آنچه در "تيرانداز" گذشت
چه کمکي ميتونم بهتون بکنم ، کاپيتان؟
اين براي رئيس جمهور نوشته شده بوده
تعيين ميکنه که در مدت 21 روز اون به قتل ميرسه
هي ، سوايگر
!بشين روي زمين ، همين الان
!دستها پشت سر
اسم من باب لي سوايگر هست
!من رئيس جمهور رو نکُشتم
تموم کاري که بايد ميکردي اين بود که بهش تيراندازي کني
من وکيلم رو ميخوام اسمش سام وينسنت هست
مدرک متقاعد کننده به نظر مياد
اون شبيه من به نظر مياد؟ اعتراف ميکنم
که ميخواستم رئيس جمهور رو بکُشم
اما همسر و دخترم الان تنها هستند
چيکار ميخواي بکني؟
من کاريو ميکنم که توش بهترينم شکار ميکنم
- از غريبه ها خوشم نمياد - من با سوايگر به توافق ميرسم
تموم اين ماجرا يکم غيرعادي به نظر مياد
- الان باورم ميکني؟ - آره ، الان باورت ميکنم
من به عنوان يه ويژگي برتر توي دولت بهت نياز دارم
پس با هم همکاري ميکنيم؟
- ممفيس - فکر کنم تيرانداز مد نظرمون رو پيدا کرديم
لان اسکات
مديرعامل شرکت آنهور ديناميکز؟
اصلا با عقل جور در نمياد
به نظر مياد ما داشتيم پيمانکاران نظامي خصوصي استخدام ميکرديم
تا عمليات سياه خارج از کتاب رو رسيدگي کنند
جنايات جنگ سراسرش نوشته شدن
...اين به اصطلاح ضميمه "بي" ناميده ميشه
کارلينا اُردنکو مرده
من باورم بر اينه که يه مرد به اسم گريگوري کريکوف
دستور قتل اونو داده
اون عضو عالي توي سرويس امنيت داخلي روسيه ـست
تو يه مستي که اجازه دستيابي به اطلاعات امنيتي رو داره
و تو يه احمقي که فک کرده ميتونه منو شکست بده
...اگه ما شروع به همکاري با هم نکنيم
باهم؟
تو نميتوني اين افرادو تنهايي متوقف کني
من ده ميليون دلار به صورت الماس کامل ميخوام
يا اينکه ضميمه "بي" رو به همه اعلام ميکنم
که اونم دست خودم دارم
...خدايا تو خيلي احمقي
سوايگر رفته ضميمه "بي" رو با خودش داره
دوستاي همکارمون خوشحال نخواهند بود
خدانگهدار آقاي ميچم
- اون بابائه؟ - کجا...کجايي؟
تو اونارو آزاد ميکني منم اون تيراندازي اي که
اميدوار بودي واست انجام ميدم
ما بايد مري رو پيدا کنيم يه سري افراد اونو از
پشت وَن گرفتند
اون دست کريکوفِه من دنبالشون کردم
اما من تا جايي که ميتونم جلو رفتم
منظورت چيه "تا جايي که ميتوني"
اون توي روسيه ـست
اسمت مري ـه ، آره؟
من گريگوري هستم
من يه نوه تقريبا همسن تو دارم
ساشا...خيلي پسر شيرينيه
کجاست؟
اون خونست پيش مامانش
گرسنته؟
اونو همونجا ميذارم
چنتا کلوچه و يکم شير
تو ترسيدي
اما هيچ دليلي نداره بترسي
پدرت چيزيو داره که به ما تعلق داره
و اونو پسش ميده و تو ميري خونه
مامانم کجاست؟
بخور...استراحت کن
همه ي اينا به زودي به اتمام ميرسه
اين اصلا نتيجه نميده
وزارتخونه دژ نظامي محکميه راه ديگه اي نيست
پس چيزيو که کريکوف ميخواد بهش بده
