..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
بگو که دوستم داری
ساخته شده توسط وزارت فرهنگ، ورزش و جهانگردی
تمامی شخصیت‌ها، مکان‌ها، سازمان‌ها و رویدادهای این سریال ساختگی هستند
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
مسکن دارین؟- همین الان براتون میارم-
لطفا سرجاتون بشینین
در طول یه پرواز، شما با تلاطم های بزرگ یا کوچیک مواجه میشین
و این وظیفه مهماندار هواپیماست
تا امنیت مسافر ها رو حفظ کنه
خانم ها و آقایون در حال عبور از یه تلاطم هوایی هستیم
اوایل خیلی ترسناک بود اما بعد هشت سال
اینقدر بهش عادت کردم که دیگه سخت پیش میومد به خودم بلرزم
شرکت تئاتر هه دون
مشکل من تلاطمیه که زندگیم داره تجربه میکنه
من حتی چهره پدرم رو هم نمیشناسم
...ولی
مامانم مریضه- جهت و سرعت زندگیم-
کاملا غیرقابل پیش بینیه
تصمیم گرفتم بازیگر شم
اما بازم توی تصمیمم متزلزل میشم و گاهی عصبی و مضطرب میشم
کره ایر جونگ مو اون
یعنی من الان
توی امنیتم؟
یه زن 33 ساله بدون هیچ دفترچه ای مادام العمری
زندگی من هنوزم درحال تجربه تلاطم های زیادیه
حتما تنها سفر کردن رو دوست دارین
- این چیه؟ - این چیه؟
وای
این به معنیه بازیگره؟
هیچ کس تا حالا منو بازیگر صدا نکرده
یه بازیگر پس زمینه، یه نقش فرعی یا اضافی
مردم همیشه منو اینطوری صدا می کنن
مگه همه اینا بازیگر نیستن؟
حق با توئه، مگه نه؟
قبل از این کارگردان کاری کرد سر صحنه جهنم رو تجربه کنم
اونم جلوی کلی آدم
حدس میزنم این تیکه رو ندیدی
روی من تاثیر نداره مهم نیست صدا چقدر بلند باشه
و واقعاً گرفتن اون روسری برام سخت بود
اما اونا ازم خواستن روسریم رو بذارم اونجا و خودم برم خونه
اونا چطور تونستن همچین کاری کنن، اونم وقتی مجبورم کردن این همه راه رو تا ججو بیام؟
اما اونا هم حتما دلایل خودشون رو دارن مگه نه؟
ایستگاه بعدی دونام
ایستگاه دونام
خروجی سمت راست شماست
سئول خیلی پر سر و صداست
!هی
!ببخشید
!هی
ممنون بابت نقاشی ها
زبان اشاره ات خیلی خوبه
این یعنی چی؟
فراموش کردم
زبان اشاره "زبان اشاره ات خوبه"
درسته؟
درسته
میدونی اولین کلمه ای که به زبان اشاره یاد گرفتم، چی بود؟
"بازیگر"
چا جین وو
شماره اش رو گرفتی؟
!اونم تو؟
نه، فقط شماره هامون رو بهم دادیم
از کِی تا حالا اینقدر فعال شدی؟
شغلت رو ول کردی و رفتی بازیگر شی و حالا هم شماره یه پسر رو ازش گرفتی
ایول بابا
اینطور نیست
من با یکی که توی جزیره ججو دیده بودم ...برخوردم کردم، بخاطر همین
پس فکر کردی تقدیرتون بوده؟
فراموشش کن حالا هرچی
باورم نمیشه حتما باید یه مرد فوق العاده باشه
خوشتیپه؟ شونه های بلند و پهن داره؟
اونجوری که فکر میکنی نیست
فقط برو بخواب
بخوابم؟ آخه حالا چجوری بخوابم؟
فکر کنم دروغ میگی- من؟-
آره، نگاه کن داری سرخ میشی
نه نشدم- شدی میگم-
رگ هات برآمده شدن- کجا؟-
...خیلی خوبه
که دوباره میبینمت
قسمت دوم
