..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
« قسمت 15 »
... سهام
. سهاممون
. اول شديم
. يونيکون رو شکست داديم
!ما موفق شديم
بارو يونيکون رو شکست داد- واقعا؟-
واقعيه؟ واقعيه؟ واقعيه ديگه؟
. درسته، درسته
. عاليه
49. 7
تامي الان کجاست؟
. امروز زود رفت خونه
. باهاش تماس ميگيرم
. عاليه
الو؟
کجايي تامي؟
چي شده؟
. تو ليست سهام بازار اول شديم
!يونيکون رو شکست داديم
الو؟
تامي؟
گريه ميکني؟
چون خوشحالي گريه ميکني ديگه نه؟
داره گريه ميکنه- بذار باهاش حرف بزنم-
. تامي
الو؟ گوش ميدي؟
. بايد برگردي شرکت
. بايد بياي تا جشن بگيريم
. ازت ميخوام باهام بياي بارو
ببخشيد،صبر کنين- در باز ميشود-
. ببخشيد
. شما رو سه هفته پيش تو مصاحبه ام ديدم
من مدير چوي بونگ گي هستم . دو روز پيش کارمو اينجا شروع کردم
اين چيه؟
... اينجا جاييه که اسم تو رو وارد ريل تايم کردش
. اطلاعات شخصيه اون کسي که اينکارو کرد هم هستش
. من ميمونم
. من توي بارو ميمونم، تامي
. سوار ماشين اشتباهي شدي
. ما موفق شديم
. درسته، ما موفق شديم تامي
... من صادقانه ميگم
... کار کردن با شماها برام
. يه افتخار بود
. منم
. منم همينطور
. ببينينش
=بارو صدر ليست سهام بازار قرار گرفت=
!آره
. بفرما تامي، بهترين شامپاين رو گرفتم
و آخرين نفريم که بهت تبريک ميگم . پس سر قولم موندم
. منم خوشحالم که تونستي قولتو نگه داري
. آره، بفرما اسکارلت
اما تو اين شامپاين رو ده سال پيش نخريده بودي؟
. الان قيمتش خيلي بالاتره
. ديگه بازش کردم، کاريش نميتونم بکنم
. بهترين موقع براي باز کردنش بود
بفرماييد، همگي خسته نباشيد- خسته نباشيد-
. بياين بترکونيم
اين آهنگ کيه؟
آهنگ منه- بيا-
دنبالم بيا- ميخوام بخونم اسکارلت-
. من بايد بخونم
چي شده؟
چي چي شده؟
. هي، بايد برم بخونم
. تو فقط داري تظاهر ميکني که شاد و خوشحالي
. من ميشناسمت
. چشمات داره اون پشت زار ميزنه
مخزني چيزي اونجا کار گذاشتي؟
چي شده؟
چيه؟
کار کي بوده؟ کيو بايد بکشم؟
. بهم بگو، خودم ميکشمش
. خيلي منتظر اين روز بودم
. تمام مدت منتظرش بودم
. اما نميدونستم قراره اين شکلي شه
. هي، نميدونم داستان چيه
. اما منم دلم گريه ميخواد
. دوست پسرم داره ميره سربازي
. بهم زدم
... واقعا
. همش يه قدم جلوتري
. بيا اينجا
. گفتم بيا اينجا
گريه نکن، چرا گريه ميکني؟
. امروز قرار بود روز خوبي باشه
. من الان بايد خوشحال ميبودم
. آره، ميدونم چه حسي داري
. بسه گريه نکن
. من امشب مست ميکنم
. منم ميخوام مست کنم
مست کن، اما بالا نيار فقط باشه؟
. بالا نيار
،وقتي اون اوايل کارمو اينجا شروع کرده بودم
. راستش هيچ انگيزه اي نداشتم
. ترسيده بودم که از پسش برنيام
. منم همينطور
. وقتي اون اوايل اومده بودي اينجا، ترسيده بودم
. چون خيلي غيرقابل پيشبيني بودي
. اما بازم تونستيم
. آره، تونستيم
خب، الان خوشحالي؟
بـه تا مي؟
. نميدونم
. مدت زيادي سخت کار کرديم
. اما فقط رضايت از موفقيت که باقي ميمونه
. يه همچين لحظه هايي زودي تموم ميشه
. همينو بگو
... گمونم
. زندگي فقط بدست آوردن موفقيت نباشه
پس براي چي زندگي ميکنيم؟
. نميدونم
اما خب کيه که هدف زندگيو فهميده باشه؟
. هممون تو بي خبري زندگي ميکنيم
... زندگي ادامه داره و
. ما هم مجبوريم زندگي کنيم
... تو
،اگه ميتونستي برگردي به گذشته
دوست داشتي به چه زماني برگردي؟
. نوجوونيم
،سخت جودو کار ميکردم
،و بجاي يه زندگي با استانداردهاي مبهم
... و جواب هاي مبهم
... زندگي اي رو در پيش ميگرفتم که
... با يدونه مشت پرت کردن
. دقيق مشخص بشه که برنده شدم يا باختم
. اون زندگي خيلي ساده تر بود
... وارد مسابقات المپيک ميشدم و
