این همون کاریه که سفینه از وقتی وارد منظومه شد قصد داشت انجام بده
ما زنده می مونیم
ما موفق میشیم به خونه برگردیم
دارم بهت میگم یه دلیلی داشته که سفینه اومده اینجا
سفینه انرژیش رو از خود ستاره ها می گیره
آره... اون و یانگ با هم درگیری دارن
مطمئن نیستم انتخاب کدوم طرف بهتره
ما فقط وانمود می کنیم اتفاقی نیفتاده
باید برای رویارویی بعدی خودمونو آماده کنیم
بخاطر صلاح خدمه
اونا دارن میان
کیا دارن میان دیوید؟
متحدین لوسین دارن میان که سفینه رو بگیرن
اونا یه چیزی واسه باز کردن در دارن
پناه بگیرین نارنجک
عقب نشینی کنین
تو خوب میشی
چی شده؟
تو تیر خوردی
شما محاصره شدید
سلاح هاتون رو بذارین زمین
یا اینکه ما تمام اتاقک رو توی فضا رها می کنیم
می تونن این کارو بکنن؟>
آره
پس باید این کارو بکنن
راش، صبر کن
ما با درخواست تسلیم شدن شما موافقت نمی کنیم
ما دوازده نفر گمشده داریم که احتمالا دستگیر شدن
شامل رایلی، تی جی
کلوی، و ایلای
من می خوام همۀ اون گروگان ها رو نجات بدم
و می خوام که سفینه رو دوباره پس بگیرم
متوجه منظورم میشی؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
یانگ هستم
ما تجهیزات پزشکی ای که درخواست کرده بودین رو آماده کردیم
حاضریم که بهتون تحویلش بدیم
بخاطر نشون دادن حسن نیت
متشکرم
یه شرط داره
تو و من برای معاوضه با هم ملاقات می کنیم
موافقم
بیا این کارو بکنیم
برودی؟
حاضرم
یادت باشه. سریع بکشین
مرکز گروهشونو هدف بگیرین
بله قربان
بسیار خب
واسه تحویل حاضرین؟
حاضریم
دکترو بیارین
درو باز کن
من رفتم داخل
این کیه؟
رونالد گریر. اون هم یه دکتره
یه پیشنهاد دیگه واسه حسن نیت؟
در مقابل معاوضه با ستوان جوهانسون
اول چیزی که توافق کرده بودیم
برو تجهیزاتو چک کن
ببین همون چیزیه که نیاز داری
شلیک نکنین
نه نه نه!ِ
برق کل کشتی همین حالا قطع شد
می تونم ببینم آقای برودی. لطفا کنار وایسا
تی جی
بیا پشت من
کافیه یه قدم به سمت تو برداره
تا خودم بهش شلیک کنم
هدف تو تیررس منه قربان
افراد من دستور دارن که اگه من کشته شدم
زندانی ها رو بکشن
بیا سمت من
قربان، هدف در تیررس منه
عقب وایسا گروهبان
لعنتی
چی شد؟
اونا غافلگیرمون کردن
منظورت چیه؟
اونا غافلگیرمون کردن
می خوای دوباره توضیح بدم؟
اگه گروگان ها مرده باشن برای ما ارزشی ندارن
حداقل هدفمونو می رسونن
بهشون بگو
سرهنگ
من اینجام
اون الان ریورز رو کشت
دریافت شد
هی، نخواب
برات خطر داره
برای آسیب مغزی خطر داره، نه واسه این!ِ
خیلی خب، پس
کسل کننده ست
خب فکر می کنی اونا باهاشون چیکار می کنن؟
با کی؟
زندانیا
احتمالا توی یه سیاره پیاده شون می کنن
نمی دونم
فقط امیدوارم همه سالم باشن
من امیدوارم تموم شه
خب، ما کار زیادی درموردش نمی تونیم بکنیم
خب، زمان داره می گذره
آه... به نظر آشنا میاد!!ِ
چه اتفاقی افتاد؟
ما هنوز نمی دونیم
همین الان سیستم رو دوباره روشن کردیم
پس شاید بتونیم آنالیزش کنیم...ِ
گور پدر آنالیز
درستش کنین
اول باید بدونیم چی مشکل داره
همین الان انجامش بدین
ریورز مرده
چی؟
خب، یه نفر باید می مرد