بگو که دوستم داری
ای وای عزیزم، خوش اومدی دخترم- مامان-
غذا رو تموم کردم- باشه-
بده من کیفت رو بگیرم- نمیخواد، سنگین نیست-
اگه سنگین بود که مطمئنا نمیگرفتمش
خدایا، زیاد خوب بنظر نمیای
درس خوندن سختته؟
خب...یکمی
بابا کجاست؟- اون داخله-
عزیزم، مو اون اینجاست
مو دام، خواهرت اینجاست
بیا داخل بیا غذا بخوریم
خیلی خب- بیا غذا بخوریم-
نوش جان- نوش جان-
درسته مو دام ترخیصت رو تبریک میگم
اما پایگاه همین نزدیکی بود و تو هم همیشه خدا مرخصی بودی
و حالا حس اینو داره که انگار از یه مسافرت برگشته
دیگ به دیگ میگه روت سیاه
هی، من وقت ندارم برم مسافرت
آره، اون کارش رو ول کرده و داره برای امتحان دولتی درس میخونه
بخاطر اون همه پرواز طولانی کمرم داغون شده
بهش میگن خطر شغلی
علاوه بر این، اون پاره وقت هم کار میکنه واقعا که سرسخته
بهش پیشنهاد کمک دادم اما اون قبول نکرد
اشکالی نداره
من قبل استعفام به اندازه کافی پول پس انداز کردم
اینجوری که این برای سفر جیجو رفت پس حتما حق با اونه
...هی جونگ مو
جزیره جیجو؟
آره، فقط برای چند روز
یکمی ناامید شده بودم و نمیتونستم درست فکر کنم
...اومم
پس چرا مجبور شدی همچین کار خوبی رو ول کنی؟
داری وقتت رو تلف میکنی
تا حالا دیدی اون وقتش رو تلف کنه؟
نه، بابا جون
مامان بابا
...من- میدونم-
غذات رو بخور- باشه-
باید برای سخت درس خوندن جون داشته باشی یالا غذا بخور
خب؟ از این به بعد میخوای چه کنی؟
خب من همه چی رو برنامه ریزی کردم
درسته، جوهان حالش چطوره؟
مطمئن نیستم، یه مدته باهاش در ارتباط نیستم
اغلب احوالش رو بپرس تو همه چیز اونی
شنیدم که چند روز پیش از کار زیاد از حال رفت و ممکنه چیز بدی باشه
این روزا بیشتر جوون ها تنها میمیرن ...چی میشه اگه
جونگ مو دام، چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
خب من میرم حالش رو میپرسم خوشحال شدی؟
آره، حتما انجامش بده
سفر بی خطری داشته باشی
توی سئول میبینمت
خیلی خب، به امید دیدار- خداحافظ-
این دیگه چیه؟
اون چه غلطی داره میکنه؟
جوهان
یون جوهان
اوه
چطور میتونه اینجوری زندگی کنه؟
خونه ست یا نه؟
جوهان، دارم میام داخل
جوهان
!جوهان! جوهان
وای نه
صبر کن 911
با 911 تماس بگیر
جوهان
الو؟
یه نفر اینجا بیهوش شده
میتونین آدرس رو بگین؟- ...اوه، آدرس؟ خب اینجا-
...آدرس اینجا
سونگ جی دونگ- آره، سونگ جی دونگ-
- نوبل فرستيج - نوبل فرستیج
واحد 2005
کی رسیدی اینجا؟ این چیه؟
اوه پشتم
همین الان بلند شد
بله
خیلی متاسفم ممنون بابت خدماتتون
لعنتی
چیزه
این یه مریضیه میدونی که
دوست دخترت میدونه که اینطوری زندگی میکنی؟
اون دیگه واقعا چطور آدمیه؟
اون از هر کیف پولی که براش میگیری کل عکس به اشتراک میذاره
اما وقتی از حال رفتی هیچ وقت نیومد بیمارستان ملاقاتت
زیاده روی نمیکنه؟
داری گریه می کنی؟
من و میسو از هم جدا شدیم
واقعا تبریک میگم
