..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
...ریاضی یه قطعه طولانی موسیقی
از اعداده
و یه شعره منطقیه
جادو پشته طبیعته
صدف زیبای دریایی
هی, استار
آه-هاه
چرا یه مرغ نمیتونه از خیابون رد شه؟
من چمیدونم
چون بلد نیس از بغل رد شه
چی انقد خنده داره؟
وای اسکالنیک, خیلی باحال بود
اون گفت "چون بلد نیس از بغل رد شه"
!ها ها ها گرفتی؟
آه, انتظاره تو اینه که خط پانچ یک چیزه
اما این چیزیه که با منطق هم سروکار داره
ستاده ضد-طنز هستید شما
هوی, میشه تموم کنی
باید اینو برای تست فردا یاد بگیرم
خیله خب, خانم باتر فلای
اگه خیلی مشتاقی با منطق
چرا نمیای اینجا و سی رو حل نمیکنی؟
!اووووه
اوه, آروم باشید, مردم...مممممم
ممنون
!خــب...اِهم
...و سی برابر است با
!صورت پیشی
میرم به سمت میزم
چی؟ نه , استار
سی برابره با محیط دایره
!تو فقط یه گربه کشیدی
آره, اما من فقط گربه نکشیدم
رنگین کمان کشیدم رعد و برق
همبرگر
نمیدونم این چیزا اصلا از کجا میان
استار - بعدا باید یه جوجه هم بکشم -
- !استار - بستگی داره چقد حال داشته باشم تا بکشمش
پاشو بیا اینجا و سی رو حل کن
!من هیچی بلد نیستم
خیلییییی ریاضیم بـــده
هیچکس جایی نمیره
تا وقتی که تو بیای اینجا و ریاضی رو حل کنی
"ریاضی رو حل کنی"
باشه
...آه
استار, قضیه چیه؟بلد نیستی؟
مارکو کمک کن
خیله خب, بیا با این راش بندازیم
هی, استار
- چرا یه مرغ نمیتونه از خیابون رد شه؟ - چرا؟
چون باید از یه خروس درخواست کنه تا برن باهم
آه, ما اینو نگفته بودیم؟
چی؟ - آه, این جکه رو میگم -
تو اینو چند دقیقه پیش بهم گفتی
اما این یکم تغییر کرده بود
- چی چی داری میگی تو؟ - این کلاهو از کجا اوردی؟
چیزی هس که میخوای به ما هم بگین؟
- بله, هست - اینجا چه اتفاقی داره می افته؟
هوی, میشه تموم کنی
باید اینو برای امتحان فردا یاد بگیرم
بهت میگم اینجا چه اتفاقی داره می افته , استار
تو میای این بالا و سی رو حل میکنی
!اووووه
خانم اسکالنیک من که بهتون گفتم
نمیدونم باید چیکار کنم
!پاشو بیا اینجا و تلاش کن
ردیف مدیفی؟
اما, اسکالزی من جواب رو نمیدونم
چون اون جایی بود که ماشین پارک کرده بودن
هی, شما ها دارین منو مسخره میکنید یا یه همچین چیزی؟
چی داری میگی؟
هوی, میشه تموم کنی
باید اینو برای تکلیف امشب یاد بگیرم
فکر میخاستی برا امتحانه فردا یاد بگیری
هاه؟
پاشو بیا اینجا و سی رو حل کن
!اوووووه
خفه شید دیگه هی "اوووووو" میکنید
- خانم اسکالنیک بازم بهتون میگم - اصلا نمیدونم جوابش چی میشه
چون اون از مرغ دونی پرواز کرده
- چه اتفاقی داره می افته؟ - !چرا تو هی این کلاهای کوفتی رو عوض میکنی؟
!هووش
!چطور جرئت میکنی کلاسه منو بهم بریزید
تموم کن دیگه ...من باید اینو برای
اوه, خفه , مارکو
همین الان بیا بالا و سی رو حل کن
وقتی برای ریاضی نمونده
به یه راه در رو از این کابوس احتیاج دارم
!اوه, بیـــــخیال
