..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(شین سولگی)
(پارک سه جونگ)
(چوی جونگ وو)
(لی سویی)
(جو یونگ جه)
(لی نادین)
(کیم هان بین)
(شین دونگ وو)
(چوی سو اون)
(کیم جین یونگ)
(کیم سه جون)
(ایم مین سو)
... اوه، کسی که دوست دارم باهاش برم بهشت
کسی که دوست دارم باهاش برم بهشت هان بینه
،هان هه، هونگ جین کیونگ) (لی دا هی، کیوهیون
چی؟
تسلیم شد
ها؟
کسی که لی سویی انتخاب کرده
کیم هان بین
کیم هان بین لطفا بیا بیرون
حدس بزن میزنم میخواسته بهش خوب گذره- .. و با لی سویی به بهشت برو-
میبینمتون. یادتونه دیگه چطور برنج رو توی دیگ درست کنین؟
درست مثل خودت- اوه، یه مشکلی هست-
... انتخاب سو خیلی
غیر منتظرست، خیلی
سلام
بیا خوش بگذرونیم- آره-
میتونی اینو بیاری؟- البته-
ممنون، بریم- چیزای زیادی تو این کیف کوچیکه-
آره، سنگنیه- بریم-
اوه، ما همیشه لباسای یک رنگ میپوشیم- آره-
چه تصادفی
... بیا خوش بگذرونیم. شنا کنیم- خوبه-
و با غذاهای خوشمزه خودمونو خفه کنیم
باورم نمیشه جون رتبه اولو آوردم، اینو گرفتم
آره اگه سومین بودی،نمیتونستم باهات بیام
بیا خوش بگذرونیم- باشه-
اونا به خودشون به عنوان یه زوج فکر نمیکنن
آره- چی؟-
... نه، این
داره خودشو گول میزنه
منظورم اینه که واقعا غیر منتظره بود
اما فکر میکنم انتخاب خیلی خوبیه
منم، الان احساس بهتری دارم
میتونم با خیالی آسوده، بشینم تماشا کنم- سویی داره به خودش دروغ میگه-
فکر نمیکنم اینم درست باشه
منظورم اینه که، اون خیلی احساساتش رو به یونگ جه گفته بود
باید یه بار دیگه به کسی که بهش جواب رد داده بچسبه؟
اما قبلا مثل "جو"بود اما بعد با هان بین رفت
"میخواست بگه "جو مثل یونگ جه، واقعا
تنها راهش بود- درسته-
نمیخواست براش مثل یه بار باشه- ...اما-
شاید دیگه نمیخواسته که خودشو به اون بچسبونه
اما فکر میکنم این ناراحت کننده تره
منم
بعدی رتبه دوم ایم مین سوعه
ایم مین سو لطفا اسم شخصی که
دوست داری باهاش به قرار توی بهشت بری رو بگو
من رتبه سوم بودم
لی نادین
من انتخاب اول، دوم و سوم دارم
اما احساسی به دومی و سومی ندارم
نسبت بهشون حسی ندارم، نه
اگه رتبه اول بودم آره، جین یونگ رو انتخاب میکردم
من فقط خیلی راجع به
همه چیز درمورد جین یونگ کنجکاوم
مضطربم فکر میکنم جین یونگ باشه
فکر میکنم یکی دیگه رو انتخاب کنه
شخصی که میخوام باهاش توی بهشت باشم
کیم جین یونگه
ایم مینسو کیم جین یونگ رو انتخاب کرد
کیم جین یونگ لطفا بیا بیرون و با ایم مین سو به بهشت برو
عالیه
کیم جین یونگ
کیم جین یونگ لطفا بیا بیرون و با ایم مین سو به بهشت برو
میتونی دوباره همون شخص رو انتخاب کنی؟
یعنی اونقدر دوستش داره که دو روز متوالی باهاش بره
داره دنبالش میکنه
اینقدر؟
بریم
بیا امروز الکل بنوشیم- باشه-
بنوشیم و گفت وگوی صادقانه داشته باشیم
خوبه- دوست داری؟-
به نوعی، جین یونگ داره در میره
وقتی چیزی که میخواست رو گفت
اما در نهابت همچنان جین یونگ رو انتخاب کرد
مین سو مصممه- آره-
اما به نوعی، این بهترین کاریه که برای بدست آوردن شخصی که دوست داره، از دست مینسو برمیاد
آره و مین سو صادقه- آره-
فکر میکنم از نظر شخصیتی باهم کنار بیان
آره؟
خیلی خوش میگذرونن
آره هردوشون باید خیلی پرنشاط باشن
جوری که باهم راه میان، وقتیه ...که خوش میگذرونن، اونا مثل
آره
در آخر، مقام سوم، لی نادین
لی نادین، لطفا اسم شخصی که میخوای
باهاش سرقرار به بهشت بری رو بگو
اوه، نادین- اوه-
اوه، قراره چیکار کنه؟
نادین قراره با کی بره؟
من حتی نمیدونم کی رو باید انتخاب کنه
... نادین سه جون رو انتخاب میکنه یا
فکر نمیکنم سه جون رو انتخاب کنه نه، سه جون نیست
نه، یا جون ووعه یا دونگ وو- نمیدونم-
جونگ وو نه- لطفا، احساس عجیبی دارم-
اینو نگو چرا اینو میگی سولگی؟
نادین سخت ترین پیش بینیه
اگه با جونگ وو بره چی؟
اصلا- تو بیشتر امکان داره که انتخاب شی-
آره- اصلا-
صبرکن- جونگ وو امیدواره هرکسی بجز اون باشه-
آره نادین جونگ وو رو انتخاب نکن
کسی که میخوام توی بهشت باهاش برم سرقرار
یونگ جه ست
اوه
یونگ جه؟
