..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
شکوه سلسله تانگ
قسمت سوم
در انتخابات امروز وضعیت چطوره
شن جن جو از وو شینگ در سطح خیلی پایینی قرار گرفته
اگر اینجوری ادامه بده انتخاب شدنش خیلی سخت میشه
نکنه میخوای بگی دختر با استعداد وو شینگ
شهرتش فقط یه اسمه
منظورتون اینکه در انتخابات بعد از ظهر
امپراطور و همه بچه ها بیان و از نزدیک نگاه کنن
و برای چو آر و تان آر پرنسس انتخاب کنیم
همسر عزیزم تو برو و با مردم شانگ یی جو صحبت کن
مهم نیست چطور ولی شن جن جو باید
اول از همه وارد کاخ بشه
خواهر بزرگ میدونی چی شده؟
وقتی داشته با قلمو مینوشتم
قلمو رو با دست چپم گرفتم
اینجوری میخوای همیه چیز خراب کنی
من میدونم که خواهر بزرگ در آکادمی نفر اوله
اینبار باید انتخاب بشی
نمیدونم خواهر بزرگتر ما
توی قلبش کدوم یکی از پادشاه ها رو داره
خیلی گستاخی ،خیلی حرفهای بدی میزنی
اگه بخوای دوباره با من اینجوری شوخی کنی
مواظب باش که ممکنه بذارم برنده بشی
نخیرم نمیشه
ببخشید
تو
چشمات و بازکن
معذرت میخوام
من کمکت میکنم پاکش کنی
بذار بهت کمک کنم
چی رو پاک کنی
حالا که اینجوری شده چطوری میخوای پاکش کنی
بذار بهت بگم
این لباس رو معروفترین خیاط پکن دوخته
صد روز طول کشیده تا دوخته شه و دوهزار نقره خرجش شده
تا به لباس تبدیل بشه
تو چه برنامه ای داره که
جرعت کردی لباس منو خراب کنی
خواهر کوچیک نگران نباشید
این فقط یکم آب بود
بعد از خشک شدنش هیچ اثری ازش نمیمونه
که این فقط یه ذره آب بود
به همین راحتی داری میگی
کی امپراطور یا پادشاه و دیده
دوازه دقیقه بازی با اعصاب من کافی نیست
اگه علیحضرت با بی عدالتی بخاطر این منو سرزنش کنن
میتونی مسئولیتش رو بپذیری "دیوانه ست قشنگ"
میدونستم
تو فقط میخواستی چهره منو جلوی علیحضرت خراب کنی
تا بتونی خودت موفق بشی مگه نه؟
نه نه نه نه
من یه همچین قصدی ندارم
یا
اگر خواهر کوچیک از حرف من بدشون نیاد
من فقط
من لباس خودمو میدم تاشما بپوشید
متوقفش کن
این لباس تو
فکر میکنی به خوبی لباس منه
من اینکارو ناخواسته انجام دادم
امیدوارم که خواهر کوچیکتر منو ببخشن
باشه
پس برای من زانو بزن
و به من سه بار تعظیم کن
تا من باور کنم که تو از عمد اینکارو نکردی
نه نه
چیزی که خواهر بزرگ میخوان هم بیش از اندازه ست
اون فقط یه تیکه از لباسته که خیس شده
اون همین الانشم ازت عذر خواهی کرده
تو چرا اینقدر آدمه عصبیی هستی
تو
به غیر از این ما همه هنوز در یه رده و مرتبه هستیم
همه باید از هم دیگه حمایت کنن
دوستانه و با وجدان
بقیه ممکنه شانسی داشته باشن
تا با من توی یه مرتبه قرار بگیرن
تو قطعا همچین فرصتی رو نداری
نمراتت ایقدر پایینه
یه همچین لباسی پوشیدی
هنوز میخوای از بقیه جلوتر بیوفتی