سر به سرم نذار- سر به سرت نمیذارم والا-
جدی ام به جان تو کاملا منظورم همین بود
- خیلی خب - از حد گذشتم
متاسفم که اینو گفتم
هر چقدرم که به هم نزدیک باشیم نباید اینو می گفتم
درسته؟
درسته
گفتی جدایی همیشه بهت کمک میکنه که آهنگ های خوب بنویسی
خیلی خب من دیگه میرم به کارات برس
چرا اینقدر زود میری؟
قبل رفتن بمون شام بخور- شام به یه ورم-
لازم نیست بدرقه ام کنی
هی، بذار یه چیزی بپرسم
کسایی که سخت کار میکنن کسل کننده ان و باعث کنجکاویم نمیشن
نظر تو چیه؟
این کاملا توهین آمیزه، اینطور نیست؟ چون تو بیشتر از من کار میکنی
من سخت کار نمی کنم
من فقط دیوونه اشم چون خیلی برام سرگرم کننده ست
...اوه
فیلمنامه عروسی عالی
اوه
اومدی؟- اره-
خدایا مردم از خستگی
چیه؟
توی ذهنت چی میگذره؟
چیز خاصی نیست
هی
تا حالا دیوونه چیزی بودم؟
چی؟
چه کار باشه چه عشق
تو چی؟ تا حالا بودی؟
خب در مورد من
من فقط دیوونه الکلم
تا دا
درسته، چرا اصلا زحمت دادم پرسیدم؟
هی فکر کردن در مورد چیزهای احمقانه رو تموم کن
بیا فقط بنوشیم
چرا اینقدر زیاد خریدی؟
این سوخت منه
کیه؟ این عوضیه؟
یون جو
تظاهر نکن برای من نگرانی
منو تا حد مرگ زدی و ازم میپرسی خوبی؟
- خوب بود؟- خوب بودی- - واقعا؟
تو الان گفتی یکی دیگه رو دوست داری پس چطوری باید خوب باشم؟
اینو بنوش
ممنون
برای خانم بازیگر
جین وو
جین
جین وو
...ببخشید ولی ما بستیم پس
این دیگه چیه؟
...توی
برو برو دیگه عوضی
بس کن تو
وای
ببخشید زنت باید منتظرت باشه
نه نه اون کل روز مراقب بچمونه پس مطمئنم خوابش برده
سول باید بزرگ شده باشه درسته؟
صبر کن
میخوای ببینیش؟
حسودیت شد؟
آره حسودیم شد
داشتن عکس خانوادگیت توی کیف پولت
از وقتی بچه بودیم آرزوت بوده
به حقیقت پیوست
آره
اونایی که مامان و باباشون رو
وقتی دارن به دنیا میان
هیچ وقت حس من رو درک نمیکنن
برای همین باید با یکی قرار بزاری کسی هست دوستش داشته باشی؟
بهت حسودیم میشه ولی تنهایی راحت ترم
چی؟
هنوزم مشکل خوابیدن داری؟
من خوبم
باشه بیا امشب بنوشیم
به سلامتی
خدای من الان خیلی حس خوبی دارم
(لطفا این گربه رو بگیرین و با مراقبت بزرگش کنین)
کنه گوش نداره
و موها و پوستشم وضعیتشون خوبه
و پنجه ها خوب ازشون مراقبت شده
خوب ازشون مراقبت کردن تو فکرم چرا ولش کردن
خب به هر حال این گربه خیلی سالمه
سلام
آجوشی داری گربه بزرگ میکنی؟
وای چه نازه
راستی آجوشی چطوری گربه رو صدا میزنی؟
آها این یعنی گربه؟
جون
سلام بیا بریم
مامان بزرگ میدونی این یعنی چی؟
اه نکن اینکارو نکن
آجوشی اینطوری گربه رو صدا میزنه
میو میو- بس کن مگه احمق شدی؟-
من احمق نیستم
خیلی خب بیا بریم
دوباره اینکارو نکن
از دهنت استفاده کن برای چی داریش پس؟
برای خوردن آب نبات؟
اه سلام چطور هستین؟
میخواستم ببینمتون تا شخصا آلبوم رو بهتون بدم
و
ما داریم یه کنسرت میگیریم تا افتتاح آلبوم رو جشن بگیریم
اگه شما مشکلی ندارین
خب این