شخصی که لی نادین انتخاب کرده... یونگ جه ست
جو یونگ جه لطفا بیا بیرون و با لی نادین به بهشت برو
خوش بگذره
ما واقعا زیاد صحبت نکردیم
جو یونگ جه
جو یونگ جه لطفا بیا بیرون و با لی نادین به بهشت برو
میخوای برات بیارمش؟- نه ممنون-
سنگینه؟- اوکیه-
شکه شدی درسته؟- یکم غافلگیر شدم-
بدش من میارمش- خوبم-
بدش من- سنگینه-
مشکلی نیست، بریم
خیلی طول کشید تا تصمیم گرفتی
... خیلی- درگیر بودی؟ -
منو تو خیلی کم صحبت کردیم- درسته-
انگار... آره
واقعا درهم برهمه
من فکر میکنم این دوتا هرچی بیشتر صحبت کنن شیمی بیشتری دارن
اما
و نادین اینو میدونه که جونگ وو به سولگی حس داره
آره
میخواست با جین یونگ بره اما اون با یکی دیگه رفت
بعد سه جون و یونگ جه موندن- درسته-
اما سه جون هنوز یکم خجالتیه، پس
چاره ای جز یونگ جه نبود- آره-
چیزی که ازش مطمئنم اینه که امروز این سه زوج، قراره توی بهشت خیلی مشروب بزنن
آه
انتخاب زوج ها برای رفتن به بهشت، همین جا به پایان میرسه
فقط بریم بخوابیم؟- شاید حتی هوا هم دلگیره-
باحاله
راستش فکر نمیکنم امروز بتونن غذا بخورم
با این حال امروز قراره باحال باشه غذاهای خوشمزه درست میکنیم
بوی یونگ جه رو میدی
بوی یونگ جه؟- آره-
باید لباسای راحتی بپوشیم؟
راحتی- راحتی-
بریم غذا بخوریم
چرا هوا اینقدر تاریکه؟
درسته- خیلی تاریکه-
چته؟- چرا اینقدر غمگینم؟-
اما دوستش دارم، بارونو
اون همه چیزو دوست داره
حتی اگه طوفان شده باشه- چرا جونگ وو اینقدر بامزست؟-
کنجکاوم بدونم مواد امروز چی هستن- میدونم-
!این شکم خوکه
چی؟- امکان نداره-
عالیه
! واو- این واقعیه؟-
چی؟
صبرکن - واقعا؟-
خیلی خوب به نظر میاد
اینکارو کنیم؟ یه بشقاب شکم خوک ساده و یه بشقاب دیگه شکم خوک گوچوجانگ؟
کی میخواد گوشت خوک رو خرد کنه؟- من انجامش میدم-
گوشت خوک رو خرد میکنم- باشه-
چاقویه کوچیکیه- مراقب دستت با‌ش-
دستکش ها کجاست؟
صبر کن
چجوری برشش بدم؟ ایجوری خوبه؟- تو این کار خوبی-
ممکنه دستتو ببری، مواظب باش
دستات ممکنه بو بگیره- خوبی؟-
منم باید انجامش بدم- آره-
سولگی کارت با چاقو خوبه؟
توش خیلی خوبم
دستات خیلی خیسه وارد دستکش نمیشه
بذار ببینم
بپوشش برات انجامش میدم
باید نازک تر برشش بزنی
انگشتات رو تکون بده
اوکی، خوبه
نمیره تو
دستات رو بیین
میتونم به صورت مکعبی برششون بدم درسته؟
آره. فکر کنم خوب باشه
اون خیلی گوگولی و شیرینه
جونگ وو واقعا فقط سولگی رو می بینه
یه وقتایی مثل الان، دلم واسه آشپز تنگ می شه
درسته، ولی ما می تونیم اینکار رو انجام بدیم- فکر کنم می تونیم انجامش بدیم، آره-
شنیدم جین یونگ آشپز خوبیه
واقعا؟
...،آره، قرار بود بهم نشون بده ولی
ولی هیچوقت اینجا نیست- نه، هیچوقت اینجا نیست-
اون گفت بلده؟- شاید لاف می زنه-
اون شکم خوک گوچوجانگه؟- آره، خودشه-
خیلی تند نیست، درسته؟- یه کم تنده-
حس می کنم امروز دوست دارم یه چیز تند بخورم
تند
می گن مردم وقتی عصبانی ان غذای تند می خوان
نه، من می خوام که احساس خوبی داشته باشم
جدی؟ پس فکر کنم همین الان حس بدی داری؟
ولی بازم، بوش خیلی خوبه
از وقتی که گوشت خوردم خیلی می گذره
بیاین بخوریم- !از غذا لذت ببرین-
!از غذا لذت ببرین-
!از غذا لذت ببرین
این خوبه، جونگ وو. کارت تو درست کردنش خوبه
اوه، واقعا؟
آره- حتی بدون برنج هم خوبه-
خوبه- سیر شدم-
اونا عکس های مان؟
من و سولگی- عکس های دوست ها-
!اوه، خوشگلن- اوم، بیا امروز چندتا بگیریم-
الان بگیریم؟
باید یه کم جمع بشیم
حالا، یک دو، سه
خوب شد؟
وای، من دوربین رو نگاه نکردم
چشمام رو بسته بودم
پس بیا وانمود کنیم تمش بوده
بیا یه دونه با هم بگیریم. چجوری اینکار رو بکنیم؟
خوشگله
این واسه جونگ وو بهشته
لازم نیست جای دیگه ای بره- آره-
یک، دو، سه
وای، شما دوتا خوشگل به نظر می رسین- شما دوتا قشنگ به نظر می رسین-
نباید عمودی بگیریمش؟
یکی دیگه می گیریم؟
فقط شما دوتا؟ باشه
نیت کردی قشنگ کل فیلم رو مصرف کنی
وایسا، وقتی به اون نگاه کردم، صداش درومد
اینجوری خوشگل درمیاد- طبیعیه-
بامزه اس-
عمودیه قشنگ تره
آره. این عکس رو دوست دارم