. کلي مدال برنده ميشم
... مامانم هم
... وقتي داشت منو تو تلويزيون ميديد
از شادي ميزد زير گريه ... يه همچين زندگي اي
. دلم ميخواست
. خوبه
تو چي؟
... من
. دلم نميخواد برگردم
. دلم ميخواد بجاش آيندمو ببينم
. ميخوام ببينم هنوزم همينقدر سخت زندگي ميکنم
. دلم ميخواد ببينم تا کجاها بالا رفتم
به چه موفقيت هايي رسيدم؟
... يا شايدم خسته شدم و
. بيخيال همه چيز شدم
اگه بيخيال شدم، کجا رفتم و چيکار ميکنم؟
يا با کي هستم؟
،اگه تو آيندت هم بازم باهم همکار بوديم
. خيلي آزار دهندست
واي خسته شدم از دستت- چرا؟-
. من عاشق کار کردن با توام
فحش ميدي؟- نه عشقمو اعتراف کردم-
. پس منم ردت ميکنم
. امروز دومين باره که رد ميشم
. اشکال نداره
،شايد دوبار ردت کرده باشن
. اما بازم تونستي بـه تا مي
. تو بردي
. درسته
. من بردم
. به سلامتي
=طوفان بارو از راه رسيد و جايگاه اولو از يونيکون گرفت=
=بارو ورق رو برگردوند، پايان راه يونيکون؟=
=بارو اولين پورتال سايت کشور شد=
ديشب بارو اول شد، آره؟
. آره
. از صبح خبرگذاري ها ترکوندن
. فاصله زيادي نيست
. اما ما هم با همين فاصله کم 10 سال اول بوديم
. دوران برنده بودنمون تموم شد ديگه
. ميدونستم موفق ميشن
... بـه تا مي و چا هيون
. وقتي بحث اهدافشون ميشه شکست ناپذير ميشن
. اونا هرچي بلدن رو از تو ياد گرفتن
. گمونم وقتشه ديگه من ازشون ياد بگيرم
. يونيکون بالاخره دوم شد
. حالا يونيکون وارد ميدون مسابقه ميشه
. ما به يه ايده بهتري نسبت به بارو نياز داريم
تيم برنامه ريزي به نتيجه اي رسيده؟
... چطوره برنامه هاي تبليغاتي مثل بارو بذاريم
که مشارکت مردمي رو هم در بر داشته باشه؟
. يه تصوير دوستانه چيزيه که مردم اين روزا ميخوان
. نه، نبايد ايده اونا رو کپي کنيم
. يونيکون، چهره خاص خودشو داره
اگه بارو اون دوست بامزه است که . جوک هاي خنده دار تعريف ميکنه
... يونيکون بايد اون دوست پيشرفته اي باشه که
. غير قابل دستيابي بنظر برسه
،محافظه کار، درجه يک
. ظريف و پيچيده
... ما بايد کاري کنيم که کاربرامون
. از اينکه با ما هستن افتخار کنن
. واي
. باورم نميشه
کل شبو اينجا چيکار ميکردين؟
. تامي، اسکارلت پاشين
شما شبو اينجا خوابيدين؟
. باورم نميشه، پاشين
!برايان
. رييس پورتال سايت اول کشور
هنوزم مستي، مگه نه؟
. برايان
. اسمي بزرگ تو صنعت آي-تي
. تو رييس شرکت شماره يک کشوري
. باورم نميشه
من شام تيمي رو نصفه تموم کردم . که شماها برين استراحت کنين
چطور دوباره برگشتين اينجا؟
شما دوتا خونه زندگي ندارين؟
تامي، پاشو- چيه؟-
. صبح شده
. اوه
. واي کمرم
. درد ميکنه، آره؟ بايدم درد کنه
. سنتون چندان کمم نيست اينجور جاها ميخوابين
. حالا پاشين تا کسي نديدتتون
. صبر کن، برايان
اين گلا چيه؟
. اوه اين؟ براي توئه اسکارلت
. از طرف يه سول جي هوان نامي
... واقعا؟ سول- پاشين برين خونه-
. واي
=اول شدنتون رو تبريک ميگم=
. سول جي هوان، مرد با فکر من
. چه حرکت ضايعي
. باورم نميشه برام گل فرستادي
خيلي تحت تاثير قرار گرفتم- که اينطور-
قيافت چرا اينجوريه؟ سختت نيست؟
. نبايد بذاريم بقيه بشناسنمون
اگه شايعه رابطه مون پخش شه چي؟
. کي تو رو ميشناسه؟ من خودمو ميپوشونم
چي؟ چرا تو صورتوو بپوشوني وقتي چيزي که ميخوام ببينم صورتته؟
. خب منم ميخوام صورتتو ببينم
... خب پس کي
باهام خودموني حرف ميزني؟
چيکار ميتوني بکني وقتي حتي نميتوني خودموني حرف بزني؟
همش دو هفته برامون مونده . وقت نداريم
. باشه، انجامش ميدم
اينجا غذاهاي خوبي دارن چيزي دلت ميخواد بخوري؟
دوکبوکي؟
دوکبوکي- خوش اومدين-
. دوتا دوکبوکي
. کيمباپ و تمپورا لطفا
باشه- الان خيلي هيجانزده ام-
. انگاري اومديم سر قرار
