..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
...آنچه در کارداشیان گذشت
پس مدیر ری جی ادعا می کند که یه
نوار جنسی از من توی سانتا باربارا داره
انگار بالای بدن منه
دوباره قراره این بلا سرم بیاد
اشکالی نداره
اشکال داره
من و تراویس میخوایم بچه‌دار بشیم
عین چی میخوایمش
چون میخوایم یه چیزی باهم بسازیم
اولین روزهای عکاسی تبلیغاتی خودمون رو انجام میدیم
در شنبه شب به صورت زنده
فکر نمیکنم مردم فهمیده باشن احمقانست SNL چقدر
پس به معنای واقعی کلمه تقریبا امروز روز 24 ساعتست
،سلام کیم کارداشیان وست هستم SNL میزبان این هفته
با مهمان موزیکال هالزی
من دیوونه وار عاشق کورتنی شدم
اینکارو با من نکن قلبم داره تند تند میزنه
وای خدا! الانه گریم بگیره
میخوام ازش خواستگاری کنم
!وای خدا
- اوه، لعنتی - داره اتفاق میافته
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
وقتی اون روز با لورن مایکلز توی هتل بورلی هیلز ناهار خوردم
او گفت، باحال میشه که یه نمایش کوتاه از تو
توی برنامه داشته باشیم
فقط میدونستم که اگه بخوام به نحوی برم نیویورک
اینکارو انجام میدم
مثل SNL ،یعنی میگم یه مکانی نمادین توی تاریخه
یه معامله بزرگه- این یه معامله بزرگه-
امروز مضخرفه
من تازه توی نیویورک سوار ماشین شدم
فهیمدم که تراو از کورت خواستگاری میکنه و ما قراره اونا رو غافلگیر کنیم
SNL داریم میریم به
یه جورایی ما رو انداختن وسط نمایش زنده
منظورم اینه، این دیوونگیه
از ملاقاتت خوشبختم- پس من از قاب میرم بیرون-
و تو دستت رو برای این دراز کن- باشه، باشه-
خیلی خوب، ما اینجا تمرینش میکنیم، لطفا
چیزهای جدیدی توراهه- !کیم-
کیم! اون میتونه منو ببینه؟- نه-
نمیتونه؟- احتمالا نه-
چراغ ها روشنه- اوه اوه-
انگار قشنگ زل زده بود بهم مثلا، این یه شوخیه؟
داره کار میکنه
اندرو، میتونم فیلمانامه‌ام رو ببینم؟
کلا سه تا دیالوگه- سه تا دیالوگ دارم، خداروشکر-
میتونه حفظش کنه، خوبه- میتونی از دیالوگ های مهم بگذری-
یه جورایی دارم برنامه زنده فردا رو ...اجرا میکنم، درمورد اینکه
چجوری همه اینا اتفاق افتاد نظری ندارم ولی ما یه کاریش میکنیم
برای کیمبرلی هرکاری میکنم
خب... اینم از این
هرچی که باشه من کریس کارداشیانم
"کیم، امروز خیلی بامزه شدی"
"و عاشق این نوشیدنی هاییم که امروز درست کردی"
"دوباره بهشون چی میگن؟"
"مالت شیک"
و پس یکی دیگه هم اینجا هست
"خدایا، میدونستم من گذاشتمش کنار"
"اوه، خداروشکر، من دوباره کیم شدم"
"ولی میدونستم یه چیزی رفته"
...خدایا، و امی تو طول روز میره به- ...و امی میره به-
کلویی کارداشیان
خب، کیم؟- بله؟-
...عام
تروایس اومد به دیدنم- بله؟-
و کلاغا بهم رسوندن که تو با یه چیزی برای کورتنی
بهش کمک کردی
کمک کردم
باورم نمیشه این رازو نگه داشتی
اومد و ازش خواستگاری کرد
،و من به معنای واقعی کلمه ،میخوام گریه کنم
بجز ماریو که فقط آرایشمو انجام داد
خب، گریه نکن
خیلی شیرین و گوگولی بود
...و بعدش گفت
...گریه نکن، آرایشت ...مامان، داری ماریو رو
شروع به گریه نکن- میدونم این قسمتو-
