..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!گوبلین داگ
!خانواده ی گوبلین داگا؟وووویییی
!استار! استار میشه منو بخوری؟
!ای جان تو فقط لب تر کن
حالا منو بخور, استار
!منو بخور - !هممونو بخور -
عجب خواب راضایت بخش و پُری بود
استار, بیدار شدی؟
!وقته صبحانه س
من تو میونی دونه شکری کاپیتان بلانچ رو پیدا کردم
یه وارد کننده براش گذاشتن
من خیلی سرحالم
یه خوابه شگفــــت انگیزی دیدم
وقتی داشتم پرواز میکردم
اونوقت کلی گوبلین داگ هم اومدن تو آسمون پیشه من
که همون جوری که پرواز میکردن همه شونو میخوردم
ایو...بوش مث گوبلین داگ میموند
آه, استار اینا دیگه چی هستن؟
چـــــه...؟
- !کاغذ بسته بندی گوبلین داگ؟ - تو یواشکی رفتی بیرون
تا بری به اون ماشین گوبلین داگا؟
نه, نه, نه! قسم میخورم ...من نرفته
!اَه, یه رسید
!من تو خوابم رفتم
توی بُعد دیگه؟ - چطور اصلا ممکنه؟ -
نمیدونم والا
خیله خب, مارکو نقشه رو که میدونی
تو تموم شبو بیدار میمونی و میبینی
اگه دیشب این اتفاق افتاد دوباره این اتفاق می افته
اما بعدش چی؟ نباید به کسی راجب این موضوع بگیم
...یعنی, اگه یه موقع - !مارکو -
باید بهت یاد آوری کنم که همراهم هستی؟
پس من دستور میدم اونجا بشینی و منو توی خواب تماشا کنی
باشه - خوبه -
اوه, واینو به تام هم نگو
اوه,اصلا نمیگم
خوبه! شب بخیر
- !آه,گلاسوریک - ممم, گلب گور
خیله خب, اما فقط برای یه وقت کوتاه
...تو خیلی... گرم و نرمی
!وای! وای - استار؟ -
!استار, بلند شو - سلام, رفیق -
مطمئنا یه چیز عجیب و غریبی داره اتفاق می افته
مارکو, چه اتفاقی افتاد
من برا یه دقیقه چشمام رفت
اما وقتی چشامو باز کردم
تو یه پورتال باز کرده بودی واز اونجا رفته بودی
بدون قیچی ابعاد؟
تو از پورتال خارج شدی و تبدیل به اون چیز ترسناک شده بودی
مثل همون موقع که بهش تبدیل شدی و تافی رو شکست دادی (اشاره به قسمت 7)
خب, نباید همچین اتفاقی بیوفته
خب, مامان! اون چیز بزرگ پروانه ایه
شما میتونی هروقت عصبانی و دیوانه شدی بهش تبدیل بشی
و احساسی مثل ترسوندن مردم رو داشته باشی؟
اینکه برای ترسوندن مردم نیست,استار
درسته درسته, درسته, درسته
...خب تا حالا سهوا اتفاق افتاده؟
خب, با سن بلوغ شروع میشه
اما بعدش چند سالی باید آموزش ببینی
اوه, خوبه خوبه, خوبه, خوبه
...اما اگه اون به صورت منظم
تصادفی اتفاق بیوفته چی؟
استار, هیچ وقت تصادفی رخ نمیده اون اتفاق
...خیله خب, اتفاق می افته زمانی که نیاز داری
مثل وقتی که تافی رو شکست دادی
...اما اگه خودش تصادفی اتفاق بیوفته چی؟
!فـــــاجعــــه س
!بله
اونوقت تورو میکنیمت تو سیاه چاله - ...ریور -
نه! اونوقت کمیسیون جادوئی بالا مرتبه میاد
!و تو رو ازش دور میکنه
تا چند هفته معاینه ت میکنن
برای همیشه !زندونیت میکنن
ریور, خواهش میکنم
یعنی,اگه همچین اتفاقی بیوفته
