..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
استار, بیا بریم چند ساعته که اینجائیم
نه ما هیچجا نمیریم تا اون دونات های قدیمی رو بندازن دور
عصربخیر, مارکو - عصربخیر,پت -
اوه, نه. نه, نه, نه, نه, نه
استار... یه خانم الان دونات ها رو داره
چی؟
مینا
تو مینا باوبری هستی (لاو بری به معنای عشقه توت میباشد)
منو گرفتی شما پلیسی؟
اون مینا لاوبریه
اصلا نمیدونم چه خریه
مارکو اون بهترین جنگجوئیه که
تا حالا زندگی کرده - کی؟,اونو میگی؟ -
من کیسه مو گم کردم کسی کیسه منو ندیده؟
اون همون دخترس که تیله هاشو گم کرده؟
نه, اون مینا لاوبریه
سلـــام - بزرگترین محافظ میونی -
حداقل, فکر میکنم که خودش باشه
خب چرا خودت نمیری ببینی؟
نه,نه, نه !مارکو, نه
سلام, مینا - سلام -
تو روی زمین چیکار میکنی؟
من توی تعطیلاتم طبق دستورات دکتر
خب چیکار میخای بکنی تو تعطیلاتت؟
روحه من راهنمای من خواهد بود
و سرگردان به عمق
این سیاره غیره قابله مشاهده س
!واو
این چیزی بود که تو هم وقتی تیله هاتو گم میکردی میگفتی
...مارکو, فقط
درواقع یه پارک واقعا عالی اونوره خیابونه
!چقدر عالی
محلی مناسب برای دیدن همه ی بشریت
که همشون رام شده ومطیع هستن
تا دوثانیه ی دیگه میرم
وای پسر, عجب عجیب غریبیه استار؟
اوه, نه
وایسا.وایسا, مینا وایسا
راهه خودت را به من نشان بده ای جنگجوی بزرگ
همممم. باشه. قبئله
واقعا؟
ای مینا ی بزرگ تو هیچ وقت امیده تو از دست نمیدی
اما چیزی نیس که مُفتکی باشه
تو باید یه کاری برای من انجام بدی
لـــب تـــر کـــن
این کیسه زباله رو از رو سرم بردار
به اکو کریک چاله ی گِلی خوش اومدید
بفرمایید, ما همه ی سوالاته شما رو راجبه گِل ها پاسخ میدیم
بــــلاخره
امروز من هرجا مینا میره منم میرم
ماروببین اصلا; چای نخورده دختر خاله شدیم
جدا نشدنی
پسر جان شما امروز برای درمان کردن آموزشی اینجایید
درسه شماره یک
برای تبدیل شدن به یه جنگجوی بزرگ
اول باید ذهن تو از
فرونشاندن فکر تمیز کنی
پس... یعنی فقط فکر نکنم؟
فکر نکن
اوه, عجب حسه توپی داره
ما خواهرانه گِلی هستیم
یه ثانیه صبر کن
دوربینه من کجاس تلسکوپه من کجاس
طرح اولیه دفترچه من کجاس؟ اصلا این چه کوفتیه؟
اون ماموت پشمالو رو مشاهده کنید
اونا کسایی هستن که احتمالا از طریق این گودال گِلی رد میشدند
19میلیون ساله پیش
ما خیلی مطمئن نیستیم
برو, ای هیولای بزرگه من
برو به شهره ابری از سرزمین ابر آباد
بکش بیرون باو, عجیب غریب
زودباش, پسره گنده بیا حرکت کنیم
آه, خانم, اگه میشه از اون ماموت پیاده شید
فرمان میدم که حرکت کنی
خب بسه دیگه مثکه خودم باید بیام سراغتون
شرمنده ولی نمیتونید اون کارو کنید
وای, رفتم که رفتم
چه سرنوشته بی رحمانه و پیچ وتابیه
استار اون دیگه کلا رد داده
من فاتح حیوانات هستم
بدون هیچ اسنادی
درسه شماره یکه, مارکو
اصلا فکر نکن
خب کلاس گوش بدید
درسه بعدیه ما راجبه یه چیزه خیلی مهم به نامه
زنده موندنه جنگجو
میخوایم یاد بگیریم که چطور برای خودمون سلاح بسازیم
من دارم بالا تر میریم دارم به ستاره ها نزدیک میشم
باید با پیدا کردنه یه سری مواد شروع کنیم