. انگاري چيه اومديم سر قرار ديگه
. بيا تا وقتي من ميرم 15 بار ديگه اينکارو بکنيم
. منم همينو ميگم
خب پس کي ميخواي خودموني حرف بزني؟
بفرماييد دوکبوکي تون- ممنون-
تو کي هستي؟ مين جه نيستي؟
مين جه خودتي؟
بله- واي، باورم نميشه-
. مين جه اينجاست
. بچه ها، مين جه اينجاست
"مين جه "عروسم چشه- "مادرشوهرم چشه"-
واقعا خودشه- مين جه است
. تو زندگي واقعي هم خيلي خوشتيپي
ببينش- خيلي خوشتيپي-
ميتونم دستتو بگيرم؟
. خيلي خوش قيافه اي
باورم نميشه- اينو بخور-
ميشه عکس بگيريم؟
بيا بگيريم- منم ميخوام-
. خيلي نازي
. بازيتم خيلي خوبه
. بيا بريم، هيون
. بريم، جي هوان
نوش جونتون- ممنون-
. خوشمزه است، شروع کن
. مرتيکه عوضي
. قول داده بودي دخترمو خوشبخت ميکني
. گفتي واسه هميشه عاشقش ميموني
. چا هيون، نه يعني هيون
،وقتي با جلبک کتک خوردي
. همون موقع عاشقت شدم
. همون موقع
يهويي چت شده؟
. نرو
. نرو، سول جي هوان
چرا بايد بري؟
. من از سربازي متنفرم
. دلم ميخواد خدمت اجباريو نابود کنم
اين چه کشوريه؟
. گريه نکن
. گفتم خودموني حرف بزن
. اوه، باشه
گريه ات را تمام کن . اوه نه اين مدل تاريخي شه
ميشه گريه نکني؟ گريه نکن؟
. ديدي؟ حتي بلد نيستي خودموني حرف بزني
چطور ميخواي براي دفاع از کشور بجنگي؟
. بايد براي دفاع از خودت بجنگي
. ببخشيد، بايد زودتر از اينا ميرفتم سربازي
... دارم اينجوري گريه ميکنم چون
. فکر نميکنم بتونم منتظرت بمونم
. نميتونم منتظرت بمونم
،اگه با مرد خوبي آشنا شدي
. بدون شک و ترديد باهاش قرار بذار
. من منتظرت ميمونم
چطور ميتوني بهم بگي برم با يکي ديگه؟
. تو اون مرد خوبي هستي که ميخوام
. دستمال
. در باز ميشود
. آسانسور بالا ميرود، در بسته ميشود
کسي که نميتونه کتکت بزنه پس گريه کردي؟
. ازم فاصله بگير
اگه ازت فاصله نگيرم چي؟
دلم ميخواد کلي اذيتت کنم . با اين سن و سالت داري با يه سرباز قرار ميذاري
. تامي، ما سرکاريم
. بيا درباره زندگي شخصيمون بحث نکنيم
. يا اينکه کتک ميخوري
. خيلي خب باشه
. يه سوال دارم
تا حالا شده اطلاعات شخصي کاربراي بارو پخش بشه؟
. نه نشده
،براي امنيت اطلاعات غير از پي آي ام اس و آي اس ام اس
گواهينامه خارج از کشوري داريم؟
... سيستم مديريت اطلاعات شخصي کره
. خارج از کشوري هارو عموما قبول داره
. ميدونم، از ديدگاه بازاريابي دارم ميگم
تا بتونيم به عنوان يه شرکت قبول شده . بين المللي تاثير بذاريم
بهمون کمک ميکنه به کشوراي . ديگه هم اشاره اي کنيم
يه سيستم مديريتي شناخته شده اي . تو آمريکا و کانادا هست
. خوبه
چاپلوسيه- اما جواب ميده-
بايد چيکار کنيم به رسميت بشناسنمون؟
... بايد هرساله سيستم هامونو آپديت کنيم
. تا با سطح استانداردهاشون بخوريم
. بايد اينکارو کنيم
اونايي که ميخوان اطلاعات رو بدزدن . هم مجبورن خودشونو آپديت کنن
کلي هزينه ميبره . استانداردهاي سختي دارن
. پول درمياريم که براي همين چيزا خرج کنيم ديگه
. خيلي ممنون، خودم با برايان دربارش حرف ميزنم
حالا که اول شديم . بايد فاصله مون رو بيشتر کنيم
برايان، توي دفترتي؟
. ميخواستم درباره چيزي باهات حرف بزنم
. باشه، الان ميام بالا
. خيلي وقته نديدمت
. بايد برم، جلسه دارم
. استراق سمع هم همينطوره
همين الانش يه مشکل اجتماعيه . و درباره اطلاعات شخصيم هست
... همه ميگن بايد مراقب باشيم اما
هيشکي نميگه که کي حمله ميکنه . يا کي اين وسط مقصره
. هيچکس مسئوليتشو قبول نميکنه
... هرکسي که از اينترنت استفاده ميکنه نگرانه
. نکنه اطلاعات شخصيش منتشر بشه
. ما بايد رو امنيت مون بيشتر خرج کنيم برايان
. تامي
. تا حالا بهت نه نگفتم
درسته؟
داري با کارت از مشکلاتت فرار ميکني؟