در نهایت باید یه پرنسس جدید رو جایگزین کنیم
!ریور,کافیه دیگه
استار, همه چچی رو به راهه؟
اوه! بله... همه چیز کاملا عدیه, به طوره مشخص
من فقط داشتم میپرسیدم تا براش آمادگی داشته باشم
تا بهش رسیدگی کنم که هروقت یاد گرفتم
مثل شما از قصد تبدیل بشم
...ملکه ماه
من... چیزی برای گفتن ندارم
تبدیله ماشین غذا به تـــخت
خیله خب, مارکو بیا دوباره امتحان کنیم
خب...این تورو از تبدیل شدن به
پروانه ی استار حفظ میکنه؟
آره! نگران نباش مارکو, من دارمش
اما انگار مادرت ...یخورده نگران شد
پدر و مادر من نباید !چیزی در مورد این بدونن
!شنیدی که بابام چی گفت
"!برای همیشه زندانیت میکنن"
فکر کنم اون فقط میخواست یکم پیاز داغشو زیاد کنه
مارکو, همراهه من تو تنها فردی هستی که میتونم برای این بهش اعتماد کنم
بهم قول بده که دیگه چرت نمیزنی
نگران نباش دیگه اتفاق نمی افته
حتی اگر هم بیوفته این زنجیر بهم هشدار میده
هر وقت تو تکون بخوری منم بیدار میشم
ممنون, مارکو
شب بخیر
آه! گلاسوریک
اوه, نه,تو نه
تو این دفه دیگه نمیتونی منو بخوابونی
برو بیرون
گلب گور؟
!استــــار
!اوه, نه...آآآآه
چـــه...؟
!استار! بلند شو
مارکو؟
تو باید پرواز کنی مارو ببری تو اون دروازه
...دروازه؟ اوه
...بیخیـــال
اوه, نه, نه, نه
چی؟
شما دوتا حالتون خوبه؟
اکلپسا! خیلی خوشحالم که اینجائی
وایسا ببینم چرا تو اینجائی؟
داشتم این آقا کوچولو که داشت میومد تو برج من برش گردونم
!اکـــلپسا
این همون ملکه شرور باستانی نیست که همه درموردش میگن؟
ما به شما اعتماد نداریم !ضعیفه
اوه میترسی من شپش های شیطانی مو بریزم به جونت؟
- !برگرد عقب,زن - این چیه دیگه؟
یعه جور رقصه دسته؟
- به نظر سرگرم کننده س - !حواست باشه نزدیک تر نیای
مارکو, اون واقعا خطرناک نیست
!تو اصلا ستوده نیستی - اگه من نیستم پس تو دیگه چی چی؟ -
!بـــــسه من تا حالا ده بار
توی این ساعات آخر عجیب و غریب میشم
خب بزارین حالا امشبو مثه آدم سپری کنیم باشه؟
...چی؟ تو نمیتونی
نوچ... نه, نه, نه, نه, نه - !...اما -
اکلپسا صبر کن! صبرکن صبر کن... صبر کن
من باید یه چیزیو ازت بپرسم
آره خلاصه دیگه اینجوری شده
هرشب من همش تبدیل میشم به اون "رررراه! هیولای پروانه ای"
اوه, من فقط میخام متوقفش کنم
باید حتما متوقفش کنی؟
تو دیدی که چه اتفاقی افتاده بود !خیلی خوفناک بود
پس وقتای دیگه چی؟ اون وقتا هم خوفناک بود؟
خب, نه, نه دقیقا
در واقع اونا واقعا سرگرم کننده ن
اونا واقعا شگفت انگیز ترین رویا هام بودن تا الان
من نمیخوام اونا رو از طریق رویا اجرا کنم
من میخام اونو بپذیرم
هرچه پیش آید خوش آید
واقعا؟ تو فکر میکنی باید بزارم اونا اتفاق بیوفتن؟
این تنها راهیه که اونچه رو که بهش واقعا قادر هستی رو یاد بگیری
طبیعت بذر های دانش رو برای ما گذاشته نه خوده دانش رو
