-= روياي پادشاه =-
.-= روياي امپراطور =- - = قسمت سيزدهم = - -= ت..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.ولدي از خانواده سلطنتي = -
چي گفتي؟
چطور جرات مي کني اينطور صحبت کني؟
نکنه مي خواي به خانواده سلطنتي و دربار خيانت کني؟
رفتار يه حاکم بر مردمش تاثير مي گذاره
من نمي تونم اين حکومتي رو که بخاطر تباني با رهبران جينگول بدست اومده رو قبول کنم
چي؟
يه حاکم واقعي با درد و رنج مردمش رنج ميکشه
اما مردم از شما دور شدن
شما صيغه هاي سلطنتي و فرزندانشون رو به خاطر حسادت از قصر بيرون کردين
شما حتي شاهزاده خانم رو هم محدود کردين
شما دفتر نظارت رو براي سرپوش گذاشتن روي گناهانتون براي کشتن بورو تعطيل کردين
شما با کشتن تنها شاهد سعي کردين همه ي مدارک رو نابود کنيد
ساکت شو
شما از آسمانها نمي ترسيد؟
ظلم و ستم شما در تاريخ ثبت خواهد شد
و اين تحقير براي هميشه با شما خواهد بود
من از شما خواهش مي کنم
هنوز دير نشده
تقاضاي بخشش کنيد و از تاج و تخت کناره گيري کنيد
اين تنها راه نجات شما و اين کشوره
اين خائن رو از اينجا ببريد
بله، بانو
خواهش مي کنم
از تاج و تخت کناره گيري کنيد
!بانوي من! بانوي من
!بانوي من
چونچو، تو نبايد زنده بموني
چه اتفاقي افتاده؟
يوشين
بريد کنار
اون يه خائنه که ملکه رو تحقير کرده
بريم
تو ميخواي من چونچو رو نجات بدم؟ تو ديوونه شدي؟
نمي دوني حمايت از يه خائن چه عواقبي براي ما داره؟
اگه چونچو بخاطر مشاوره دادن به ملکه مجازات بشه
اين عمل ننگين تو تاريخ ثبت ميشه
چرا ميخواي از دشمن خانوادگيت حمايت کني؟
اون پدر بچه ي خواهر منه
اگه شما کاري نکنيد،من خودم اونو نجات ميدم
يوشين،پدر برگشته
پدر؟
حتماً سختي زيادي کشيدي
حالت چطوره؟
من خوبم
تو اين مدت که من نبودم همه ي کارها روي دوش تو بود
پدر
مانهويي،شنيدم داري بچه دار ميشي
منو ببخشيد پدر
چيزي نشده که من ببخشم
خوشحالم که سالمي
بانو ملکه دستور برگشن اونو داده
بازم ميخواي با نجات دادن چونچو جلوي ايشون بايستي؟
چونچو رو ببخشم؟ هرگز
چرا ازم مي خواي يه خائن رو ببخشم؟
اگه يه خدمتکار نتونه به شما مشاوره بده پس کي مي تونه؟
لطفاً بخاطر وحدت دربار لطف خودتون رو با بخشش اون نشون بدين
اون هم به من و هم به اعضاي دربار توهين کرده
من با مجازات کردن اون اقتدار دربار رو به همه نشون ميدم
شما ديگه مي تونيد بريد
بانوي من
بانوي من،کيم يوشين ميخواد شما رو ببينه
کيم يوشين؟
بذاريد بياد داخل
براي چي به اينجا اومدي؟
تو هم اومدي درخواست کني چونچو رو ببخشم؟
اگه شما اونو ببخشيد من تا آخر عمر به شما وفادار خواهم موند
تو به من وفادار مي موني؟
اين چيزيه که ميخواي؟
من براي نجات اون هر کاري لازم باشه انجام ميدم
اگه واقعا حرفات حقيقت داره پس پاهاي منو بشور
چطور مي تونيد اينو بگيد؟
شما نبايد به رهبر سابق هوارانگدو توهين کنيد
اون رهبر هوارانگ نيست اون سگ وفادار منه
چه اشکالي داره يه سگ وفادار پاي اربابش رو بشوره؟
اينطور نيست يوشين؟
من وفاداريم رو به شما نشون ميدم