منم- آره-
(بهشت سویی و هان بین)
!دست شما درد نکنه
بیا بخوریم- باشه-
می دونستم- سس رو بهت می دم-
باشه
وقتی تو جهنم بودیم ،من این رو احساس کردم
ولی فکر می کنم تو کسی هستی که ذاتا خوش برخوردی
جدی؟- آره. خیلی حسش کردم-
اوه
اولش، فکر کردم از اون جایی که ، سو اون رو دوست داری
فقط به خاطر سو اون بوده
ولی فکر کنم یا همه اینجوری ای
اوه- فقط خواستم این رو بهت بگم-
خوبه
می دونی چرا تو رو انتخاب کردم؟- چرا انتخاب کردی؟-
می خواستی خوش بگذرونی؟- اونم هست، آره-
فکر کردم اگه با تو می اومدم بیشترین خوش گذرونی که می شد رو می کردم
امم
بعد از فکر کردن بهش، میدونستم اگه با ،یونگ جه می اومدم
...طبق انتظار- ما هردوتامون-
معذب بودیم. البته، من سعی می کردم که معذب نباشیم
...ولی می دونم حس میکردم، چجوری بگمش
فقط عجیبه. آره
فکر می کنم تو خیلی آسیب میدیدی
...همه، وقتی دیروز با سه جون رفتی بهشت
واقعا؟- همه داشتن کف می زدن-
حتی تو چادر پسرها
واقعا؟- "سویی داره می ره"-
حتی درمورد اون نگران بودم- چرا؟-
فکر کردم که اون شاید
بهشتی که واقعا می خواستی نشه
،خب همه این شکلی بودن که "سویی حتما خیلی ذوق زده اس"
"اون بالاخره داره می ره" این چیزها رو می گفتن
و چون فکر می کردم شاید اون چنین چیز ،خوبی برای تو نشه
گفتم نگرانت بودم- آهان-
آره- درسته-
مجبور نیستی به خاطر اینکه همه چی خوب بشه بیای بهشت
درسته. و خودم حسش کردم
بعد از رفتن به بهشت سخت تر شد
...پس- آره درسته-
من با سه جون اینجا بودم- آره-
ولی فکر کردم که، مثلا، همش به یونگ جه فکر میکنم
یا، مثلا، نا امید میشم، یا
اون احساسات دوباره هجوم بیارن اما اینطوری نبود
نه؟- نه-
به هرحال نمی دونم چقدر از اون احساسات باقی مونده. واقعا هم کوتاه بود
پس فکر می کنم اینکار رو به خاطر خودم کردم که زود از شرش خلاص بشم
آهان
تو چی؟- واسه منم سخت بود-
درسته. می دونم- آره-
مطمئن نیستم که کجا کارها اشتباه پیش رفتن
مطمئن نیستم که اشتباه پیش رفتن یا نه- اوهوم-
سخته
(بهشت نادین و یونگ جه)
شامپاین اوکیه؟- آره. من همه الکل ها رو دوست دارم-
اومم
...من
عجیبه که این رو بگم؟
بگو- در مورد جین یونگ-
به هرحال تو اون شکلی به من علاقه ،نداری، نادین
و ما اومدیم اینجا که اینجوری به عنوان دوست حرف بزنیم
آره
از الان به بعد می خوای در مورد جین یونگ چیکار کنی؟
نمی دونم
نمی دونی؟ می خوای بهش نزدیک بشی؟
نمی دونم- اوه، نمی دونی؟-
واقعا نمی دونم
ولی در موردش کنجکاوم
وقتی حرف می زنیم بهم خوش می گذره
فکر می کنم اون جذابیت غیر منتظره ای داره
فکر می کنم از جذابیت زیادشه
خیلی راحته که دور و برش باشی. و من در موردش کنجکاوم
فکر می کنم بهشت اومدن با اون باحاله
خب پس می خوای چیکار کنی؟
می دونم. می خوام چیکار کنم؟ واقعا هیچ ایده ای ندارم
واقعا نمی دونم
الان اینجام
،واسه همینه که من اینجا با تو ام، تو بهشت
باشه
آره
پس داشتی آرزو میکردی که کاش نفر دوم شده بودی؟
آره، وقتی اونجا وایساده بودم
منظورم اینه، یه همچین حسی داشتم که مین سو می خواد جین یونگ رو انتخاب کنه
پس فکر می کردم که آرزو داشتی تو بازی تو جایگاه نفر دوم باشی
جایگاه دوم؟- آره، به جای سوم-
معلومه. کاش جایگاه اول بودم. آره
اگه تو جایگاه اول بودی، جین یونگ رو انتخاب می کردی؟
آره- اوه-
پس من و تو باید فکرامون رو بریزیم رو هم و در موردش فکر کنیم
باشه- من تو اینکار خیلی خوبم-
من تو استراتژی و چیزای مثل اون کارم حرف نداره
اون داره مشاوره می ده- درسته-
فکر می کنم هان بین و سویی می تونن بهشون ملحق بشن و چهارتایی می تونن وقت بگذرونن
درسته. اونا کلی صندلی داشتن- آره-
(بهشت مین سو و جین یونگ)
تو بازی امروز خوب بودی
مرسی
از جهنم تا اینجا، امروز واقعا زود گذشت
فکر می کنم به زود گذشتن ادامه می ده
جدی؟ ادامه می ده؟- آره-
،وقتی اولین بار من رو دیدی
اولین برداشتت از من چی بود؟
اوم... فکر می کردم یه کم ناراحت بودی
و اینکه احتمالا با هم کنار نیایم- واقعا؟-
ولی وقتی حرف زدیم، خیلی راحت بود
اوم- حرف زدن باهات خیلی حس راحتی داشت-