که ازش درخواست کرد، خیلی محترمانست- میدونم، و بعدش گفت-
رفت سر قبر پدرت و از پدرت پرسید
میدونم- فقط فراموشش کردم-
باشه، بچه ها من باید یه کاری کنم ...میتونم
چرا داری اینکارو باهام میکنی؟
مثلا من واقعا باید کار کنم- ببخشید-
نمیتونم آرایشمو خراب کنم- همه چیز خوبه، خوبه-
میدونم ،بد نیست
ای کاش پدرت اینجا بود و میدید
سختمه باور کنم که اولین باره داره ازدواج میکنه
کیوت نیست؟
این واقعا دیوونست
آره- اینکه قبلا ازدواج نکرده-
خب من به اندازه کافی، برای هممون کشیدم- برای تمام خانواده-
!کلویی- عالی شدی-
کلی، ماهی مرکب رو میدی بیاد؟
خیلی خوبه
این ماهیه رو نگاه
!خدایا، واو
- واو - فوق العادست
...خوبه- !اوه-
وای، خدایا
ما خیلی هیجان زده ایم که ...امشب در شهر نیویورک
توی یکی از رستوران های مورد علاقمون با بهترین دوستای جون جونیمون
توی جهان هستیم
کسایی که دهه هاست با ما بودن
و ما همه اینجا هستیم تا از کیم حمایت کنیم
حدس بزنین صبح قبل از رفتن به میخوام چیکار کنم؟ SNL
بگو بهمون
...وقتی مهماندار بود- وای خدا-
من قبلا توی آپارتمان روبروی کارنگی هال زندگی میکردم
قبلا توی نیویورک زندگی میکردی؟
و توی ای 15 سال بهمون نگفتی؟- !میدونم-
از هرداستانی که برامون تغریف کردی یه بارهم بهش اشاره نکردی
...خونه ای برای اولین بار توی سن دیگو
پاهامو شیو کردم که بهتم نشون دادم- خدای من، دیگه نمیتونم-
یادته درموردش حرف زدم- نه، اینو میدونم-
همه داستانا رو میدونستم جز این- باشه، خیلی خوب-
...خب من یه آپارتمان اجاره کردم... وایسا
با سه تا دختر دیگه که اونام مهماندار بودن
و ما کمد نداشتیم
و ما مثل هفت کوتوله تخت های یه نفره اجاره کرده بودیم
همه تو یه ردیف بودن
نمیخوای ببینی مامانت قبلا کجا زندگی میکرد؟
...نه مشکلم با مامانم اینه که- آره-
مامانم الان قشنگترین زندگی رو داره
...ولی بعضی وقتا مامانم میشینه برای
اتفاقی که توی دهه 80 افتاده گریه میکنه- آره-
و اینجوریه که منو ناراحت میکنه چون بعد ده سال
میخواد بیاد بگه "شامی که توی ملیو خوردیم یادته"
SNL !یاد ملیوس افتادن
!ببین، پنیر فتا
درست همینجا- !پنیر فتا رو یادمه-
بعضی وقتا دلم میخواد تکونش بدم و بگم
"...آره خاطرات فوق العادن"- در لحظه زندگی کن-
"ولی بیا قدر الانو بدونیم"
اسکات، خیلی خوب شدی
- خیلی خوبه- آره واقعا هستی- - امروز چطور بود؟ SNL
- خوب و طولانی بود - اینکارو انجام نمیدی؟
اوه او- نه؟ چرا؟-
با کورتنی درموردش حرف زدم
و اون احساسی نداشت
نمیدونم مقدمه چیه ...نمیخوام
دراصل، میخوام، بهش بهگم
"میدونی چرا با دخترای جوون قرار میذارم؟"
"چون میخوام همشونو جمع کنم"
"پس اونا همسن تو هستن"
اوه، بیخیال
اگه منو کورتنی ازدواج میکردیم مطمئنا اونو توی تلویزیون مسخره میکردم
ولی نه مثل جدا شده مثل اینکه خوش سلیقه نیست
...باید از قلب خودت پیروی کنی و اگه این
برای همین بود که بهش زنگ زدم و درموردش باهاش حرف زدم
و وقتی به این نتیجه رسیدم ...اینجوری بودم که
پس نکن
اولش فقط میخواستم بیام و از کیم حمایت کنم و نگاهش کنم