منو تحت تاثير قرار دادي،چونچو رو آزاد ميکنم
سپاسگذارم بانوي من
قبل از اون،چونچو بايد بخاطر توهينش عذر خواهي کنه و به من اعلام وفاداري کنه
اونوقت منم اونو مي بخشم و بهش پست دولتي ميدم
چونچو
يوشين
نمي توني اينکارو بکني؟
اگه اين شرط رو قبول کني مي توني براي آينده برنامه ريزي کني
من حاضرم بميرم تا از يه حاکم زورگو درخواست بخشش کنم
ميخواي قبل از متحد کردن سه پادشاهي بميري؟
حداقل سعيم رو کردم تا جلوي ظلم اونو بگيرم
اين تنها اميديه که مردم دارن
اونا در آينده براي متحد كردن سه امپراطوري كمك بزرگي خواهند بود
اگه اينطوري بميري مانهويي و بچه ات چي سرشون مياد
اونا به عنوان خانواده ي يه خائن زندگي مي کنن
اگه من بميرم،بچه هام راه منو ادامه خواهند داد
اگه من براي بخشش خودم به ملکه التماس کنم
بچه هاي منم به افراد فاسد تبديل ميشن که فقط دنبال ثروت خواهند رفت
من نمي خوام اونا بخاطر پدرشون شرمنده باشن
چونچو
بخاطر من سه امپراطوري رو متحد کن
با متحد کردن سه پادشاهي مردم رو از ظلم و ستم نجات بده
راهي براي نجات چونچو وجود نداره؟
اون نظرش رو به راحتي تغيير نمي ده
يوشين
نگاهت خيلي آرام کننده ست
شما حتماً خيلي نگران تاج و تخت هستيد
من حالا ميفهمم نشستن به تخت چقدر سخته
من به قوانين کشور احترام ميذارم و کشور رو حفظ مي کنم
من نميخوام کسي منو ببخشه حتي چونچو و شاهزاده خانم
نگران چيزي نباشيد
من در حکومت شما خواهم درخشيد
تنها راه نجات چونچو استفاده از ارتشه
ميخواي بذاري اون بميره يا از ارتش استفاده مي کني
گروه من منتظر تصميم تو هست
ميخوام براي همسرم يه نوشيدني خوب درست کنم پس خوبهاشو انتخاب کن
بله
چي باعث شده به اينجا بيايد؟
اومدم تا از شما تقاضا کنم منو ببخشيد
مدت زيادي از اين موضوع گذشته
من از تو دلگير بودم ولي اين مربوط به گذشته ست
خوب مراقب خودت باش
بچه ي تو بچه ي همسر منم هست
اتفاقي افتاده؟
شما چيزي نمي دونيد؟
... چونچو
اتفاقي براي اون افتاده؟
... اون
چي شد؟
... بچم ... بچم
بانوي من
چونچو يه مجرمه
اون به خودش اجازه داده به حکومت و دربار توهين کنه
آيا به گناهت اعتراف ميکني؟
من به عنوان يه خدمتگذار دربار فقط به وظيفه ام عمل کردم
و به کارم افتخار مي کنم
تو هنوز هم نمي خواي اعتراف کني؟
تحت عنوان قوانين حکومت اي کشور
شما به افراد مخالف و مردم ظلم هاي زيادي کردين
ما چطور مي تونيم همچين حاکمي رو قبول کنيم؟
شما ميخوايد راه پدربزرگ تون رو دنبال کنيد؟
به اطرافتون نگاه کنيد
اين مردم فقط ميخوان در آرامش زندگي کنن
يه حاکم بايد به آينده نگاه کنه
حاکمي که صداي مردم رو نمي شنوه لياقت حاکميت رو نداره
تاريخ نشون داده يه رهبر ظالم زياد دووم نمياره
خواهش مي کنم تاج و تخت رو واگذار کنيد
به جاي حرص زدن براي قدرت سر منو از تنم جدا کنيد
اين بهترين راه براي اين مردم و کشوره
ساکت شو
من سرت رو از بدنت جدا مي کنم تا به همه نشون بدم
من مادر مقدس اين کشور هستم
کيم يوشين،بخاطر آينده اين سرزمين و دربار سر اونو قطع کن