بنظر من
بنظر من که تو حتی میترسی که وارد کاخ بشی
خواهر بزرگتر سویی
اینکه جن جو انتخاب میشه یا نه فرقی نمیکنه
انتخاب شدن خواهر بزرگ تر خیلی مهم تره
خواهربزرگتر فکر میکنید که
علیحضرت فقط به خاطر یه دست لباس
کسی رو انتخاب میکنن
علیحضرت میخوان برای پادشاهان انتخاب کنن
کسی که هم توانایی داره هم صداقت
طبیعتا لباس های شما از ده هزار نفر هم بهتره
اما از نظر اخلاق
شما از ده هراز نفر بالاتر نیستن
بنظرتون این از دست دادن چیزی نیست؟
مثلا دوهزار نقره ای برای این لباس هزینه کردین؟
دقیقا
شن جن جو بذار بهت بگم
عموی من یانگ شیانگ گوآست
عمه ام هم یانگ گویی فی
تو واقعا گفتی من انتخاب نمیشم
خواهر بزرگ سویی از اونجایی که خیلی مطمئن هستید
پس مگه هر لباسی که بپوشید بازم انتخاب نمی شید؟
پس چرا نگرانی که
روی این لباس یه ذره آب ریخته؟
تو
لی گنگ گنگ زود باش بزن توی گوشش
خدمتگذار جرعت نمیکنه
این سر و صدا چیه تو
درود بر امپراطور و ملکه
ولیعهد و همسر ولیعهد
بلند شید
ممنون علیحضرت ممنون ملکه
الان چه اتفاقی افتاده
در جواب امپراطور و ملکه باید بگم
این دو نفر عمدا مشکل ایجاد کردن
و لباس منو کثیف کردن
و تو از خدمتکارا خواستی تا به اون سیلی بزنن
من
من هیچ وقت چنین چیزی و رو نشنیدم
استعداد هایی هستن که سطح اونا نسبت به هم بالا و پایینه
هنوز داری مثل نادان ها رفتار میکنی
هنوز از علیحضرت برای بخششون تشکر نکردی
علیحضرت من میدونم اشتباه کردم
من عصبانی شدم و عجولانه رفتار کردم
لطفا علیحضرت منو ببخشید
علیحضرت پینگ آر داشته شوخی میکرده
بله علیحضرت
کودک بازیگوش هنوز خیلی محکم نیست
تو اسمت چیه؟
در جواب علیحضرت خدمتگذار شما شن جن جو هستم
خواهر بزرگتر صورتت هنوز درد میکنه
من خوبم
جن جو واقعا معذرت میخوام
من خستت کردم
تو میخواستی همه جا کم حرف باشی منظورش اینه که دیده نشی
اما بخاطر من
مورد توجه علیحضرت و ولیعهد قرار گرفتی
نگران نباش خواهر
حتی اگر نظر امپراطور رو هم جلب کرده باشم
بازم نظر مثبتی بهم نداره
فقط باید تا زمان انتخاب
با احتیاط بیشتری عمل کنم
اما فقط من واقعا نمیفهمم
به وضوح من در همه رتبه بندی ها رد شدم
چجوری هنوز دارم در رقابت شرکت میکنم
پادشاه جین نینگ جین نینگ اسم یه شهر
علیحضرت واقعا نمیتونید برید داخل
این غیر قانونیه سرورم
ساکت شو خیلی شلوغ میکنی
پدر بزرگ امپراطور داره توی باغ صد گل همسر منو انتخاب میکنه
حالا که داره برای من همسر انتخاب میکنه
پس من هم میتونم یه نگاهی بکنم؟
سرورم این قانون توسط اجدادتون تنظیم شده
این راه چطور بسته است
در جواب شما مگه انتخابات نیست؟
به منظور جلوگیری از ملاقات دختران
با افراد دیگه در کاخ
بنابراین به طور موقت این مسیر مسدوده
سرورم خواهش میکنم که لطفا برگردید