همینه- کیم خیلی خوشحاله که اینجایی-
پس من باهاش خوبم
فقط میخوام به سلامتی گرمی بزنم
!اوه
همه، کریس جنر، مامان؟
بله من اینجام- اونم اینجاست-
فقط میخوان بگم، کیمبرلی من بهت افتخار میکنم
SNL و برای کل این تجربه
و راستش ما توی نیویورکیم ما برای کیم اینجاییم
ما درحال حاضر به کیم احترام میذاریم
من خیلی خوشحالم که همه اینجا باهمیم
ما دوستان و خانواده جون جونی هستیم
- !برو، کیمبرلی - !برو، نیویورک
ما برگشتیم- آره خلو-
یاد گرفتی که سخنرانی خوبی داشته باشی- باشه-
- آره - خانم هانیگان، خوبید؟
فقط یادم رفت با گوشیم چیکار داشتم
مردواریدهای اونو نگاه دختر کوچولوها
دختر کوچولوها- دختر کوچولوها-
♪ هر روز صبح که خورشید طلوع میکنه ♪
♪ بدون هیچ استثنایی باید عشق رو نشون بدن ♪
♪ حس میکنم دارم خواب میبینم ♪
♪ ...این بهشته ♪
چجوری میتونن SNL نمیدونم چجوری مردم هرشب تا ساعت سه بیدار بمونن
میدونی که رفتم بخوابم
خوابیدم و ساعت 3:58
کیم بهم پیام داد و گفت
"تموم کردم SNL من همین الان"
درمورد این برنامه طاقت فرستا حرف زدیم فکر کردم برناممون زیاده
ما هنوز چند ساعتی رو باید تلف کنیم SNL تا بریم به
و من برای این چند ساعت برنامه دارم
باشه، پس معامله اینجاست
...وقتی مهماندار هواپیما بودم
وایسا، صبر کن، صبر کن- باشه-
یه دیقه وایسا جمع کنم
باید انرژِمو جمع کنم پس یه ثانیه صبر کن
انرژی بده
خیلی خوب
وقتی بهم اهمیت میدی بگو
من فقط نمیتونم اهمیت رو پیدا کنم
اهمیت؟ داستان؟- برای آپارتمان مهمانداریت-
فکر کنم همش یادت میره که این داستانو برام تعریف کردی
مامانم، خدا رحمتش کنه
دوسش دارم، ولی من میتونم به هر ایالتی برم
و اون منو میبره به تورهای کودکی خودش
وقتی میرم سن دیگو رفتم به دبیرستانش
دیدیم پریودیش از کجا شروع شد مثل چیزایی که بهم گفت
برای همین از همه داستانا خبر دارم
وای خدا، این کیه؟
سلام، بوگندو
"کیم کارداشیان وست از تو و خلو"
"میخواد که هرچی زودتر برین اتاقش"
باشه، الان میام
میشه دوربینارو ببرم؟
وایسا، بذار بپرسم میگه میتونن دوربین بیارن یا نه؟
آره، دوربین هارو بیارین
آره، دوربینارو بیارین- باشه، خدافظ-
بزن بریم
وقتی صدام زد و بهم گفت که برم اتاقش
،که درست پایین راهروعه ...به جای اینکه مثل همیشه بدوعه
،و بیاد سمت اتاقم میتونم بگم یه چیزی بدی داره اتفاق میافته
خوب شدی تاحالا اینجوری ندیدمت
آره، ازت خیلی ممنونم
من تازه از فرودگاه رسیدم- اوه-
این وایب مربی مسافرتی منه
من وایب مربی مسافرتیت رو دوست دارم
صبر کن، تازه رسیدی؟
فکر میکردم از قبل اینجایی... توی نیویورک
خب، من مجبور شدم یه سر برم لس انجلس و برگردم
برای همین من فقط رفتم تا یه چیزی برای کیم بیارم
تا لس آنجلس رفتی
تا یه چیزی برای کیم بگیری؟- اوهوم-
تو دیگه کی‌ای حالا چی آوردی؟
خب، این چیزیه که میخواد نشونتون بده
کیم؟
سلام بچه ها- سلام-
هی دختر- ...میخواستم به شماها-
...آره وایستاده
آره، من فقط میخواستم گریه کنم، آره- گریه نکن-
ولی من میتونم گریه کنم، چون هیچ آرایشی ندارم