چون میخاست تخم بزاره
سی رو حل کن - !هرگز -
چون اون سرگیجه گرفته بود
سی رو حل کن - !نه -
چون اون اصلا مرغ نبود
سی رو حل کن - !نه -
چون اون یه مرغ اون طرف بود
سی رو حل کن - !نه -
چون اون باید تمرین میکرد
سی رو حل کن
سی رو حل کن - !نه -
سی رو حل کن
!نه
- سی رو حل کن - !امکان نداره - - تا بتونه از کشاورز دور شه
ترو خدا این جکه مرغی رو تموم کن اصلا خنده دار نیستن
اون پشت چه خبره ها؟
تمومش کنید دیگه ...من میخام اینو
- !برای تست فردا یاد بگیری! من میدونم - اوه, نه... تست بود؟
...بیا اینجا
...سی رو حل کن
اوه, خانم اسکالنیک
خب, دیگه باید برم
باید این کارو بکنم
!هی, پدره زمان
پدره زمان؟
پدر؟
!پدر...اوووه
!سلام
!پدر زمان
تو توی چرخه من گیر کردی
میشه یه کمک کنی؟
داشتم با تو میروندم
من توی یجور گره ی زمانیه عجی و غریب گیر کردم
- !و نمیتونم بگذرونم اون زمان رو - !باشه
وایسا, من نمیتونم بگذرونم اونو !چه اتفاقی افتاده
...من به کمکت
!نیاز دارم
!باید یه راه دیگه برای تموم این باشه
کی اونو گفت - من گفتم -
نیازت چیه؟
من به پدر زمان نیاز دارم
من توی یه گره ی زمانی گیر کردم
خیله خب, الان که, تو اون نیاز نداری اون فقط زمانه
- من فضای زمان هستم - تو کی هستی؟
من آمنیتراکسس اصلی هستم
من یه شخص فضای زمانم
گره ی زمانی که قلمروی منه
این یه مشکله فضای زمانه
مشکلاته پدر زمان این جوریه
من این نون تست رو سوزندم خیلیم دلم میخاد بخورمش
ببین - اوه لعنتی -
من این تُست رو سوزوندم
آرزو میکنم برگرده عقب قبل از اینکه جزغاله بشه
- ...من به - یه همچین چیزیه مشکلاتش - - من جواب میخام
من توی کابوس کلاس ریاضی گیر افتادم
تازه هی هم تکرار میشه
اما الان اینم در حاله تغییره
مثل تغییر فوق العاده عجیب و غریب
خیله خب... چی نگهت داشته که نمیتونی بری جلو؟
یه جور مسئله ریاضی احمقانه
...اوه, خب
خب چرا ریاضی و حل نمیکنی؟
امنیترکسِ اول صحبتش تمومه
- و-و-و-و-و-و-وایسا - من ریاضیو انجام دادم
هممم؟
خانم اسکالنیک میخاد من روش کار کنم
خیله خب, پس کارتو انجام بده
امنیترکسِ اول صحبتش تمومه
نمیتونم
من یه تن چیز دارم که انجام بدم
نمیتونم انجامش بدم
اصلا تو کلاس گوش نمیدم به معلم
سعی کردم با چوب دستیم حلش کنم
اما تا منیخواستم شروع کنم دوباره همه چی برمیگشت از اول
...اووف...ببین
- میتونم ببینم اینجا چه اتفاقی افتاده - و میتونم بهت نشون بدم که چطوری مرتبش کنی همه چی رو
اما یه سری زمان تخلیه ای وجود داره
- وای, وای, وای یه لحظه صبر کن - برو توی دلو رودم
حال بهم زنه
وای, چقد این تو همه چی مرتبه
هممممم خب
تمام زمان و فضا به عنوان یه چیز در نظر گرفته شده
...و درون اون, بی نهایت جهان موازی وجود داره که
- !خسته کننده س - خسته شدم
باورم نمیشه این اتفاق داره می افته
بزار یه جور دیگه برات توضیح بدم...هممم
در زمینه های این کریستال ها پیوستگی در هم آمیخته
چه قشنگ