(کنسرت سولو ریو بابی)
آره
(کنسرت سولو ریو بابی)
الان اونجا یه آهنگی که دوست دارم داره پخش میشه
تو این خواننده رو میشناسی؟
(ریو بابی)
واقعا؟
خواننده ی مورد علاقه ی منه
تحویل داده شده؟
شرمنده که تو زحمت افتادین
باشه ممنون
لعنتی باید پیام میدادم
چی شده؟ درسته قهوه ات
ممنون
به یکی که شنوایی نداره زنگ زدم خب البته نمیتونه جواب بده
آدم جدید مرکز کاملا نمیتونه بشنوه
ولی داره سخنرانی میکنه؟- آره-
به دانش آموزایی که نمیتونن بشنون نقاشی غربی یاد میده
نقاشی غربی، اون نقاشه؟
آره
خیلی پیچیده به نظر میرسه
قد بلنده؟- آره خیلی قدش بلنده-
فکر کنم سه متره
اسمش چی بود دوباره؟
اون ... چا جین وو
امکان نداره
کدوم قسمتش امکان نداره؟
چی؟
نه هیچی کاملا امکان داره
باید خسته باشم
باید برگردی سر کارت- آره-
این ماه خیلی از کارتم خرج کردم باید سخت تر کار کنم
هزینه های زندگی رو فراموش نکن
نمیکنم
بابت قهوه ممنون دوستت دارم
توی خونه میبینمت
اه، سلام
درسته
دوستم اینجا کار میکنه
و منم توی کافه اون طرف خیابونم
- اون طرف خیابون؟ - آره
من اینجا کار میکنم
منظورت اینه اینجا کار میکنی؟
کار، آره
میتونم اطراف رو نگاه کنم؟
دوست داری نقاشی ها رو ببینی؟
دوست دارم نقاشی ها رو ببینم؟
خب خیلی در موردشون نمیدونم
فکر کنم فقط خیلی علاقه مند نیستم
پس چی دوست داری؟
دوست داشتن؟
(کنسرت سولو ریو بابی)
گفتی این خواننده رو دوست داری
- دوست دارم - زشت
این یعنی چی؟
زشت
-اونا رو هدیه گرفتم میدمشون به تو-
کی بهت اینا رو داده؟
من کشیدمش
اوه که اینطور
شاید نتونم بشنوم
-نمیتونم بشنوم ولی از آهنگ لذت میبرم-
اه
ولی...ولی چطوری؟
-کاغذ نت ها-
-متن ترانه، خاطرات صدا-
-ویبره اش، آکورد-
ویبره اش، آکورد
پس بیا با هم بریم
چرا نه؟
اگه با من بری بهت خوش نمیگذره
بیا با هم بریم
ویبره ای که حس میکردم وقتی گوشم رو روی پیانو میزاشتم
فکر میکردم خراب شده
فکر کنم اون موقع بود که فهمیدم
که دنیا هنوز صداش خیلی بلنده
فقط مم که نمیتونم چیزی بشنوم
از الان چشماتون رو ببندین
و چیز هایی که بهتون میدم رو
با دست زدن بهشون حس کنین
-بچه ها حس میکنم خوش بگذره-
-نه فکر کنم ترسناک باشه-
-چشمامون رو ببندیم؟-
-بیاین روچشمی ها رو بزنیم-
فردا رو یادت نره
نمیره
ساعت 6ونیم جلوی سالن کنسرت
باشه
چی؟ داری جابه جا میشی؟
آره
دارم میرم سئول شهری که به بزرگی قلبمه
اونجا جایی برای موندن داری؟
یه فکرایی دارم
کار چی؟- خب یکی پیدا میکنم-
اگه برنامه داری خونه ی خواهرت بمونی فراموشش کن
فقط مزاحمش میشی و حواسش رو از درساش پرت میکنی
بی خیال بابا تو هم خونه اش بودی
پر سر و صدا و بی نظمه چرا باید اونجا بمونم؟
هیچ وقت نمیرم
خیلی خب بفرما و جابه جا بشو
با اینکه دیگه پیشمون زندگی نمیکنی پسر خوبی میشی
اگه داوطلبانه جابه جا بشی باید قدردان هم باشیم
موافق نیستی همسرم؟
این چراغ های روشن شهرو باش
