..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
::::::::: (شگفت انگیز) ::::::::
عه، بابا، زود زنگ میزنی، چی شده؟
جی اون، طرفای ناهار وقت داری؟
برو مامان بزرگت رو ببر بیمارستان
مامان بزرگ؟ چرا؟ حالش خوبه؟
فکر میکنه آلزایمر داره
بهتر از من از اعداد استفاده میکنه و سالم بنظر میاد
ولی هنوز، یه چک آپ میخواد
خدایا، خیلی نگرانه
باشه، یه ناهار خوب مهمونش میکنم
!دارم میرم سر کار
(روسری مامان بزرگ و دورهمی فشن چونگدام)
اینم سفارشتون- ممنون-
چی میل دارین؟
یه آمریکانوی داغ، لطفا- حتما-
برای منم یکی بگیر
یکی دیگه، لطفا
دوتا از همون؟- آره-
باشه
ممنون
مشتری بعدی، لطفا
کارت تجاریتون رو بذارین
جایزه یه کیف لاکچری از طریق قرعه کشی
عه
کیف کارتم
پس نمیخوای هیچ کاری بکنی؟
به هر حال که تموم شده
!اون یونگ سوی عوضی داشت بهت خیانت میکرد اصلا عصبانی نیستی؟
بعدشم، وقتی با تو قرار می‌ذاشت یکی دیگه رو هم میدید
عوضیایی مثل اون باید تنبیه بشن، برای صلاح جامعه
لیاقت یه معذرت خواهی رو داری
انقدر فضول نباش و برو سرکار
واسه خودت نگران باش
با جی دی و هونگ جی سون عکس برداری داری
فکر میکنی‌ بعد اینکه عصبانیش کردی باهات همکاری میکنه؟
میدونی که چطوریه
چیکار کنم؟
!خدا
منظورت چیه؟ فقط لبخند بزن و تحمل کن
باشه، برات دعا میکنم
خیلی خب، خدافظ
دارم میرم بیرون، تو چی؟
جی یون میخواد برم از یونگ سو تقاضای عذر خواهی کنم
بخاطر خیانتش
چه فایده‌ای داره؟
آره؟ معذرت خواهی چه کوفتیه
یه چرت میزنم
شیک و پیک کردی، کجا میری؟
میخوام دوچرخه سواری کنم؟
با این لباس‌ها؟ حتی موهاتم درست کردی
چه اتفاقی واسه جی اون افتاده؟
شماها مست بودین و با هم خوابیدین؟
رو صورتتون نوشته، پس سعی نکنین خرم کنین
هرچی‌ بیشتر میبینیش، پشیمون میشی از اینکه گذاشتی بره؟
!آره
قرار نیست دوباره بدستش بیاری
آره، درست میگی
فکر میکنم اون هنوز مال منه شاید چون همش میبینمش
همزمان، حس میکنم دستم بهش نمیرسه
ولی فکر میکنم اوضاع رو همینطوری که هست دوست دارم
میتونیم هروقت بخوایم راحت همو ببینیم
میتونم به عنوان دوست باهاش راحت باشم
و بخاطر همینه که نیازی نیست براش مسئولیت پذیر باشم
نیازی نیست تلاش کنی
یا خودتو تو زحمت بندازی
،هنوز
،وقتی با یه پسر دیگه‌اس
نمیتونم تحمل کنم
!ترسوی لعنتی
!انقدر آشغال نباش
!رفتم
!هی
دوباره این کارو بکن تا دوستیمون به پایان برسه، فهمیدی؟
تو حتی یه مرد هم نیستی
چه کله پوک ناامیدی
دیدیش؟ اون هاله‌ی ترسناک
...ولی فقط
چرا نرفته محل کار خودش؟
اولین نفر اینجا بود
انگار منتظر بود درها رو بشکنه و بیاد تو
خانم اوه رنگش پریده بود و با عجله اومد تو
الان صورتش زرد شده
ما لباس ها رو آماده نداریم اصلا میخواد چیکار کنه؟
فکر کنم یواشکی داره یه کارایی انجام میده
شاید یه اتفاقی افتاده؟
کی هستی که با مرد یکی دیگه میریزی رو هم؟
!بیا بیرون
لعنتی
چی
...واقعا که
!همونطور که انتظار داشتم
طبق معمول، سلیقه خوبی داری، خانم هونگ
هیچ کسی لباس اصلی این فصل رو امتحان نکرده
فکر میکنم جی دی توی این لباس محشر بشه
خانم اوه، این همه چیزیه که میتونی ارائه بدی؟
نمیتونم لباسایی که خوب بود رو توی این کالکشن پیدا کنم
به هر حال کدوم آدمی این آشغالا رو انتخاب کرده؟
