..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
شایعه هایی بود که امپراطوری داره روی
،سلاحی برای خنثی کردن زره ماندالوری ها کار میکنه
.که اون حتی روی مردم ما امتحان شد
.من...من باورم نشد
.امپراطوری نه
.من.اینا همه تقصیر منه
.سابین،تو نباید خودتو به خاطر این سرزنش کنی
...تو تلاش کردی
!هرچیزی که پدرم گفت درست بود،ازرا
!این کارمنه
،من سلاحی ساختم که اونکارو کرد
و به خاطر من،امپراطوری قراره دنیای منو به
!قبرستون تبدیل کنه
!به خاطر من،ماندالوری ها قراره بمیرن
...مادرم و برادرم
!سابین
!تریستان!مامان
،مامان،تریستان .من...من فکرکردم که از دستتون دادم
.ما کنار مرز محدوده سلاح گیرکردیم
.باتشکر از هشدار تو ،تونستیم فرار کنیم
.بقیه خوش شانس نبودن
.چاپر چیزی پیدا کرده
بازمانده ها؟
.نه
.امپراطوری برگشته که کارشو تموم کنه
!برگردید !من پوششتون میدم
.مامان و بابای سابین رو از اینجا ببرید
!زودباشید
تو خوبی؟
.بهتر از دوچرخه
.سابین
!سابین!ما باید الان بریم
.خیلی خب.بزن بریم
!اونا مارو محاصره کردن
!زودباشید
.سلاح ها غیرفعالن
!ما داریم قدرت از دست میدیم
،من میتونم خودمون رو توی هوا نگه دارم
.اما نمیتونیم یه ضربه دیگه مثل اون رو تحمل کنیم
کجا داری میری؟
.راو گفت که سلاح هامون کار نمیکنن
.یه ماندالوری با جتپک یه سلاحه
... من یه ماند
ماندالوری؟
.من نمیخوام که ماندالوری باشم
باتوجه به این ضبط،اولین آزمایش
.سلاح رو دربرابر قبیله رن میبینید
همونطور که میبینید،کمان پالس ژنراتور انرژی
،به آلیاژ زره ماندالوری نفوذ میکنه
اونو بیش از حد گرم میکنه
،و هدف رو فورا تبخیر میکنه
،و تمام مدت
.هیچ صدمه ای به سربازان استورم ما نزد
،اسلحه به طور کامل عمل میکنه،طبق قول
.فرمانده عالی
موثره ،اره اما تو هنر واقعی
.این سلاح رو از دست دادی،فرمانده ساکسون
اون به خاطر تواناییش یه زره افسانه ای رو
،به یه زره فلج کننده تبدیل میکنه
.و اون به قلب رسوم مردم شما ضربه میزنه
.شما گفتید که امپراطوری این قیام رو سریع میخواد
.این تمومش میکنه
.تو با برادرت متفاوتی
گارسکسون چه حسی نسبت به خیانتت علیه میراثت داره؟
.اون دیگه چیزی رو حس نمیکنه
.من تکامل پیدا کردم
!ماندالور باید با من تکامل پیدا کنه
وقتی که مردمت ببینن
،امنیت اونا تبدیل به دشمنشون شده
واقعا باور میکنه که اونا قسم وفاداری به امپراطوری رو بخورن؟
یه ماندالوری بدون زره
.چیزی بیشتر از یه سرباز عادی نیست
.ترس اونا رو مجبور میکنه که به امپراطوری ملحق بشن
.خواهیم دید
.البته ،محدوده سلاح خیلی بیشتر از چیزی که وعده داده بودی محدود شده
یا شاید فکرکردی که من متوجه نشدم؟
.من فقط قطعاتی از نمونه اولیه رو داشتم
.من هرکاری میتونستم کردم
تو نمیتونی اونو درست کنی
.چون تو به درستی اونو درک نمیکنی
.تو به سازنده سلاح نیاز داری
.تو به سابین رن نیاز داری
،فرمانده،قصد بی احترامی ندارم
اما چی باعث میشه که امپراطوری
از اون سلاح علیه ما هم استفاده نکنه؟
!بدون شک وفاداری،کاپیتان
.حالا،سابین رن رو پیدا کن
.تو بهم گفتی که نابودش کردی
...ردم.امپراطوری باید دوباره اونو ساخته باشه.اونا
!تو یه ماندالوری هستی
چرا این پلیدی رو به وجود آوردی؟
.این سلاح یه بزدله
.من جوان بودم
.اون یه چالش بود و من مغرور بودم
اما زمانی که متوجه شدم امپراطوری اونو امتحان کرد
،و درواقع قصد استفاده ازشو داره