آره این بیشتر به من میخوره
ها
کیه؟
چه خبر شده؟
چی شده؟ چرا همه چی تمیزه؟
...چی
تویی میسو؟
خواب نمیبینم مگه نه؟
چی؟- هیونگ-
چطوری؟- خیلی وقته ندیدمت هیونگ-
خدای من
تویی مو دام- اره-
چرا اینجایی؟
یادت رفته؟
گفتی هر وقت دلم بخوام میتونم بیام
حتی رمز عبور هم بهم دادی
نمیدونی اون موقع چقدر تحت تاثیر قرار گرفتم
درسته هیونگ
اینجارو یکم فقط یکم تمیز کردم
ازش خوشت میاد؟
اره
انقدر خوشم میاد که نزدیک بود عاشقش شم
...تو عجب ادم شوخی هستی
نمیتونم باورت کنم
اوه راستی غذا نخوردی نه؟
یه غذای عالی دارم بیا
هیونگ، مامانم اینو برای خواهرم گذاشته
ولی همش برای خودت
اوه، غذای خانم نا ئه؟
واو مرسی
...ممنون، ولی تا کی دقیقا میخوای اینجا
هیونگ نگران نباش
فقط ازش لذت ببر
باش
اینور لباس کارته
لباسای زمستونیت هم اینجا مرتب کردم
...و بقیه لباسا
اگه عطر خواستی از این روغن معطر بزن
اگه احساس خستگی کردی نمک اضافه کن
...و اینم
برای حس و حالته
خب، برای هر روزه
...شایدم باید اونارو
ولش کن
برای افزایش انرژی روزی یک قرص
وقتی مریض شی یکی باید پیشت باشه
هیونگ چندتا مکمل دیگه هم سفارش دادم
وقتی گرفتی شون
یه جا توی کشوی چهارم
کنار یخچال خالیه
بذارشون اونجا و سر وقت بخور، باشه؟
الان چی گفتم؟
چی؟
...خب در یخچال- وای خدایا-
بیخیال هیونگ اینطوری باید یکیو استخدام کنی
البته پیدا کردن یکی مثلم آسون نیست
دیگه واقعا میرم
اگه خیلی نگرانی
فکر کنم بشه چند وقت اینجا بمونی
میشه؟
ساعت شش و نیم با خانم بازیگر
هی
ای شیطون
نیفتی
آفرین، وایسا شیطون
هی، سوک- چیه؟-
هی
میری بازار؟
- سلام - سلام جون
میوه فروشی رو میشناسی؟
اره، همون زن و شوهره؟- اره-
انگار پسرشون
با زن رستوران کوفته رابطه داره
مادربزرگ- بله؟-
بریم خونه
باشه گوش کن، جون تو اول برو
برو تلویزیون ببین
برو افرین
مطمئنی؟
هان؟
سلام
هووم؟
سلام
هووم؟
میو میو
هووم؟
واو
میو میو
سلام
جونگ مو اون
مشخصات خود رو در زیر قرار دهید
جونگ مو اون
وای نه، جون من کجا رفته؟
لطفا نوه ام رو پیدا کنین
باشه پیداش میکنیم
میو میو
گربه
آقای چا جین وو
آقای چا جین وو، خونه این؟
ما پلیسیم
آقای چا جین وو
آقای چا جین وو، پلیسیم
درو باز کنین
آقای چا جین وو
صبر کن
یه دقیقه همینجا وایسا
با چشمام صدارو میخونم
از حالات چهره افراد
صداهای بی شماری رو میشنوم
...من اغلب
با چهره هایی پر از دشمنی برخورد میکنم
چه اتفاقی برای بچه افتاد؟
مامان بزرگ - اوه، خدای من -
شما به جرم دزدیدن یه بچه بازداشتید
سعی کردم به حرفاشون گوش بدم بدون اینکه به طرف دیگه ای نگاه کنم
...چون فقط اون موقع
اونا تلاش میکنن به حرف های من گوش بدن
شما حق دارید سکوت کنید و درخواست بازنگری در مورد بازداشت رو بدین
بریم
- دارن بازداشتش میکنن - چه خبر شده؟
چه اتفاقی افتاده؟
چه اتفاقی افتاده؟ - وای، نه -
چطور میتونه یه بچه رو بدزده؟
باورم نمیشه