عزيزم...اگه حتي براي يه ثانيه هم
ميتونستم به اون شخص اطمينان کنم
اينکارو ميکردم
اونا اجازه نميدند با چيزي که ميدونيم زنده بمونيم
وزير توي مهماني کوکتيل
توي دانشگاه آمريکاست
اون تا 2 ساعت ديگه ميره اونجا
بايد اندازت باشه...بسيارخب جولي...تو اول ميري
هدفت اينه که حواس وزير و
تيم امنيتيش رو پرت کني
و بعدش مجبورشون کني به وزارتخونه برگردند
اون کجاست؟ کجا؟ سفير کجاست؟
يکي بهم بگه وزير کجاست؟
- چه خبره؟ - چي؟
- !تو - اين يه مهموني خصوصيه
- من دخترم رو ميخوام - ببخشيد؟
ميدونم که اونو گرفتي...دخترم
اون توي سفارت خونه ي توئه
ببخشد...اصلا نميدونم راجع به چي داريد حرف ميزنيد
- تو جرات نداري شر و ور تحويل من بدي - ولش کنيد
نه ، ولم کنيد
ايزاک اونجا خواهد بود تا داستان رو حقيقي جلوه ميده
- و سفير رو تحريک کنه - ببخشيد قربان
فکر کردي ميتوني واسه من قلدري کني...ولي نميتوني
من ميرم سراغ مطبوعات
معذرت ميخوام وزير...اون اول به وزارت داخلي خودمون اومد
داشت توي اداره ي ما جهنمي درست ميکرد
ببين ، من واقعا بابت مشکل شما متاسفم
اما من اصلا نميدونم کي هستي
من جولي سوايگر هستم همسر باب لي سوايگر
بچه ي شيش ساله ي من به زور به وزارتخونه ي شما برده شده
توسط گريگوري کروکوف
متاسفم ، خانم سوايگر
اما اين هيچ ربطي به من نداره
ماشينمو بيار
تو يه دروغگويي من ميرم پيش مطبوعات
همه مطلع ميشند
من همه چيز رو به مطبوعات ميگم
وقتي وارد وزارت خونه شدم
چطوري مري رو پيدا کنم؟
من نقشه ي تمام سه طبقه رو اينجا دارم
بزرگه
...ولي مکان هاي عمومي
...اتاق هاي کنفرانس ، دفاتر
همشون توي طبقه ي اول و دوم هستند
اون چيز کوفتي مخفيانه توي زيرزمينه
شانسي براي قرار گرفتن توي تيم امنيتي سفير دارم؟
اين يکي
وقتي مري رو برداشتي توي نقطه ي حفاظت شده
توي خيابون "کي" به ما برس
وقتي خطري شما رو تهديد نميکرد ما از اونجا به بعد وارد عمل ميشيم
- متوجه شدم - پس خيابان "کي" و بعدش کار ما تمومه؟
تو همسر و دخترم رو ببيني ، مزدتون پرداخت ميشه
لنا؟
کريکوف رو بيار پيش من
!همين الان
آزادش کن بره
متاسفم...من نميدونم منظورتون چيه؟
اون شش ساله ي وحشت زده توي زيرزمين
آزادش کن بره
مري سوايگر
کي؟
بامزه ـست
تو ميدوني من کي هستم
تو مشاور امنيت ملي هستي
و با اين حال الان اينجا هستم...توي سفارتخونه ي روسيه وايسادم
اين اصلا بهت هيچ حسي نميده که اين مسئله چقدر مهمه؟
سوايگر ضميمه "بي" رو با خودش داره
يه عنوان رو انتخاب کن
"توطئه پيچيده ي دولت"
يا "دختر 6 ساله ي آمريکايي "توسط يه جاسوس روسيه اي ربوده شده
به نظرت مطبوعات کدومشون رو انتخاب ميکنند؟
توي کشور من ، ما نگران عنوان هاي مطبوعات نيستيم
اينجا کشور تو نيست
چرا هست