... چرا
فراموش کردي به من وفاداري؟
اگه اينکارو نکني،تو هم به عنوان مجرم مجازات مي شي
يوشين،منو بکش
اين تنها راه نجات خودته
چونچو
خوشحالم به دست تو مي ميرم
بعد مرگ هم به تو در متحد کردن سه پادشاهي کمک ميکنم
اعدام رو شروع کن
بانوي من ، نميتونم يه خدمتکار وفادار رو بکشم
... اوه
چي گفتي؟
ترجيح ميدم با اون بميرم
منم اعدام کنيد
چرا اينکارو مي کني؟
بدون تو متحد کردن سه پادشاهي امکان پذير نيست
زود باشيد هر دوي اونا رو اعدام کنيد
يه کاري کنيد
يوشين داره کشته ميشه
بي احتياطي نکن
اين انتخاب خودشه
رئيس
منم با اونا مجازات کنيد
ما رو هم مجازات کنيد
ما رو هم با يوشين مجازات کنيد
ما رو هم مجازات کنيد
... اوه
همه ي اونا خائن هستن
همه رو بکشيد
چونچو و يوشين کار اشتباهي نکردن
ما نميذارم اونا کشته بشن
صبر کنيد
بانوي من ، اعدام رو لغو کنيد
شما بايد به خواست مردم احترام بذاريد
ساکت شو
نميذارم کسي در برابر من مقاومت کنه
اگه شما به احساستون مسلط نشيد اين کشور نابود ميشه
اونا خائن هستن همه رو بکشيد
همه رو بکشيد
بانوي من مردم شورش کردن
شما بايد از اينجا بريد
بريد کنار
... اوه
اعليحضرت
... اعليحضرت
اعليحضرت
شما داريد چيکار مي کنيد؟
من فقط دارم خيانتکار ها رو مجازات ميکنم
اينجا خطرناکه شما بايد به جاي امني بريد
ساکت شو
اينا افراد وفادار من هستن
چرا اونا رو به خيانت متهم کردي؟
کي به شما اين قدرت رو داده؟
وزراي دربار منو به عنوان جانشين موقت شما انتخاب کردن
به عنوان پادشاه اين کشور من شما رو از عناوينتون خلع مي کنم
و شما همه چيزتون رو از دست خواهيد داد
هر مجرمي قبل ار محاکمه بايد در موردش خوب تحقيق بشه
زنده باد امپراطور
زنده باد
زنده باد - زنده باد -
چونچو
يوشين
کي فکر ميکرد يک دفعه امپراطور حالشون خوب بشه؟
ايشون احتمالاً مسموم نشده بودن
تو فکر ميکني امپراطور عمداً اينکارو کرد تا ملکه رو امتحان کنه؟
به حاکم بايد از کشور و مردمش به خوبي محافظت کنه
امپراطور اينکارو براي امتحان کردن وفاداري دربار کردن
تو اينو ميدونستي؟
دربار ديگه اقتدارش رو از دست داده
همه چيز به امپراطور بستگي داره
سانگ دائه
بانوي من
اين حقيقت داره که امپراطور ميخواستن منو امتحان کنن؟
اون نمي تونه اينکارو بکنه
شما و بقيه وزرا بايد جلوي ايشون بايستيد
ما قدرتي براي ايستادن جلوي امپراطور نداريم
سانگ دائه
بچه داره به دنيا مياد
يه دختر زيبا مثل خودتون
خونريزي قطع نشده
بايد يه پزشک بياريم
الان خيلي دير شده
فکر کنم ديگه زنده نمونم
شما نبايد ضعيف بشيد
چونچو الان ديگه ميرسه
اگه من مردم،از دخترم به خوبي مراقبت کن
بهم اين قول رو ميدي؟
... چي
بهت قول ميدم
بچه بيچارم
متاسفم که نتونستم حتي يک بار هم بهت شير بدم ، منو ببخش
تو دنياي ديگه حتماً همديگه رو مي بينيم
بانو
!بانو! بانو
من اينجا هستم
... بانو
اون تازه از دنيا رفته
چشمهاتو باز کن
من اينجا هستم
شوهر احمق تو اينجاست
بانو
!نه! نه
بانو
چشمهاتو باز کن
!نه! نه