.من نمونه اولیه رو خراب کردم و نقشه هارو نابود کردم
!فکرکردم که اون تموم شده،قسم میخورم
خب،پس این اسلحه فقط
زره ماندالوری ها رو هدف میگیره،درسته؟
پس چرا زره هاتون رو از چیز دیگه ای نمیسازید؟
.ازرا،زره ای که من پوشیدم500 سال سن داره
،من اونو با علاقه خودم تغییر دادم
اما جنگ ها،تاریخ،خون
،همه داخلش زندگی میکنن
و این برای همه ماندالوری ها مشابهه
.این زره بخشی از هویت ماست
این ما ماندالوری هارو خودمون میکنه
.و حالا قراره مارو بکشه
!سابین رن
!میدونیم که تو اون سلاح رو ساختی
!تو به ما خیانت کردی
!تو یه خائن ماندالور هستی
!سلاح هاتون رو پایین بیارید
سابین هرکاری کرد که از این اتفاق .جلوگیری کنه
.باید باورکنید
هرحمله ای که به دخترم بشه .یه حمله به قبیله رن ـه
.نه
سابین!داری چیکار میکنی؟
.من آمادم که مسئولیت اعمالم رو به عهده بگیرم
.درسته
.من سلاح رو به عنوان یه دانش آموز سلطنتی در آکادمی سلطنتی طراحی کردم
،امپراطوری داره از نمونه اولیه من استفاده میکنه
.اما اون داره توی ظرفیت کمتری کار میکنه
.با قدرت کامل،اون ارتش هارو نابود میکنه
.پس شما گزینه برای انتخاب دارید
،میتونیم باهم بجنگیم
.یا میتونیم این سلاح رو یکبار برای همیشه نابود کنیم
.من خشم شمارو درک میکنم
.در بعضی موارد ،منم همین حس رو دارم
.اما سابین درست میگه
!حالا وقت تفرقه بین خودمون نیست
اون بیشتر از همه درباره سلاح میدونه
.و طرز نابودی اون
!ما بهش نیاز داریم
.وقتشه که وفاداری خودتو ثابت کنی
نه فقط به خانوادت بلکه به کل ماندالور
،ساکسون خیلی سخت کار کرد که سلاح رو یه راز نگه داره
،پس اون احتمالا اونو روی ستاره نابودگر خودش داره
خارج از سانداری
.نیازی به گفتن نیست،اون به خوبی محافظت میشه
،زمانی که ما به داخل اون سفینه بریم،ما به دوتیم احتیاج داریم
،یکی برای پیدا کردن سلاح
و یکی برای پاک کردن همه اطلاعات اون
.از روی سیستم های کامپیوتر سلطنتی
این سلاحی... راهی وجود داره
که تبدیل به سلاحی علیه امپراطوری بشه؟
،من روی زره نیروهای استورم مطالعه کردم
،و همون موقع افکاری توی ذهنم گذشت
.اون...اون ماموریت ما نیست
.نه.نه،ما باید نابودش کنیم
.من تیم حمله رو رهبری میکنم
.با احترامی که قائلم،کنتس،شما به سختی میتونی یه سلاح رو نگه دارید
.من به همون اندازه با اون یکی دستم خوبم
.اره،مامان،اما ما به شما برای پشتیبانی تاکتیکی نیاز داریم
خب باشه
.اگه بتونم به سلاح برسم،میتونم مطمئن بشم که اون نابود شده
.من تورو به اونجا میبرم
.ازرا و من چاپر رو هسته اطلاعات میبریم
.خیلی خب،بیاید روی مسیر نفوذ کار کنیم
سوپرایز شدم که دیدم .طرف سابین رن رو گرفتی
.به نظرمیرسید که توهم مثل من تحت تاثیرش قرار گرفتی
من شک داشتم،راو
،اما اون برگشت که با گذشتش روبرو بشه
.و ابتکار جسورانه اون منو تحت تاثیر قرار داد
.اون تبدیل به یه رهبرشجاع شده
اون یادم میندازه که چه افرادی بودیم
.و میتونه به ما یاد بده که چطور بهتر از گذشته بشیم
.من اجازه نمیدم که تلاش های اون هدر بره
نمیتونم کمک کنم اما متوجه شدم که هسته سلاح اینجا نیست
.ممنون،فن راو.اون مفیده
.بهترین احتمال،اونا دارن اون بالای روی داچس کار میکنن
"داچس؟"
تو اسم خواهر منو روی اسلحت گذاشتی؟
حاکم سابق ماندالور؟
اونا یه سری تصمیمات بد بودن،باشه؟
!هی.هی
!همونجا بمونید
!نگهشون دارید
.بو-کاتان و من میریم سمت سلاح
.اونا چیزا رو پیچیده میکنن
!مراقب باشید