دیدی؟ من الان یه زنجیره محکم دارم
برای زنجیر زدن
ساده راحت خوشگل و جیگر
برو سلاح جنگجوییه خودتو بساز
خیله خب استار تومیتونی
مثه یه جور هنر و صنایعه دستیه
اما با سلاح
کدوما باشمان؟
اون دوتا
اوه, خدا شفا شون بده
زودباش, استار هرچیزی میتونه یه سلاح باشه
اوه, یا خدا
این رشته هه رو ببین
چقـــــدر من خوش شانسم
و این دیگه چیه؟
مخروطه کاج؟
همه چیز داره جور میشه اســتـار
چماقه منو ول کن تو خیلی دختره شیطونی هستی
مینا, هنوز داری سلاحتو میسازی؟
من یه چماقه کشنده جـــور کردم
!ایــــولا
میدونی خیلی خوشحالم که منم اینا رو درست کردم
آه, چی چی قد قد میکنی؟
این یه مخروط کاجه که با یه رشته بهم گره ش زدم
و بعدش یکم گل گذاشتم رو صورتش تا خوجِل بشه
من بهش میگم دِیوی
!چقدر عالی !هــــــــو
میدونی وقتی اونا 18 سالشون بشه یکی از مشکلاته دولتی میشن
بفرمایید هات داگ
هات داگاتونو بگیرید
بدو بدو هات داگ
درسه شماره سه
تو باید هوشمندانه عمل کنی
ساکت ممکنه یکی بشنوه
محیط جدیدتون رو بدونید
اوه, شرمنده نمیدونستم این یه کلاه گیس بود
حاکمه شما تو این سیاره کیه؟
این دور و بر که نیست هست؟
اون خارجیه - اوه چقد عجیب -
اینجا ایالات متحده آمریکاس
ما اینجا هیچ قانونی نداریم ما آزادیم
اما کی قانون هاتون رو درست میکنه؟
ما خودمون قوانینه مونو میسازیم
از طریق رونده رای گیری
دیگه نمیتونم سرمو بزن تو دیوار
آخه مگه میشه شما برا هرکاری رای گیری کنید؟
درسته خانوم کوچولو
پس من میتونم اینکارو کنم؟ - حتما -
و یا, اینو؟ - درسته -
اینکار قانونیه؟
در واقع این آتش زنیه
!آزادی
بدون محدودیت ها یا زنجیرم من آزادم
ما یاد گرفتیم که این سیاره هیچ قانون و قاعده ای نداره
این مثله همه چیز های مبارزه تا حده مرگه
استار, صبر کن
بکشین بیرون ترو خدا
چیو بکشیم؟ مگه من چیکار کردم؟
شما دوتا کله پارکو امروز سرویس کردید
مارکو, مینا یجور بُتِ که کمک میکنه بزرگ بشم
تصور کن یک روز یهویی با این بُت ملاقات کنی
و تو دنبالشون نمیکردی؟ - ولی بُت های تو موز هستن -
ببین ممنون که تلاش کردی و همش چشمت به من بوده (یعنی مواظبم بودی)
اما من میخوام با قطاره قهرمانم برم
باشه منم خودم از پارک نهایت لذت رو میبرم
آقا,ما باید از شما یه سری سوالاتی بپرسیم
خیله خب, قدم اول
اصلا فکر نکن
قدم دوم یه سلاح بساز
قدم سوم جمع آوریه اطلاعات
!مینا, من تونستم
بیا اینجا, صورت گِلیه کوچولو
تو باید حالا به آیین جنگجویی وارد بشی
گامی به داخل حلقه ی حیوانات
اکنون, این کلمات را تکرار کن - این کلمات را تکرار کن -
این کلمات نه اینایی که الان میگم - باشه...ببخشید -
ای افسران جنگ های فراوان
لطفا از ما محافظت بِنُما - لطفا از ما محافظت بِنُما -
دشمنان مارا در عمق زمان و فضا بیابید
تا باشد که آنها زندگی کنند توی خرابه های پیروزیه ما
... پیروزیه ما
مارو به نبرد هدایت کن
و شما هم باید توی پیروزی ما حمام کنید
خب, خواهر گِلی
با چی حالا میجنگیم؟
با یه اهریمن؟ گوریل ها؟
اون مردم - اون آدما که که میدوند؟ -
نه دینگ دانگ
برای تمامه مردمه این سیاره ی محروم شده (منظور از محروم یعنی رها شده و هیچ قانونی درش وجود نداره)