خیله خب فهمیدم
نمیرم
دیگه دنبالم نیا
ارادتمند شمام
ترجمه و زیر نویس سپیده مهاجر
کمک کن بلندش کنیم
بیا
عالی شد بهوش اومد
حالت چطوره
حالت چطوره؟
حالت یکم بهتر نشد؟
نرو نرو
نه نرو
تو تو اسم چیه
اسم من لی تانه
منو فراموش نکن
تو خیلی زیبایی
کجا رفته بودین فقط شما دو تا موندین
ببخشید ببخشید
این زوی یون هویی رو خیلی خوب میزنه
در جواب سرورم
پینگ آر به من گفت زوی یون هویی رو شما نوشتید
و میشه گفت که بی همتاست
پینگ آر هر روز نواختن این قطعه رو تمرین کرده
من یه دامن از جنس نخ طلا بهت میدم
بنظرت چطوره؟
علیحضرت برای هدیه متشکرم
شن جن جو
من از درخشش شما قدردانی میکنم
و همچنین از زیرکی شما بسیار خوشم اومده
برای اطلاع پدر
پدر همه چیز رو نمیدونن
شن جن جو در وو شینگ کمی شهرت داره
به عنوان محقق در وو شینگ
حالا که به سویی سای پینگ جایزه دادم
حالا باید به تو چه جایزه ای بدم؟
سرورم من وقتی به شن جن جو نگاه میکنم
میتونید به اون جواهرات طلا و نقره هدیه بدید
بهتره که منتظر باز شدن فورنگ هوا پادشاهان بشم اسم تالاریه که توش جواهر نگه میدارن
شما میتونید از اونجا وسایلی به اون هدیه بدید
به اصطلاح میشه گفت آب که شفاف باشه کند کاری طبیعی بیرون میاد
یه آب شفاف خیلی خوب
و کند کاریهای طبیعی بیرون اومدن
اولیا حضرت پسرتون درخواستی داره
بگو
پدر من شن جن جو رو دیدم
مشهور و زیباست
و همینطور خیلی با استعداد
پسرتون میخواد خیلی شجاعانه
برای چوآر اون رو در خواست کنم
سرورم
پس پینگ آر چیکار کنه
اگرچه که امروز پینگ آر اجرای خوبی نداشت
ولی همه اینا اتفاقی بوده
پینگ آر نماد یه درخت قدرتمند برای همه است
خوشنویسی و نقاشی در همه چیز مهارت داره
از اون شن جن جو که بدتر نیست
چیزی که ملکه میفرمایند
خانواده بانوی سویی هم یکی از انتخاب شدگان هستن
ولی من فکر میکنم
میترسم که با سیستم اینجا سازگار نباشه
درسته
و همچنین سازگاری با بخشهای اژدها و ققنوس
بله ولیعهد دوم پادشاه نان یانگ هستن
به طور طبیعی این خیلی خوبه
اما سرورم هنوز یادتون میاد
پینگ آر از بچه عاشقه شاه گوانگ پینگ بود چوآر رو میگه
سرورم
پس
چیزی رو که ملکه بزرگ تقلید کنیم
هر دو با چوآر ازدواج کنن خوبه؟
خوبه خوبه
و اینجوری چوآر هم میتونه نهایت لذت رو به عنوان یه مرد ببره
اما پینگ آر در واقع الان هم صیغه محسوب میشه
پدر اینجوری من میترسم که
علیحضرت ملکه
من یه ایده خیلی خوب دارم
بنظر من نمیشه به این راحتی پنگ آر و جن جو رو
با هم دیگه در گوانگ پینگ تا به دنیا اومدن یه پسر نگه داشت
در مورد صیغه هم
به هر حال این مسئله مربوط به خود چوآر هست
اون خودش تصمیم بگیره بهتره
اما از نظر من
پینگ آر خیلی برجسته است
چوآر واقعا منطقی نیست