...خب، پس
این چطوره؟
گردن و ترقوه جی دی قطعا توی این یقه مشخص میشه
به هیچ جایی نمیرسه
باید خانم آن رو صدا بزنم و به برند‌های دیگه یه نگاهی بندازم
اینطوری نمیشه
صبح بخیر، خانم هونگ
ما معمولا قبل جلسه مجله لباس رو میفرستیم
چی باعث شده بیاین اینجا، بدون دستیار؟
،جنس پارچه، الگوش، تُنش
و ایده های طراحی الهام گرفته شده از اون ویژگی‌ها
اینا چیزایین که نمیتونی با ورق زدن مجله لباس بفهمی
اصلا متوجه میشی؟
خانم آن بهم گفت با آدری کار کنم و مشخصا اسم شما رو آورد
موندم چرا اون کار رو کرد
اون فقط کسیه که خیلی تحسینش میکنم
مدرسه، شهر یا خانواده
هر کدوم از این ارتباطات با اون منطقیه
سردبیر بزرگ آن نام هی اسم شما رو مشخصا آورد
گیج نمیشی؟
قبلا هیچوقت اسم یه کارمند روابط عمومی ساده رو نیورده بود
تاحالا اتفاق نیوفتاده
بذار ببینم
نشونم بده چی داری
ببخشید؟
میتونم لباسی که پیشنهاد میکنی رو ببینم؟
ولی خانم هونگ
من فقط فروشنده‌ی این برندم، نه استایلیست
...میتونم بهتون کانسپت این فصل رو توضیح بدم، ولی
این جی دیه که دربارش حرف میزنیم
باید حداقل یه سری برنامه
برای طراحی ظاهرش داشته باشی، درسته؟
،درسته
،شایدم همش مستی
برای همین وقت نداشتی بهش فکر کنی؟
...خانم هونگ- !خب، خانم هونگ-
پنج دقیقه ما رو ببخشید
از چایی ما لذت ببرین، لطفا
داره بهمون طعنه میزنه
میخوام بدونم چرا
،اون فقط داشت ازم انتقاد میکرد
!ولی تو رو با یه "غررر" اذیت میکنه
شاید آخرش زنده زنده قورتمون بده
اون درباره جلسه کانسپت بعد از ظهر میدونه
چرا انقدر زود اومده اینجا؟
اتفاقی بین شما دوتا افتاده؟
مست بودی؟ تو بار دیدیش؟
!نه؟ نه بابا
میدونی نمیتونم مشروب بخورم
پس هیچ اتفاقی نیوفتاد؟ حتی کوچکترین چیزی؟
امکان نداره
ما کاملا توی سطح‌های متفاوتی هستیم
آره، منطقیه
!خدایا، چه آشوبی
چیکار کنیم؟
اون کیف زنانه‌ نمونه فصل قبل رو یادته؟
بده بهش، و به دفتر گزارش بده
دوباره؟- تنها راهه که دهنشو ببندیم-
خیلی خب؟
!ای خدا
روابط عمومی بهتر و و تو کامیونیکیشن چطوره؟
دارن برندهای زیادی رو با خروجی بازاریابی عالی معرفی میکنن
این یکی برندهای اوت دور رو ارائه میده
همینطور برندهای اسپا؟
!چه درهم برهم
و این یکی پلو پز ژاپنی انجام میده
ولی به اونا امکان پوشش گسترده و روابط عمومی وسیع میده
چطوره کریستال یا آدری رو امتحان کنیم؟
بیشتر مشتری هاشون برندهای لاکچرین
...و اون دقیقا چیزیه که مستر جوزف
جوزف، ما فقط یه برند محلی‌ایم
واقعا فکر میکنی
کمپانی های روابط عمومی با برندهای سطح بالا میگن "چشم" اگه ازشون بخوایم ما رو معرفی کنن؟
از ما معروف ترن
!اوکی، پس این، اون و اون یکی
از این سه تا بخواه که ارائه بدن بعد من یکی رو انتخاب میکنم
اوکی، پاشو
باهاشون قرار ملاقات گذاشتم- چی؟-
!این، اون، و اون یکی و اونم همینطور، پیشنهاد من
وایسا، پس‌ الان داریم میریم؟
بیا بهشون نشون بدیم
که مستر جوزف چقدر پتانسیل داره
و یه سری مشاوره هم ازشون بگیریم
حتی خرده فروش هامون هم رد شدن پس باید یه کاری بکنیم
انقدر بی اعتبار شدم؟
خدایا
میرین ناهار دورهمی فشن چونگدام؟
با هم بریم؟
خب، دعوتنامه گرفتم ولی هنوز تصمیم نگرفتم
توی مودش نیستم- خانم هونگ-