آه,میبینی؟
اینجا بی نهایت ها ورژن از تو وجود داره
توی جدول زمانی موازیه بینهایت
در کلی از موازی های کلاسه ریاضی که توش هستی
اوووه! چقد نازم اینجا
و تمام ورژن های تو
تونستن اون مسئله رو حل کنن
و تو تنها ورژنی هستی که نتونستی اونکارو کنی
!همین صدائه !این همین صدایی هست که تو کلاس میومد
این جدوله زمانیه موازیه توئه که باهم برخورد کردن
اگه این مسئله ریاضیو حل نکنی بزودی
اینا همشون شکسته میشن و برای همیشه توی زمانه فضا گم میشن
آه ببخشید, فضای زمانی
اوه, میدونم
شرط میبندم تو توی ریاضی عالی هستی !تو میتونی برای من حلش کنی
تو-- اصلا به ن گوش میدیدی؟
هیچ راهه میان بری برای این وجود نداره
مسئله ریاضی تو پاسخ بده
یا دنیای شما سقوط خواهد کرد
فقط کارتو بکن,استار
کارمو بکنم؟
چرا یه مرغ نمیتونه از خیابون رد شه؟
کی اهمیت میده؟
بی نهایت مرغ توی بینهایت خیابون وجود داره باشه؟
پس چرا از خودشون نمیپرسی؟
وایسا... خودشه
اگه همه ی ورژن های بی نهایت من تونستن مسئله ریاضی رو حل کنن
پس منم میدونم چجوری حلش کنم درسته؟,
آه من فقط یه جک درباره ی مرغا گفتما
خانوم اسکالنیک من دوس دارم سی رو حل کنم
استار حالت خوبه؟
خیلی خوبم خانم اسکالنیک
- ...من میخوام این مسئله ریاضی رو - حل کنم
زودباش, استار
تو میتونی
خب, بینهایته من توی ابعاده موازیه بی نهایت
بیا انجامش بدیم
من همیشه میدونستم اینو تو ابعاده دیگه حل کنم
پس من فقط به یه کسائی نیاز دارم که از من هستن
خب, بزار ببینم
سی رو حل کن
خب, اول
شونزده منهای هفت
...یعنی اینکه سی
میو میو میو میو میو میو میو
...تا فرجه چهار
تقسیم بر ریشه سی بالای 12
...و در نتیجه سی برابره با
هفت...هفت؟
آره, هفت
!ایول, من موفق شدم
بله تو همشو درست انجام دادی
!میدونم !من این مسئله رو حل کردم
خب, نه, منظورم اینه که کاملا غلطه
اما تو تلاشتو کردی پس این خودش یه شروعه
کارت خوب بود, استار
حالا بشین سرجات لطفا
استار, یه وقت احساسه بدی نداشته باشیا
اینجور مسائل خیلی پیچیده هستن
اوه مارکو
تو هیچی نمیدونی
آقای دیاز, پاشو بیا نوبته توئه
آه,پونی هد؟
مشکل چیه؟
!اوه, نه
پونی بگو ببینم چی شده
صدای جیغ شنیدم
اوه, اینکه پونی هده
بازم خمیر دندونه رنگین کمونیش تموم شده؟
آره, احتمالا
خب هرچی که هس میریم که بفهمیم
باشه, بهت میگم آماده م که بگم
"بانس لانج" بسته شده
!بانس لانج ب-ب-ب-ب-بسته شده؟
!نه! نه
هی گریه نداره که خودتونو کنترل کنید
احتمالا بسته نشده... منظورم اینه که
از کجا معلوم که پونی هد راست گفته باشه؟
اوه آره
بسته س
...من فقط نمیتونم باور کنم
باور کن
!اوه خدای من
این میلی درخشانه که
اربابه من
مارکو,این مالکه بانس لانجه
بانس لانج واقعا بسته س
مهمونی دیگه تموم شده
اما چرا,میلی؟
چون کسب و کارش آهسته پیش میره
کسی دیگه نمیاد اینجا مهمونی
خب دیگه به توافق تون وفا دار باشید
بانس لانج همیشه
با توئه