!من همیشه اینو میگم
خب, من باید برگردم به برجم
قبل اینکه نگهبانا بفهمن من گم شدم
اوه, آره,تو اصلا چجوری از اونجا اومدی بیرون؟
فکر کردم تو برج بازداشت بودی
تا وقتی ما اینجا بودیم اسرار زیادی اینجا ها بود
!اوه, کاپیتان اجازه میدی از توی تو رد بشیم؟
!جـــــــان؟
هیچ نمیدونستم این اینجا بود
بله من دائما از این تونل های مخفی استفاده میکردم وقتی هم سن تو بودم
طبیعت بذر های دانش رو برای ما گذاشته نه خوده دانش رو,عزیزم
خیله خب, اون زنجیرا که به فنا رفتن,نظرت راجب...؟
در واقع, مارکو, تو مجبور نیستی امشب مواظب من باشی
اوه! بلاخره فهمیدی چیکار کنی که دیگه تبدیل نشی؟
نه, اما من فکر کردم باید
توانایی های خودمو ببینم
استار, تو هیچی راجب این نمیدونی که
آره, و هیچ وقتم دربارش نخواهم دونست
اگه بخوام متوقفش کنم
میدونم این عجیبه اما من واقعا میخام از این طریق ببینم باشه؟
باشه, فکرکنم, اما حداقل این
قیچی ابعاده منو ببر با خودت
هروقت که توی دردسر افتادی؟
متاسفم, مارکو اما اگه اینکارو کنم نمیتونم راهشو پیدا کنم
!خیله خب, باشه !من سعی کردم بهت کمک کنم
هیچکس اصلا نگفت من تلاشمو کردم
چون من تمام سعی خودمو کردم
اگه میخوای اون بیرون بمیری
منو سرزنش نکن باشه؟
!باشه - !باشه -
...خب اون بیرون موفق باشی
گلب گور
آره,گلاسوریک, منم مطمئن نیستم بتونه تنهایی از پسش بر بیاد
در اعماق شن وماسه شروری سرخ وسوزان وجود دارد
اگر چه همه جا باد خنک می آید
با گرما و جرقه ودود مستقیم
آتش را از جهان زیرزمینی بسوزانید (جهان زیرزمینی همان جهنم به حساب می آید وگاهی دنیای مردگان هم میشود)
!برگرد اینجا !میخام بغلت کنم
من عاشق سواحل شبح وار جهان زیرزمینی ام
اصلا همچین چیزی...به اسم جهان زیرزمینی وجود داره؟
آره, پر از مواد مذابیه
هی, استار, فکر کنم پف نباتِ تو آماده شد (پف‌نبات یا مارشملو نوعی آب‌نبات نرم است که بافتی اسفنجی دارد)
آو, منم ماله تو رو آماده کردم! چه باهم
...واسا ببینم این یکی از سوئی شرت های من نیست؟
آره, من بهش دادم که باهاش بیاد ساحل
دادمش یکم مدل سفارشی برام بزنن
میخوای ماله تو هم اینجوری کنم؟ - !نه! اوه,پسر -
کلی, میشه یکی از تو بگیرم؟
آم,راستش من همشو دهنی کردم
آره, باشه, بیخیالش
آو, چیزی نیست, مارکو بیا این یکی آخریشه اینو بگیر
بیا بگیرش, رفیق
اوه,پسر, روحانیه
امسال خیییییلی عالی میشه
هووو یااااا ماهم تو خوب محلی نشستیم که بتونیم "برخاستنِ روح ها"رو تماشا کنیم
شما احمقا توی محل ما چیکار میکنید؟
محل شما؟ !ما اول اینجا اومدیم
آره, من که نشونی از شما روی اون ندیدم
خب, شاید باید یه چشم دیگه هم بهتون اضافه کنن تا ببینین
هـــوش, با دوس دختر من درست صحبت کن (:/ رگ غیرتش زد بالا)
به نظر میاد اینا دنبال دعوائن
فقط یه راه واسه حل این قضیه وجود داره