ببخشيد- براي چي عذرخواهي ميکني؟-
تو يه مدير سخت کوشي . بايد ممنونت هم باشم
. بيا داخل
. برايان، درباره برنامه کارآفرينان کاخ آبيه
. تماس گرفتن ببينن شرکت ميکنين يا نه
بهشون نگفتي بخاطر سفر لندن نميتونم برم؟
. گفتم اما شخصا تماس گرفتن ازتون بخوان که برين
. خيلي خب
... بگو شرکت ميکنم
. برنامه سفرم هم دوباره بچين
. بله، چشم
. ميخوان مجبورت کنن کلمات کليدي رو پاک کني
. گمونم وقتي برم اونجا ميفهمم چه خبره
چرا بايد مجبورت کنن که بري اونجا؟
. چون ردشون کردي ميخوان بهت فشار بيارن
. اين مراسم براي تو هم خوبه، موضوع مهميه
تامي، چطوره با من بياي کاخ آبي؟
... جمهوري کره
. فقط يه نيروگاه فناوري اطلاعات نيست
... حالا ما تو صدر بازار جهاني
... به عنوان پيشگام در صنعت فناوري اطلاعات
. بخاطر توانايي ها و مهارت هامون هستيم
... بخصوص نسل اولمون
... کارآفريناني که اينجا حضور دارن
. نقش خيلي مهمي ايفا کردن
... براي مطمئن شدن از اينکه اين افراد بتونن
،به بالاترها پرواز کنن و توانايي شونو نشون بدن
... حکومت قول ميده
. همه جوره حمايت شون کنه
. اول شدنتون رو تبريک ميگم
. ممنون
من که کاري نکردم . همش کار بـه تا مي بود
. تو بودي که استعداد اونو ديدي
. تبريک ميگم
. رييس سونگ
... منشي رييس جمهور خودشون شخصا تماس گرفتن
تا به اين مراسم دعوتتون کنن؟
. بله، انگاري ميخوان باهام شخصا صحبت کنن
. ميبينم که اينجايين
. يه چهره آشنا هم ميبينم
. به لطف شما حزب ما دوران سختيو گذروند بـه تا مي
. به سلامتي
. پورتال سايت تاثير زيادي روي کابرانش ميذاره
خيليا هم هستن که ميخوان . از اين موضوع به نفع خودشون استفاده کنن
. براي مثال، اخبار جعلي
. اين روزا دردسر زيادي درست کرده
. ببخشيد وسط حرفتون ميام قربان
... اما هردوتا شرکت
. به کاربرا اجازه اديت اخبار رو نميده
. ما از هوش مصنوعي استفاده ميکنيم
. ميدونم
... اميدوارم
. درباره اين مشکل باهم بحث کنيم
. من بايد به مهموناي ديگم خوشآمد بگم
... باقيشو
. ميتونيد با وزير امور خارجه بحث کنيد
ميشه بحثمون رو شروع کنيم؟
... معتقدم رفتارمون يه جواب قاطعي
. درباره موضوع کلمات کليدي بهتون داده
. بله، خيلي خوب و واضح متوجه شديم
... واسه همين هردوتا شرکت
. مجبور به عوض کردن رياستشون شدن
. معتقدم يه مشکل اساسي تر از کلمات کليدي وجود داره
. کلمات کليدي الان مشکل ما نيستن
. مشکلمون وراي ايناست
اون کسايي که از نظرات آنلاين براي . جريحه دار کردن احساسات عمومي استفاده ميکنن
. اونا مجرماي واقعي هستن که نظر مردم رو ميسازن
. صبر کنين
بنظرتون نظر عموم مردم ساختگيه؟
وقتي نظر مردم باهاتون همسو نباشه اينجوري دربارش فکر ميکنين؟
. ما درتلاشيم اعمال واقعي و ساختگي رو از هم تشخيص بديم
... درنتيجه ازتون ميخوايم با دولت همکاري کنين و
. اطلاعات شخصي کاربرانتون رو در اختيارمون بذارين
قربان- اين چه مزخرفاتيه که دارين ميگين؟
. يه پورتال سايت 45 ميليون کاربر داره
. اين رقم عملا کل حمعيت کشوره
دارين ميگين ميخواين اطلاعات شخصيه هرکي دلتون خواست رو ببينين؟
شما همين الانم ميذارين شرکت هاي . تحقيقاتي اين اطلاعات رو ببينن
... اونا بايد با يه حکم تجسس بيان
. تا ما اجازه ديدن اون اطلاعات رو بهشون بديم
. اما شما همچين چيزي نخواستين
... شما ميخواين روي هرکسي تحقيق کنين
. بدون اينکه طرف مشکلي داشته باشه
دارين ميگين ميخواين بدونين چند سالشونه . کجا زندگي ميکنن
چه ايميلي به کي ميفرستن . چه نظري تو سايت ثبت ميکنن
. يا موضع سياسي شون چيه
... نيتتون اينه که همه اينارو چک کنين
. بدون اينکه حکمي برامون بيارين
شرايط اين معامله چيه؟
