این سریال شامل صحنه های افکار خودکشی و مسائل مربوط به سلامت روان است که ممکن است برای برخی خوشایند نباشد
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫داشتم در این مورد فکر میکردم که ‫دکتر ها تو قرون وسطی چطور خون میگرفتن.
‫میدونی،اونا فکر میکردن ...
‫با بریدن بدن بیمار و ‫اجازه ی خونریزی بهشون دادن،میتونستن
‫بیماری رو از بدن اونا دفع کنن.
‫و فکر کنم یه جورایی میخواستم اینکارو بکنم.
‫وقتی اولین برش رو زدم ...
‫میتونستم تقریبا حس کنم که موجود پلید
‫داره ازم خارج میشه.
‫و در واقع احساس سرخوشی کردم.
‫مقاومت در برابرِ لذتِ این کار ‫حتما باید سخت باشه،فیل.
‫ولی میدونیم که درست مثل ‫ هر مواد مخدر دیگه ای ـه.درسته؟
‫ما سال ها داشتیم اینو بررسی میکردیم.
‫ولی هیچوقت سرخوشی ‫و آسودگی یکسان نبودن.
‫- آره،درسته. ‫- نوبت توئه فیل.
‫چیز دیگه ای هست که بخوای در میون بذاری؟
‫نه،من خوبم.
‫تو واسه تفریح خودتو میبُری ‫من که ممکن نبود بگم حالت خوبه رفیق.
‫راحتش بذار.
‫اون بند کفشات رو هم میبنده،فیل؟ ‫- چاد.
‫ما یه گروه درمانیِ دوستانه هستیم.
‫با بقیه همونطوری برخورد کن ‫که میخوای با خودت برخورد بشه.
‫باشه.
‫داشتنِ زبونِ تند واقعا یه بیماری ـه. ‫درسته چاد؟
‫خیلی خُب،بسه،بسه،همگی.
‫جِین،نمیخوام که الان ‫به این مسئله رسیدگی کنی.
‫خُب،من نمیتونم به چیز مثبتی فکر کنم.
‫بجنب،تو شاهزاده ی خیلی قوی ای بودی، ‫هر چیزی به ذهنت میرسه بگو.
‫باشه.
‫من یه آدمِ برنامه‌ریز هستم.
‫و اگه نتونم ببینم با چی طرف ام، ‫کنترل خودمو از دست میدم.
‫احتمالا واسه همین اینجام.
‫زندگی غیرقابل برنامه ریزی ـه، ‫و من مدام کنترل خودمو از دست میدم.
‫من از یه خانواده ی خودکشی کننده میام.
‫مادربزرگم،پدرم.
‫و حالا من.
‫ولی نیازی ندارین که اینو بدونین، ‫چیزی که نیاز دارین بدونین اینه که ...
‫وقتی امشب سوار اون هواپیما بشم ‫هیچوقت به خونه نمیرسم.
‫بدنم میرسه،ولی ...
‫قسمت بی وزنم،روحم،ناگزیر، ‫قرار نیست که برسه.
‫وقتی چراغ ها خاموش میشن و ‫همه به خواب میرن.
‫کمربندم رو باز میکنم.
‫میرم دستشویی.
‫همه چی رو به فراموشی میسپارم
‫و تا ابد میخوابم.
‫جِین.
‫همه چی رو به راهه؟ ‫اگه میخوای چیزی بگی آخرین شانست ـه.
‫آره ...
‫قراره دلم واسه چهره هاتون تنگ بشه.
‫اونا منو نجات دادن،بیش از یبار.
‫و واسه همین قراره تا ابد قدردان باشم. ‫ولی ...
‫دیگه نمیخوام هیچوقت اینجا باشم.
‫نمیگم که نمیخوام دیگه شما ها رو ببینم.
‫اینجا نه.
‫- برید یه اتاق خانوما. ‫- خفه شو.
‫چاد.
‫نه،نه،نه،خودمو میرسونم اونجا،خیلی دیره.
‫مامان،لطفا نیا دنبالم،یه اوبر میگیرم.
‫- جِین. ‫- باهام جر و بحث نکن.
‫من میام اونجا،اینجا نیویورک ـه. ‫شب ها امن نیست.
‫من یه برنامه ریزی خیلی خوب ‫واسه روزمون تو نیویورک تدارک دیدم.
‫میریم به اون شکلات فروشی. ‫یادته؟سِرِندیپیتی؟
‫شکلاتِ داغِ یخ زده.
‫جِین؟
‫میدونم،این ...
‫این تقصیر منه مامان.