تو واقعاً ميدونستي من بيمار نيستم؟
من بعداً متوجه شدم
چرا اينکارو کردين؟
ميخواستم ببينم بعد مرگ من موضوع جانشين من به کجا ميرسه
من نگران شما بودم که شايد قدرتتون رو از دست بدين
اين جرمه كه پادشاه خدمتكاراشو فريب بده
اما يه پادشاه بايد بتونه از دربار و مردمش محافظت کنه
اين وظيفه ي يه حاکمه
حالا ديگه قدرت اونا در برابر من کمتر شده
و نمي تونن با انتخاب وليعهد مخالفت کنن
شما کسي رو براي جانشيني زير نظر دارين؟
من قصد دارم تو رو انتخاب کنم
شما نمي تونيد اينکارو بکنيد
من چطور مي تونم تاج و تخت رو حفظ کنم؟
مهم اينه که تو ويژگي هاي يه حاکم رو داري
بعد از خلع کردن ملکه و بيرون انداختن اون از قصر
من تو رو جانشين خودم مي کنم
شما واقعاً ميخوايد ملکه رو خلع کنيد؟
اين خيلي بي رحمانه ست
لطفاً اينکارو نکنيد
اون با وزرا تباني کرد و بخاطر ظلم به مردم حمايت اونا رو از دست داد
اگه من اونو ببخشم،اون سد راه تو براي رسيدن به تاج و تخت خواهد شد
من اين تصميم رو بخاطر آينده ي اين کشور گرفتم
پدر
امپراطور،اين عادلانه نيست
لطفاً به من رحم کنيد
اين عادلانه نيست
من تو رو از مقامت خلع کردم و دستور دادم از قصر بري
چيکار داري مي کني؟
جرم من چيه؟
وزراي دربار من رو انتخاب کردن
من فقط به وظيفه ام عمل کردم
چرا ميخوايد منو خلع کنيد؟
تو هنوز هم از کارهايي که کردي پشيمون نيستي؟
من صيغه هاي سلطنتي رو بيرون کردم چون به اونا مشکوک بودم که شايد اونا شما رو مسموم کرده باشن
من همه ي اين کارها رو براي حفظ قدرت امپراطوري انجام دادم
همينطور براي برقراري نظم
چرا همچين مجازاتي براي من در نظر گرفتين؟
چرا حفاظت از قوانين اين سرزمين جرمه؟
اين عادلانه نيست
من ديگه حاضر نيستم به اون گوش کنم
اگه زود اينجا رو ترک نکني به زور بيرونت ميکنم
من ترجيح ميدم بميرم تا اينطور تحقير بشم
بانوي من
بانوي من،لطفاً آروم باشيد
اعليحضرت
اونو از اينجا ببريد
اعليحضرت
اعليحضرت - اعليحضرت -
!اعليحضرت! اعليحضرت
اعليحضرت
خواهش مي کنم منو رها نکنيد
بذاريد برم
خواهش مي کنم منو رها نکنيد
اعليحضرت - پدر،لطفاً ببخشيدش -
تو نميخواد نگران باشي
بانوي من
حالتون خوبه؟
بانوي من
پزشک رو خبر کنيد
چي؟
اون بارداره؟ شما مطمئنيد؟
اين چيزيه که دکتر گفت
اون بارداره
اي خبر خوبيه که ملکه باردار هستن
خواهش ميکنم به اون اجازه بدين اينجا بمونه تا بچه متولد بشه
امپراطور اين دارو رو براي شما و بچه تون فرستادن
من ممکنه قصر رو ترک نکنم ولي محبت امپراطور رو از دست دادم
خوردن اين دارو چه فرقي براي من ميکنه؟
خواهش ميکنم بخاطر بچه آروم باشيد
صبر کن و ببين
من براي اين تاج و تخت يه بچه به دنيا ميارم
من بايد يه پسر به دنيا بيارم
اونوقت من مي تونم انتقامم رو از شاهزاده خانم بگيرم
م همه كساني كه ميخواستن منو از قصر بيرون كنن رو مي كشم
حتي اگه غذاي خوبي براي خوردن نداشته باشيم اما از اينکه کنار تو هستم خوشحالم
خوشحالم که تو به عنوان همسرم کنارم هستي
تو ميخواي از مقامت کنار گيري کني؟