تا جايي که ميدونم . بهتون گفتن که شرايط چيه
... که ديگه نياز نيست هزينه برق رو آزاد بديم و
ميتونيم از برق صنعتي استفاده کنيم؟
. تو طولاني مدت در نظر بگيرينش
... کي همچين پيشنهاد ديوونه کننده اي رو قبول ميکنه
تا فقط بتونه سالي 7 ميليون دلار ذخيره کنه؟
. بايد يه پيشنهاد بهتري ميدادين
بنظرتون اين يه پيشنهاده؟
،اگه پيشنهاد نيست
پس يه دستوره؟
اگر واقعا هم يه دستوره . بايد مثل دستور عمليش کنين
. اما خيلي دربارش نگرانين
. باعث شرمندگيه دولت رو اينقدر نابالغ ميبينم
چي گفتين الان؟- تو سال 2019 ايم-
،اگه ميخواين حرفتون دستوري نباشه
. پس ياد بگيرين چطوري يه پيشنهاد خوب بدين
. اگه چيز بهتري براي گفتن داشتين بهم زنگ بزنين
. مدير سونگ
... اگه اونا پيشنهاد بهتري بهتون بدن
ميخواين اين پيشنهاد ديونه وارُ قبول کنيد؟
چرا نکنم؟
چون پيشنهاد ديونه واريه؟
. فکر کنم هنوزم ازم توقع داري
. بحث نظارت مردم عادي غير قانونيه
. وقتي دولت درگير کاري بشه غير قانوني، قانوني ميشه
... کلي دليل خوشگل و شيک ميارن
. که بگن به اطلاعات شخصي مردم نياز دارن
،وقتي تمام بچهاي باهوش کره دور هم ميخوان کاراي بد کنن
. خيلي راحت چهره ي عدالت تغيير پيدا ميکنه
. اين يعني قدرت
پس ميخواي بهشون کمک کني؟
ميخواي حمايتشون کني؟- . بـه تا مي-
. من تاجرم
. من رئيس يونيکونم
،برام مهم نيست کي فاسده
. اگه به رشد شرکتم کمک ميکنه، پشتشم
. عدالت نميتونه پشتِ تجارت باشه
فکر کردي رئيس خودت فرق داره؟
. يادت نره چرا خودش اول امضا کرد
. يادت نره
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
=کيم پيل هو=
. 22دلار
اگه بچه مدرسه اي زنگ بزنم گزارشتُ بدم؟
يا گزارش مغازه رو بدم؟
. من بچه مدرسه اي نيستم
. کارگرداني که باهاش کار ميکنم ازم خواست يکم خودمُ تو دل بقيه جا بدم
. منم اومدم براي سونبه هام از اينا ببرم
. چون هنوز تازه واردم
عجب
. استوديو منم همين دور بره
... جالبه
. که اينجوري همديگه رو ديديم
. لباس مدرسه بهت مياد
ممنون
تا مي حالش خوبه؟
. انگار هست
. جدا شديم
خوبي؟
نه
. منم ميخوام جدا شم
. قراره برم ارتش
. نميدونم کدممون داريم درست ميريم
. هر دوتامون چيزايي رو از دست داديم که نميشه کاريش کرد
. قرار گذاشتن، جدا شدن، دفترچه خدمت
. اينا رو هم نميشه کنترل کرد
. کاري نميتونم بکنم
. يه وقتايي کامل جدا نميشيم
... ولي نميتونم
. وقتي قراره برم سربازي
تفنگ خريدي؟
ميدوني قبل از سربازي بايد تفنگ بخري؟
،اگه بخواي هي از اين شوخياي مسخره کني
. پا ميشم ميرم
. اي بابا باشه
موفق باشي
موفق باش
!سلامتي
،ميدونم الان بيشترين سهم بازار رو داريم
ولي تيم ما به کارش ادامه ميده ديگه؟
تيم ما رو که از هم نميپاشونن؟
. نه بابا فقط دو درصد فرقشه
. آره ممکنه باز عوض شه
. از الان کارمون سخت تر ميشه
. نفر اول موندن سخت تر از نفر اول شدنه
. همينکه تيم ما چيزيش نميشه کافيه برام
برا منم
... راستي دقت کرديد
که پاداش گرفتيم؟
. آره خيلي بهم انگيزه داد
. جدا؟ من که نفهميدم
با پاداشت ميخواي چکار کني الکس؟
. سهام ميخرم
. همينجوريم کار ميکنم تا بيشتر سهام بخرم
. دمت گرم
. انگار خيلي بهت انگيزه داده
. واي چقد پول
. شرکتمون لنگه نداره
". بارو در لحظه"
. ببخشيد
. فقط شما که اينجا ننشستين
ميشه آروم تر باشين؟
. بله ببخشيد
. خيلي بلند حرف ميزنن
يونيکون
اسکارلت، تموم کردي؟
. آره جلسه تموم شد
. برات فايل پاورپوينتُ ميفرستم
. چکش کن
. باشه، وايسا
آره، نهار خورديد؟
تامي چي؟
. خب ازش ميخواستين باهاتون بياد
باشه
=!قيميتي که در جايي وجود ندارد در اواسيس پيدا کنيد=
. نميدونم بلده آشپزي کنه
. سفارش
. بنظرم مخاطب و منتقد نظر مثبتي دارن