بهتره که بهش جواب بدي
سفيرتونه
ديوونه اي؟
همه چيز تحت کنترله
مادر دختره همين الان با من رو به رو شد
چه اتفاقي داره ميفته؟
موفق باشي ، آقاي کريکوف
اگه چيزي احتياج داشتي بهم زنگ بزن
تا 5 دقيقه ي ديگه اونجام
باشه
همينجا وايسا
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
بايد اونو بهشون بدي
سوايگر چيزي داره که ما بهش نياز داريم
من نميخوام هيچي بدونم...ميفهمي؟ اون بايد بره
لعنت خدا بر اداره ي امنيت داخلي
سوايگر داره مکان ملاقات رو انتخاب ميکنه
نميخواد که قضيه ي لان تکرار بشه
باشه...اما بايد همين الان انجام بشه
منتظر تماسشم
وقتي تماسشو دريافت کنم تو هم متوجه ميشي
تقريبا کارم تموم شده
يعني چي؟
همسره حرف ميزنه...يا سوايگر اينکارو ميکنه
تو قادر نخواهي بود اينو ماست مالي کني
چرا ميکنم
چونکه قراره بکُشمشون
دموکرات
- دستشويي ؟ - نه
کارت شناساييت کو؟
همم؟
کارت شناسايي...کارت شناساييت کو؟
- ...آه - ها؟
چي شده؟
چرا جلوي آدم منو گرفتي؟
کارت شناساييشو نداره
مگه نديدي اون با من اومد داخل؟؟؟
ميشا
ميشاي واقعي کجاست؟
احتمالا توي يه رختکن به هوش بياد
ببين ، من توي آوردن دخترت به اينجا
هيچ دخلي نداشتم
کريکوف پاشو از گليمش دراز تر کرده قصد صدمه بهش رو ندارم
اونو توي طبقه ي پايين پيداش ميکني توي يه اتاق ايمني هست
و کسي رو نکش
بابايي هميشه برميگرده
هميشه ، عزيزم...هميشه
بابايي...چرا انقدر خوب لباس پوشيدي؟
چونکه ميدونستم قراره بيام پيش تو
باشه...مري به حرفم گوش بده
تو تا الان يه تفنگدار دريايي کوچولوي خوبي بودي
اما اين قسمت بعدي من ازت ميخوام بهترينتو انجام بدي
- باشه؟ - باشه
بسيارخب...ماموريت ما اينه که از اينجا بريم بيرون
- باشه - آماده اي؟
- آره - بسيار خب
بيا انجامش بديم
آروم بدو
بسيارخب عزيزم
ازت ميخوام يه لطفي بهم بکني و نگهبان شيش ساله ي بابايي باشي ، باشه؟
بسيارخب...اونطرف نگاه کن
فقط بايد کمکش ميکردم بخوابه ، عزيزم حالش خوبه
کسيو ديدي؟
- همه چي مرتبه ، همکار - بسيار خب...بريم بگرديم
اون کجاست؟
سوايگر اينجاست ، پيداش کنيد
لطفا منظم با هم خارج بشيد
توي سفارتخونه ي روسيه آتيش سوزي شده
- کار باب لي ـه - اميدوار باشيم اونا بيرون رفته باشند
نه ، اصلا ممکن نيست که اون بدون دخترش بيرون بره
من ميرم به وکيلمون زنگ بزنم
چطوري ميخواد قبول کنه وقتي اونو دستگير کني؟
اون بايد بدونه همچنين اتفاقي قراره بيفته
به نظرت اصلا اين اهميت داره؟
قربان...ما خانواده ي سوايگر رو نا اميد کرديم
اون کاملا حق داره از ما متنفر باشه
ممفيس من مامور ديگه اي رو نميشناسم که
کاري که تو کرديو بتونه بکنه
تو به زودي اين مکان بزرگ و باز رو بيچاره ميکني
بسيار خب
الان در امانيم؟