خب دیشب کانیه سمت خونه پرواز کرد
و امروز صبح برگشت و میخوام به شماها نشون بدم چی برام گرفته
فوق العاده، یه چیز فوق العاده
وای خدایا
میخوام نشونتون بدم چی برام گرفته
وای خدایا
سمت خونه پرواز کرد و کامپیوتر روی هارد دیسک بود رو گرفت
و با ری جی توی فرودگاه ملاقات کرد و همه چیز رو برای من پس گرفت
اوه کیم- اوه خدای من-
این شگفت انگیزه
میدونم که کانیه اینکارو برای من انجام داد ولی بیشتر برای بچه ها بود
میخوام تا اونجایی که میتونم ازشون محافظت کنم، و اگه قدرتش رو داشتم
یا اگه کانیه قدرت اینو داشته باشه فقط مهمترین چیز برای منه
و من بخاطرشون خیلی حساسم
و من فقط... این برام خیلی معنی داره
فکر میکنم برای وایستادن کنار این کیف جنکی به یه نگهبان نیاز دارم
ممنون از کانیه
و بخاطر روش باور نکردینش که کارهارو انجام میده
و توانایی انجام کارها- آمین-
و احتمالا یه چک بزرگ، چاق و چله برای همین ما خیلی ممنونیم
قطعا هیچ چکی نیست اونا دیگه داستانی نمیگن
نه عمرا، شگفت انگیز بود- این کار فوق العاده ای که انجام دادی-
خب تو میدونستی که چقدر برای اون مهم بود
و چقدر اون سال ها و سال ها برای انجام کار تلاش کرده
اونو دیدم، فقط فیلمی از ما تو یه رستوران، تو یه کلوپ شبانه بود
نه چیز جنسی، نه چیز عجیبی
و حالا میتونم یه نفس راحت بکشم
و نگرانش نباشم SNL درست قبل از
درست قبل از بار درست قبل از همه چیز
خب من خیلی خوشحالم ممنونن از اینکه اینکارو انجام دادی
خب، تو میتونی معامله بعدی منو مذاکره کنی
درمورد اون چطور؟- آره-
میتونیم امروز یه دعای سریع برات بخونیم؟
آره
باشه، ما آماده ایم؟- ببخشید-
خلو، تو دعا کردنت خوبه
پدر بهشتی عزیز، از شما برای اینن روز بسیار ممنونم
از اینکه مارو دور هم جمع کردی ممنونم
باشد که همیشه متحد باشیم و هیچوقت تفرقه نداشه باشیم
باشد که همیشه سعی کنیم کار درست رو انجام بدیم
و مردم را کمی بهتر از انچه ما با آنها ملاقات کردیم رها کنیم
پروردگارا، لطفا به کیمبرلی قدرت و
تمام اعتماد به نفسی که امشب بهش نیاز داره رو بهش بده
لطفا به همه ما عشق و لطف عطا کن
و بهمون اجازه بده در خون عیسی مسیح پوشیده شویم
و اجازه بده لطفا حس شوخ طبعی داشته باشیم
و هیچکس حرفی که میخوام بزنم رو به خودش نگیره دوستت دارم
آمین
وایسا، برو کیمی
آره کیم- آره کیم-
و حالا میتونی جلو بری و !بکشی SNL و اونو توی
!برو بگیرش
خوش بگذره، اونجا میبینمتون خوش بگذره
خدافظ عزیزم، دوست دارم، من خیلی خوشحالم- دوست دارم کیمز-
دوست دارم
!ما نوارو گرفتیم
آنی، گرفتیمش
خیلی خوب، قراره پیاده بریم آپارتمان؟
باشه، مامان، اگه قراره اینکارو کنیم 45دقیقه وقت داریم
- خیلی خوب، بزن بریم - بذار کوری رو بگیرم
خب حالا، میخوایم آپارتمان رو ببینیم
...داریم میریم بیرون یه آپارتمانو ببینیم
اوه آجرا، خوبه" "باشه، کارمون تموم شد
...نمیدونم، فقط نمیخوام چرا هربار اینکارو میکنیم؟
و همیشه منم
نه بقیه خواهرا
فقط من
میدونی که هیچوقت عکسبرداری توی خیابونا نداشتیم
بجز آخرین بار توی نیویورک