ترجیح می دادین کلوی یا ایلای باشه؟
شایدم ستوان جوهانسون؟
نمی خواد به من بگی که درموردش فکر نمی کردی
ازت می خوام بفهمی سفینه چه مرگش شده
و درستش کنی
همین حالا درستش کن
من دستور دارم کمکتون کنم
اسمت چیه؟
کاز
اگه چیزی احتیاج داشتم بهت میگم
خودتم می دونی یه راه واسه نجاتشون هست
فقط نمی خوای بهش فکر کنی
من این سفینه رو تسلیم نمی کنم
و چه چیز این سفینه انقدر شگفت انگیزه؟
اگه ما تسلیم بشیم اون همه مونو می کشه
بجز اونایی که براش ارزش داشته باشن
و بذار بهت بگم
تعدادش خیلی زیاد نیست
سرهنگ؟
یانگ هستم
می خوام با اون غیر نظامی صحبت کنم
کمیل ری هستم
سرهنگ یانگ ثابت کرد که نمیشه بهش اعتماد کرد
به تو میشه؟
بله
پس چرا گذاشتی نقشۀ کمین رو بکشن؟
من مخالفتم رو اعلام کردم
و نتونستی متوقفشون کنی
نه. معلومه که نه
بخاطر اون موضوع، یکی از افرادتون کشته شد
اگه دوباره موفق نشین رو قولاتون وایسین
دوباره می کشم
متوجه شدی؟
نه، متوجه نشدم
ولی باور دارم این کارو می کنی
بنابراین می خوام که پیشنهاد
اولیت رو عملی کنم
با یه تغییر کوچیک
چهار نفر از افراد ما در برابر چهار نفر از شما
و آب و غذا برای سه روز
آب و غذا به گروگان ها هم داده میشه؟
مرده شون واسه من فایده ای نداره
پس موافقت می کنیم
دفعۀ بعدی اول با خودمون تدارکات میاریم
اگه دفعۀ بعدی وجود داشته باشه
لعنتی
چراغ قوه، چراغ قوه
چی شده؟
خب، نمی دونم کاز
فعلا که دستام تا مچ تو شکم یه نفر گیره
هنوز به جواب نرسیدیم؟
فقط یه جواب
تموم اتفاقا دقیقا
با فاصلۀ 46 دقیقه و 37.4 ثانیه نسبت به هم اتفاق افتاده
خب؟
خب، اگه بهتون نشون بدم راحت تره
برودی؟
خیلی خب، من دارم به چی نگاه می کنم؟
این مشکلمونه
یه تپ اختر دوگانه ست (جسمی آسمانی که فوران های تابشی کوتاه را در فواصل زمانی بسیار منظم گسیل می کند)
ترکیبیه از یه سیارۀ چرخشی نوترونی
با احتمالا یه کوتوله سفید
که به دور یه نقطه در فضا می چرخه
خب این واسه ما چه معنی ای داره؟
تپ اختر ها در هنگام چرخش اشعه گاما
و اشعه ایکس ساتع می کنن
اشعه های کوتاه مرگبار یونیزه
سپر و بدنه سفینه الان دارن از ما محافظت می کنن
درسته، ولی تپ اختر به معنای واقعی
داره از کوتولۀ سفید تغذیه می کنه
موادشو تجزیه می کنه و یه صفحۀ پیوسته ایجاد می کنه
و کوتولۀ سفید بخاطر موادش با هر چرخی که
می زنه بیشتر شخم می خوره
که یه رگبار گامای به مراتب بزرگ تر از چیزی که
قبلاً به ما برخورد کرد ایجاد می کنه
و این دلیل خاموش شدن سیستمامون بود
سپر برای جبران این موضوع
به انرژی بیشتری نیاز داشت
و این اتفاق هر 46 دقیقه و 37.4 ثانیه
رخ میده
این چیزی بود که سرباز اونا رو کشت
و قراره چیزی باشه که ما رو می کشه
متحدین لوسین دقیقاً زمانی به ما متصل شدن
که این چیز لعنتی دور و برمون بود
سفینه مجبور بود برای برقراری ارتباط از ف.س.ن بیاد بیرون
زمانبندی بدی بود... شانس بدی هم بود
خب پس، چرا ما هنوز اینجاییم؟
توانایی رفتن به ف.س.ن به خطر افتاده
به خطر افتاده؟
داد نزن! هنوز نمی دونیم چرا
سپر تاحالا ما رو زنده نگه داشته