و احساسات پنگ آر رو نمیفهمه
این راه حل خوبیه
پس همینکارو میکنیم
مادر
اتفاقات امروز رو شنیدی؟
شنیدم
اون شن جن جو با تو
هر دوتون به عنوان همسر انتخاب شدید
مادر
اون شن جن جو
او فقط دختر یه محافظه
چرا اون با من توی یه سطح و اندازه قرار گرفته
چه کسی میتونه مقصر باشه
مگه من بهت نگفته بودم
اینقدر سریع واکنش نشون نده
تو نمیتونی با این مغز ناقصت به کاخ وارد بشی
مادر من میتونم وارد کاخ بشم
اینا تقصیر اون شن جن جو که باث بد دیده شدن من شد
من نمیتونم اینکارشو هضم کنم
یه نشتی کوچیک یه کشتی بزرگ رو غرق میکنه
اگر بخاطر تکبر امروزت نبود
و علیحضرت چنین چیزی رو نمیدید
این رو عمه ات گفت
چطور ممکن بود که برای علیحضرت مشکل باشه
و چطور ممکن بود اون شن جن جو با تو در یه مرتبه قرار بگیره
من اهمیت نمیدم
من قطعا نمیزارم که شن جن جو
با پادشاه گوانگ پینگ ازدواج کنه
لی چو
فقط میتونه مال من باشه
مادر چطوره من و شما بریم عمو رو ببینیم
از عمو بخوایم که اون از شرش این دختره خلاصمون کنه
شن جن جو فقط یه نفره
هنوز نیازی به دخالت عموت نیست
نمی دونم جن جو اونجا
خوب غذا میخوره یا نه خوب میخوابه یا نه
خانم نمیخواد تمام روز رو همینجوری
غر بزنی باشه؟
چانگآن چجور جاییه
پایتخت بزرگ تانگ
دخترمون مگه میتونه چیزی نخوره و نخوابه؟
نه واقعا
دوباره میگم
لین جی اونجا براش غذا میپزه
بیا خوب غذا بخور
اون نمیتونه خوشحال نباشه
نگران نباش بذار انتخابات تموم بشه
بعد به خونه بر میگرده
یادت میاد که وقتی اون به دنیا اومد
آقای سون مینگ بهش اشاره کرد و گفت
این یه دختر کوچولو هم یه کودک فوق العاده ست
البته که یادمه
ببخشید مزاحم میشم
یانگ شیانگ گوآ بیرون در درخواست دیدن شما رو دارن
یانگ گوآ جنگ
در رو باز کن و بهش بگو من نیستم
آقای شن بزرگ واضحه که خونه ای
چرا از دیدار با این مرد پیر فرار میکنی؟
یانگ بزرگ این همه آدم به اینجا آوردن
هزاران مایل برای دیدن کلبه من
این واقعا یعنی چی؟
این پیرمرد میخواد با دوست قدیمیش
چایی بنوشه و خاطرات رو دوره کنه
من و شما چیزه خوبی واسه تعریف کردن برای هم نداریم
چیزهایی و که باید میگفتم قبلا گفتم
این آن آر ؟
شنیدم آن آر به مدرسه خصوصی میره
هنگام باز گشت به خونه توی جاده یه رود کوچیک هست
معمولا بچه هایی هستن که توی رود غرق میشن
مگه نه؟
این
یانگ گوآ جنگ
خانم آن آر رو به سالن داخلی ببر
بریم
شن بزرگ
من الان میشه دفعه سوم که به اینجا اومدم
اگر برای بار پنجم و ششم هم بیای فرقی نمیکنه
اون چیزی که تو میخوای
اصلا دست من نیست
شن یی جی من واقعا قانع شدم
اما تو نمیدونی
صبر من داره تموم میشه
ظرف ده روز
اگر تو اون چیزی رو که من میخوام بهم ندی
من حتما بهت میفهمونم
که مقابل یانگ گوآ جنگ بودن