و همنطور یه حس بی پروا بودن داشت
آره. راحت باهم کنار اومدیم
چیزی که واقعا من رو سورپرایز کرد این بود که وقتی با تو ام زمان به سریع ترین شکل ممکن می گذره
آهان
پس به فکر کردن در مورد این چیزا ادامه دادم- آهان-
اون نوع رابطه ی رمانتیکی که ترجیح می دم
رابطه ایه که چیزها حس معذب بودن داره تا راحتی
آهان
فکر می کنم این چیزیه که تو یه رابطه رمانتیک می خوام
،پس، مثل اینه که، من به عنوان یه شخص
من معمولا با بودن تو موقعیت هایی
که یکم معذبه احساس راحتی می کنم- آهان-
ولی وقتی با تو ام، خیلی راحتم
آره- ...اون-
...اوم
پس همچین حسی داشتم که واسم سختش می کرد
که تو از این مرز مشخص به عنوان پارتنر عبور کنی
راستش، از اولش اینجوری نبود
گفتم وقتی تو یه رابطه ام دوست ندارم ،حس راحت بودن کنم
ولی این اولین باری بود که احساس راحتی کردم
یهو چشمام رو باز کردم، و دیدم سه ساعت گذشته
چیزای این جوری
"یکم راحتی خوب نیست؟"- آهان-
این چیزی بود که دربارش فکر کردم
ولی بالاخره، یه روز، این نوع رابطه می تونه...مبهم بشه
می دونی، حتی اگه الان خوبه
پس فکر کردم باید از این موقعیت استفاده کنم
که بهت صادقانه در مورد
حسی که دارم بگم- آهان-
چون زمان الان کوتاهه- آهان-
خب، راستش رو بخوای، قبلا وقتی دوتامون ،داشتیم حرف می زدیم
،گفتم "می خوام با آدمای مختلف حرف بزنم"
یا چیزایی مثل اون گفتم تا تو جریان بذارمت
اوه
ولی تو دوباره من رو انتخاب کردی، که البته، به خاطرش ممنونم
"...ولی فکر کنم همون موقع بود که مطمئن شدم، "اینو
"باید همین امروز بهش بگم" تو ذهنم این بود
،واسه همین قلبم از اون موقع سنگینه
ولی نمیخواستم کل روزتو خراب کنم
...واسه همین الان آخر روز- همم-
میخواستم اینو بهت بگم...
میخواستم یجورایی تا الان حواسم به حال و هوات باشه
فکر کنم همینه- میفهمم-
،البته، وقتی اولین بار رسیدم
یه پایان خوشی در نظر داشتم دیگه؟
ممم- ...ولی از الان واسه من-
همم
…تصمیم گرفتن بدون پشیمونی تو هر لحظه
،و خاطره ساختن بدون پشیمونی
فکر کنم اینا یجورایی هدفم شدن
همم- ...پس-
‌،اگه کس دیگه ای رو انتخاب کنم چون فکر میکنم حسی به من نداری
فکر کنم اونوقت دیگه حس بهشت نداشت
همم
من همچین آدمی نیستم- همم-
اون کسی که میخوام یا انتظار دارم باشم نیست
همم- ...پس-
پشیمونی ای ندارم راجع به اینکه عواقبش چی میشه
نه دیروز نه امروز
آره مرسی که بهش اینطوری فکر میکنی
مرسی که اومدی اینجا و خوش گذروندی
آره و واقعا هم بهم خوش گذشت- همم-
بدون اینکه متوجه شیم حرف میزدیم زمان مثل برق گذشت
آره
روراستن- آره خیلی-
ولی مین سو گفت همیشه کاری رو میکنه که قلبش میگه
و اینکه پشیمونی نداره
انگار که در ادامه هم همش جین یونگ رو قراره انتخاب کنه
آره بنظرم جین یونگ جذابیتش رو توی اینجور صحبت ها
بیشتر نشون میده
،خیلی رک بنظر میرسه ولی خیلی باملاحظه و حساسه
و انقدر خوب صحبت میکنه که...نامهربون بنظر نمیرسه
و مین یو هم خوب پذیرفتش ...و با صداقت صحبت کرد، که
فکر نمیکنم این قرار چیز پشیمون کننده ای واسه هیچکدومشون بوده باشه
خب پس جین یونگ حسی به سولگی داره؟
شاید سولگی باشه، یا شایدم بخواد آدمای دیگه ای رو بشناسه
ولی تا الان فقط اینطوری خودشو به سولگی درست ابراز کرده بود
ولی سولگی میخواد یکاری بکنه
همش دلشون واسه هم تنگ میشه- آره همش-
خیلی محبوب بود آره
الان راستش دو روز از نُه روز رو کاملا با مین سو گذرونده
ولی مین سو واقعا بهترین تصمیمش رو نگرفت؟
آره- اینکه بخواد-
،بدون پشیمونی وقت بگذرونه ...با کسی که دوست داره
آره- ...احساسات صادقانه مین سوعه-
(جهنم)
بیاین جلوی چادرها آتیش بازی راه بندازیم
خیلی وقته اینکارو نکردم
وای! ترسناکه
شد، زودباش برگرد عقب! این ترسناکه
خیلی نزدیک به هم گذاشتمشون؟
کدوم ترکید؟
...یکیش نمی
!ایناهاش
اون چیه؟
!خوشگله
!نگاش کن
شما گربه های ترسو چرا خواستین اینکارو بکنین؟
باید تو اتاقتتون میموندین
خیلی قشنگه
تموم شد- میخوای یه قلب بکشی؟-
اینور میریم تو اینور- آره-
-1, 2, 3 هرکدوم یه طرف-
این چیه؟