ولی دیر یا زود اونم از بین میره
و وقتی این اتفاق بیفته
ما مردیم
آره...ِ
رگبار رادیواکتیو
باعث اختلال در عملکرد سیستم بود
که فقط شرایط رو بدتر می کنه
درسته، چون سپرمون بالاخره از بین میره
مگه اینکه بتونیم راهی پیدا کنیم که به ف.س.ن برگردیم
چقدر وقت داریم؟
خب، بنا به گفتۀ راش
می تونیم دو تا رگبار دیگه رو تحمل کنیم
با سومی دیگه مردن افراد شروع میشه
من دیدم که یکی از اون رگبارها با یه مرد چیکار کرد
بدنۀ سفینه هم نتونست نجاتش بده
اول از همه، ما می خوایم معامله مون رو انجام بدیم
و بعد دربارۀ این مشکل جدید بحث می کنیم
دکترشون جراحی روی وارو رو تموم کرد؟
هنوز نه
خب پس، ببین چرا انقدر طول کشیده
من این کارو می کنم
ستوان. بهم گفته پیشرفتت رو بررسی کنم
بهش بگو اگه برقای لعنتی قطع نمیشدن
می تونست خیلی سریع تر پیش بره
خب، مشکلمون کاملاً یه چیز دیگه ست
سفینه نزدیک یه تپ اختر از ف.س.ن بیرون اومده
ما وقت زیادی تا از کار افتادن سپرمون نداریم
سرهنگ یانگ و افرادش دارن سعی می کنن درستش کنن، اما...ِ
کیوا بهشون اجازه نمیده
سعیمو می کنم که قانعش کنم
این کارو بکن
ستوان اسکات؟
ما تدارکاتی که اونا خواسته بودن رو آماده کردیم
و آمادۀ تعویض زندانیا هستیم
دریافت شد
من خوبم، من خوبم
و وارو چی؟
هر کاری می تونستم براش کردم
محکمش کن
بیا از این استفاده کن
زنده می مونه؟
من گلوله رو در آوردم و جلوی خونریزی رو هم گرفتم
پس باید یه شانسی داشته باشه
می خوام به بقیۀ زخمی ها یه نگاهی بندازم
باشه
بریم
گرفتیش؟
کمیل؟ کمیل؟
این چیه؟
یه جلیقۀ ضد گلوله
فقط واسه احتیاط
اگه من اعتمادمو بهشون نشون ندم
چطور می تونم اتظار داشته باشم در مقابل
بهم اعتماد کنن
با تموم احترام خانوم
فکر نمی کنم بشه به اونا اعتماد کرد
به سرهنگ یانگ بگو از نگرانیش ممنونم
آره... سرهنگ گفته بود که اینو قبول نمی کنین
فکر کردم به هر حال بهتر باشه امتحانش کنم
از این بابت مطمئنین قربان؟
نه
برای من کفایت می کنه
امیدوارم تو از من تاثیرگذارتر باشی
فرمانده کیوا، آماده ای؟
آماده ایم
برودی، بازش کن
ستوان، ممنونم
از اینجاش به عهده ی من
بسیارخب آقای برودی
من غیرنظامیا رو خواستم
ما همین دوتا رو داشتیم
ما روی چهار به چهار توافق کرده بودیم
چهار
ستوان جوهانسون چی؟
اون می مونه
حتی اگه ما یه راه پیدا کنیم که به ف.س.ن برگردیم
که البته الانشم شانسمون زیاد نیست...ِ
پس دوباره بر می گردیم همونجایی که شروع کردیم
بله
ولی این قضیه حتماً نباید
با باختن یکی از ماها تموم بشه
اگه ما بتونیم راهی پیدا کنیم که با هم کار کنیم
می بینم که شما کسی هستین که
از صحبت درمورد مشکلات لذت می برین
ولی اگه این مشکل جدیدو حل نکنین
هیچکدوم از ما چیزی برای صحبت کردن نداریم
برودی
خیلی خب، ببرینشون درمونگاه
کلوی و ایلای کجان؟
اون گفت اونجا فقط همین دو تا غیر نظامی بودن
پس اونا کدوم گوری هستن؟
داره کم کم...ِ
اوه ببخشید، ببخشید ببخشید
یه کم استراحت کن ایلای
نه نه نه
باید تاحالا نزدیک شده باشیم
می دونی چیه؟
ما باید این کارو دو بار در هفته انجام بدیم