متاسفم
من کسیم که نتونستم کارمندهام رو مدیریت کنم، همش تقصیر منه
لطفا این دفعه رو ندید بگیرین
...خب- بله؟-
خانم هونگ، لطفا
برای رانندگی بعد یک شب بدون استراحت زیادی خستم
!جی اون
باید مارو به نشانه عذرخواهیت برسونی
واسه کجا؟
،میدونی، دورهمی فشن چونگدام دورهمی معروف صنعت فشن
امروز یه قرار ناهار داریم
مشکلی نیست اگه ماشینتون رو برداریم، خانم هونگ؟
متاسفم، ولی امروز یه سری برنامه های دیگه هم دارم
جی اون، چیکار میکنی؟ زود باش و ماشین رو بیار
بابا، مامان بزرگ جواب نمیده؟ رفت بیرون؟
گوشیش رو نبرد، گفت رو مخشه
پیشش نیستی؟
(درحال تماس به جوزف)
خدایا، همشون سرشون شلوغه؟
وای، چیکار کنم؟
(تماس های اخیر، جوزف)
(تماس های اخیر، جی وو مین (5))
(جی وو مین)
جی وو مین؟
کجایی؟
چرا میپرسی؟
توی دستشویی‌ای؟
چی میخوای؟
بیا بریم ناهار بخوریم
،قطعا زندگی بی هدفی رو داری
که این ساعت زنگ میزنی برای ناهار
این یه نه بود؟
پس میرم
،نه، یعنی
چطوری میتونم به یه دوست بگم نه
ولی مشکلی نداری اگه یه نفر دیگه رو هم بیارم؟
مشکلی نیست، کی؟
اومو
خانم
ظهرتون بخیر، وو مینم
کی؟
اوه، دوست جی اون
چندباری جلوی خونه شما همدیگه رو دیدیم
فکر میکنم من رو یادتون نمیاد
...اوه
اون مرد جوانی که با جی اون من قرار میذاشت؟
اوه، عزیزم
یادم میاد
تو همونی هستی که نوه عزیزمو ناراحت و نگران کرده بودی، درسته؟
لیست لباس های توی دفتر رو آماده کن
و کلیدها رو بهم بده
...خانم اوه
مامان بزرگ احتمالا منتظره
(تماس)
الو؟
پیو جی اون؟
خودمم، شما؟
شیم دو یونگ هستم
شخصی با این اسم نمیشناسم اشتباه گرفتین
کاملا مطمئنم درست گرفتم
کیف کارتتون رو پیدا کردم
ببخشید؟
...اوه
انگار از سن لورنه نمیخواین پسش بگیرین؟
...خب، آره
رستوران استیک چونگدام رو میشناسین، آره؟
چطوره اونجا همو ببینیم؟
یه زمانی که براتون مناسبه رو انتخاب کنین
خیلی خب
،امروز یکم سرم شلوغه
پس 11 صبح فردا خوبه؟
،نمیتونم برای دیدنتون صبر کنم ولی انگار تو اینطور نیستی
به هر حال، فهمیدم، فردا میبینمتون
این یارو چشه؟
چی گفت؟
از ملاقاتت خوشبختم- سلام-
!رئیس کیم
خدای من، مدتی میشه ندیدمتون- مثل همیشه عالیه-
خانم آن
!واو- باعث افتخاره-
رئیس کیم
این آقای لی نام جینه کارشناس ادغام و تملک
اون کمکمون کرد که سهام روبلانیو بگیریم
از ملاقاتتون خوشوقتم خانوم آن
همینطور اون نقش کلیدی ای توی
رشد روبلانی توی بازار های آسیایی
به عنوان یه برند بزرگ مثل هرمس داره
من وقتی میرم پاریس هیچوقت بدون توجه از کنار فروشگاهای روبلانی نمیگذرم
برای همین از افتتاح اولین شعبشون توی کره خوشحالم و مشتاقانه منتظرشم
من آن نام هی هستم
شنیدم که پیشنهاد شما نقش مهمی توی خرید داشته
واقعا سلیقه خوبی دارین خانم
برای شروع میخوام از همه کسایی که
از ترند لب که با اشتیاق به کی استایل شروع شد حمایت کردن
تا این دورهمی ساده رو به وجود بیارن تشکر میکنم
چرا من پایینتر از مدیر بازاریابی سونگ وون نشستم؟
کی ترتیب صندلیارو درست کرده؟
...فشن الان
شنیدم خانم آن مسئولش بوده
اون خودش ترتیب صندلیارو مشخص کرده
...ما همچنین باید از سایر ژانر های فرهنگی هم برای ایجاد
عملکرد امسالو در نظر نگرفته؟
تعجبی نداره که با ما سخاوتمندانه رفتار نمیکنه