واو,شما مثکه خیلی اومدید اینجا مهمونی
!هی, پونی, ببین
!این مائیم
!اوه بهترینا
مممم اونجا شبهیه که داشتیم نوجوون میشدیم
آه,آره
در واقع دارم تلاش میکنم فراموشش کنم
!او خدای من این قدیمیه
چون اینه خدمه ی بانس لانج دختر
ما از قانونای اینجا استفاده میکردیم
هیچکس به تاحالا به پای ما نرسیده
پسر, کجا رفتن اون زمانا؟
درواقع,زمان که جایی نمیره
بعضی وقتا بعضی چیزا تموم میشن
و هیچ کاری نمیتونیم بکنیم جز اینکه قبول کنیم
خواهشا ببند دهنتو
چون منو استار میخوایم یه لحظه زندگی داشته باشیم
من خیلی وقته اینجا نبودیم
نمیتونم کمک کنم اما حس میکنم این تقصیره ماست
و الان یه بخشی از زندگی مون نابوده
...مگه اینکه
اما خدمه قدیمی بانس لانجو برگردونیم
!اوه دختر
سلام, کلی
آه...تد کجاس پس؟
منو تد بهم زدیم
یه نقطه روی سرم هس که جای قلبم بود
اوفف, !این خیلی ناراحت کننده س
اما خبر بدتر اینه که !دارن بانس لانج رو میبندن
و ماهم میخوایم باهم خدمه ی قدیمیشو برگردونیم تا نجاتش بدیم
!پاه
چرا که نه؟ من که همه جا نمیتونم دلسرد و خشک باشم
خیله خب !بزن بریم, کلی
بعدی کیه؟
جانی بلوهول یه چالش طلبِ فوق العاده برای مهمونی
نمیدونم, رفقا
من خیلی مهمونی دارم
که باید اینجا کار کنم
خیله خب, تو اصلا هم به نظر نمیرسه که توی مهمونی هستی
نه, من کاملا مطمئنم این مهمونیه
وقتی کارت تمومه برو واسه تمیزه
کمود میتونه یه مهمونی وظیفه سنگین برات برگذار کنه
اون فراموش کرده مهمونی چیه
اونا ازت سو استفاده میکنن جانی
آره,اینا رو بنداز دور تو حتما باید با ما بیای
ببخشید, خانوما
جانی با من میمونه
!آه... آه...آه...هی
این الان زندگیه منه
من به هر حال دیگه تو مهمونی خوب نیستم
فکر کنم, حق با توئه, جانی
تو قدرت مهمونیت رو از دست دادی
احتمالا هرگز حتی اونا رو هم تو وهله اولش نداشتی قدرتتو
اوه, تو از دستشون دادی جانی بلوهول خیلی ضعیف شدی
شما ها اشتباه میکنید من لحظاته خودمو دارم
ثابت کن... من تو رو به چالش نجات دادن بانس لانج میطلبم
!منم تو رو به چالشه متوقف کردنه خودم می طلبم (یعنی نمیتونی جلو مو بگیری)
!وووهو! جانی برگشت
هدفون جونز؟ خانومه زیادی شال؟
تو چی میخوای - و سریع بگید لطفا -
اونا دارن بانس لانجو میبندن
خوبه
آره, اون مکان کله ماهو سرد بود
ما داریم خدمه ی قدیمی رو بر میگردونیم تا نزاریم از دستمون بره
اینجا باحال تره برای مهمونی
این الان مهمونیه مثلا؟
آره نگاه چطور باحال هستیم
تو هم به همون چیزی که من فکر میکنم فکر میکنی؟
چیه فکر کردم این همون چیزیه که تو فکر میکنی
!آه, میلی !میلی,میلی, میلی
خدمه بانس پیشه هم برگشتن
چه خبر, میلی؟
من میترسم که این کافی نباشه
ببین, تنها چیزی که میتونه لانجو نگه داره
پرداخت کردنه رهنه
و منم نمیتونم اینکارو کنم فقط بخاطر یک, دو, سه, چهار, پنج
شی تا مشتری
خب حالا چقدر هستش؟
فکر کنم یه بیجیلیارد دولار