،فعلا در حاله رشده
. احتمالا بي ايي پي رو تا هفته ي ديگه ميگيريم
. وقتي کارگردان يو رسيد کره، باهاش يه قرار شام بذار
. راستي شنيدم تولد خانومش هفته ي آينده ـس
. براشون يه هديه ي مناسب بفرست
. چشم
قربان
. يه مقاله اومده رو سايت ها
چي شده؟
،خانوم
طلاق گرفتيد؟
اون چيه؟
خبرنگارا اونجام هستن؟
. آره چون خيلي زوج معروفي بوديم
اينجام هستن، ميخواي بيام دنبالت؟
. نه شبُ تو هتل ميمونم
. توام برو يجا ديگه
. نبايد بازم سوژه بديم دستشون که بازم مقاله بدن بيرون
. باشه، خوبه
. باشه
. براتون ماشين آماده کردم
. اگه بخوام با ماشين شرکت برم، انگار به خودم ردياب زدم
. با ماشين خودم ميرم
!سونگ گاگيونگه
!بدو سونبه
. برو
هيون، چيکار ميکني؟
. هدف امروزم اينه نذارم ازت عکس بگيرن
!جرات دارين بياين جلو
!گمشو
حرفي داريد؟
!گمشيد کنار
. خاک تو سرا
. تو روحت با اون دوربيناتون
. چه خونه ي خوبي
. حتما خيلي پول درمياري
. بانک صاحب همشه، البته بجز دستشويي
. بشين
. پس حالا حالاها بايد کار کني
سونبه
خوبي؟
چرا؟- . طلاقت و اينا-
بايد دلداريت بدم يا بهت تبريک بگم؟
چکار ميتونم بکنم؟
،هرچي که بود
. تو کار خودتُ کردي
. تا هر وقت که ميخواي ميتوني اينجا بموني
. يه ماه دو ماه يا يه سال
سونبه
. فکر نکن تنهايي
خب؟
چرا ميخندي؟
. ببخشيد، آخه خيلي بامزه شدي
!سونبه
اين چيه؟ چي شده؟
. نميدونم
. حتما دستم تو پارکينگ خورده به يه جايي
. اشکال نداره، خوبم
. گفته بودي وقتي مواظب مني چيزيت نميشه
. اين که چيزي نيست
. فقط يه خراشه، کوچولوش
. جايي ندارم بذارمشون
... بعضي وقتا حس ميکنم گير افتادم
. وقتي به اين فکر ميکنم چجوري قراره جبران کنم برات
،حتي اگه به اون روز برگردي
... اگه حتي بدونم آسيب ميبينم
،و ديگه نميتونم جودو کار کنم
. بازم همون کارُ ميکردم
. به اين چزا فکر نکن
، تو يه راه ديگه بهم نشون دادي
. و من عاشقشم
... ممنون
. که اينُ ميگي
. ممنون که امروزم منو نجات دادي
،وقتي يه روز کمک لازم بودم
. ميتوني بياي پيشم
،حداقل يه بار توي عمرم
. اين موقعيت برات پيش مياد
. قول ميدم
... هنوز دو هفته تا نهايي شدن
. طلاق مونده
،قبل از اينکه برگه ها ثبت شن
... اگه ميتونيد
بعدش چي؟
. مردم الانشم با خبر شدن
بايد يکيُ بفرستيم بگيم نظرشون عوض شده؟
بايد از ايني که هستيم بي آبرو تر شيم؟
. حق با شماست
. دختر من چطور ميتونه همچين اهانتي به گروه کي يو کنه
. من يکي که ترسيدم
... دختري که خانواده ي خودش و شما رو آزرده خاطر ميکنه
. بهش نيازي نيست
... من و همسرم
. محبتاي شما رو يادمون نميره
. ما هميشه طرف شما ميمونيم
کي ميدونست پدر و مادرش از من بي رحم ترن؟
. واقعا دلم برات ميسوزه گاگيونگ جان
... خانوم اگه ما رابطه امُ با
. آقا، من به اون دختر نياز دارم نه شما
خانوم؟
... دختر شما سال ها به عنوان برده براي خانواده ي شوهرش
. زندگي کرد تا شماها بتونيد کارتونُ رونق بدين
خجالت نميکشيد؟
. من جا شماها خجالت کشيدم
!براي همينه گند خورد به شرکتت
. کي اينارُ فرستاده
. يه بسته بيرون از خونه ميبيني
. برات يکم غذا فرستادم تا يادت نره بخوري
. حتما ممنونمي، ميدونم، نميخواد جوابمُ بدي
. قبل از اينکه بياي سرکار صبحونه بخور، ميام کنترل ميکنم
تامي
چيزي شده؟
آ را
. بهم گفتي وقتي حالم خوب نيست مياي پيشم
. اينم از اين
. نگفتم ساعت سه صبح ميام خب
. بازم که رک حرفتُ زدي
پس چرا بيدار شدي و اومدي؟
. نميخوام توي بيست سالگيم عمرمُ بذارم پاي خوابيدن
،از اينکه صبحا ميرم سرکار خوشحالم
. ولي نميخوام کار کنم
. سي سالگيتم همينه
نميشه! چکار کنم؟
. عين همن
. به فکر کارت اعتباريت باش
آره