پسرا هرکدوم دوتا- اینجوری؟-
واقعا خوشگله
یه لحظه بدش به من- این؟آره-
یکی واست روشن میکنم
قلبم میزنه
بریم سفر
الان داره خاموش میشه- خوش گذشت-
باحال بود
کنجکاوم- آره؟-
اونی که اول ازش حس خوبی گرفتی
با کسی که الان دوست داری یکیه؟
آره
بگو کیه
سویی- سویی؟-
سویی که باهاش رفتی بهشت؟- آره-
خیلی کوچولوعه همش تو ذهنمه
همش تو فکرته؟
انگار دیالوگی از کامیکه
"واسه کسی که خیلی کوچولوعه زیادی تو ذهنمی"
انگار دارم انیمه میبینم "نمیتونم این کوچولو رو از ذهنم بیرون کنم"
همش چشممو میگیره- اوه-
ولی یه سوال دارم ،سه جون، چه حسی داری
که سویی امروز با یکی دیگه رفته؟
فکنم خوبه
راستشو بگو- واقعا-
خوشحالیشو میخوای- اوه خوشحالی-
خب یه چیزی ازم پرسید
،انگار خیلی داشته بهش فکر میکرده
منم بهش گفتم که انجامش بده
اگه کاریو کرده که باهاش راحته پس خوبه
آره- ولی واقعا ناامید شدی؟-
بهش نگفتی چه حسی داری؟- حتی انقدر؟-
فقط دوست داشتم که کاری که میخواد رو انجام میده
آخی
یه سوال دارم میخوای با کسی غیر از
اونی که تاحالا باهاش بودی بری بهشت؟
آره- !ایول! یه جواب صادقانه-
جونگ وو رو چه لبخندی میزنه
خوشحاله آره
تصمیمتو گرفتی؟
!نه نگرفتی اوکی
من هنوز یه سوال دارم- چی؟-
آره- زیاد داشتی-
یه ویژگی کسی که دوست داری رو نام ببر
...ولی
من جواب نمیدم- پره دماغ داره نه؟-
تو ازم خواستی اسم ببرم بعد الان از همه چی طفره میری؟
چرا اینطوری میکنی؟
چون میتونم
!دعوا! دعوا! دعوا
این دوتا تو مسخره بازی عالین
اون دوتا خیلی بازیگوشن نه؟ بازیگوشن ولی چیزی بیشتر از این نیستن
موندم همشون تو بهشت دارن خوش میگذرونن
واقعا نمیذاری بقیه بفهمن چه حسی داریا نه؟
انتخاب کردی؟
فکر کنم به فردا بستگی داره
فردا؟- آره-
فردا که تموم بشه قطعی میشه
نتیجه؟- آره-
جدا چندتا تو ذهنته؟- فقط دوتا؟-
نه- نه؟-
هی بگو بهمون- بین خودمون میمونه-
فعلا دوتاست
اون دوتان؟- همونایین که فکر میکنیم؟-
...ولی یکم
جفتشون با "جِی" شروع میشن- با "جِی" شروع میشن-
نمیدونم دیگه
یعنی چی نمیدونی؟
ولی واقعا موندم فردا چی میشه
اون الان باز با همون یه نفر بهشته
چون...مین سو انتخابش کرده
خیلی رک بنظر میرسه
فکنم تو نخشه
ولی انگار خیلی باهم خوش گذروندن
سولگی فکر کنم نبودی ولی یکم پیش داشتیم باهم حرف میزدیم
و ازش پرسیدیم قرارش با مین سو چطور بود
و خب باحال بود و اینا
و اون گفت "خیلی تاثیرگذار بود ولی یه جور دیگه"
یه همچین چیزی واسه همین همه سورپرایز شدیم
،پس سولگی فکر کنم بر اساس این
تو بر اساس رفتار طرف باهات تصمیم میگیری
صمیمیت- آره همون-
"مثل، "چقدر دیگه واسم تلاش میکنه؟
آره
ولی کی اینطوری حرف زدین؟
فقط هرموقع وقت بود؟ نمیدونم
،من...جین یونگ رو ندیدم
میشه گفت کلا از وقتی از بهشت اومدیم
تقریبا حتی صورتشم ندیدم- اوه-
فکنم همش یه جوری به موقع نمیرسیدی
چون همش با جونگ وو حرف میزنی- ...امروز-
همه باهم بودیم- امروز حتی یه بارم ندیدمش-
واقعا؟- آره-
آره. چشاتو میبندی و باز میکنی، میبینی غیبش زده
فقط خیلی محبوبه
همش صداش میزنن بیرون و باهاش جداگانه حرف میزنن
منظورت پسرای دیگه‌ست؟
نه بقیه دخترا
یکم پیشم اتفاق افتاد
سولگی بخاطر جین یونگ الان ناراحته
سولگی الان قطعا دونفر رو تو قلبش داره
یکی که جذبش میکنه و یکی که همه کاری واسش میکنه
آره
،الان بنظرم سولگی
که میگه احساساتش فردا قطعی میشه
بخاطر اینه که جین یونگ فردا از بهشت میاد
آره
اگه جین یونگ چیزی به سولگی بگه ،این مطمئنش میکنه
فکر کنم جین یونگ رو انتخاب میکنه
ولی جین یونگ همین که از بهشت بیاد
یکم خودشو ابراز نمیکنه؟
آره فکنم
چون دو روز با یه نفر رفت
واسه همین حس بدی برای جونگ وو دارم
،پس دلیل اینکه سولگی میگه فردا قطعی میشه
اینه که میخواد وقتی برگشت باهاش حرف بزنه و مطمئن شه
پس اینجوریه که انگار اگه جین یونگ چیزی نگه
پس جونگ وو رو انتخاب میکنه
اگه اینجوری باشه پس این آخرین باریه که خنده جونگ وو رو میبینیم
نفوس بد نزن- باشه-
خیلی خونسردی- آره-
همیشه به بدترین نتیجه ممکن فکر میکنه
مهمه- آره-
آره وقتی برگرده- آره-