ایستگاه پلیس سئول دونام
فقط پنج دقیقه وقت احتیاج دارم، نگران نباش
چقدر دیگه باید منتظر بمونم؟
مترجم توی راهه
فقط یکم دیگه صبر کن
پسش بده
میتونیم از طریق نوشتن حرف بزنیم
بله، درسته
میدونم
ولی سعی داریم کمکت کنیم بهتر بازجویی بشین
پس لطفاً
...حقوق بشر
ماده 75 قانون رفتار پلیس افسران حمایت از حقوق بشر
...وقتی میخوایم معلولیت ذهنی یا اختلال در گفتار رو بررسی کنیم
باید با کمک دستیار اینکارو انجام بدیم که بتونه کمکمون کنه ارتباط برقرار کنیم
قربان، یه لحظه - هی -
خودت انجامش بده
نمیبینی سرم شلوغه؟
ببخشید
بدش
ممنونم، قربان
بشین - بله، قربان -
اینو تموم کردم ولی اینجاشو‌ گیر کردم
مطمئن نیستم که این به اینجا بخوره
یا اینجا
این میره اینجا
من اینجام دیر میرسی؟
بله
ببخشید که دیر کردم خیلی ترافیک بود
اون کجاست چه کسی مترجم درخواست کرده بود؟
اصلا نمیدونستم که بچه داخل خونه ی منه
"اصلا نمیدونستم که بچه داخل خونه ی منه"
پنج ساعت اونجا بود و تو نمیدونستی؟
پس داری میگی که بچه بعد از قایم کردن کیف و کفشاش، قایم شده بود؟
...واقعا نمیدونستی پنج ساعت
داخل خونه ی تو قایم شده بود بعد از اینکه کیف و کفشاش رو قایم کرده بود؟
نمیتونستم کفش هاش رو ببینم چون پشت قاب چوبی من بودن
"نمیتونستم کفش هاش رو ببینم چون پشت قاب چوبی من بودن"
اتفاقی افتاده؟
بیشتر از این نمیتونم صبر کنم، من میرم
جیو
هی، جیو، چه کاره ای؟
میخوای بریم بیرون؟
مطمئن نبودم اینجا باشی ولی هستی
چرا اینقدر دیر اومدی؟
میخواستم یه چیزی بگم
میدونستم که مثل هر صدای دیگه ای داخل گوشم بی معنی خواهد بود
هرچند هم بلند
سعی کردم که به زبون خودم حرف بزنم
ببخشید که نتونستم سر قولم بمونم
نه، من نباید از همون اولش قول میدادم
چون حتی اگه با همدیگه به کنسرت میرفتیم
...نمیتونستم
حسی که واقعا داری رو منم احساس کنم
...هیچی که الان گفتی رو متوجه نمیشم
...ولی داری میگی متأسفی
که کنسرت رو از دست دادیم، درسته؟
حالا که از دستش دادیم
دوست داری برات آهنگ بخونم؟
دستتو بده
به عنوان پایان روز محو شدن
من جای پای تو پا میذارم
...بدون اینکه حتی یک کلمه گفته شه
با چشمام صدا رو میخونم
به این معنیه که هربار پلک میزنم برای یه لحظه کوتاه
ارتباطم با دنیا قطع میشه
هر ثانیه
هنگام اون لحظه ی کوتاه ارتباطم قطع میشه
و دوباره وصل میشه
میتونم آواز خوندنش رو از روی انگشتام حس کنم
...این حسو میداد که
بهم میگفت
میتونم بدون نگرانی چشمامو بسته نگه دارم
تا وقتی که آهنگ تموم شه
همین الان
این فکر به ذهنم رسید
...شاید
...کارهای زیادی هست
که میتونیم باهم انجام بدیم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بگو دوستم داری
نقش رو گرفتم
!وای خدا
بعدی سرور یکه
اون منم
تو خیلی بزدلی
چه اون موقع، چه الان بزدلی
وقت داری؟
میخوای باهمدیگه بریم نقاشی ببینیم؟
تو باید وقت با ارزشت رو با کسی دیگه ای بگذرونی