!ایول
چجوری باید حلش کنیم این قضیه رو؟
!بزن بریم! آه
!میگیرمش !میگیرمش
به نفع, تیم آلریک
!کلی, ماله توئه بگیرش
چی؟ - !شما تقلب کردید -
هی, دوستت خیلی ناراحت بود
شاید باید بری پیشش
کِـــلی! بچه ها کلی کجا رفت پس؟
عیب نداره... ما میتونیم این آشغالا رو ببریم
منو استار که هنوز سلاح مخفی مونو رو نکردیم که
باشه... مارکو درستش میکنه
کلی؟
تو گفتی اسکلتی؟
نه, گفتم کلی
با اسکلتی چیکار میکنید؟ چون من خوده خوده شم
اوه, سلام... سلام, رفیق منم اسمم اسکلتیه
شما بروبچ دوسته منو ندیدین؟
نمیدونم, پسر اما میتونم باهات دعوا کنم
من فقط میخام دوستمو پیدا کنم
اون, تقریبا, قدش انقدره و یه موی بزرگی رو سرش داره
ندیدی؟
چقدرم شکله منه اینی که میگی
دو به دو وایسیم؟
خیله خب, خب,آه به هر حال ممنون
چقدر مودب
تو...حالت خوبه؟
...نه
تد و من بهم زدیم
اوه...متاسفم
من...منظورم اینه که, شما احتمالا دوباره برمیگردید پیشه هم
همیشه اینکارو میکنید, میدونید که
نه... این دیگه آخره آخرشه
اوه... خب, میدونم چه حسی داری
منو جکی هم از هم جدا شدیم
هی, اگه میخای درد ودل کنی...آآآآه!؟
جاربی, چیکار میکنی؟
اوه, نمیدونم , کلی تو چیکارا میکنی؟
این شریک مشاجره کننده ی جدیدته؟
میدونی چیه؟ من مجبور شدم با گِرِگ دعوا کنم
گرگ! وبعدشم قشنگ تو !سه ثانیه کشتمش
تو گرگ رو نکشتی
آره, خب من غرورشو کشتم
!اونو تنهاش بزار, مرد مردشی بیا جلو ببینم چی میگی
چرا همه تو این ساحل احمقانه میخان بجنگن؟
...بســـه! من نمیتونم
من دیگه نمیتونم انقد اینجا وایسم
ببخشید,مرد, نمیدونستم
میخواستم بهت کمک کنم باهاش حرف بزنی
اما الان دیگه با زنه خودم سر و کار دارم مثکه
!دارم میام اوه, منو میکشه حالا
!کلی, صبر کن
من فقط میخاستم بگم ...اگه نیاز داری که یکی باهات درد و دل
دیگه نمیدونم کی هستم
تموم چیزی که میدونم اینه که میخاستم دوست دختر تد باشم
و الان به نظر میرسه نمیتونم حرکت کنم
این چیزا زمان میبره
...میدونم, اما
تد هنوز توی اینجاس
اون همیشه توی اینجاس ...اما میشه یکم
نه, مارکو, اون هنوز نقل مکان نکرده
اون هنوز توی اینجاس
واسا, چی؟
اون فقط اونو نمیگیره
و تازه قبلا از اون زیاد شکست عشقی خوردم
من میتونم باهاش صحبت کنم
واقعا؟ همممم...خب
شاید به حرف تو گوش کنه
تو بهترین دوستشی
هستم واقعا؟
برو تو اینجا
- تو اینجا؟ - آره - - توی موهات؟ - !آره -
بیا تو اینجا! میفهمی؟ "بیا تو موها"
آم, سلام, تد
اوه, سلام, بهترین رفیق
کلی دوباره باهام بهم زد
آره, بخاطر همینه که اینجام
اون ازم خواست بیام با تو صحبت کنم
ما دوباره بر میگردیم پیشه هم؟
نه...اون میگه تو باید نقل مکان کنی رفیق
که اون اینو میگه اما من دنبالشم
اوه! عالیه...کجا؟
ممم, مثلا برگردم تو جعبه های پیتزا؟
یا توی این چیپسا؟
برم ته نوشابه گازدار؟