!دختر جذاب، پسر جذاب
اینجا خیلی خوبه
اره خیلی خوبه
فکر کن که کالیفرنیاس
ما برگشتیم- ما برگشتیم-
بقیه کجان؟
به نظر میاد اونا لباسای ساحلیشونو پوشیدن
برو استراحت کن- بعدا میبینمت-
کارت خوب بود،برو استراحت کن
خوش گذشت؟
جین یونگ،به نظر میاد دیروز اتفاقای جالبی برات افتاده
چی مثلا؟- چیزای سرگرم کننده-
الان،بهشت میتونه جهنم باشه
واقعا؟- آره-
چطور بود جین یونگ؟
...من،خوب
فکر نمیکنم حرفای من زیاد مهم باشه، من کنجکاوم اینجا چه خبر بوده
هنوزم،بهمون بگو چیکارا کردی
دیروز؟دیروز،سوجو خوردم
حتما صحبت صادقانه ای داشتین باهم
نه واقعا
خوب به هر حال،ما حرف زدیم
خوب،جونگ وو بگو ببینم دیروز چیکارا کردید
خوب دیروز ما دور هم جمع شدیم و بازی کردیم
و راجع به احساسای درونیمون حرف زدیم
احساسای درونیتون؟- آره احساسای درونی-
،چون زمان زیادی گذشته
فکر کردیم وقتشه که افکارمونو بهم دیگه بگیم
برای همین ما خیلی جسورانه سوال کردیم از همدیگه
!اوه
فکر میکنم سولگی سوالای زیادی داشت
آره
آره مرکز اصلی سوالا سولگی بود
آره- گل سرسبد مجلسه-
درسته
جونگ وو قیافت دیدنیه
آره
الان،قیافت خیلی خوب به نظر میرسه
خیلی خوبه- واقعا؟-
پس دیروز...گفت و گوی عمیقی داشتین
سولگی چی گفت؟
سولگی
با اطمینان گفت کسی هست که بهش علاقه منده
...و وقتی ازش پرسیدن تصمیمشو گرفته یا نه
چی؟- ...اون جواب نداد-
آره،اون جواب نداد
دیروز هوا خوب بود؟- دیروز مه زیاد بود-
یه ذره آتیش بازی کردیم
تو کافه تریا کلی باهم عکس گرفتیم
عکسا باید اونجا باشن، خیلی عکسا اونجاست حتما
بریم عکسارو ببینیم
آره،بریم- صبر کن-
ما میریم نگاه میکنیم
سولگی و جونگ وو کلی عکس باهمدیگه گرفتن
اونا قراره بفهمن
روزی که بهشت به جهنم حسودی میکنه
کنجکاوم
!واو
اینجا کلی عکسه- من تو بیشترشون نیستم-
فقط عکسایی که دیروز گرفتین رو پیدا کن- هی،سولگی-
!سلام- !سلام-
خوش گذشت؟
آره- آره،خوش گذشت-
به نظر میاد خوب استراحت کردین
توهم همینطور سولگی
میخواین برین برنزه شین؟
برنزه؟- الان میتونی بس کنی-
سولگی،امروز خیلی صورتی شدی
میخولستم خوشگل بشم
با هوا هم مناسبه
فکر میکنم تو داری به من اشاره میکنی،سولگی
آره،یه کمی
آه نمیتونم اینو ببینم
جنگ شروع شده
بنظر میاد دیروز، جهنم سرگرم کننده بوده
بهشت بود- بهت خوش گذشت سولگی؟-
موندن اینجا؟- آره-
چیش باحال بود؟- همه چیش-
پشیمون نشدی؟
پشیمون؟مطمئن نیستم
مطمئن نیستم
مطمئن نیستی؟- مطمئن نیستی؟-
مطمئن نیستم" خیلی مبهم بود"
ولی همچین حسی داشتم
اینکه اینجا جهنمه یا بهشت، بستگی داره که با کی اینجایی
همم
پس منظورت اینه که دیروز برات بهشت بوده
آره- دیشب اینجا بودنو دوست داشتم-
اوکی
تو درمورد احساساتت تصمیم گرفتی؟
...ام
فکر نمیکنم اینجوری باشه،اما امروز تصمیم گیری میشه
امروز؟- آره-
اوکی
هم
پس بریم قدم بزنیم؟- آره-
برای قدم زدن؟- بعدا میبینمت-
شما دوتا؟اوکی
من میتونم ببینم مردم الان دارن به چی فکر میکنن
مثل کلمه به کلمه- آره-
فکر کنم میتونم بخونمشون،احساسات مردم رو
بازی
لازم نیست مضطرب بشی
اوکی
حس میکنم فاصله ای که میتونم پرش کنم رو نمیبینم
هممم؟- بین اون دوتا-
به نظر میرسه کار سختیه مگه اینکه یکیو درست کنم
...خوب
اون از اولم همینو انتخاب کرده
آره
،اما اگه هنوز چیزی پیش نرفته
اون حتما حسی بهش نداره
برای همین میتونه یه رابطه بی ثبات باشه
بیا زیاد بی قرار نباشیم
الان فقط سه روز وقت داریم
زمان خیلی کوتاهه
میخوام بیشتر باهات آشنا بشم و احساساتم بیشتر شده
درطول وقتی که اینجاییم
باید احساساتمو بیشتر بروز بدم
چون افراد زیادی اینجان که تو رو میخوان
چون تو خیلی جذابی
،از اونجایی که مورد توجه خیلیا هستی
حتما حس میکنی فشار روته
آره
ازت میخوام همه چی رو بدون سختی جمع کنی
،هر وقت با هم حرف میزنیم احساس میکنم
جونگ وو تو خیلی بهم اهمیت میدی
میتونم بهت بگم تو اینارو میگی
چون بهم خیلی اهمیت میدی
جونگ وو،اگه من جای تو بودم
فکر نکنم که میتونستم همچین کاری انجام بدم
اوه،واقعا؟- آره-
تو خیلی خفنی
ممنون که اینو گفتی
،ممکنه بخوای با یکی دیگه حرف بزنی