چطور پایانی رو برات رقم میزنه
تو داری قاضی دادگاه رو تهدید میکنی؟
تو چیزی از قانون میدونی؟
این قضیه رو من مجبورم به علیحضرت گزارش بدم
شما فقط یه سرپرست هستید
علیحرت توجهی به حرفای شما میکنن؟
شنیدم که دختر تو هم به انتخابات پیوسته
حتی اگر انتخابم بشه
یه دختر صیغه توی حیاط بزرگ کاخ میمیره
تو
این یه کار خیلی سادست
تو
ده روز
ترجمه و زیرنویس سپیده مهاجر
شیانگ گوآی بزرگ
اگر شن در این چند روز چیزی رو میخواین برداره و بره
اون موقع باید چیکار کنیم؟
این چند روز چند نفر رو بفرست که تا حد مرگ مواظب باشن
چیزی که دست اونه
نشانی که میتونی با اون به پادشاه یون نان فرمان بدی
چشم بریم
نشانی که میتونی با اون به پادشاه یون نان فرمان بدی؟
یانگ گوآ جنگ واقعا اینو گفت؟
خانواده یون نان دوگو بسیار بزرگه
دارای ده هزار سرباز و خزانه داریه
هر کسی از افراد دولت میخواد که
طرف خانواده دوگو باشه
اگر یانگ گوآ جنگ پشتیبانی پادشاه یون نان رو هم بدست بیاره
مثل اینکه یه ارتش خیلی قوی داشته باشه
ارتش طلایی کشور دشمن
بهم نگو که دستم بهش نمیرسه
اینجوری دست علیحضرتم بهش نمیرسه
اما خانواده دوگو نسل به نسل
همیشه تنها بوده و در گوشه ای قرار گرفته
در هیچ کدوم از سلسله ها
در هیچ کدوم از مبارزات جناحی شرکت نکرده
بخاطر همین تا الان هیچکس
حمایتی از دوگوجیا دریافت نکرده
الان چرا میخواین اینکارو بکنن؟
نکنه که شایعه مربوط به رودها و دریاچه ها واقعیت داره؟
چه شایعه ای در مورد رودخانه ها و دریاچه ها؟
سرورم
وقتی جوان بودم با استاد نزدیک رودخانه می دویدیم که
یه شایعه شنیدم
که میگفت دوگوجیا یه نشان تکشاخ داره
کسی که اون نشان رو داشته باشه
دوگوجیا بهش قول انجام یک کارو میده
اما توی این ده سال
تا بحال هیچکس اون نشان تکشاخ رو ندیده
حتی شنیده هم نشده
کسی این نشان رو برای رفتن به دوگوجیا بدست آورده
بنابراین من همیشه فکر میکردم که نشان چی لین لینگ وجود نداره
اگر واقعا نشان تکشاخ وجود داره
چرا باید دست خانواده شن باشه؟
بدون آداب و رسوم به خانه شن میریم
چشم
بزرگوار
افراد بیشتری رو برای محافظت از پسرم قرار بده
چشم
صدات در نیاد
شن بزرگ
چهار سال پیش برای کار به پکن رفتی
در شمال چین همدیگرو دیدیم
باید منو یادت باشه
پادشاه گوانگ پینگ
خدمتگذار از دیدارتو خیلی خوشحاله سرورم پادشاه گوانگ پینگ
شن بزرگ نیازی به رسومات نیست
زودباشید بلند شید
ممنونم سرورم
شن بزرگ
من به اینجا دعوت نشدم و این توهینه
بخاط همین من نمیخوام اجازه بدم که
افرادی که در خارج خانه شن هستند
بدونن که من اینجام
منم نمیدونستم که سرورم تشریف آوردید
امیدوارم منو عف کنید
اما نمیدونم برای چی یک دفعه ای سرورم به اینجا اومدن
آدمای رک مخفیانه حرف نمیزنن