.اونجاست
.خیلی هم خطرناک به نظر نمیرسه
اون صدای چیه؟
.اه،نه .داره فعال میشه
عقب بمون،کاپیتان
.سابین رن
،تو واقعا یه نابغه ای به جز اینکه فکرکردی
.میتونی بدون اطلاع به سفینم نفوذ کنی
.متاسفانه،همون اندازه ای که دلم میخواد به زندگیت پایان بدم،تورو زنده میخوام
تو قراره آزمایش کوچولوت رو ارتقا بدی
و یه سلاح تحویل بدی
.که پتانسیل کامل داشته باشه
!هرگز - .بذار ببینم میتونم قانعت کنم -
.فرمانده،بسه!این خیلی زیاده
،من استفاده سلاح رو علیه شورشی ها درک میکنم
اما اگه اونو قدرتمند تر کنه
چطور میتونی مانع امپراطوری بشی که از اون علیه همه ماندالوری ها استفاده نکنه؟
!من امپراطوری هستم
.پالپاتین راه قدرت درست رو نشونم داد
،این قدرت برای کشتن شما کافی نیست
،فقط یادت میده که ،درپایان
.همه ماندالور دربرابر من زانو میزنه
میشه عجله کنی؟
.همه چیز رو پاک کن.هر قطعه اطلاعاتی که از اون سلاح دارن
سابین،ما داخلیم وضعیتت چیه؟
.سابین؟اون توی دردسره
برو!چاپر و من کارمون اینجا تموم میشه
!تکون نخورید
!من دارم تکون میخورم
بریجر؟
،من ماموریتم تموم
حالا من باید مال شما هم تموم کنم؟
!هسته اطلاعات ساده ترین ماموریت بود
میشه تمومش کنید؟
سابین کجاست؟ - اون بالا -
تحت تاثیر قرار گرفتی که چقدر سلاحت خوب کار میکنه؟
.من باوردارم که میتونی بهترش کنی
،کمکم کن که محدوده سلاح رو افزایش بدم
.یا اون میمیره
.وایسا!من چیزی که میخوای رو انجام میدم
!سابین،نکن
تو داری کار درست رو انجام میدی،سابین
،این سلاح توئه اون میتونه خانه هارو متحد کنه
.میتونه صلح به ارمغان بیاره
.تا زمانی که مردم ما دربرابر تو و امپراطوری تو زانو بزنه
.ماندالور باید برای زنده ماندن سازگار بشه
ترجیح میدی که خودمون رو توی جنگی که برنده نمیشیم نابود کنیم؟
.حداقل ما ازادانه میمیریم،به عنوان ماندالوری های واقعی
.انجام شد
،سلاح الان توی قدرت کامله
.اما بهت التماس میکنم،ازش استفاده نکن
.من اونو در نظر میگیرم
چی شد؟
.سلاح علیه امپراطوری شده
!دستا بالا
.این قدرت برای کشتن تو کافی نیست
فقط باعث میشه زجر بکشی
چه حسی داره؟
!سابین،تمومش کن
!ماندالور باید آزاد باشه
به چه قیمتی؟
،به قیمت شکست امپراطوری این تنها راهه
این روش ما نیست.روش اوناست
.تو اومدی اینجا که چیزا رو درست کنی
آینده ماندالور از افتخاره یا بزدلی؟
امید یا ترس؟
.انتخاب با توئه
.برای ماندالور.برای ماندالور
!صبرکن !نه،این منم
.خب،سریع بود
.کانان!هسته قدرت ناقص شد
خب،اطلاعات هم پاک شد ،اما نیروهای استورم
.دارن بازیابی میشن و به این سمت میان
،نگرانشون نباش چون کل این مکان
.قراره منفجر بشه
!پس ما باید بریم
.این تازه شروعه
امپراطوری هرچیزی که داره رو
.برای نابودی ماندالور میفرسته
.به همین خاطر شما باید مارو رهبری کنید،بانوی من
.تو شجاعت اینو داشتی که یه تصمیم سخت بگیری
.با راهنمایی شما
.تو دانش حکومت رو داری
.به هیچکس بیشتر از تو اعتماد ندارم که بتونه از شمشیرتاریکی استفاده کنه
.و من تنها نیستم
.قبیله ویزلا باشماست
.قبیله روک هم باشماست
.قبیله الدار با شماست
.قبیله کریز هم باشماست
.محافظین هم با شما هستن
.قبیله رن هم با شماست
.حالا میفهمم که چرا شمشیر به دست من رسید
.به من رسید که به تو بدمش
،من این شمشیر رو به خاطر خواهرم
.قبیلم، و برای همه ماندالوری ها قبول میکنم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.