ترند لب به عنوان موضوع اصلی سال ۲۰۲۲، پادشاه کی استایل
و... معرفی میشه
اون مرد یکم پیش لی نام جینه؟
...یه بار دیگه صنعت مد ما
آره انگار
...باید افکارمونو کنار هم بذاریم
خوشتیپه
اینجا
اینم از اولین مهمون امروز ما
اون جایزه جوری رو تو جشنواره فیلم زنان بین المللی سئول برده
کارگردان کیم لی هانا
اون با برند
طراح کره ای هلا همکاری کرده
و مسئول فشن فیلم آنلاین اس اس ۲۰۲۲ بود
که توجهات ریادی رو توی یوتیوب به خودش جذب کرد
ایده اون بود که به هر شحصی فرصت تجربه اثر بخشی مستقیم رو بده
!برو اونور- ...وایسا-
!اوه خدای من
تو چه مرگته؟- خدای من-
چیکار کردی؟- خدایا-
!خیلی متاسفم
اوه نه، این یه مورد حمایت شده برای یه جینه
توی موقعیتای بد ظاهر شدن
این عادت بدته؟
خیلی متاسفم
چه پاک کنیمش چه بشوریمش بیا بیرون انجامش بدیم
جی اون
خوبه که اینجا میبینمت
چی دقیقا خوبه؟ دیدن من یا دیدن من تو این شرایط؟
به تلفنام جواب ندادی
نمیدونستم زنگ زدی، بلاکت کرده بودم
اومدی دنبالم که فقط اینو بپرسی؟ چرا؟
با این پاکش کن
نمیخواد
باید یه چیزی بهت بگم تلفنتو جواب بده
مراقب خودت باش
...وایسا اون
کمکتون کنم؟
...این شکلی- که اینطور-
توش خوبی
بخورین
جی اون منو لوس میکنی و بهش عشق میدی؟
ببخشید؟
اون روزای متوالی گریه میکرد و ناله میکرد
و فقط دیونشم قلب منو میشکست
ازت متنفرم
مامان بزرگ کم مونده به باشگاه ملحق بشه
میبینیش؟ متنفر بودن ازش راحته مامان بزرگ
هیتراش... منظورم
یه کلاب از آدمایی که ازش متنفرن هست
باید توش عضو شین، من رئیسشم
مادر بزرگ غذا چطوره؟
خوشمزس
بذار یه چیزی نشونت بدم
چی یاد گرفتی؟
...ایناها
امروز اینو انداختی
مادر بزرگ، از کجا یادش گرفتی؟
تو کاملا رو مدی، این خیلی خوشگله
پدر بزرگت وقتی ازم خواستگاری کرد اینو بهم داد
این خوشگلترینشه
حتما خوشحال بودین
ممکنه گم بشه
بیاین نزدیکتر
بیرون هنوز یکم سرده
میریم بیمارستان؟
آره یکم دیگه
ولی مامان بزرگ منم رسما فراموشکار شدم
توام همینطور درسته؟- آره-
میبینی؟
بیا بخوریم
بین فهمیدن و سوتفاهم
انتخاب دومی آسونتره
سون هو
لطفا آروم باش و سعی کن بفهمی
نصف شب توی خونه دوست پسرم
یه زن بود که هیچی جز یه لباس خواب نپوشیده بود
مردم راجب همچین چیزایی آروم میمونن؟
چی اینقدر خنده داره؟
تو اون مورد این میتونه بخشی از یه نمایش اپرا باشه
چی داری فیلمبرداری میکنی؟ چطوری میتونی توضیحش بدی؟
اول از همه تو یه صحنه ساختی
و شویی که چندین ماه سخت براش تلاش کردمو خراب کردی
تونستم ازش بگذرم ولی کافی نبود
تو ناراحت بودی چون طرفتو نگرفتم
ولی منم به اندازه تو ناراحت بودم
اون شب خانوم هونگ برای دلداری دادن به من اومد
اون شرابشو ریخت و من براش لباسشو عوض کردم
وقیقا همون موقع یه زن پست پنجرمو شکست
و من تورو پشتش دیدم
به عنوان یه طراح
این شغلمه که به مدلا لباس بپوشونم و درش بیارم
پس وضعیت لباس خانم هونگ معنایی نداشت
مخصوصا وقتی دوست دخترم یه مدله
پس فقط همونجا وایسادی؟
تو همیشه اول احساساتتو مقدم میدونی
تو این موقعیت باید اینکارو کنم تو اون موقعیت باید اونکارو میکردم
مجبورم نکن جوری که میخوای رفتار کنم
پس داری بهم میگی که سوتفاهم شده