یانگ گوآ جنگ برای چی به اینجا اومده بود
منم دقیقا برای همون اومدم
نشان چی لین لینگ
نمیدونم که سرورم از کجا این شایعات رو شنیدن
کلبه شن من همی چین چیزی نداره
نشان تکشاخ نشان ققنوس
یانگ گوآ جنگ بخاطرش سه بار به ووشینگ اومده
میترسم که این فقط یه شایعه نباشه که بزرگترها ازش حرف میزنن
به همین سادگی
از علیحضرت چیزی رو پنهان نمیکنم
در بین خدمتگذاران
و بین پادشاهان
فقط شما پادشاه گوانگ پینگ خردمندترین فرد هستید
اما انتظارش رو نداشتم
که شما هم مثل یانگ گوآ جنگ حرفای بی اساس بزنید
شن بزرگ خواهید دید
من مثل بقیه به نشان تکشاخ نیازی ندارم
من فقط میترسم که اون به دست یانگ بیوفته
حرفاتون قشنگه
خدمتگذارتون چطور میتونه ندونه
اون یانگ گوآ جنگ علیحضرت را برخلاف عموی شما پر کرد
درون اون نفرت عمیقی هک کرد
من نمیخوام در این قضایا شریک بشم
توی هر مسئله ای که بین شما و یانگ گوآ جنگ هست
شن بزرگ من به اون نشان تکشاخ نیاز دارم
نه فقط بخاطر خصومت شخصیم
تو حتما میدونی
اگه یانگ گوآ جنگ دستش به اون برسه
فاجعه در قوانین امپراطوری رخ میده
اگه بذاری اون دستش به نشان تکشاخ برسه
این فقط کمک برای سوء استفاده است
قاوانین دزدی کردن اون قوانین ملی خودش رو نقض میکنه
از نظر این حقیر
شما میتونید افراد بیشتری رو برای جمع کردن شواهد بفرستید
و سپس تقدیم حضور علیحضرت کنید
من معتقدم که علیحضرت قطعاً یانگ رو مجازات خواهد کرد
و عدالت رو برای عموی شما اجرا میکنه
و دیگه لازم نیست بالا مقام تا سن بالا
سخت کار کنید
حالا که تحت فشار هستی
چطور اجازه بدم تنها بمونی
شن بزرگ
نشان تکشاخ رو به عمارت شاهزاده تحویل بدید
و به عمارت ولیعهد کمک کنید
عمارت ولیعهد قطعا با شما رفتار بدی نمیکنن
خانواده شن من مورد حمایت عالی امپراطور بزرگه
من با امپراطور بیعت کردم
دیگه نمیگم من نشان تکشاخ رو ندارم
حتی اگه وجود داشته باشه هم
من هرگز نمیزارم دنیا رو ببینه
اگرچه که شما ناخواسته وارد این قضیه شدید
اما شما هم مرتکب جرم شدید
شما هم میدونید
دستور و نشان تکشاخی رو دست شماست
دیگه نمی تونید پنهانش کنید
و کسانی که متوجه بودنش میشن بیشتر و بیشتر میشن
میترسم که یانگ گوآ جنگ به شما آسیب بزنه
هنوز توی دنیا قوانینی وجود داره
یانگ گوآ جنگ میخواد با من چه رفتاری کنه؟
یانگ گوآ جنگ توی اینکار بهتر از چیزیه که فکر میکنید
و وحشتناکتر
در مورد پیشنهادی که بهتون دادم دوباره خوب فکر کنید
اگر در آینده با هر مشکلی روبه رو شدید
میتونید از این نشان یشم من استفاده کنید
نیروهای من در اولین فرصت به کمک شما میان
سرورم ممنونم از حسن نیتتون
در عمارت من بیست نگهبان وجود داره
و همینطور چند نفر از اعضای خانواده
نیازی به افراد شما نیست
شن بزرگ
کیه؟
پسرمه