. کارت اعتباري خيلي ترسناکه
آره
. بهم زدن ترسناک نيست
. سود وام و کارت اعتباري ترسناکه
چرا جدا شدي؟
... واقع بينانه عمل کردم
. آخرشُ ديدم
. ديدم آخرش اونجوريه و هنوزم نميتونم جلوي خودمُ بگيرم
. با اون بودم خوشحال بودم
. فکر ميکردم حتي وقتي بهم بزني بازم برات مهم نيست
... ولي وقتي ديدم داري گريه ميکني
. يکم شوکه شدم
... جدايي
. هر چند سالتم باشه عين اولشه
... هميشه حس ميکني گم شدي
. و نميدوني چکار کني
. کاري از دستت برنمياد
،ولي
زمان همه چيزُ عوض ميکنه،نه؟
. آره،همش ميگذره
ميدونم
پس چرا الان همچين حسي دارم؟
. خبر بعدي
،در اول آگوست ساعت دو صبح به وقت کره
... خانوم يون زني 40 ساله در ماشيني فوت شد
. اون در پاريس اين ماشين رو کرايه کرده بود
،توريست هاي زيادي در کشورهاي مختلف ماشين اجاره ميکنن
... و همچنين تصادفات
. نميدونستم خونه اي
. همين الان اومدم يسري چيز با خودم ببرم
ديشب کجا بودي؟
. خونه ي هيون
خوبه، قهوه؟
نه
،تا وقتي يه جايي پيدا کنم
. ميخوام همينجا بمونم
چرا ميخواي جايي پيدا کني؟
. همه فهميدن ميخوايم طلاق بگيريم، ممکنه اينجا موندنم جالب نباشه
،اگه بفهمن
. ميگن نگا دختره طلاق گرفته عين خيالشم نيست
. اونجوري من به دردسر ميوفتم
. من به دفتر مرکزي آمريکا قول دادم
. تو همينجا بمون، من ميرم
. همون اولشم من اينجا رو براي تو خريدم
. نميتونم ازت نفقه بگيرم، دليلي نداره
. نفقه نيست، کادوـه
. يه هديه ي طلاق
. بذار حداقل همينکارُ بکنم
،اگه با من بودن همش برات دردسر و ناراحتي بود
. بذار اينجوري جبران کنم
. باشه ، قبول
مرسي
وقتايي دلم برات تنگ ميشه چکار کنم؟
،اگه نتونم بيام اينجا
. نميدونم بايد چکار کنم
. يه بهانه بيار
. تهييه کننده ي فيلمي
. ميتوني بياي به يه بهانه اي
باشه
چي؟دسترسي به اطلاعات شخصي؟
،همون دستبرد توي چارت ريل تايم کم نبود
حالا ميخوان بيشترم پيش برن؟
... اگر دولت ميخواد ما بايد
اطلاعات دادن بدون هبچ مجوز و قانوني؟
ديونه شدن؟
. اينجوري ميخوان هرکي هرکار ميکنه رو رصد کنن
خب؟ چي گفتي؟
. معلومه ردش کردم
... اما اينا همونايي هستن که ميخواستن
. ما با جريان ريل تايم موافقت کنيم
. دست بردار نيستن
يعني ميخواي بگي همينجوري بهمون فشار ميارن؟
. همينجوري با مخالفت ما بيخيال نميشن
. دست به خطر بزرگي زدن
... ميخوان کاري کنن که اين خطرُ به جون خريدن
. پس يعني بهش نياز دارن
،اگه يجور ديگه بخوان بهمون فشار بيارن
. بايد يجوري رسواشون کنيم که ديگه از اين فکرا نکنن
. بايد با يونيکون کار کنيم
. مدير سونگ نظرش عکس توـه
... ميري به کاخ آبي
و ميگي 7 ميليون دلار کمه؟
. با رئيس جمهور حرف زدي
. خيلي بي رحم و مروتي
... شما رئيس گروه کي يو هستي
يا سگ رئيس جمهور؟
. معلوم ميشه کي سگ کيه
. با دم شير نميتوني بازي کني
،اگه 7 ميليون دلار کمه
... نظرت درمورد اينکه کي يو ، يونيکونُ
براي بخش الکترويکش انخاب کنه چيه؟
،براي اينکه دسترسي به پروفايل شخصي افراد و بدي
. قرار خوبيه
. واقعيت مجازي و هوش مصنوعي آينده ي اين صنعته
بنظرت پيشنهاد خيلي خوبي نميتونه باشه؟
. اين پيشنهاد و بدون فکر دادي
. براي باز کردن اشتها بايد غذا خوبم خورد
. ما ده سال باهم زندگي کرديم
مزه ي دهن همديگه رو خوب بلديم نه؟
. تو رئيس سونگ و من رئيس جانگ
خانوم رئيس
نفقه ام چي شد؟
گا گيونگ
از من ميترسي؟
. براي همين ميخواي منو بکوبوني
شما از من نميترسي؟
. ميشناسمت
. ميدونم چه کارايي براي جعل اخبار و دستبرد توي ريل تايم نکردي
. اين چيزا روي من اثر نداره
،اگه اين چيزا رو افشا کني
پاي خودتم گيره! ميخواي چکار کني؟
. ميدونم چي ميخواي
براي خراب کردن من !خودتُ پايين نميکشي
تو؟