من همیشه میخواستم مثل سکس و شهر" موسیقی پخش بشه"
به هرحال من واقعا برای آپارتمان هیجان زده نیستم
و پره پاپاراتزیه و اونا فقط هستن
که ما رو توی خیابونا دنبال میکنن
من با اضطراب دست و پنجه نرم میکنم... و اَه
این حس منو عصبانی میکنه
...میتونی تصور کنی- و دقیقا برای همینه که-
نمیخوام باهاتون بیام میخوام برگردم هتل
این کاری نیست که برای سه تا خونه انجام میدم
هی خلو! دوست دارم- سلام بچه ها-
...ما افراد زیادی رو دیدیم و مثل- من با اونا میرم-
خدای من واقعا؟- من این چیزارو دوست دارم-
و بعد از اون آدمای خوشگل خودمو میبینم
اشلی و اندرو رو دیدم
من فقط می خواهم باهاشون با جت برگردم به هتل
پس ببخشید مامان
ببخشید کوری، خوش بگذره
عزیزم برام چوب شور میخری؟- آره-
فکر کنم دوتا- نه، یکی، یکی-
میخوای باهم بخوریم؟- آره-
دوتا میگیریم
ممنونم- من یه دونه نمیخوام-
...ما فقط
فقط یه دونه اوکیه- یکی بگیر ممنونم، نه همینه-
بفرما
من اینو نمیخوام
خب دقیقا میدونی که الان کجایی؟
البته که میدونم
همه تو این شهر بزگ گم میشن و من یه ستاره شمالی دارم
و اون برگدورف گودمن قراره باشه
پس هروقت گم شدم میگردم دنبال برگدروف
ولی تفاوت اینجاست
وقتی اینجا زندگی میکردم و به سمت برگدروف گودمن میرفتم
و درست مثل یه رویا بود
من هیچوقت نمی توانستم توی برگدورف گودمن خرید کنم، واقعا
آره
و ببین که چجوری زندگی تا این حد تغییر میکنه
45سال پیش توی خیابون های نیویورک قدم زدم
به مدرسه مهمانداری رفتم و بعدش منو به نیویورک منصوب کردن
رابرت و او جی منو توی فرودگاه دیدن
چون اونا تازه از مونترال پرواز کرده بودن
جایی که اونا مدال زلای بروس جنر رو میدیدن
چون او جی داشت تفسیر میکرد
در مورد اون داستان چطور؟
این وحشی نیست؟
این باید کات بشه بچه ها
این واقعا باید کات بشه
فکر میکنم، عزیزم، این یهویی آشنا بنظر میرسه
وایسا، کارنگی هال کجاست؟
یکی دیگه پایین سمت چپ
این ساختمونه، چون واقعا آشناعه
یا فکر کنم رسیدم، عزیزم
- من گم شدم - البته که گم شدم
45سال پیش بود و شهر نیویورک تغییر کرده
پس الان توی کدوم خیابونیم؟ 57م
...خب، نه این
در واقع تغییری نکرده حتی یه ساختمون لعنتی هم تغییری نکرده
ولی فکر کنم اینجاست، عزیزم
این بود؟
- سلام. ببخشید - این آشنا به نظر میاد
و من تو طبقه سوم بودم
همین ساختمونه. ایناهاش، عزیزم
این واقعا یه لحظه فوقالعاده ایه واسم که تاثیر میذاره روم
عاشق نيويورکم- عاشق نیویورکم-
،و من امروز اینجام دخترم قراره مجری
،پرطرفدارترین نمایش تو نیویورک باشه
و این..واقعا هیجان‌انگیزه
خیلی وقته تو نیویورک پیاده روی نکردیم
موافقم
شنبه مبارک وای خدا، داره اتفاق میوفته
ولی یه چیزی که خیلی بهش افتخار میکنم اینه که
هیچکس دیگه نمیتونه منو تیغ‌زن صدا کنه
راستش، من حتی مطمئن نبودم ،چطوری میشه تیغ‌زن شد
پس از دوست پسر مامانم، کوری، پرسیدم
من تو زندگی خیلی خوش شانس بودم و می‌دونم که ناز پرورده‌ام
مطمئن شو که بعد از هر جمله‌ت یه توقفی کنی بذار بگیرنش
...و وقتی خندیدن- باشه-
بعد دوباره شروع کن...