آره الان در امانيم
مامان کجاست؟
داره مياد
اوه اوه
اينم از ماماني
!موش کوچولو
- !ماماني - هي ، عزيزم
اوه
حالت خوبه؟
تو فوق العاده اي
- من همکار خيلي خوبي داشتم - واقعا؟
بريم سوار ماشين شيم
تو خيلي شجاعي
بگير
- نه - مجبورم
نه
نه ، مجبور نيستي
ببين...ببين ما چنتا گزينه داريم ، باشه؟ بيا فرار کنيم
ما ميتونيم...ميتونيم هرکاري بکنيم
دوباره يه خانواده ايم
عزيزم ، عزيزم...کريکوف هيچوقت از تعقيب کردن ما دست بر نميداره
لطفا اينکارو نکن
اينو بگير
هتل رز...حدودا 3 مايل به سمت جنوب
اتاق 109 ...پولش پرداخت شده
- الماسا؟ - اگه تا آخر شب بر نگشتم
تو ادامه بده به سمت جنوب برو
نه...من ديگه اينکارو نميکنم
عزيز دلم...شمارم توي گوشي هست
و اين رو هم بايد با خودت داشته باشي
پانزده تا گلوله يکي هم آماده ي شليکه
هر مشکلي پيش اومد...تو اول شليک ميکني
لطفا اينکارو نکن
لطفا
...فقط
بيا بريم
من برميگردم وقتيکه بدونم شما واقعا در امانيد
نيمه شب ، پس
پيش ما برميگردي
بر ميگردم
آره ، البته يادم مياد
به همسرت سلام برسون
بله قربان...فرمانده
اُهوم ، بله
تو رو به خونه احظار کردند
وقتيکه چيزيو که به خاطرش اومدم بگيرم
گوش کن
دختره رفته...و همينطور سوايگر
هرچيزي که فکر ميکني اون ميدونه
به نظرم آمريکايي ها تا الان ديگه اونو ميدونند
اين قضيه تموم شده
اين چيه؟
ميدونستيد ما ميتونيم يه ردياب خيلي کوچيک بسازيم؟
که بخوريش و حتي متوجه نشي
شما درست ميگيد آقاي وزير
اين قضيه به اتمام رسيده
تغيير توي برنامه
فک کردم که تو و جولي تا الان وسط راه به سمت مکزيک هستيد
به کروکوف زنگ بزن و بگو من توي پارک ميسن بي هستم
- منتظرش هستم - و من چي؟
ما تفنگدار دريايي هستيم...ايزاک من بهت قول دادم
الماسارو ميخواي؟ مطمئن شو که کروکوف و
آدماش ميان به پارک ميسن بي
اون بهم رو دست زد
همين الان به ممفيس زنگ زد
ميگه قراره اونو توي پارک ميسن بي ببينه
هر چي که دم دستت داري براي متوقف کردنش بهره بگير
منظورت اينه که بکشمش؟
پارک ميسن بي
من مدرک رو از همسرش ميگيرم
از کجا ميدوني که اونو تا حالا به اف بي آي تحويل نداده باشه؟
چونکه اگه به اف بي آي ميدادش
الان براي ما کمين نميکرد
ماشينو متوقف کن دستات رو بذار جايي که بتونم ببينمشون
همين الان
ما يه توافقي داشتيم
تو با من توافقي نداشتيم
تو بايد بذاري برم اونجا و کمکش کنم
!پارک ميسن بي سوايگر قراره بره اونجا
بيايد بفيه رو هم ببريم
بسيارخب بچه ها...اون يه آدم معمولي نيست اون استعداد بالايي داره
ميفهميد؟
بزنيد...بهش تير بزنيد
پخش شيد و از اطراف بهش نزديک بشيد
اون نميتونه همه ي ما رو بکُشه
لعنت بهش
رسيديم
بيا اينجا
بابايي کي مياد؟
وقتيکه کارشو تموم کنه
ميريم ماجراجويي کنيم؟