باهاش میشه کلی بیکن بگیری
این اصلا جز اعداد هستش؟
بهتره برید, عزیزانم
بعضی از چیزا به پایان میرسند
و هیچ کاری از دستمون بر نمیاد جز اینکه قبول کنیم اونو
این حرفت خیلی عمیق
خیلی جدید, و منحصر به فرده هیچکس تا حالا اینو نگفته بود
خدایی؟ این دقیقا همون چیزیه که من گفتما
نه, نه, شرمنده من که یادم نمیاد تو اونو گفته باشی
خب,خدا نگهدار و ممنون برای حمایتتون
جای تعجبی نداره پول اینجا رو نداره بده
!چه آشغال دونیه
این همیشه اینجوری بوده
مهمونی بانس لانج زندگیه مائه
و قرار که این مهمونیو نگه داریم
نگه داریم؟چی؟
نه, نه, نه حق با اونه
بانس لانج نمیتونه سقوط کنه
- اونم با خدمه ی بانسی که اینجان - آتیش کن, پونی
!بیاین مهمونی رو شروع کنیم
زودباشید, خدمه ی بانس منتظر چی هستین؟
هی, من صدای آهنگه رقص شنیدم
اینجا مهمونیه؟
بله پذیرشش 25 دلاره
اوه, نه, من فقط میخام برم دستشوئی
- چند نفر اومدن؟ - !هیچی
به نظر میاد باید رقصو سخت تر کنیم
!بیا اینجا رو ببریم هوا
!ایولا
الان چقدر شد؟
تقریبا یک بجیلیون کمتر از بجیلیون
!سخت تر
!فهمیدی استار چی گفت سخت تر برقص
!این همین چیزیه که میگم
- الان چی؟ - ما خیلی به مهمون نیاز داریم
دقیقا حق با توئه
!بیا تو, مارکو
!فقط بـــــــدنو تکون بده
خودت باش
خودم باشم؟
از همه ابعاد خارجی و بیرونی دعوت میکنیم که بیان پیشه ماااا
گوره بابای مهمونی های ساکت
!بیاین بیشتر بشنویم !صداااا رو بلند کن
!ما هنوزم بیشتر میخوایم
جانی !کف حبابیاتو بده بییییرون
ما رفتیم بیرون و همه جا اسپری کردیم
!بانس لانج برمیگرده
الان چی؟
فقط به یه مهمونه دیگه لازم داریم
یه دونه دیگه؟ فکر کنم همه هستن دیگه
تد؟ تد؟
اوه,سلام, بچه ها دختره من کجاس؟
تد
تو اینجا چیکار میکنی
یادت نمیاد عزیزم؟
اینجا اولین جاییه که ماتوش بزرگ شدیم
میخوای برگردیم پیشه هم؟
!آرررررررررررره
این کافیه؟
یک, سه, پونزده یازده تا, سی تا
مممم, نوچ ما 6.50 تا کم داریم
...اما فکر کردم ما باید
!وایییییسین
!تا حالا انقدر تو زندگیم خوش نبودم
!ایول, ما موفق شدیم
!بانس برای همیشه زندگی میکنه !حالا بزن بریم مهمونی
استار, صبر کن
ممنونم, از همه تون برای کاری که کردید
اما من یه 5000 سالی هست که مهمونی نبودم
اصلا مسئله رهنه اینجا نبود
من لانج رو بستم
چون واقعا نیاز داشتم مهمونی رو تمومش کنم
مثه, همین الان
اگه این آخرین شبه بانس لانجه
!بیاین بهترین شبه همیشگیش کنیم
- !نه - مهمونی تمومه
اما ما لانجو نگه داشتیم
هیچ چیز ابدی نیست پرنسس
اما برای مهمونی ممنونم
بانس لانج از دست رفت
خب حداقل من تو رو دارم
آدامس کوچولو اونو از یه میز کندم
تا اونو به یاد داشته باشیم
آره... منم یه چیز طبقه ی رقص برداشتم
یا شایدم دندونه کسی باشه
آو شما ها خیلی خوش شانسین
!تمام چیزی که من برداشتم این غرفه عکــــسه
!غرفه عکس ! غرفه عکس
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.