این تمرینیه که واقعاً در من ایجاد انگیزه می کنه
حمل کردن یه شخص زخمی
در طول سفینه
با اکسیژن کم؟
خوش می گذره
ممنونم ایلای
فقط صبر کن که نوبت تو بشه تا منو حمل کنی!ِ
تو یه دوست فوق العاده ای
از اونا که هیچوقت نمی تونی زیاد داشته باشی
مگه اینکه از اون آدمای توی فیسبوک باشی
که درخواست دوستی هر کسی رو قبول می کنن
مثل اینه که... می دونی؟ باید یکم حالت انتخابی داشته باشه
ایلای
لعنتی
متاسفم، متاسفم
چیزی نیست
حالت خوبه؟
خوبم
متاسفم
خیلی خب، ممنونم
اثری از ایلای و کلوی نیست
می دونی، ممکنه اونا...ِ
بجر ریورز توی نفرات ما تلفاتی نیست
اونا حتماً یه جایی قایم شدن
امیدوارم
ببین، اون پسر قبل از اینکه
بذاره اونا یه مو از سر کلوی بکنن
جونشم میده
ستوان
پریشون نشو
نیستم، نیستم، فقط...ِ
فقط می خوام این موضوع تموم بشه
و من هم آرزو دارم که سرهنگ دستور میداد که
بتونیم وارد عمل بشیم و
مشکلات رو به خوبی حل کنیم
ببین، وقتش که برسه، اون کار درست رو انجام میده
باید بهش اعتماد کنی
اعتماد کامل
نمی دونم تو چجوری این کارو می کنی
خب، باید یاد بگیری
ممنونم
فرماند|ۀ شما قبلاً قدردان بودنش رو نشون داده
با نکشتن من
اینکه مجبورت کنن
جون دشمنت رو نجات بدی باید سخت باشه
نه
من به هر حال این کارو می کردم
دردت چطوره؟
قابل تحمله
ببین، می خوام بگم...ِ
واقعاً برام مهم نیست
خیلی وقته که سرپا وایسیادم
و مریض های دیگه ای هم دارم
پس منو ببخش
مراقب هوا باشیم یا از هوش بریم؟
فقط فکر کن
درمورد چی؟
من همیشه فکر می کردم دوستای زیادی دارم
ولی نداشتم
اونا میلیاردها سال نوری باهات فاصله دارن
ولی هنوز دوستتن
نه... اونا واقعا زیاد به من اهمیت نمیدن
و من هم به اونا اهمیت نمیدم
خوبه!ِ
نه، نه، چون
تا وقتی که تو رو ندیده بودم
واقعاً نمی دونستم یه دوست چه شکلیه
می دونی منظورم چیه ایلای؟
نه
یه دوست کسیه که
تحت هر شرایطی ازت حمایت کنه
مثل تو
کلوی، چرا ما...ِ
و اینو به این خاطر نمیگم
که حس می کنم دارم می میرم
و حتی اگرم اینطوری باشه، خواستم واسه اولین بار گفته باشم...ِ
و گفتی.. پس...ِ
ولی هروقت چیزایی مثل این بهت می گفتم
تو همیشه جوری عکس العمل نشون میدادی که انگار
یه جور جایزۀ مسابقه بهت دادم
و اینجوری نبود
می دونم... این..ِ
فقط...ِ
می دونم
البته که می دونی
هی
یه کنسول اونجاست
وقتی امدیم تو متوجه نشدم
و روشن هم هست!ِ
می تونی کمک بخوای؟
می تونم سعی کنم
دکتر پارک؟
ببین، این یه راه حل کامل نیست
ولی ما مجبور نیستیم کل سفینه رو محافظت کنیم
فقط طرفی که در مجاورت تپ اختره. درسته؟
درسته
ما مجبوریم یه کم سپر دفاعی
روی سطح زیرین سفینه بذاریم
ولی باید بتونیم یه چیزی حدود 90 درصدش رو به جاهای دیگه منتقل کنیم
می تونه برامون به اندازۀ کافی زمان بخره که بتونیم به ف.س.ن وصل بشیم
خب، پس چرا تاحالا انجامش ندادین؟
چون نمی تونه از داخل سفینه انجام بشه
خب، می تونست اگه ما کنترل هستۀ سیستم رو در اختیار داشتیم
نه، نه، ببین، یه نفر مجبوره بره یه کم قدم بزنه
من می تونم بهت بگم کجا بری و چیکار کنی