!پس تو باید اون موقع میومدی دنبالم و توضیح میدادی
من چرا؟
منم احساس بدی داشتم
پس چرا باید به خواسته های تو تن بدم؟
من قصدی برا انجامش نداشتم
و نخواهم داشت
...اگه میخوای
سو تفاهم نشه این بدون فکر قبلی نبود
منتظر زمان مناسبش بودم
من آروم و دقیق بودم
خب اون راحت نبود
هی چقدر باید پایین برم؟
چرا باید یه جوری بهج توهین شه انگار یه دستفروش خردم؟
جوزف بهتره فقط پیش من عصبانی شی نه بقیه
عبوس و احساسی بودن
همونطور که الان بودی اصلا حرفه ای نیست
!توام دیدی
(هزار تا برند طراحی تو کره هست)
(چند تاشون موفق میشن؟ تو هیچی نمیدونی)
!چقدر بی ادبن
به خاطر اینه که نمیفروشیم
!هی- این ناعادلانس، پس معروف شو-
...تو واقعا باعث میشی
گرسنه ای؟
آره
باید غذا بخوریم؟
من سونده سرخ شده با کلی نودل میخوام
بزن بریم
متاسفم، زانوهام برای پایین اومدن و غوطه ور شدن خیلی با ارزشه
اشکالی نداره،حواسم به همه چیز هست
پس داریم میریم شیندانگ دونگ؟
سیللیم دونگ برای سونده هاش معروفه
درسته جوزف
باید بازوهامونو تو هم قفل کنیم؟
ایی فازت چیه؟
خدایا
نمیدونی چقدر ناراحت بودم همه سونده های سیللیم دونگو میخورم
!تبدیل به خرس میشی جوزف
قربان، یه مغازه موتور فروشی بزرگ توی هاننام دونگ هست
لطفا اونجا پیادشون کنین
به بابا میگم بیاد دنبالت- اوه عزیزم-
من میدونم خونم کجاست
اون سرش شلوغه پس مزاحمش نشو
چرا؟ دکتر گفت اینقدر اوضاعم بده؟
نه بابا شنیدی که چی گفت برای سنت خیلیم عالی ای
جی اون،زیاد کار نکن
"بعضی وقتا یه بچه شو که میگه"آه شکمم درد میکنه
این یه نصیحت عالیه مادر بزرگ
خیلی خب، میبینمت
لطفا به سلامت برسونش خونه
خداحافظ
(بیمارستان گانگنام جین)
ببخشید این مال مادربزرگ شماست؟
...اوه- اون جاش گذاشته-
ممنونم
(بوتیک موزه هنری موناکو)
چرا اینجایی؟
بعد اینکه همونطور که میخواستی اومدی و رفتی
بالاخره فهمیدی که خونه مال تو نیست؟
آره درسته
چیزی شده؟
نمیدونم، نمیخوام راجبش حرف بزنم
معنیش اینه که یه مقدار الکل قبل اینکه شروع به حرف زدن کنی نیاز داری؟
جی وو مین- مرغ سوخاریم میخوای؟-
میخوای باهام بریزی رو هم؟
میخوای بمیری؟
اگه نمیخوای
یه دور بیرون بگردونم
خب کجا میخوای بری؟
گانگنیونگ
تو این ساعت؟
بیا بریم یکم ماهی خام ورقه شده تازه و سوجو بخوریم
جین یونگ سو رو دیدی؟
بهت گفتم نبینیش
راجب کی داری حرف میزنی؟
بیا بریم بوسان من میخوام پل گوانگانو ببینم
دیگه کجا؟
!نامهه!این خوب به نظر میرسه
چرا اینقدر جدی ای؟
همینطوری قرار نمیزاشتین؟
چطوری قرار گذاشتن و احساسات یه آدم میتونه همینطوری باشه؟
این کلمه ایه که وقتی نمیدونی احساساتت چین استفاده میشه
اینطوریه؟
این کاریه که داری با جی اون میکنی و این درست نیست
دوست بودن بعد اینکه سه سال با هم قرار گذاشتین؟
مسخره نباش من تورو خوب میشناسم
...خب
!خدای من
!اوه بیخیال
شما بچه ها چتونه؟
!خدای من
بیخیالل- چیه؟-
بیخیال
جی یون ارزشمند ما تا دیروقت تنهایی کار میکنه
و کی زهرشو ترکوند؟
اشکالی نداره- آیگوو-
بیاین اول یه نوشیدنی بزنیم
بیا
هونگ جی سون مجبورت کرده لباسارو انتخاب کنی؟
آره، میخواد لباسای انتخابیمو ببینه
انگار من دستیار شخصیشم بدبخت شدم
گفتی که نادیدش میگیری
این تاوان اون شبه
سون هو هم انتقامشو گرفت