پس ملاحظه وقتتو میکنم
نه،حرف بزنین- نه-
به صحبتاتون ادامه بده
میتونیم باهم حرف بزنیم- ...تو هم میخوای صحبت کنی، پس-
نه،میتونی بهمون ملحق شی
اما حالا که اصرار میکنی،ردش نمیکنم
...که اینطور- ...آره،خوب-
خدایی،مدتیه گذشته
هوا خیلی خوبه- آره-
مثل اینکه با جونگ وو خیلی حرف میزنی
مگه چی میگین که اینجوری حرف میزنین؟
وقتی با منی یه کلمه هم حرف نمیزنی
وقتی با منی همه جا سکوته
چجوری اینقد با جونگ وو حرف میزنی؟هان؟
یکم تبعیض قائل نمیشی؟
اگه بهت بگن سه شب و چهار روز با جونگ وو حرف بزن،اینکارو میکنی
خیلی کیوته،داره حسودی میکنه
باید تو جهنم میبودم،نه؟
چی؟
خوش گذشت بهت؟
تو...خیلی یهویی گفتی
دیروز چیکار کردی؟ چی خوردی؟
دیروز؟
غذای خوشمزه خوردی؟- غذای خوشمزه؟آره غذای خوشمزه خوردم-
گوشت خوردی؟- آره گوشت خوردم-
منم گوشت خوردم
شنیدم. شکم خوک؟- آره-
...خوب
دیروز سوجو هم خوردم
دیروز روز سوجو بود
دیروز روز شامپاین نبود
پس یکم مست شدم
اوه،واقعا؟- آره-
اوه،بیشتر میخوام
این گفت و گو با جین یونگ خیلی کوتاه بود
اما با جین یونگ،سولگی خیلی کنجکاو به نظر میرسه
درسته،وقتی با جونگ وو صحبت میکنه، راجع به چیزای عمیق تری صحبت میکنن
آره
،اما چرا صحبتتش با جین یونگ
اینجوری منو هیجان زده میکنه؟
...مثل
صورت سولگی وقتی با جین یونگه
...مثل زنی که عاشقه
شیرین و قلب لرزوننده‌ست- هوم-
انگار میتونم احساساتش رو ببینم- آره یه زن عاشق-
من فکر نمیکنم جونگ وو در مقابل جین یونگ شانس داشته باشه
همم
اونجور که من میبینم،سولگی یه احساساتی به جین یونگ داره
اما فکر میکنم خود سولگی یه کم گیج شده
درسته- درباره ی اینکه به کی جذب شده-
وزنت چقدره، ۸۰ کیلو، جین یونگ؟
من عضله های لاغری دارم، ۷۷
۷۷؟- ۷۷-
،جونگ وو، اگه یکی از ما بره
،قبل اینکه اونا برن
میخوای موافقت کنی اونی که نمیره بتونه با سولگی حرف بزنه؟
آره، این خوب میشه، خیلی خوب
آره- ها؟ نشنیدم چی میگی-
اشکالی نداره که نشنوی
باشه، باشه
اوه- اوه-
شروع شد
مدام چکش میکنه
نمیتونم اینجا باشم، خیلی ترسناکه
اگه قراره اینجوری باشین من همین الان میرم چادر دخترا
سه جون بامزه‌ست
اگه قراره اینجوری باشین من همین الان میرم چادر دخترا
اوه، اون دیگه یکم زیاده روی بود، نبود؟
داره دعواشون میگیره
باید دیروز این کارو میکردیم
همه از تحمل این همه تنش تو این مدت خسته شدن
هربار که تماشا میکردم بهم استرس وارد میشد
چرا؟ چون نمیخوای ببازی؟- آره، نمیخوام ببازم-
...این فقط به خاطر اینه که نمیخوای ببازی
...نه، برای اینم هست که
به دختری ربط داره؟
قطعا، بدون اونکه، اصلا اهمیت نمیدم ببرم یا ببازم
درسته- میتونم فقط برم بخوابم-
،اما اگه یه فرصت مثل دیروز باشه که بشه رفت بهشت
پس دیگه اصلا نمیتونم ببازم
داغ ترین جهنم دنیا جهنم سینگلی
امروز، باید یه بازی دیگه انجام بدین
تا فرصت یه قرار تو بهشت رو داشته باشین
شرکت کننده ها، لطفا بیاین به ساحل
بریم
بزنین بریم
اونورو نگاه کن
همین الانش فقط با دیدنش استرس گرفتم، تو نگرفتی؟
میدونم
دارم فکر میکنم قراره اون تو چه اتفاقی بیفته
فکر میکنم قراره حسابی سخت باشه
دارن میان، اینم از آقایون
فکر کنم بترسن- آره، میدونم-
فایتینگ- فایتینگ-
بزنین بریم
چرا مضطربم؟- منم همینطور-
مضطربم چون ترسیدم
حالا، مسابقه ی پسرای مجردو شروع میکنیم
تا یه شانس برای رفتن سرقرار تو بهشت بدست بیارن
مثل دیروز فقط نفرات اول تا سوم بازی میتونن
یه دختر سینگل رو انتخاب کنن تا باهاش به یه قرار تو بهشت برن
حالا، من مسابقه ی امروزو توضیح میدم
،همه ی پسرا وارد گودال میشن
بعد، با شنیدن صدای سوت، باید همو بندازن بیرون
دوم، وقتی که هردوتا پای یه نفر بیرون باشه، اون فرد حذف میشه
آخرین فرد باقیمونده نفر اول میشه
خوبه، بریم تو کارش
نمیتونم نگاه کنم
واقعا سخت و بیش از حده- آره-
امروز قراره خون و خونریزی شه- فقط به خاطر اینکه میخوای نمیتونی ببری-
به شانس نیاز داری- آره-
و به استراتژی
حالا، شرکت کننده های مرد لطفا بیاین تو گودال
من براشون استرس دارم- بیشتر از چیزی که فکر میکردم استرس دارم-