ببین, رفیق, منم اینو درک میکنم
وقتی من و جکی جدا شدیم
اون بهترین دوستته مرد
منو کلی هم بطور مداوم بهم میزنیم
و بعدشم دوباره بر میگردیم پیشه هم
پس چرا میخوای منو از رو صندلی بلند کنی؟
تد, ایندفه دیگه واقعیه
تو خیلی روی من سخت میگیری مارکو
رفیق, کلی میخاد تو بری تو باید این شانسو بهش بدی
!بیخیال, مرد - !نه -
ببین با آویزون کردنِ خودت به اون بدبخت کردی خودتو
حق با توئه
تو ماهری
خب, آره, من تو بعضی از چیزا ماهرم...وایسا, چی؟
درباره ی چی حرف میزنی؟
تو چقد خودتو بدبخت کردی
با آویزون شدن به استار
!چی؟
چه ربطی به استار داره؟
اگه هم بدبخت باشم ...بخاطر این بدبختم چون
چون جکی باهام بهم زد
مارکو,تو برای "برخاستن روح ها" اینجا نیومدی
چرا, اومدم
اوه,مارکو, مارکو ...مارکو, مارکو,مارکو
من تموم شب تماشات میکردم
تو یه احساساتی روی بهترین دوستت داری
چی؟! نه! نه نه
رفیق, !تو قیچی ابعاد داری
تو میتونستی بری به نوشابه ها ضربه بزنی
و پیتزا ها رو توی بُعد های دیگه له کنی
و الان تو با کسی زندگی میکنی که فشارش در دسترس تو نیست
وقتی هم که خودتو بدبخت کردی
چیره دست میشی داداچ
نه... نه, نه, نه, نه, نه
- نه, نه, نه - مارکو, تو حالت خوبه؟
...نه - رفیق؟ -
نه...نه
هی باهاش حرف زدی؟ !مارکو
♪ تمام برنامه هام دارن از هم جدا میشن... ♪
چیزی نیست...بستنی مون آب شد اما عشقمون همیشگیه
من با هرکسی بخاطر تو دعوا میکنم, عشقم
طرفو در چه حد بخاطر من باهاش دعوا میکنی؟
!تا حـــده مـــرگ
خوش حالم که پیدات کردم اسکلتی
منم همینطور اسکلتی
خیلی عالیه که عاشق بهترین دوستت باشی
♪ و من نمیخوام ببینم
♪ چیز هایی که من نشان داده بودم ♪
♪ اما نمیتونم چشمانم را ببندم
♪ پس امشبو من تنها
♪ راه میرم
اوه, پس اینجائی
- هرچی به تد گفته بودی کار کرد - اون رفتش
خیلی احساس سبکی میکنم
درضمن, فکر کنم زیپ هم کار میکنه
خب آره ...تو دیگه به
خوشحالم که کارت حل شد
من این قیافه رو میشناسم
زودباش کلی رانندگی میکنه
!خودم راه میرم
میدونی, تد و من
ما همیشه میومدیم به برخاستنه روح ها
پس چرا الان اومدی اینجا؟
من "برخاستنِ روح" هارو دوست دارم
نمیخام اینجا که میام ناراحت باشم
تنها چیزی که باعث میشه خوشحال بشم
بازنویسیش میکنم پس دوباره ماله خودم میشه
ما...کجائیم؟
براچی اصلا باید اینجا باشیم؟
اینجا بهترین دید برخاستن روح هاست
!نــــردبون
واو...همه چیو میشه دید
- !بهت که گفتم - فکر کنم باید
بریم استار و تام و پیدا کنیم هاه؟
اونا نیازشون نمیشه
اونا هنوز کشفش نکردن
آه, چیکار داری میکنی؟
اوه فقط سعی کردم گرمت کنم
میدونی به نظر سردته
ممنون
من... سردم بود
این...همون خودشه...؟
وای اوه واااای ببخشید
از نیمه شب گذشته؟
آره
پس الان تولده منه
تولدت مبارک مارکو دیاز
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.