جین یونگ سو
!تاراخ- چی؟-
تو صورتش؟
!این خیلی باحاله
!بخور- !باشه-
!به سلامتی- !به سلامتی-
!بیاین بنوشیم
!بخوریم
رو صورتم نریزش
!توام باید اینکارو با هونگ جی سون میکردی
ببخشید شما شیم دو یونگین؟
زودتر از چیزی که انتظارشو داشتم اومدی نونا
بشین
...باید بپرسم
منو میشناسین؟
اسم پیو جی اون تو توی آدری، یه آژانس برند لوکس کار میکنی
تو رئیس روابط عمومی ای
به علاوه
اخیرا دوست پسرت ولت کرده
اینا همه چیزایین که میدونم
اذیتت کردم؟
از سر کنجکاوی گشتمش وگرنه چیزی برنداشتم و نذاشتم
نونا چیزی نمیخوری؟
هی ما تازه باهم آشنا شدیم چرا مدام نونا صدام میکنی؟
معمولا خانوما دوست دارن یه پسر کوچیکتر اینکارو بکنه
تو فرق میکنی جی اون
وقت ندارم باهات شوخی کنم
چطوری برات جبرانش کنم؟ چقدر باید بپردازم؟
من چیزی نمیخوام
فقط میخوام بهت برش گردونم
جی اون
اما من حقمه حداقل یه استیک مهمون بشم، مگه نه؟
منم توی کیف پولت گواهینامه رانندگیت رو دیدم
ممنون بابت ناهار
ممنون
...باشه
خدای من
یه ثانیه صبر کن- چه کار میکنی؟-
جی اون فکر میکردم شماره منو داری
چقدر بد میشد مثلا اگه می‌خواستی به من زنگ بزنی ولی شمارمو نداشته باشی
خداحافظ جی اون
بدرد نمیخوره
اونا رو با هم ست کن
بعد نتیجه رو به من نشون بده
...بیخیال
...هوف
این کمربند بهش نمیاد
اونو با اون مخمل و کیف سفیده عوض کن
اوکیه
بدک نیست
ببخشید، خانم هونگ
این کمربند جزوه این ست دو تکه ست برای همین اگه نباشه یجوری میشه
نمیتونیم بهش دست نزنیم؟
یا مسیح
خانم پیو واقعا فکر میکنی اینا بهم میان؟
اونوقت به زور میشه انحنای کمر رو دید
با اینکه از این سگکش هم خوشم نمیومد ولی سعی کردم بهش دست نزنم، اونوقت تو چی میگی؟
فقط به قولی که بهم دادی عمل کن
باشه فهمیدم
بندازیدش بیرون
خانم هونگ اینا باید توی عکسبرداری باشن
لطفاً
خانم اوه قبلا اینو هزار بار به من گفته بود
من با شرکت جی‌دی هماهنگ کردم پس جای نگرانی نیست
اونا هرچی من بگم گوش میدن
من لباسش رو ست میکنم تو فقط بشین و تماشا کن
من اینجام
عصر بخیر- واو-
اونو ببین
چقدر خوشگلی- سلام-
رنگ موهات چیه؟
باید الان فیلمبرداری رو شروع کنیم؟- پینک انجل-
من این کارو میکنم، اوکی
اوکی، اوکی، اوکی
آره
کانسپتش چطوره؟ دوستش داری؟
همه اینا خیلی خوشگلن ،مخصوصاً کیف ها
اینا رو به خاطر تو از اونور آب دادم آوردن
، همه اونا به صف شدن تا تو اونا رو تن بزنی
قبل از هر کس دیگه
آدامسم- اینجا-
آب- بفرمایید-
...بفرمایید
روی جلد مجله ست ، مگه نه؟
معلومه و ۱۴ صفحه اختصاصی از مجله
خانم هونگ من نمیتونم اینجوری تصمیم بگیرم من میخوام خودم چکشون کنم
حتما
تو باید قبل از پوشیدن اینا خودت حتما چکشون کنی
منتظر چی هستین؟ نیومدین پیکنیک که
برید لباس ها رو آماده کنید
دارم میرم
داری میری؟
اوکی این یکی
،و برای اکسسوری هم
این یکی هم میخوام تو چی فکر میکنی؟
این یه استایل ساده ست مگه نه
نمیتونم این حرف رو تحمل کنم استالیست من از من متنفره
هی، جی‌دی
جاجانگ
نظرت راجع به این چیه؟
خسته کننده به نظر میرسه اونا رو از رگال دربیار
اما، جی‌دی
من فکر میکنم تو نباید رگال لباس رو تغییر بدی
،اگه دوست نداری اینا رو ست کنی
درسته نظرت راجع به این چیه
با این
ادیتور کیه؟