اوه خدایا
نگاشون کنین که دارن تو موقعیتاشون قرار میگیرن
خدایا- چیکار کنیم-
خیلی استرس آوره
به صورتاشون نگاه کن
اوه- واقعا خشن و جدی شدن-
دارن جدی میشن چون زمان کمه
میدونم، درسته؟
اوه، نه
وای، نمیتونم نگاه کنم
نمیتونم نگاه کنم
منصفانه نیست که بشینی
تقریبا رفته بودی بیرون، مراقب باش- مراقب باش-
رفت سراغش، ولی سر خورد
تقریبا رفته بودی بیرون، مراقب باش- مراقب باش-
داره بلندت میکنه
خدای من
دونگ وو فقط به جونگ وو حمله میکنه
میدونم، چون هر دوشون میرن سراغ سولگی
آره
نفس کشیدن داره سخت تر میشه- واقعا نمیخوام این کارو بکنم-
لعنتی، من بیخیال میشم
خیلی بامزه‌ست
...سه جون
کیم سه جون حذف شده
دوست دارم، سه جون- با یه حالت کولی رفت بیرون-
دوست دارم- "اونا پرتش کردن بیرون، "من تسلیمم-
باید سه جون رو دوست داشته باشی
من سه جون رو دوست دارم- سه جون-
خسته شدم
آه، جالبه
نگاه کن، بدنش قرمز شده
تموم بدنش قرمز شده- بدنش قرمز شده-
اگه زود هم حمله کنین، قدرتتونو از دست میدین
چرا داری میای سراغ من؟
ول کن
شین دونگ وو حذف شده
نمیتونم اینو نگاه کنم
جین یونگ واقعا قوی به نظر میرسه
خیلی خشنه
اگه یه نفر دیگه بره بیرون، تمومه
درسته
هان بین- هان بین-
اوه، هان بین
قراره یه لول ببریمش بالاتر یه لول بره بالاتر، یه لول
یه لول میبریمش بالاتر یه لول بره بالاتر، یه لول، یه لول
وو
کیم هان بین حذف شده
نزدیکه ببرمش یه لول دیگه به یه لول دیگه، لول دیگه
...میخوام یه لول ببرمش بالاتر
الان این سه نفر فینالیست ها هستن
جالبه که سه نفر باقیمونده کسایین که بیشتر میخوان برن
ولی کسی نیست که یونگ جه باهاش مشترک باشه
پس این یه رقابت واقعی بین جین یونگ و جونگ ووئه
واقعا نمیتونم اینو نگاه کنم
شروع میکنن
اون دوتا... مراقب باش
سخته- آره-
یونگ جه یجورایی فقط داره نگاه میکنه
ترسیدم
بریم
اوه، حالت خوبه؟- آره-
متاسفم
اونا میخوان چیکار کنن؟
احتمالا قرار نیست اینجا تموم شه پس چی؟
بیاین فقط با هم انجامش بدیم
اون میخواست بذاره به عهده ی خودشون ولی فکر نمیکنه جواب بده
آره، اونا نمیتونن تمومش کنن برای همین داره بهشون ملحق میشه
نمیدونم چه اتفاقی میفته بستگی داره علیه کی تیم بشن
بدون هیچ حس بدی، درسته؟
جونگ ووئه؟
جونگ وو؟
نه
اوه، نه، خدایا
لطفا
طاقت بیار، تکونش بده بدنتو تکون بده
آره، طاقت بیار! فقط همین یه بارو دووم بیار- داره مقاومت میکنه-
بدنتو تکون بده
مقاومت کرد
به بدنت فشار بیار تا بتونی در ری بدنتو تکون بده
دوباره؟
فکر میکنم این قراره گریه‌مو دراره- فقط همین یه بار، لطفا فقط همین یه بار-
بریم
چوی جونگ وو و کیم جین یونگ حذف شدن
چی شد؟- تکرار فیلم-
درسته- موقعی که داشت هلش میداد خودشم رفت بیرون-
جین یونگ اول رفت بیرون؟- هنوز نمیدونیم-
هیچ نظری ندارم که چجوری میشه
دقیقا چه اتفاقی افتاد؟
جوری که من دیدم، فکر میکنم اول پای جین یونگ رفت بیرون
قانون چی بود؟
باید هر دوتا پای یه نفر بیرون باشه تا حذف شه
یه پا نه، هر دو تا پا
پس جین یونگ اول رفت بیرون- آره-
جوری که میبینم، فکر میکنم قسمت باسنش اول لمسش کرد
قسمت ران به پشت- نتایج پخش مجدد فیلم چیه؟-
داره پخش میشه؟ نشونمون بدین- چرا وقتی حتی المپیک هم نیست-
انقدر جذابه؟
درسته، این چیه؟- ...فقط-
ببین نگاش کن
...درسته، اول
پاهای جین یونگ داخل بود- فکر میکنم جونگ ووئه-
آره، پاهاش داخل بود
جین یونگ) (جونگ وو
دوتا پاهاش اول اومد بیرون- پای جونگ وو سمت دیگه‌ست-
آویزونه- آره-
دقیقا زیر باسن یونگ جه- درسته-
اون پای اونه، نزدیکش- این المپیکه یا چی؟-
درست زیر سبز روشن
فوق العاده‌ست- فوق‌العاده‌ست-
پس آسمونا جواب دادن
در بزنید یک دری باز میشه- به اون که امیدوار بود جواب داد-
حالا، نتایج نهایی رو اعلام میکنیم
اینم از رتبه بندی بازی شرکت کننده های مرد
برای بدست آوردن فرصت قرار توی بهشت
نفر اول، جو یونگ جه
واوو- مرسی-
...نفر دوم
چوی جونگ وو
نفر سوم، کیم جین یونگ
کار همگی عالی بود
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.