امشب یه برنامه عالی براتون داریم
هالزی اینجاس، پس بمونین و ما الان بر میگردیم
عالی
،ساشا بارون کوهن بزرگ میگه
،بخواه...بهم گفت، فقط بگو
بعدش طلب بخشش کن
چون همه یه نظری دارن و میگن"نه"
تو مثل کاریکاتور مسخره می‌کنی و این مربوط به زندگی توعه
چیزهایی که مردم دارن، مثل درست کردن این ایده ها
این کاریه که تو میکنی- کاملا-
ولی من هنوزم فکر میکنم که باید با کوری حرف بزنم
می تونی از کوری بخوای که بیاد و قال قضیه رو بِکَنه؟
آره، فقط تمومش کن- بیا انجامش بدیم-
بذار کوری رو بیارم
سلام- چه خبر؟-
می خوام فقط همه احساس خوبی داشته باشن
،بدیهیه که هیچ کس باهاش احساس خوبی نداره
با چیزایی که قراره بگم
،ولی فقط میخوام بدونی که...واضحه
اگه این درست بود، فکر نمی کنم که برای مامانم خنده دار میبود
میدونی منظورم چیه؟ (پوست من کلفته، گلوله هم ازش رد نمیشه پس مشکلی ندارم)
اوکی. اینم یه دیدگاهیه
لاو یو کوری- منم به خاطر همین دوست دارم-
کوری بهترینه- واقعا-
خیلی آقاعه- ،حالا که این مکالمه رو داشتی-
،دیگه به دل خودته میتونی واقعا انجامش بدی
حالا واقعا میتونم برم انجامش بدم
من فقط، حدودا، دو دقیقه وقت دارم
میخوام سعی کنم برم دشوویی یه بار دیگه
من همچنان مجبورم میلیون ها بار قبل از شروع برنامه برم‌ جیش کنم
این دقیقا چیزیه که هستم
باید دوباره برم جیش کنم یا نه؟- نه، مجبور نیستی-
این انرژی عصبیه- هر وقت میشینم، جیش‌میکنم-
مثل اینه که ،مطمئنن احساس میکنی که باید جیش کنی
حتی اگه تازه رفته باشم دشویی
و بعد اگه برم و بشینم جیش کنم، جیش می کنم، واقعا عجیبه
من میخوام ادامه بدم
(بازدم)
(صدای در)
باشه، بترکونی- خیلی خوب، بچه ها-
(همه تشویق میکنن)
کیم، اینجا
از این طرف، اینجا، کیم
خانما و آقایون، کیم کارداشیان وست
(تشویق)
خیلی خوبه که امشب اینجا هستم
میدونم منم از دیدن خودم اینجا سوپرایز شدم
اینجوری بودم که تو میخوای من مجری شم؟ چرا؟
خیلی وقته که تو مهمونی اکران فیلم‌ نبودم
(خنده)
راستش فقط همون یه فیلم رو داشتم که اومد بيرون
هیچکس به من نگفت که داره اکران‌ میشه
حتما مامانم یادش رفته
ولی یه چیزی که خیلی بهش افتخار میکنم اینه که دیگه کسی نمیتونه منو تیغ‌زن صدا کنه
راستش، من حتی مطمئن نبودم ،چطوری میشه تیغ‌زن شد
پس از دوست پسر مامانم، کوری، پرسدیم
(خنده)
من هیجان زدم که امشب اینجام برای اینکه بتونم بهتون نشون بدم
من خیلی بیشتر از یه قیافه خوشکلم
(تشویق حضار)
،و موهای خوب، و آرایش عالی
سینه های متحیرکننده و یه باسن عالی
اصولا من خیلی بیشتر
از اون عکس مرجعی که خواهرام به جراح‌های پلاستیک خودشون نشون میدن هستم
،به محض اینکه مونولوگت تموم شه فقط باید بری عوض کنی
عجله‌‌ایی و بری سراغ نمایش کوتاه
خیلی پر هرج و مرجه و واقعا جالبه
و من فکر می کنم که تحت فشار و هرج و مرج رشد می کنم
پس، همه چی واسم سرگرم کننده بود
وقتی با اون لباس صورتی ...اومد بیرون و رفت رو استیج
ژاو ژاو گابور (بازیگر مجاری-آمریکایی)
آره- ترکوند-
برای اینکه به همه ثابت کنه که اشتباه می کنن. اون تو این کار خیلی خوبه