تا وقتیکه لباسم به کانسپت بیاد من میتونم هر لباسی دلم میخواد بپوشم، مگه نه؟
"جی‌دی قراره در یکی از فشن استایل ها شرکت کنه"
تایتل خوبیه، نه؟
...خب
با این مشکل داری؟ اگه اینجوریه میتونیم فیلمبرداری رو عقب بندازیم
نه اصلا نمیتونیم
میتونیم این کارو کنیم
لطفاً ادامه بده
خانم هونگ میتونی استراحت کنی فقط بعدا بهم کمک کن که لباس ها رو عوض کنم
باشه
خانم هونگ- نمیتونم-
لطفاً با اون صحبت کن- نه نمیشه-
!نه نمیشه لطفاً ساکت باش
سلام، جی‌دی
خدایا اون یه روانیه
اون کیه؟
اسم من پیو جی اونه من توی آژانسی کار میکنم که اسپانسر این ست فیلمبرداریه
من با کارمندا حرف نمیزنم
تو میتونی با من حرف بزنی- نه نمیتونم-
این فیلمبرداری واقعا برای ما هم مهمه
همون طور که توافق کردیم تو باید اون لباس ها رو بپوشی
خانم پیو این کارو نکن میشه با هم دو کلمه صحبت کنیم
خانم هونگ، شما اونو میشناسی؟
...خب، آره
اون کارمند آژانس اسپانسره
من پامو تو دفتر نمیذارم
مگه این عکس ها رو با همین لباس هایی که من میگم عکسبرداری کنیم
خانم هونگ، شما که اینو خوب میدونید
داری درباره چی حرف میزنی؟
ما میتونیم بیرون هم راجع به این حرف بزنیم
نه، صبر کن، لطفاً
این همون چیزیه که توافق کردیم
شما نمیتونید هر چیزی رو که عشقتون کشید بپوشید
خدا چه گناهی مگه کردم؟ برو بیرون
من این کارو نمیکنم
تو حق نداری بیای اینجا حداقل تا زمانی که فیلمبرداری تموم شه
اون میخواد نظر تو رو عوض کنه
یا فیلمبرداری رو کنسل کنه پس برو بیرون توروخدا
(تماس دریافتی از جی وو مین )
...هی،منم
جی اون، مامان بزرگ پیش توئه؟
چرا این سوال رو میپرسی؟
اون غیبش زده
تو جواب تلفنت رو ندادی برای همین بابات زنگ زد به من
(خشکشویی)
بابا، مامان بزرگ کجاست؟
اون حتما از محله دور شده چون ما نمیتونیم اونو پیدا کنیم
به خاله زنگ زدی؟
اونجا هم نبود
یعنی کجا میتونه رفته باشه؟
چکار باید کنیم؟
جای دیگه ای هست که ممکنه اون بره؟
نمیدونم
(تماس دریافتی از خانم اوه)
جواب بده
پیو جی اون
تو دیوونه شدی؟
آدم اینجوری کار میکنه؟
تو رو از استودیو پرت کردن بیرون تو هم رفتی برای خودت دور دور؟؟
...متاسفم اما الان
میدونی هونگ جی سون با چند نفر از سلبریتی های معروف کشور داره کار میکنه؟
میدونی پول اون وسایلی که باید مراقبشون میبودی چقدره؟
میدونی قیمت کیف پوست سوسماری چقدره؟
اگه چیزی گم بشه تو خسارتش رو میدی؟
تو میتونی اصلا این پولو جور کنی؟
اینا همشون قراره فردا صبح با هواپیما برن سنگاپور
حالا بیا باید بری اینا رو تحویل بدی
جی اون میدونم نگرانی ...ولی برو به کارت برس
حتما با بابات پیداش میکنیم
ما به پلیس گزارش دادیم پس الان حتما حالش خوبه
راست میگه جی اون
منو وو مین میگردیم دنبالش
مطمئنم که خیلی دور نشده
من واقعاً ترسیدم و باعث شدم شما دوتا هم نگران بشید
...اما
قربان فکر میکنم بدونم کجاست
اون خودش میتونه برگرده خونه پس بهتره اونجا منتظرش باشیم
کجا؟- صبر کن-
فکر میکنی میدونی اون کجاست؟
آره، بعدا بهتون زنگ میزنم
میبینمت
حتما ترسیدین
ترسیدین که چیز مهمی رو از دست بدین
برای همین تا اینجا دوییدین
اون چیز با ارزش همین جاست
مامان بزرگ
جی اون و
پدرش خیلی نگرانتون بودن
،حالا بیاین بریم خونه