. همون کاري که کاخ آبي گفت رو بکن
. تا منم باهات راه بيام
. وايسا ببينم
. همين الان به دستمون رسيد
... سخنگوي کاخ آبي امروز صبح درمورد
... برق مراکز داده ي اينترنتي
... در مراکز بزرگ صنعتي توليد خواهد شد
. و هزينه ي خانگي ندارد
... سخنگو نو درمورد پيشرفت صنعت آي تي در کره
، و رقابت آن در سطح بين الملل حرف زد
. که مورد حمايت دولت قرار گرفته است
... اون همچنين اظهار دارد که
. دولت در آينده از اين صنعت حمايت بيشتري خواهد کرد
برايان اخبار رو ديدي؟
. هي دارن بدتر ميکنن
. کاري ميکنن نتونيم نه بگيم
. ميخوان بيخيال شيم
. خيلي سمج و گاون
از کجا اينکارا رو ياد گرفتن؟
. يونيکون هم پاش گيره بايد ببنينيم اونا چي ميگن
باشه
... اسکارلت به سازمان خودگردان
. زنگ بزن و يه قرار بذار
. يا فردا يا پس فردا هرچي زودتر بهتر
. اين آخرش بود
. خيلي خوب بود، آفرين
. کاملا ژانرش جديد شده
چرا اينقدر لاغر شدي؟
رژيمي؟
يا ميخواي بگي خيلي روي کارت تمرکز داشتي؟
کارمُ دوست داشتيد؟
. بازي خيلي مهمتره، اما آهنگش تو چشمه
. همه منتظر اين بازي ـن
. همينکه براي اين پروژه انتخاب شدي، يعني خوش شانسي
جولي
بله؟- ميشه زودتر اينُ منتشر کنيم؟-
. يونيکونم ميخواد يه بازي منتشر کنه
. ميترسم بازي ما ديده نشه
. به اونم فکر کرديم
. ميخوايم زودتر همه چي تموم شه
،اما بازم چيزي مشخص نيست
. چون نميتونيم زودتر از اوني که برنامه ريختيم منتشر کنيم
. براي همين فکر کنم بايد يه ماه ديگه ام بندازيم عقب منتشر کردنشُ
... الان بايد براي موسيقي بازخورد
. همه رو جمع کنيم
=استاد يون يئون جونگ از دانشگاه ميونگ سانگ در گذشت=
ببخشيد
. تهيه کننده پارک
=استاد يون يئون جونگ از دانشگاه ميونگ سانگ در گذشت=
مامان
... مامان
. تهيه کننده پارک- . تهيه کننده پارک-
گفت "مامان"؟
. آره فکر کنم
چرا بايد مرگ مامانشُ از اينترنت بخونه؟
... جني ميشه درمورد اينکه ما از هر نسلي
چقدر کاربر داريم رو دربياري؟
باشه
... الکس و الي اگه ميشه دنبال منابعي باشين که
... ايده هاي بازاريابي رو براي
. کاربراي 50سال به بالا داره
چشم
تامي
اينجا چکار ميکني؟
... حداقل بايد بهم زنگ ميزدي- . تهيه کننده پارک-
هموني بود باهاش بودي؟
. تهيه کننده مورگان پارک
الان وقت اين حرفاست؟- . جلسه رو نيمه کاره ول کرد-
. مادرش فوت کرده
. توي اينترنت خوند
. اينم کيفشه
الي ميشه کتتُ بدي بهم
آره
ممنون
. بشين
. دو هفته خوبه
ميخواي جايي بري؟
. نه فقط ميرم پاريس
. همش ميگفتي دوست داري اونجا زندگي کني
. چه خوب
مادرتُ ديدي؟
. بريم داخل
برم بگم کيم؟
... خانواده ي مادرم
. درمورد من نميدونن
. نميتونم برم
... من که ميدونم
. تو کي هستي
... مادرتم ميدونه
. تو کي هستي
. مطمئنم منتظرته
. ممنون که اومديد
همسرمُ از کجا ميشناختين؟
. خيلي سال پيش دانشجوشون بوديم
بله
. حتما خيلي استاد خوبي بود
. بهم گفت شرمنده ـس
. از اينکه منو ول کرد
. گفت شرمنده ـس
... ولي چطور
همچين کاري باهام کرد؟
چرا بازم منو ول کرد؟
... بهم گفت برام يه سوغاتي گرون ميخره
. و دفعه بعدي باهم ميريم پاريس
. من واقعا داشتم آماده ميشدم
. هيچ وقت باهاش جايي نرفتم
. هيچ وقت باهاش فيلم نديدم
. هيچ وقت باهاش حتي مشروبم نخوردم
. از درک کردنش خسته شده بودم
ولي چرا همش کاري ميکنه من اينجوري ضربه بخورم؟
،اگه ميخواست اينجوري کنه
. نبايد اصلا خودشُ بهم نشون ميداد
. نبايد هيچ وقت ميشناختمش
،اگر فکر ميکردم يتيمم و کسيُ ندارم
. اينقدر درد و رنج نميکشيدم
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
=کلمه ي مورد نظر را جستجو کنيد=
=چطور ميشه با دوست پسر قبليمون دوباره رابطه داشته باشيم؟=