آن آر تو چرا اینجا قایم شدی؟
بیا بیا بیا سریع به علیحضرت ادای احترام کن
درود بر سرورمان
نیازی نیست نیازی نیست
الان بیرون از اینجا در موقعیت های جنوب شرقی و شمال غربی
افراد یانگ گوآ جنگ در حال تماشای اینجا هستند
همشون در مبارزه استاد هستند
مبارزه در برابر نگهبانان شن
براشون به اندازه دراز کردن یه دست راحته منظورش اینه که مثل آب خوردن میمونه
شما نباید فقط به خودتن فکر کنید
باید به همسر توی خونه و پسر جوانتونم
فکر کنید
سرورم الان چانگان
اجازه ورود و اقامت رو به دونگ زبو داده
اون الان کجاست؟
آخرین حضورش در استان لنگ یوگن بوده
اسب رو حاضر کن ما به ستان گن میریم
اطاعت
هه لینگ یی
لینگ یی بگوشه
با ده سرباز اینجا بمون و از عمارت شن محافظت کن
اطاعت
من نگرانم که به غیر از یانگ گوآ جنگ
افراد دیگه ای هم از چیزی که خانواده شن داره چیزی شنیده باشن
خواهر بزرگتر
منو ترسوندی
مبارک باشه خواهر
من شنیدم پادشاه جیان نینگ
روز گذشته توی سالن زانو زده
و از امپراطور خواهش کرده
و خواسته که امپراطور اجازه بده تا با تو ازدواج کنه
تو چی گفتی؟
بنظر میرسه اون روز تمام روز رو خیلی خوب عمل کردی
با بی توجهی
در حقیقت رفتی شوهرت ایده آلت رو نجات دادی و برگشتی
من
من شنیدم پادشاه جیان نینگ
همیشه جسور و دلچسب بوده شاد و کمی بی بندو بار
اما همین ارباب
بنظر میرسه توی نگاه اول عاشق شده
اما بذار ببینیش
خیلی خب شن جن جو
تو کمتر اینجا بشین و منو مسخره کن
منم خبرهایی از کاخ شنیدم که بهت بگم
علیحضرت قصد داره تو رو به پادشاه گوانگ پینگ بده
نمیشه
خواهر برزگ زود نگاه کن
یه قرصی چیزی بهم بده
که باعث شه من مریض بنظر بیام
اینجوری علیحضرت نمیذاره که
با پادشاه گوانگ پینگ ازدواج کنم
اما اگه تو نشان شده باشی
تو دیگه نمیتونی با کسه دیگه ای ازدواج کنی
من فقط می خوام با شخصی که می خوام ازدواج کنم
اما جن جو
اون آدم کجاست؟تو که نمیدونی
درسته خواهر
من باید سریع به هویی هه برم
جن جو
چیزی که اون وان شی تنگ دیوونه گفته
تو واقعا جدی گرفتیش
اما اون تنها سرنخه منه
من باید برم
اما اون کسی که انتخاب شده
باید توی خونه بمونه
دی شو هم از تو یه قدم دور نمیشه و با تو میمونه
فردا هم تو رو به شهرت میفرستن
تو چطوری میخوای به هویی هه بری
خواهر من یه فکر خیلی خوب به ذهنم رسید
تو توی اینکار کمکم میکنی
جن جو تو اومدی
اون گیاه های دارویی که ازم خواسته بودی
همشون رو حاضر کردم
توی باغه پشتیه
ولی طریقه مصرف این داروها در هر فصل متفاوته
واسه همین باید طریقه مصرف رو با دقت انجام بدی
من میخوام برات توضیح بدم
باشه خواهر بزرگتر
دی شو
تو اول به افراد بگو برن به حیاط پشتی
و داروها رو سوار ارابه کنن
من یکم دیگه میام
بانوی من شما هم کمی عجله کنید