مي دونم اين کار رو بخاطر از دست دادن همسرت ميکني
اما بايد بدونيد که شما وظيفه ي مهمي در دربار داريد
ممکنه من فرد وفاداري باشم اما برکناري ملکه رو ميخوام
من هنوز هم سر حرفم هستم
اگه من اينجا بمونم اين به ملکه صدمه ميزنه
دربار به آرامش احتياج داره
مطمئنم شما اينو درک ميکنيد
من اجازه ميدم اينجا رو ترک کني
واقعاً داري اينجا رو ترک ميکني؟
اگه ملکه پسر به دنيا بياره،من ديگه هيچوقت نمي تونم به اينجا برگردم
من مراقبت هستم
هر قدر هم طول بکشه
من منتظرت مي مونم
چونچو بر ميگرده
فولاد با چکش سخت ميشه
اون هم با قدرت بر ميگرده
سال 626
يه کم بيشتر ، يه کم بيشتر
يه کم بيشتر
چرا هنوز خبري نشده؟
نگران نباشيد
ملکه يه پسر به دنيا ميارن
اونوقت من ديگه آرزويي ندارم
دخترم،يه کم ديگه سعي کن ديگه چيزي نمونده
رئيس،نگاه کنيد،اون انرژي يه پادشاهه
اين نشون ميده بچه اي که امشب متولد ميشه سه امپراطوري رو متحد ميکنه
اون چيه؟
اون يه پسره؟
چرا جوب منو نمي دي
اون يه شاهزاده خانمه
چي؟
چي داري ميگي؟
اين امکان نداره
من اين همه دعا کردم
اين بچه ي من نيست
بانوي من ، لطفاً آروم باشيد
بچه ي منو بياريد
بچه من پسره که وارث تاج و تخته
پسر منو بياريد
اون قراره جانشين امپراطور بشه
تو بايد اينو بخوري
تا بتوني بچه رو خوب شير بدي
چشمهاي اون مثل چشم هاي پدرشه
از چي حرف ميزني؟
اون ديگه هرگز بر نمي گرده
چرا اين حرف رو مي زني؟
پدر و مادر از فرزندشون جدا نميشن
چونچو پدر توئه
اون تنها فرديه که سه پادشاهي رو متحد ميکنه
تو يه روز اونو ملاقات ميکني
اين بچه ديگه کيه؟
اين يه بچه ي سر راهيه
هيچ مشکلي پيش نمياد
بيارش اينجا
شما نبايد مردد باشيد
شما اين کار رو براي آينده اين کشور ميکنيد
حالا با اين چيکار کنيم؟
اون نبايد به دنيا مي اومد
اونو از اينجا ببر
منو ببخش که اينقدر سنگ دلم
کارت خوب بود
فراموش نکن اين کار رو براي آينده اين کشور انجام دادي
تو بايد تاج و تخت رو بدست بياري و انتقام منو بگيري
چونچو،اومدي به من تبريک بگي؟
شما بايد فورا از تاج و تخت کناره گيري کنيد
چي؟
معلومه چي داري ميگي؟
حاکمي که نتونه از مردمش محافظت کنه چطور مي تونه سه امپراطوري رو متحد کنه
من به جاي شما امپراطور ميشم و سه پادشاهي رو متحد مي کنم
چونچوي حرومـــزاده
خون تو از امپراطور سرنگون شده ي سابقه
من به تو کمک کردم اما تو ميخواي به من خيانت کني
کسي اون بيرون هست؟
بيايد اين خائن رو از اينجا ببريد
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
اين بچه ي کيه؟
تو بايد اينو با خودت به گور ببري
اين معامله ي بزرگ چيه؟
هر قدر هم طول بکشه پسر من روزي به تخت مي شينه
اگه تو اونو به عنوان پسرت قبول نکني منم خودم رو مي شکم
گوگوريو ارتش آهنينش رو در نانبيسئونگ جمع کرده؟
يه راه براي کنترل گوگوريو و حمله به باکجه وجود داره
چي باعث شده رهبر هوارانگدو به سابيسئونگ بياد؟
سينو،اين دختر بچه ي شماست؟
چيکار داريد ميکنيد؟
خائني رو که با باکجه همکاري ميکنه رو بکشيد