مکانیزمش نسبتا ساده ست
خب پس چرا خودت یه لباس فضایی تنت نمی کنی
و انجامش نمیدی؟
خب، اگه تو وقتی که من رفتم هدایت ف.س.ن رو
برگردونی قبول می کنم!ِ
ما کارو تموم می کنیم قربان
می دونم این کارو می کنین
بزن بالا
اونا فقط مدت زمان
بین پرتوافشانی ها رو
وقت دارن که کارشون رو تموم کنن
پرتوافشانی بعدی
کمتر از بیست دقیقۀ دیگه اتفاق میفته
بنابراین واضحه که زمان یه مشکلمونه
خب شما ازمون چی می خواین؟
بدنۀ سفینه توی راهروی دسترسی یه شکاف داره
که تحت کنترل شماست
یه محل خروجی نزدیک به مقصده
می خوایم بذارین که وارد بشیم
کنترل تموم سیستم های سفینه رو به ما منتقل کنین
و ما هم می ذاریم اونا رد بشن
متوجه هستی که
اگه بهمون کمک نکنی که این سفینه رو نجات بدیم
همه مون می میریم
اوه، کاملاً متوجه هستم
و می خوام که سیستم های سفینه رو به سمت ما منتقل کنین
آخرین باری که اونجا یه گشت امنیتی داشتین کی بوده؟
مهم نیست، خودم انجامش میدم
کالووس، تلفورد هستم
دسترسی من به بخش آسیب دیده رو برقرار کن
تو بهم بگو. فکر می کنی اون خالی می بنده؟
مجبور نیست
می دونه داره با چی معامله می کنه
ولی اگه واقع بین باشیم
شما انتخاب زیادی ندارین
حداقل اونا چندتا از ماها رو زنده می ذارن
برای یه مدتی...ِ
آره. مثلاً تو
یادت رفته من اخیراً توی تشکیلاتشون بودم؟
تا الان به خودم غبطه نخورده بودم
دیوید؟
آره اورت
دقیقاً سر وقت بود
گوش کن، همین کارو بکن
کنترل سفینه رو واگذار کنین و خودتونو تسلیم کنین
همه بجز راش و برودی
اونا رو ببرین به یکی از اتاق های کنترل کمکی
اونا متوجه نبودن راش میشن
بهشون بگو اون ترسید و فرار کرد
اونا باور می کنن
وقتی که اونا شروع کنن دنبالش بگردن دیگه خیلی دیر شده
در اولین فرصتی که پیش بیاد
من به یکی از کنسول های دروازه دسترسی پیدا می کنم
و کنترل سفینه رو دوباره به راش بر می گردونم
بمحض اینکه اونا بفهمن
شروع می کنن به کشتن زندانیا
پس من نمی ذارم بفهمن
نه حالا، نه هیچوقت
من کنترل رو کاملا در اختیارشون نمی ذارم
اونا می تونن کنترل سفینه رو داشته باشن
تا وقتی که من تصمیم بگیرم نتونن
اونا همۀ زندانیا رو توی
یه اتاق جمع می کنن
اگه این کارو نکردن بهتون خبر میدم
وقتی این کارو کردن، با راش روی این خط ارتباط برقرار می کنم
بهش میگم کدوم اتاق
اونوقت می تونه هوای تموم قسمت های اطراف رو خالی کنه
تو قراره کجا باشی؟
بذار خودم نگران این موضوع باشم
باید برم
کاملاً امنه
بهتره این اطراف نباشین
سرهنگ یانگ صحبت می کنه
من حاضرم که کنترل سفینه رو تسلیم کنم
البته به شرطی که از یه چیزایی مطمئن باشم
ادامه بده
می خوام سلامت افرادم رو
برام تضمین کنی
موافقم
در زمان معاوضه هیچکس آسیب نمی بینه
و هیچ چیزی هم بعد از معاوضه تلافی نمیشه
چیز دیگه ای نیست؟
همه ش همین بود
خب، آقای برودی
وقتشه بترسی و فرار کنی
یه لحظه وایسا
همین الان یه پیغام گرفتیم
از یه قسمتی از سفینه که تاحالا اونجا نرفتیم
از ایلایه. باید چیکار کنیم؟
خب، شما باید برین
موفق باشین
آره... شما هم همینطور