يه ماجراجويي ديگه؟ واسه امروز ماجراجويي به اندازه ي کافي نداشتي؟
نه
تو ديوونه اي
!ساعت 9 اون توي موقعيت ساعت 9 عِه
دريافت شد...ما 15 نفريم
يه هليکوپتر روي هوا داريم ماموراي بيشتري توي راهن
پليسهاي محلي براي در دست گرفتن جاده ها
- مکان بزرگيه - آره ، بذار حدس بزنم
ميخواي زودتر وارد بشي و اونو بيرون بياري
و اجازه بدي ما دستگيري رو انجام بديم؟
آه آه...دور اينو خط بکش جانسون
کريکوف چند نفرو ميتونه دور هم جمع کنه؟
- نميدونم - باشه ، خب
حدس ميزني چه قدر باشند؟
خيلي زياد
لعنتي
اون برتري داره
دود ايجاد کنيد
هليکوپتر گزارش دود و تيراندازي در سمت شمال رو ميده
اين در اختيار من نيست اما حدس ميزنم
اف بي آي تا وقتيکه تيراندازي متوقف بشه صبر ميکنه
هاوارد...تا اون موقع خيلي دير ميشه
دود واسه اينه که ارتباطش رو قطع کنه اونا دارن ديدش رو کم ميکنند
ممفيس بيا بريم
هي...شما تموم تفنگ هاي درازي که بتونيد گير بياريد نيازتون ميشه
بذار کمک کنم
در اختيار من نيست
زيرنويس هاي بيشتر در کانال تلگرام @SubtitleOfficial
داره حرکت ميکنه...برو دنبالش
!بگيرش...برو برو برو
ايوان ايوان...سرتو پايين بيار
رئيست ميدونه داري اينکارو ميکني؟
نه
من نميذارم سوايگر امروز بميره
و تو هم قرار نيست بميري؟
تلاش کني براي فرار کردن جسدت رو توي اون کوهستان ول ميکنم
بازم چيپس داريم؟
عزيزم...يه دونه هر روز کافيه ، باشه؟
جولي سوايگر
مري...مري...برو توي حموم همين الان
- نيازي نيست برم - گوش کن ، همون کاري که ميگم بکن...برو داخل
- ماماني ، چي شده؟ - برو داخل...برو اون تو
من زنگ زدم به پليس
شک دارم
تمام پليسا توي ميسن بي هستند
دنبال جسد همسرت ميگردند
من يه بچه ي شيش ساله اينجا دارم...لطفا
ضميمه "بي" رو بهم بده
ضميمه چي؟؟
اوه! لعنتي
!اوه
تيراندازي نکن...دارم ميام بيرون
اگه حتي لوله ي تفنگت رو ببينم درجا ميکشمت
تو و من شبيه هميم ...ما کسي رو زنداني نميگيريم
چيزي که ميخوام رو بهم بده
ندارمش
!لعنتي
مري...عزيزم...من همينجام
گوش کن...ازت ميخوام که بري توي وان الان...عجله کن
دراز بکش...دراز بکش ، باشه؟
همينجا دراز بکش...من همينجام
آروم...آروم...آروم
کجات تير خورده؟ کجات تير خورده؟
بسيارخب ، بسيارخب
بسيارخب...تو خوبي...حالت خوبه
اوه ، لعنتي
متاسفم
بابت کاري که باهات کردم متاسفم
ديگه هيچوقت نبينمت
من يه بار ديگه مودبانه ازت درخواست ميکنم
ضميمه "بي" رو بهم بده
- جولي؟ - !باب لي
باب لي...کمک کن! لطفا
لطفا کمکمون کن...کريکوف اينجاست
دارم ميام
وقتتون تموم شده
شوهرت بايد يه قهرمان ميبود ، مگه نه؟
خيلي آمريکايي صفته
- قهرمانت الان کجاست؟ - لعنتي
به ماشين تير بزن
با دقت هدف بگير و تيراندازي کن...حالا
همينجا بمون...تکون نخور ، باشه؟