سفر رو به تعویق نندازید
ارباب خانم نگران میشن
میدونم
دی شو اینقدر نگران نباش
ما از قبلا از هونگ ری نخواستیم که
برگشتنمون رو گزارش بده
باشه وسایل رو حمل کنید
چشم چشم
زود بریم
خواهر بزرگتر کمکم کن حاضر شم؟
همه چیزی رو برات حاضر کردم
این لباس مردونه ای که خواسته بودی
و اون ارابه ای که خواستی
قبلا از بای شاو خواستم که اجاره اش کنه
جلوی در پشتیه
توخیلی خوبی ازت ممنونم
راستی خواهر هنگ ری کجاست؟
هنگ ری میتونی بیای بیرون
بانوی من من هنوز فکر میکنم بهتره اینکارو نکنیم
اگر ارباب بفهمه
ما دوتا کارمون تمومه
ای وای وقت نداریم دیگه دوباره چیزی نگو
کمکم کن کلاه نخی و لباسمو عوض کنم
یکم دیگه اگه دی شو بفهمه خیلی بد میشه
اینکه چه اتفاقی افتاده من خودم برای پدر توضیح میدم
زود بریم بریم
این
بدو بدو بدو زودبریم
همه چیز حاضره؟
حاضره
بیاین به نگاهی بندازین
تازه و شیرین
کالسکه ای بی سر و صدا جلوی در پشتی چیاو شی تانگ پارک شده
این عجیب و غریبه
شما دوتا اینجا رو بپایین
ما دو تا هم بریم در پشتی رو بپاییم
یادتون باشه اجازه ندید او شن جن جو
از جلوی چشمتون ناپدید شه
این کاریه که بانو از ما خواستن
باشه
بریم
دوباره بیا
با احتیاط برو
بیا بیا بیا بذار ببینمت
بد نیست بد نیست واقعا شبیه شدی
بانوی من من نگرانی ندارم اگه
اجازه بدین من با شما بیام
شما هنرهای رزمی بلد نیستین
تنها بودن تنها خطرناکه
تنها نیستم
تو فراموش کردی دفعه قبل توی شیانگ یانگ
من به تنهایی نیمی از روز رو در رودخانه ها و دریاچه ها گذروندم
واقعا مشکلی نیست
این چجوری با اون یکیه؟
شما دارین به هویی هه میرین
نه نه نه من هنوزم فکر میکنم بهتره اینکارو نکنیم
خیله خب خیله خب بد به دلتون راه ندین
سفر کردن در رودخانه ها و دریاچه ها با تکیه بر نیروی بازو نیست
باید به مغزتون تکیه کنید
بانوی شما فکرش خوب کار میکنه
شماها واقعا نیاز نیست نگران باشید
بد به دلتون راه ندین
بانوی من وسایل رو جمع کردیم
اومدم دی شو
یه لحظه وایسا کلاهتو سرت کنم
بانوی من واقعا دیر شده
خوبه
اومدم دی شو
خیلی خب زود برو زود برو
بانوی من حسابی مراقب خودتون باشید
نگران نباش
خیلی خب زود برو
اومدم اومدم
بانوی من بالاخره اومدین بیرون
جن جو
خواهر بزرگتر
اونا دیگه رفتن
این ببقچه ای که برای تو آماده کردم
بیا
یادت باشه
توی بقچه ات یه کمان هست
میتونی برای دفاع از خودت ازش استفاده کنی
تو باید حسابی مواظب خودت باشی
اصلا خودتو مجبور به کاری نکن
و اینکه
اگه نتونستی اون کسی و که نجاتت داد و پیدا کنی
تو فقط
باشه باشه باشه همه رو میدونم
تو نگران نباش
خواهر خوبم
تو بهترینی من رفتم
تو
جن جو جن جو
بانو شن ارابه حاضره
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.