نه باو...تو که منظورت این نیست
این حرفه مسخره ایه
این مورچه های کوچولو کمبود حاکم دارند (یعنی کسی که براشون قانون وضع کنه)
و حدس بزن کی میخواد اونا رو راهنمایی کنه؟ بینک
حالا قبل از اینکه حاکم جدیدتون بشم زانو بزنید - باشه -
ما حاکمانه باحالی برای این مردم خواهیم بود
بازم دسته گل به آب دادم
پس یه جمع کننده دونات گونزو از فریزر بیرون اومدو
آه-ها - و به دوستت یاد داد که -
یه دونات گونزو ی دیگه توی فریزره
درسته - با هم -
یه پارک خانودگی رو نابود کردن؟
آخه دوتا بچه ریغ ماسه چطوری
میتونن یه پارکو نابود کنن
زانو بزنید نوچه های من
من بهترین جنگجو هستم
!که در این دنیا تابحال شناخته شده
برون بریم
مینا من که نمیتونم زمینو بگیرم
آوو, معلومه که میتونی تو الان یه جنگجویی
حالا بیا اینا رو بیاریمشون دوره هم
تا از هم نپاشن و افتضاح به بار نیاد
مینا من به زمین اهمیت میدم
نمیخوام تسخیرش کنم
من فکر میکردم تو به جنگجو بودنت اهمیت میدی
چون من فکر میکردم جنجگو بودن
یه چیزه متفاوته
آه, ببخشید, خانم
نمیخواین برای این رای گیری کنیم؟ - !آره -
چی چی بلغور میکنی سیب زمینی؟
ما روی هیچی رای گیری نمیکنیم من الان یه حاکم هستم
هرکی موافقه این زنه دیوانه
حاکمه جدیده ما باشه دستشو ببره بالا
...یک, دو شیش...خیله خب
حالا کسایی که مخالف اند
...یک, دو پنج, شیش
مثه این میمونه که رو خودمون قرع کشی میکنیم
هی, کسی هس که رای نداده باشه؟
من
من رای نمیدم
بیخیال تو روی صورتت گِل مالیدی
ما یه تیم هستیم
ما میتونیم باهم روی این سرزمین حکومت کنیم
خواهر گِلی
نه... موز های تو, مینا
- مثله یه نوعه خیلی بده - ایولا, آزادی دوباره برنده شد
فکر کردم تو یه جنگ جو میشی
اما تو فقط یه دختر بچه ای هستی که تواین سیاره ی آزاد و بوگندو زندگی میکنی
تو حتی لیاقت اینم نداری - !دیوی -
I wouldn't dare rule over this looney bin.
توجه کنید شهروندان
ما دنباله - اون اونجاس -
آه, هیچی ای تو نیس
یه جادویی وجود داره
تکرار میکنم یه جادویی...وجود داره
حق با تو بود مارکو
مینا یه دختره بدون تیله بود
میخوای پشته یه نونوایی فرنسوی رو ببینی
برای باگت هاش؟
معلومه که میخام
بوپ
خواهر گِلی
!!ارررررردو
!چخبر, طبیعت؟
تو میخوای مارو اهلی کنی
طبیعت بهم دست زد
سلام, خوچولو موچولو
!انفجاره مرگ انقراضی به شکله تهاجمی
استار, ما که تو میونی نیستیم
طبیعت اینجا عالیه خواهی دید
ماهیگیری میکنیم پیاده روی میکنیم
و بعدشم...ایـــن
یه نقشه گنج؟
جان؟ نه این ماله نیروی جواینه قدیمیه (یه منطقه ی آبفشانه)
یکی از قدیمی ترین گیاه خوار ها روی زمین
و حدس بزن کی اومدن - امروز؟ -
ممممممم-همممممم
خب روزه بزرگی پیشه رو مونه
بیا شروع کنیم
پدر و مادرت نمیان؟
نه... میدونی که اکثره والدین
میخوان اسلاید شو درست کنند تو تعطیلات معدن نقاشی بپا میکنند (اسلاید شو تصویر هایی هستن که موقعیت هارا صحنه به صحنه بیان میکنند)
و تمومه... بعدی
پس فقط ما دونفریم؟
آره...خوبه نه؟
!!ارررررردو
!بابا
بابا, اوه خوشحالم که میبینمت
ولی تو اینجا چه میکنی؟