تکون نخور
چي شده؟
بابايي اينجاست
اوه ، خداي من
خدارو شکر شما حالتون خوبه
واقعا ديگه اين ماجرا تموم شده؟
- آره عزيزم ، تموم شده - آره
- بالاخره تموم شد ، عزيزم - ميتونيم بريم خونه؟
باب لي
- نه - متاسفم...مجبورم
- نه - جولز...همه چي رو راست ميشه
- چرا؟ - باب لي سوايگر
- تو بازداشت شدي - بهت قول ميدم
حق داري که سکوت کني
- وايسا...ايزاک کجاست؟ - همه چي خوب ميشه
تو ميدوني که اون بي گناهه
متاسفم سوايگر
چرا دنبالش نميري؟
الان يه چهره ي آشنا خيلي به کارش مياد
اون بايد اجازه داشته باشه بره خونه
اون هنوزم مظنون شماره يک
توي تلاش براي ترور رئيس جمهوره
اين موضوع تغييري نکرده
مامور ها...دست بند هاي آقاي سوايگر رو باز کنيد ، لطفا
بسيارخب بانو گرگسون...ما اينجاييم
بر خلاف عقيده ي خودم
خانم گرگسون هستم و سپاسگذارم بابت اعتمادتون
باب لي...ميتونم باب لي صداتون کنم؟
باب لي...ضميمه "بي" کجاست؟
...موکل من اصلا چنين چيزي رو نميدونه
آقاي وينسنت...اگه اين يه مراسم شهادت دادن بود
لزومي نداشت که من طبقه ي همکف اداره لانگلي رو تخليه کنم
باب لي...ضميمه بي؟
دست من نيست
شايد دست ميو هيچم باشه
اون توي اين ساختمون کار ميکنه ، مگه نه؟
آقاي ميچم به تازگي بازنشسته شدند
و آقاي سوايگر چه چيزي به دست مياره اگه اون رو بهتون بده؟
تبرئه ي کامل از ترور
!رئيس جمهور اوکراين
اون زندگيش رو پس ميگيره
اين چيزيه که تو ميخواي ، مگه نه؟
چي ميشه اگه من عدالت رو بخوام؟
تو بايد براي خاطر آزاديت به اين قضيه فيصل بدي
شما مشاور امنيت ملي هستيد ، درسته؟
شما رئيس جمهور هارو مشاوره ميديد
که کدوم رهبرهاي خارجي رو ملاقات کنند و کجا ملاقات کنند
تو آدم باهوش ـشوني مگه نه؟
تو رئيس جمهور آمريکا و
رئيس جمهور اوکراين رو توي شهر سياتل قرار دادي
يا اينکه شايد اون ازت خواست اينکارو بکني
اين تک تير انداز رو ميشناسي؟
اين يه سايبر-فورست 338 عِه تک تيرانداز دقيق و نظامي هستش
آخرين باري که ديديش کِي بوده؟
توي ترور
اينو ميشناسي؟
يه گلولست
خانم گرگسون
من ضميمه "بي" رو ميخوام
واقعا دوست داري به خاطر اين بميري؟
خانم گرگسون...لطفا از تفنگ دور شيد
آخرين فرصت
...باشه پس
يا عيسي مسيح
من از اي تي اف خواستم که يکم ديگه روي اين تک تيرانداز بررسي کنند
به نظر مياد که يه نفر سوزن گلنگدن رو دو ميليمتر به سمت پايين تراشيده
به اندازه اي که هيچکس متوجه نشه
آقاي وينسنت لطفا يادداشت کنيد که سلاح قاتل
تنها چيزي که باب لي سوايگر رو به
تمام اين دسيسه ربط ميده
قادر به تير اندازي نيست
اگه اون تفنگ قادر به تير اندازي کردن نيست
پس آقاي سوايگر نميتونه تيرانداز مورد نظر باشه
باب لي سوايگر شما از ترور
رئيس جمهور اوکراين تبرئه ميشيد