تو اسطوره‌ای که همچین کویینی رو دنیا آوردی
یکی مثل کیم کارداشیان وست
بهتره اینکارو بکنه بچ افسانه ای خیلی عاششقشم
راستش خیلی تعجب کردم که چقدر لذت بردم چون این من نیستم
اینجور چیزا معمولا منو واقعا مضطرب میکنه
بازیگرا حتما دارن عوض میکنن واسه شب‌بخیر
ولی بعدش فقط...انجامش دادم
با تشکر از لورن مایکلز و کل بازیگرا و تیم
و از کانیه و بقیه اعضای خونواده ام به خاطر اینکه کمک حال خوبی بودن تشکر می کنم
خیلی دوستتون دارم. بای
تجربه فوق العاده ای بود
- مثل، سرخوشی - ممنون، همگی
- شب بخیر - عالی بود، کیم
(پچ پچ نامشخص)
!عالی بودی
خیلی درجه یک بودی
- نه حتی یه توپوق - خیلی بهم خوش گذشت
اصلا مضطرب نبودی؟
در واقع نبودم. شوکه کننده بود چونکه من اینجوری نیستم
مثل بازیگری، چیزایی مثل این- ،نه نه، فک کنم‌کار خودته-
فقط همه جا یه عالمه آدم هست، و این عجله
،و من خیلی هیجان زده‌م که تموم شد و خراب نکردم و فقط لذت بردم
مردم آنلاین چی میگن؟ مونولوگ خوبی بوده؟ (مونولوگ سخنرانی تک نفره)
دیوونه کننده ، باور نکردنی بود- محشر بود-
میگن قراره امی ببری- در مورد چی حرف میزنی؟-
،قسم میخورم. همچنین مردم می گفتن که ،لعنتی، من نمی خوام اون رو دوست داشته باشم
ولی این لعنتی خیلی بامزه بود
برای هرکدوم از بازیگرا و تیم یه یادداشت نوشتم
،در طول روز با لوازم التحریر برند اس ان ال و اون رو روی هر کدوم از میزاشون گذاشتم
...پس
ازم عکس میخواهی؟
من هم میتونم یکی بگیرم؟- آره-
وای، خدای من انجام داد
بذار عشق و حال شروع شه
(موزیک باحال پلی میشه)
واو- کلویی-
سلام، بروبچ
فوق العاده بودی، کیم- اوه، ممنون-
ترکوندی دختر- کیمی-
فکر‌میکنی‌کیم‌چطور بود کارش؟- عالی بود-
اون خیلی شگفت زده‌ام کرد
لورن. موفق باشی، عالی بود-
خوبه
اونجا بود. دیدمش
بیاین واسه کیم بشنویم کیم تو ترکوندی امشب
واقعا گل کاشتی امشب !یه آهنگ برام بذار، دی جی، بزن بریم
!ووووه
- سلام - سلام، تبریک میگم- ممنون-
فکر می کنی خوب پیش رفت؟- به شما خوش گذشت؟-
به نظرم عالی بود- باشه، خوبه-
وقتی یه برنامه زنده اجرا میکنی خیلی خوبه ،چون بعدش اینجوری هستی که
،یه چیز کوچیک یادت میاد
مثل، من میخواستم اون چیز کوچیک متفاوت باشه، اون چیزه
،تو اون تغییر رو میخوایی، نمیتونی خودت میدونی
همه چیز فوق العاده بود- آره-
این واقعیت که ،افرادی که بهشون احترام میذارم میگن که خوب بود
واقعا خیلی خوشحالم میکنه
- چونکه واقعا جالب بود - شاید بخوایی دوباره انجامش بدی
خب، امیدوارم دوباره دعوت شم
ممنون
خیلی براش مضطرب بودم- !کیوت-
و اون عالیه
خیلی واسش‌ خوشحالم- آره-
کیم! خدای من، عالی بودی
(کریس حرف میزنه)
شنیدین؟
می خوام مطمئن شم که فهمیدین چی گفت
جالب بودم- خیلی بامزه بود-
اوه، خدای من واقعا کریس راک زندگیم رو ساخت
...من واقعا باحال نیستم، پس
،این حقیقت که این تعریف دیوونه کننده رو ازم کرد
فکر می‌کنم یکی از بامزه‌ترین آدم‌های تاریخه
پس اینجوریم که، از درون دارم میمیرم
آره، آره
افتخار میکنم- اگه تو میگی اون عالی بوده-
واقعیه خوب
واو، بچه‌ها مرسی
سرگرم کنندس که فقط بهت نگاه کنم.