کنترل رو به اونا انتقال بدین
خبری نیست؟
به زبان باستانی نوشتمش
پس ممکنه برای کسی که می بینتش یه کم...ِ
این چیه؟
یه پیغام داریم
چی میگه؟
اوه نه
بهتره یه کاری بکنیم
انتقال کامل شد
بازشون کنین
تیر اندازی ای نبود. نشونۀ خوبیه
فکر کنم بخیه ها باز شدن
تو خیلی اینور اونور میری
عصبانیتت رو نسبت به از دست دادن سفینه درک می کنم
ولی از اولش هم سفینه مال شما نبود
وقتی اوضاع سر و سامون پیدا کنه
گناهان هر دو طرف بخشیده میشه
جنگ تمومه؟
بازشون کن
چهل و شش دقیقه آقایون
بله قربان
اونا داخل هستن
قدرت سپر توی اون محفظه ضعیف شده
جاذبۀ مصنوعی مجددا فعال میشه
فرمانده، یکی از رله کننده های برق همین الان خاموش شد
مشکلی پیش اومده؟
الان یه رله کننده برق رو از دست دادیم
پس چرا داری باهاش ور میری؟
برو
برو، من می تونم درا رو باز و بسته کنم
همینه؟
همونجائیه که گفته بود
نه، نه، نه
چی شد؟
انتقال متوقف شد
مشکل چیه؟
قفل نمیشه
سرهنگ یانگ، اسکات هستم. چقدر زمان مونده؟
چهارده دقیقه
کالووس صحبت می کنه
کیوا و تلفورد هردو تیر خوردن
فرمانده هنوز نفس می کشه ولی بیهوشه
ببرینشون پیش دکتر
بله قربان
اونجا اثری از دشمن هست؟
نه
افرادت کجان؟
چی؟
سربازاتون، چجوری رفتن به اتاق دروازه؟
نمی دونم از چی داری حرف می زنی
من بیرون این سفینه افرادی دارم
دشمن یه جوری به خطوط ما نفوذ کرده
تلفورد و کیوا هردو تیر خوردن
من فرماندهی رو بعهده می گیرم
سرهنگ یانگ، اسکات هستم
آمادۀ اومدن به داخل
سپر رو غیر فعال کنین
تکرار می کنم، اسکات صحبت می کنه. جواب بدین
سپر هنوز فعاله
ما نمی تونیم برگردیم داخل
اونا الان جون ما رو نجات دادن
سپرو غیر فعال کن
حرکت کنین
سپر لعنتی رو غیر فعال کن
سپر رو غیر فعال کنین
یه کانال دیگه رو امتحان کن
اسکات هستم. جواب بدین
ستوان، یه چیزی درست پیش نمیره
ما باید یه راه دیگه برای ورودتون به سفینه پیدا کنیم
نه، نه، نه! برای این کار زمان نداریم راش
هی هی؟ چه راه دیگه ای هست؟
یه دریچه هوا توی بخش روبرو هست
خب ما فکر می کنیم یه دریچۀ هواست
ولی تماماً توی جای بررسی نشده از سفینه قرار داره
علاوه بر اون، ما نمی تونیم از اینجا بازش کنیم
ایلای
ستوان. می خوام برگردی
طرف مقابل سفینه
منفیه. منفیه
راه ورودی همونه
ما همین الان داریم به راه ورودی نگاه می کنیم
شما باید هرچه سریع تر برین اونجا
الان راه بیفتین
داریم میریم
چی شده؟
یه پیغام دریافت کردم
چی میگه؟
میگه باید برم
منظورت چیه؟
بهشون میگم کجا هستی
پس تا وقتی که اونا بیان در امانی
تو کجا میری؟
هر اتفاقی که افتاد، می دونی، درسته؟
ایلای، داری منو می ترسونی
باید برم
ایلای
کالووس؟
چی شده؟
زودباشین، زود باشین
غیر نظامیا رو جدا کنین
ببرینشون به یه اتاقک جداگانه
وارو هستم. دارین چیکار می کنین؟
دارم میرم که به این اوضاع خاتمه بدم
سربازای زخمیشونو بیارین پیش من
نه اگه از من انتظار داشته باشین فرمانده تون رو نجات بدم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
اونا موفق نمیشن
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.