چیه مگه اشکالی داره آدم با باباش بره اردو
من بهت یاد دادم چطور بری اردو
آره, و حالا مارکو داره بهم اردو توی زمین رو بهم یاد میده
اون بهت یاد میده
چطوری یواش از بغل موجود نارونتیان بری
برای یازده روز بدون هیچ غذایی
نه خوابی و یا حتی بدون هیچ لبــــاسی
نه, بابا, طبیعت یه جای خیلی عالیه
ببین چی بهم داده
چه قشنگ نیس میزنه
بیا, مارکو... به بابام ماهیگیری زمینی رو نشون بده
باشه, البته
وای. خب, چجوری باید
شگفت انگیزه. الان چیکار کنم؟
شما قبلا اینکارو انجام دادید
!ایول, بابا
الان فقط باید بشینیم و صبر کنیم
صبر میکنی که ماهی ها بیان پیشه تو؟
فقط آروم باشو منظره را در بر بگیر
!آه بوشو حس کردی؟خیله خب
اون کجا رفت؟
!!ماهیگیــــری
اونو بگیرش و اونم بگیرش
این ماهیگیری مدله میونی درسته؟
اینجا گفته نیروی جوانی قدیمی در واقع اسمشو از
مهاجرانه اولیه گرفتن که معتقد بود
- دارای نیروی شاداب کنند س - ...به نظر خیلی
!خسته کننده س
چرا انقدر یواش راه میریم؟
خب من سعی کردم یکم آسون تر کار کنیم
چون میدونی اون کاری که با پات انجام دادی
اما من اصلا حسش هم نمیکنم
بیخیال, بزار برات با جادو چکمه بسازم
من به هیچی نیاز ندارم
من حتی به پاهام هم نیازی ندارم
- میتونی اینکارو کنی ها؟ - میتونی اینکارو کنی؟
فکر نکنم بتونی
میخوای کولِت کنم عسلم؟
او, بـــــابـــا...نه
میخای باحال کولت کنم؟
خب من زیاد باحال نیستم برای کول کردنم
با تو نبودم, مارکو
مسابقه تا اون چیزه آبی
راه رو درست رفت دیگه؟ - نه -
بابات حالش خوبه؟
فکر کنم
اون واقعا عاشق اردو های خانوادگیه
خب, کجا رفتی مرده گنده؟
پیداش کردم
اون بالا آخه چیکار میکنه؟
- سلام, بابا - همه چی رو به راهه؟
ششش...مسابقه زل زدنه
وای! اون یه عقابه بدون بی موئه
ما الان یه سری از قوانین اونا رو با اینجا اومدن شکستیم
اون اول شروع کرد
مارکو راس میگه بابا
بیا بریم نیروی جوانی قدیمی رو ببینیم
نگران نباش، عزیزم
وقتی من روحشو شکست دادم با چشمانم
اون مارو به اونجا میبره
این یارو باور نکردنیه
تو نمیتونی اجازه بدی جلو دخترت اون تورو بزنه
اون الان داره بهت نگاه میکنه داره میکنه واقعا؟
آخه این چه حرفی بود زدم
میدونی اون چقدر
اومده رو کولت اون عاشقش بود
و اون بدونه تو میاد به اردو
این پسره مارکو احتمالا دوس پسره شه
چی؟ امکان نداره
دختره من هنوز دوستیابی بلد نیس
حالا هرچی...به خودت دروغ بگو پیره مرد
پیر؟ کدوم خری بهت گفت تو پیری؟
یچیزی درمورده رفتنم با پدرم قطعی شده
خب, همه چی خوبه
به نظر میرسه یه حیون مقدس پر شده از چیزای خاص
و سرانجام به نتیجه رسیدیم
شماها بهتره حرکت کنید
اگه نمیخوای اون آدمه پیرو ببینید رو ببینید
کی بود بهم گفت آدمه پیــــر؟
اوه. چشمه آبه گرم منظورش بوده (geezer = شخص) (Geyser = چشمه آبه گرم یا آبفشان)
بله, بابا, اونچیزی که مارکو میخواست کله روز بهم نشون بده
ما هنوز هم میتونیم به موقع برسیم
این مسیر باید مارو مستقیم ببره به.... اونجا
بزار نقشه رو ببینم
اون نقشه رو خورد؟
گشنم بود خو
وقتی تلاش میکنی که زنده بمونی همه چی برات میشه غذا
...بجز اینکه ما الان توی
