شما سه نفر هستش
دارین نقشه میکشین که منو بکشین
!چی؟ نه
شنل" , مسخرس"
!من قبل از اینکه تو رو بکشم مادر خودمو میکشم
! خفه شین , گاوهای دریایی من حقیقتو میدونم
چون من از همتون زرنگ ترم
چیزی که منو کنجکاو کرده اینه که , چرا اینقدر طول کشیده؟
روی اینکه چطوری بکشیمت توافق نداشتیم - خفه شو , شماره ی سه -
خوب , چه روشی میخواستیم انجام بدین؟
ما میخواستیم سم موش توی "پروناکس"ـت بریزیم
ولی من نگران بودم که تو میچشی و میفهمی که مسموم شدی
و به بیمارستان میری
ببین , برای همینه که شما گوه لوله ها به من نیاز دارید
شما حتی صلاحیت اینکه یه رئیس مشترک نکبت انجمن خواهری رو بکشید رو هم ندارید
! خبر جدید , شما گوه خورا سم موش فقط
بخاطر اینکه جونده ها اثر دهن بند روشون نمیمونه جواب میده
, اگه به یه انسان سم موش بدی , بلافاصله همشو بالا میاره
پس نه تنها از قصدتون
برای کُشتن من زنده میموندم , بلکه باعث میشد که لاغرتر بشم
"خیلی شرمندم , "شنل
کار احمقانه ای بود که سعی کردیم تو رو بکشیم
!ما فقط بخاطر اینکه فکر میکردیم تو قاتلی سعی به کشتنت کردیم
من حاضرم که بزارم گذشته ها , گذشته بمونه
و این تلاش برای قتلتون رو بخاطر شور و اشتیاق جوونیتون نادیده بگیرم
و منم متأسفم , شماها تنها نفری نیستید
که فک میکنید من میتونم رهبر بهتری باشم
شنل" شماره ی دو دیشب توی خواب"
بر اثر تب "پروناکس"ـم اومد و عمدتا همینو گفت
, پس برای اینکه دوستیتون رو باز بگیریم
براتون هدیه خریدم
"ما از این کلاه های کارآگاهی شبیه "ننسی درو *شخصیت فیلمی بهمین اسم که خود اما رابرتز نقشو داشته*
و از این بزرگ کننده های بزرگ استفاده میکنیم
تا بعنوان یه تیم قاتل رو بگیریم
ولی قاتل رو که الانشم گرفتن
باور کن .اون "فدر" هیچکی رو نکشته
خیلی خرتر از این حرفاس
وقتی اول دیدمش , ازم پرسید که اسم من چیه
و بعدش پرسید اسم خودش چیه
وایسا , اگه "فدر" قاتل نیست , پس کی قاتله؟
دو تا قاتل هست و اسماشون هم "گریس" و "زی دی" هستش
بهتون یادآوری کنم این قتل ها وقتی شروع شد
که اون دو تا به این خونه اومدن
اونا دارن سعی میکنن که این انجمن خواهری رو نابود کنن
و دوست پسرهای جذاب , معروفمون رو بدزدن
ما چهار تا اون هرزه ها رو
بخاطر قاتل هایی که هستن رسوا میکنیم
و به "کپا کپا تَو" نظم و امنیت رو بر میگردونیم
مفهومه , ای هرزه ها؟
خوبه
من دروغ نمیگم
احساس خوبی دارم
"و نه بخاطر اینکه اون جنده ی کوچولوی "فدر
به زندان داره میره
بعد از اینکه شوهر سابقمو کُشته
من احساس خوبی دارم چون اون داره به زندان میره
بعد از اینکه شوهر سابقمو نکشته
فدر" اونو نکشته"
من کُشتم
, با یه قاتل سریالی که اون بیرونه
زمان کاملا مناسبی بود
میدونستم که این قتل هم احتمالا قاطی
بقیه ی میشد
و با پلیس ها که خیلی بد میخوان جلوی قاتل رو
قبل از اینکه یکی دیگه رو بکشه بگیرن
میدونستم که با مدارک نامرتب خواهند بود
, من ایده ی سوسیس رو سال ها پیش داشتم
وقتی یه دانشجوی کوچولو با چهره ی زیبا و معصوم
وارد دفتر من میشه
فک میکنم که حداقل باید اون
سه نمره از زبان خارجی بگیرم
چون خانواده ی من تابستون رو توی "بلوگنا" بودن *بلونیا*
میدونی "بلوگنا" کجایه؟
توی ایتالیایه
بلوگنا" عالیه"
بلوگنا" مورد علاقمه"
من عاشق "بلوگنا" هستم
"بلوگنا" , "بلوگنا" , "بلوگنا"
من میتونم کل روز رو درباره ی"بلوگنا" صحبت کنم
, میدونی
, اگه اینقدر عاشق "بلونیا" هستی
چرا دربارش یه وبلاگی درست نمیکنی؟
میتونم قطعا چند نمره
براش بهت بدم
!واقعا ایده ی خوبیه
ممنون
خواهش میکنم
,"میدونید , رئیس "مانش
شما خیلی خوش شانسید
شوهرتون خیلی خوشگل و بانمکه
!خدافظ
,"شرمنده , "فدر
ولی با رئیس دانشجو های بدی در افتادی
! کار من نبوده
! باید باورم کنید
نه , نه , نه , نه
! لطفا
! لطفا , من بیگناهم
! من عاشق دکتر بودم
! من عاشقش بودم
اینم برای دختر جوون هایی که
بخاطر کاراشون به حقشون رسیدن
... میدونی که ضرب المثل معروف چیه
«هیچی به اندازه ی انتقام به آدم حس خوبی نمیده»
راستش , چنین ضرب المثلی نیستش
همینطوری از خودم درآوردمش
...ولی این یه ضرب المثلی که میگن
هیچ چیزی به ناخوشایندی»
«اینکه یه زنی باهاش بد برخورد بشه نیست
!نمیتونید اینکارو بکنیئ ! لطفا
! نه ! نه
نه , نه , نه
خیلی خوشگل بود , ولی منو میشناسی
باید متمرکز میموندم
... نمیتونم اونو
!"اوه , "زی دی
گرسنته , چون من گرسنمه؟
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.