خب حالا من چيزي که ميخواستي رو بهت دادم
ضميمه "بي" رو بهم بده
نميتونم به تو بدمش
اما ميتونم بهت بگم کجاست
چرا به وزير روسيه يه زنگي نميزني؟
ببين آيا اون اتاقيو که دخترم رو
اسير گرفته بودند رو بررسي کرده يا نه
داستان از اين قراره که لان اسکات و گريگوري کروکوف سرکش شدند
يه نقشه درست کردند تا يه جنگ رو شروع کنند
که از اون هر دو طرفشون سود ميبردند
لان تيري که رئيس جمهور اوکراين رو کُشت شليک کرده
و بعدش تو رو به جاي خودش جا زده
اونا مدرک قانع کننده اي پيدا کردند
وقتيکه اف بي آي ديروز به ساختمونش هجوم برد
لان و کروکوف يه دعوايي با هم داشتند
لان کروکوف رو توي مسافرخونه ي رز کشت
بعدشم خودش رو کُشت
!واقعا داستان خيلي خفنيه
وزير روسيه قراره که مسئوليت تموم اينارو بر عهده بگيره
داره با وزارت امور خارجه همکاري ميکنه
تا اين قضيه رو حل کنه
ايزاک چي ميشه؟
هيچکس نميدونه اون کجاست
خب...من يه دختر کوچولويي رو ميشناسم که
از شنيدن آزادي باباش خيلي هيجان زده ميشه
آره ، همينطوره
تو برو باب لي من کلي کار دارم تا اينجا انجام بدم
نادين...وقتي کارت تموم شد
اونجا بهت نياز دارم
يه گذارش درست حسابي نياز داريم
البته
ممنونم سام
هر موقع بخواي در خدمتم پسر
ممفيس... من اينکارو بدون تو نميتونستم انجام بدم
اعتماد کردن به تو خيلي آسونه
راجع به اين مطمئن نيستم
اما تو يه مامور اف بي آي خيلي خفني هستي
و اميدوارم که رئيست اين رو درک کنه
...ميتونم برات يه توصيه نامه بنويسم
خبرت ميکنم
مراقب خودت باش
ميدوني چيه؟ بايد بپرسم
با توجه به اينکه ما توي يه لابي خالي اداره سي آي اي هستيم
تو اصلا يه ذره هم نترسيدي وقتي گرگسون ماشه رو کشيد
تقريبا مثل اين بود که
تو ميدونستي اون قادر به شليک کردن نيست
چه منظوري داري؟
هيچکس اونو باور نميکرد به هر حال
...خب
خداحافط ، تفنگدار دريايي
ما روي اون سلام نظامي بعدا کار ميکنيم
به اين يکي برس
برس ، برس ، برس
تو داري خيلي پيشرفت ميکني
رسيديم ، قربان
بابايي برگشته خونه
سلام ، عزيزم
- شماها گرسنتونه؟ - داريم از گرسنگي ميميريم
- امشب ، شب لازانياست مگه نه؟ - آره
بيايد بريم خونه
- همينجا وايسا - بله خانم
من تموم شب رو وقت ندارم
ميخوام برم بيرون
نه
من تقريبا کُشته شدم
تو خودت داوطلب شدي
خطرهاشو ميدونستي
من به همه چي خيانت کردم به خاطر تو باور کردم
تو ميچم رو گرفتي ، کروکوف رو گرفتي
هيچي ديگه نمونده
ميچم و کروکوف فقط يه بخش کوچيکي از اين ماجرا بودند
مشکل اصلي مربوط به خود شهادت نامه هست
تو افراد ديگه اي براي اينکار داري
نه هيچکسي مثل تو
من کارم تموم شده
هيچکسيو دنبالم نفرست
نيازي به اينکار پيدا نميکنم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.