بریم؟
چطوری میتونیم با آدری بیزینس کنیم؟
ما خیلی به وقت شناسی حساسیم
چطوری میتونیم به همچین آژانسی اعتماد کنیم؟
متاسفم
قطعا این موضوع رو به گوش رئیست میرسونم
همه چیز خوب به نظر میرسه
لطفاً یه فرصت دیگه بهمون بدین
همچین چیزی دیگه اتفاق نمیفته
من واقعاً متاسفم
،پدرت واقعا ترسیده بود
اما حال مادر بزرگت خوبه
وای خیالم راحت شد
همه چیز خوب پیش رفت؟
آره، اما جیگرم درومد
امروز بدون تو باید چکار میکردم؟
وو مین
خیلی ممنون
جی اون- جی اون-
ببخشید، دوباره بهت زنگ میزنم
کجای میخوای بری؟ من میرسونمت
چون چند مدت توی آمریکا زندگی کردی اینجوری میکنی؟
میرسونمت خونه
ما بهم زدیم چرا اینجوری باهام رفتار میکنی؟
نام جین حق با توئه ما نمی‌تونستیم با هم کنار بیایم
نمیدونستم هنوز هم درگیرشی
...پس
یعنی تو هنوزم به من همون حس رو داری؟
نه، من نمیتونم با تو رفت و آمد کنم
اونم توی این شرایط واقعا اینو دوست ندارم
برو با زنی که میتونی باهاش کنار بیای قرار بزار
منم با یه مرد خوب که میتونه منو درک کنه قرار میزارم
(جی اون)
وقتی من به اونجا رسیدم مامان بزرگ خواب بود
بعد از اینکه بابام بهم گفت رفتم
حقت بود
تو شال با ارزش مامان بزرگ رو پس ندادی
اونو پوشیدی رفتی اینور اونور
درسته
مامان بزرگت خیلی دوست داشتنیه
اون هنوز هم عاشق بابا بزرگته
من حسش میکنم
من توی یه غذاخوری ام میخوای تو هم بیای اینجا؟
نه، فکر کنم میخوام تنهایی بنوشم
تموم امروز داشتم تحقیر میشدم
واقعا؟
باشه، پس
وو مین
بله؟
واقعا اون شال رو یادت نمیاد؟
منظورت چیه؟
اون کراوات رو دیگه نداری
همونی که طرحش مثل اون شال بود؟
اون موقع که باهم بودیم
،اولین سالگردمون بود
و باهم عکس گرفتیم
باهم دیگه شال و کراوات ست پوشیدیم
تو خیلی ذوق داشتی برای اینکه قرار بود هر سال باهم عکس بگیریم
...شال
مگه هدیه خواستگاری پدربزرگت به مادربزرگت نبود؟
،اون شال رو اینقدر استفاده کرده بود پوسیده شد
پس من مال خودمو بهش دادم
بعد از اینکه از هم جدا شدیم
فکر کردم متوجه اش میشی
تو اصلا باحال نیستی
تو همیشه به جزئیات اهمیت نمیدی
فقط میخواستم اینو بدونی
من تو رو دوباره انتخاب نمیکنم
آها باشه
...خدایا
منم همینطور آها باشه
(اولین سالگرد پیو جی اون و جی وو مین)
برای چی میخندی؟
شنیدیم که مادر بزرگ جی اون رو تو پیدا کردی
از کجا فهمیدی؟
جوزف و جی اون همه چیز رو بهم میگن
زنگ زدم بهش ولی اون برنداشت با اون حرف زدی؟
اون تنهایی مست میکنه
اما تو میدونی پاتوقش کجاست
بریم بهش بپیوندیم
نه
اون امروز روزی سختی داشت من مطمئنم نیستم که الان حالش خوب باشه
انگار تو خیلی هوای اونو داری
من؟ نه بابا
تو اون فرصتی که بهت دادم رو حروم کردی
خانم؟
خانم
خانم، شما حالتون خوبه؟
انگار بیهوش شده
شماره ای که با آن تماس گرفته اید در دسترس نمیباشد
لطفاً بعد از شنیدن صدای بوق پیغام خود را بذارید
بیاین امروز زیاد مشروب نخوریم
...خانم
من خیلی گرسنمه
فردا میری سر کار؟- نه-
خانم لطفاً بیدار شید
جی اون! پیو جی اون
اون تنهاست؟- بله، قربان. اونو میشناسید؟-
اون خیلی نوشیدنی خورده
جی اون،حالت خوبه؟
میتونی کمکم کنی؟- حتما-
دستات رو به جی اون من نزن
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.