‫تو فقط داری بهم محبت میکنی،همیشه ‫بهم محبت میکردی.
‫من فقط خیلی بی‌مصرف ام. ‫من یه بی‌مصرف لعنتی ام.
‫- جِین،ببین،خواهش میکنم،اشکالی نداره. ‫- ببین،مامان،من باید برم.
‫- لطفا نرو. ‫- باشه،من عاشقتم.
‫همیشه اینو به یاد داشته باش.
‫من امروز صبح تو چشمای مادرم نگاه کردم ‫با دوستن اینکه کاری که قراره باهاش بکنم،
‫ممکنه حتی بدتر از چیزی باشه که ‫پدرم باهام کرد.
‫من فکر میکردم پدرم یه خودخواه ـه، ‫واسه اینکه منو ترک کرده.
‫ولی این دختری که پیشِ‌ روم میبینم..
‫اونو درک میکنه.
‫و اگه این دردی که من الان میکشم، ‫همون چیزی بود که اون احساس حس کرد.
‫باید ببخشمش.
‫نفس عمیق،چه خبره؟ ‫موضوع چیه؟
‫صف ها رو حرکت بدین.
‫گرفتمش.
‫- به نظر کراس فیت داره جواب میده. ‫- ... بس کن. ‫(کراس فیت:ترکیبی از تمرینِات مقاومتی،سرعتی و ...)
‫اون،اون خجالت زده شد.
‫من متاسفم،ما تازه نامزد کردیم.
‫- اوه،زیباست. ‫- اوه،ممنون
‫مال مامانش بود،ولی من دادم بازسازی‌ش کنن.
‫... با یه سنگ قیمتی خیلی بزرگتر.
‫چیزی تو جیبت ـه؟
‫- کمربندت؟ ‫- نه،احتمالا بخاطر ژاکت ـه.
‫ما قراره تو جشن سال نو ‫ بالای کوه ازدواج کنیم.
‫به نظر خوب میاد.
‫کلی زیپ داره.
‫واو،دیگه نمیدونم بخاطر چی میتونه باشه ...
‫مشکلی هست خانوم؟
‫- هواپیمام داره مسافر سوار میکنه. ‫- میشه کارت پروازتون رو ببینم لطفا؟
‫نوشته 5 عصر.
‫کلی وقت دارین،لطفا تو صف منتظر بمونین.
‫- من نمیتونم. ‫- منظورت چیه نمیتونی؟
‫خانوم؟
‫هی،اشکالی نداره مرد.
‫میتونه بره.
‫صف رو من منتظر نگه داشتم.
‫کلید هارو یادم رفته بود،ببخشید مرد، ‫همه جاش جیب داره.
‫اوه،لعنتی،لعنتی،لعنتی.
‫نفس عمیق بکش.
‫پنج ...
‫چهار،سه ...
‫دو،یک.
‫سلام دکتر اِم.
‫جین،جِین،من اینجا تو"خونه ی حیات"به یه ‫مشکلی برخوردم.
‫کارا اینجا با منه.
‫و میگه که داشتی واسه انجام کاری ‫برنامه ریزی میکردی.
‫درسته؟
‫وقتی من اونجا نیستم کارا ‫نمیتونه بخوابه،خودت میدونی.
‫چرا در موردش ازش نمیپرسی؟
‫درسته که میگه نمیتونی بخوابی؟
‫میخوای نذاری بره به زندگیش برسه؟
‫باشه،باشه،جِین گوش کن،من نگرانم.
‫میخوام تو فرودگاه منتظرم بمونی.
‫فکر میکنم باید قبل از پرواز ‫ شخصا باهم صحبت کنیم.
‫دکتر اِم،کاش میتونستم،کارا‌ ـه دیگه.
‫میدونی که اون چجوریه. ‫اون عقلش سرجاش نیست.
‫اون یه دروغگو ـه.اون جنونِ دروغ داره. ‫اون نمیخواد من برم.
‫چون اون خودش رو دوست نداره.
‫من ازن متنفرم!من ازن متنفرم! ‫من ازن متنفرم!من ازن متنفرم!
‫دکتر اِم.
‫من باید برم،من باید برم.
‫پروازم داره میره. ‫لعنتی.
‫من ازن متنفرم!من ازن متنفرم!
‫لعنتی!لعنتی!لعنتی!
‫سلام؟
‫همه چی رو به راهه؟
‫اینجا چیکار میکنی؟
‫متاسفم،ولی سوال بهتر اینه که ‫تو اینجا چیکار میکنی؟
‫اینجا دستشوئی مردانه‌س.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.