میونی نیستیم
درســـــته... شرمنده
دارم در این مورد مثبت فکر میکنم
فقط یکی از این مسیر ها درسته
شاید یه شانسی هم داشته باشیم
...ده, بیس, سی
!نــــــــه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
میدونی چیه؟
فکر میکنم این همش تقصیره منه
شما بچه ها همینجا وایسید تا برم یه سواری گیر بیارم
اوه, پسر ...اگه بتونه برامون یه سواری جور کنه خیلی
شما نمیتونید به نیروی جوان قدیمی برسید
اون توی پنج دقیقه میره و یک پیاده تا ده مایل میره
من متاسفم, مارکو
اوه,بیخیال, چرا انقد بزرگش میکنی؟
بابا تو چت شده؟ - در مورده اون خرسس؟ -
نه بابا تو تمام روز داشتی باهامون بازی های عجیب میکردی
و حالا,برنامه ریزی مارکو به کل بهم ریخت
اون واقعا میخواست نیروی جوانی قدیمی رو ببینه
نه, استار, من دیدمش, تقریبا ده بار
من میخواستم که تو ببینیش
تو کلی چیزای شگفت انگیز بهم نشون دادی
که من اصلا نمیدونستم وجود دارند
فقط میخواستم جبرانش کنم
چیزای شگفت انگیز روی زمین رو بهت نشون بدم
!مارکو
مارکو
فکر میکنم برای فوران آبفشان نیروی جوانی قدیمی
باید یه وقته دیگه بیایم
اوه شما مثکه اطلاع ندارید
کسی تا حالا بهت نگفته؟ - چیو؟ -
آخرین فورانش این نزدیکیا بود
!جان؟ - دانشمندان بزرگه شهر -
یه نگاهی به اون آبفشان کرد و دیدن که خشک شده
اون برای سالها محو شده بود
اوه اون توی گذشته چشم گیر بود
و اسمش پادشاهان آبفشانا بود
اما الان از شکوه سابق اون فقط یه سایه ی غم انگیز افتاده
سال خورده و منسوخ شده
و آماده برای بازنشستگیه
بله,قربان, از بازی با کلمات استفاده میکنم
Old Youthful is plumb out of youth.
ما باید بریم
بله, مارکو ...ما خواهیم رفت
و اون آبفشان رو میبینیم
نشنیدین اون یارو چی گفت؟
- این غیره ممکنه - هست؟
تیک تاک
تیک...تــــاک
تو چی میگی استار؟
حاضری برای آخرین بار این پیرهمرد کولت کنه
!ما تقریبا رسیدیم
فقط یه یخچال طبیعی بودو و دوتا اجرای نمایش جنگی
شنیدی بابا؟
!نه
!بابا
من واقعا شرمندم عزیزم
من ناامیدت کردم
عقلتو از دس دادی مگه؟
شما تو پنج دقیقه ده مایل رفتی
مثه اینه که صدو پنجاه مایل بر ساعته
میتونستم تا چهار دقیقه انجامش بدم
من دیگه پدر نیستم دیگه از من گذشته استار
تو الان به یه نفر جوان تر برای مراقبت نیاز داری
...یکی مثه این مارکو دوست پسرت که اینجاس
من که دوس پسرش نیستم
تو از یه آبشار پریدی بالا کی میتونه همچین کاری کنه؟
منم هم مسن تر میشم پدر اما هنوز بهت نیاز دارم
مهم نیس که چند سالته
تو همیشه قهره مانه منی
چون تو همیشه پدره من بودی
بیا بغلم
خب دیگه کم کم داره سرد میشه
نظرت چیه یه شلواری چیزی بپوشی؟
بهتره دیگه در مورده اون آبفشان به گردشگرا دروغ نگی
اره میدونم اما خیلی حال میده
مارکو
این زیباست
ببین, استار
بابا تو خیلی جوون شدی
آره چقدم جوونی بهتون میاد
!پدره جدید
و اینجا پادشاه بازو هاشو برد بالا
و اینجا هم بازو هاشو اور پایین
و اینجا داره از اون دهانه خارج میشه
و بالا میره تا از دهانه بره بیرون
این خیلی بهتر از اسلاید شوئه
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.