واقعا خیلی عالی بود- واقعا همینطور بود-
نمیتونم تمومش کنم چون واقعا خیلی خاصه
از اینکه چقدر سرگرم کننده بود شوکه شدم
سریع نشد؟- خیلی سریع جلو رفت-
در واقع، ازش یاد گرفتم- واقعا؟-
،من‌فکر‌‌میکنم‌ نباید اینجوری بگی
،من فقط نظر خودمو میگم، میدونی
،و تو این اعتماد به نفسش رو داشتی که، میدونی
که اینجوری باشی، میدونی دیگه، اینجوری، جالبه
و برای من خوبه که این رو بگم و فقط ترکوند
من فقط باید ازش لذت ببرم- خدای من-
خیلی از امی ممنونم، بهترین نظرها رو بهم میده
...اون فقط مثل دختریه که
میخواست منو تشویق کنه و میخواست من برنده بشم
...و وقتی همچین دوستایی کنار خودتون دارین
...که فقط میخوان شما برنده بشین
فوق‌العاده‌ست که وقتی کار خوبی انجام میدین بهتون افتخار میکنن
ممنون که اجازه دادی من بخشی از اون باشم
خدای من، عاشقتم- خدایا، عاشقتم-
حرف نزدیم SNL ما اصلا درمورد
خوب بود- میدونم، خیلی وقته ندیدمت-
خیلی خوب بود
پرواز مامانم ساعت 5 و ربع بود ...منم 5 و ربع صبح تو ماشین بودم
پس کلا نخوابیدم- خدای من-
(کلویی) من تازه از نیویورک برگشتم و رفتم الن شو
این‌...این‌جوری بیدار نشدم
دارم به خودم می‌رسم
برگرد، میخوام پشت پاهات رو نگاه کنم
امروز اسکیم اشتباهی آورده بودم
به‌خاطر همین از لباسم بلندتر بود
...بالاتره؟ چون میتونی ببینی که- میتونم ببینیمش، آره-
پس باید ببرمشون و می‌برمشون
میدونم مال کیه
کسی میتونه ببره؟
قشنگ داری میری توی واژن من
خدای من- خیلی بده-
میدونین که قیچی بیخ واژنم باشه خیلی جالب نیست
واقعا نوع عشق‌بازی موردعلاقم نیست
قیچی رو بردی اونجا داری منو میترسونی
خدایا
قطعا جذاب بودن همیشه فریبنده بودن نیست
شما دوست ندارین برین دیزنی لند و ببینین که میکی‌موس رفته
شما همه‌ی کاراکترها رو کنارهم میخواین
- (در رو میزنن) - (الن) سلام کلویی
!اوه،‌ سلام- سلام، النم-
چطوری؟- میدونستی من اینجام؟-
نه‌، از دیدنت خوشحالم- آره، فیلمبرداری برنامه-
میخواستم بهت بگم، این بیشتر به شب میاده
این یکم بیشتر به روز میاد
...واقعا عاشق اینم که...میدونی چی
میدونی که همیشه چطوری منو متقاعد کنی، همین الان
خوبه- برنامه‌ی آخر هفته‌ت چیه؟-
الان کاری انجام نمیدم
باشه- نه، فقط میدونم خودش اتفاق میفته-
(کلویی) ...باورم نمیشه تراویس سه روز دیگه
...از کورتی خواستگاری میکنه و ما همه
خواستگاری تراویس و کورتی رو راز نگه میداریم
...ولی مامانم به الن گفته، اما اشکالی نداره
چون میدونیم اون هیج‌وقت لو نمیده
...من فکرمیکنم یه کاری توی ساحل انجام میده
...و همه‌تون سوپرایز میشین و میرین توی اتاق
تا وقتی هم که برمیگرده توی اتاق، همه‌تون توی اتاقین
فکرمی‌کنم میخوان یه‌سری کارای عاشقانه انجام بدن
ولی فکرنمیکردم ازش خواستگاری‌...نمیدونم
همه چی خیلی سریع داره اتقاق میفته
آره- بچه‌ها عاشقشن-
منظورم اینه که اونا یه مقدار یه خانواده‌ی ناتنی بی‌تجربه‌ هستن
عالیه- اسکات چه حسی پیدا میکنه؟-
...خیلی بخش سخت میگذره، ولی خب
نمیتونن که حول محور اون زندگی کنن
نه، نه، منم اینطوری فکرنمیکنم
به‌نظرم این‌جوری میشه ...مخصوصا که بهش گفت
...اون نمیخواد دوباره ازدواج کنه، پس
...میدونم، به‌خاطر اینه که حس بدی دارم
نمیدونم
باید خودش تصمیم بگیره- فرصت‌ها رو که از دست بدی، می‌بازی-
آره، دقیقا
خب، بیرون می‌بینمت، بای بای
می‌بینمت، خداحافظ
(تشویق حضار)
اوه، خیلی خوب شده- خیلی-
چه خبره SNL هیچکسی نمیدونه اون‌ور
درعرض چندثانیه قبل برنامه همه چی رو تغییر میدن
(میخندن)
خیلی کیوتن، خیلی
♪ مثل جهنم داغم ♪
♪ من‌ رئیسم ♪
♪ پس بیشتر، بیشتر ♪
بنابراین، خوشحالم که دو ثانیه وقت داشتم تا باهات صحبت کنم
خب موضوع اینه
...امروز صبح یه تماس از تراویس داشتم
اون گفت که توصیه‌ی منو میخواد "منم گفتم "چی شده؟
...گفت که، خب، موضوع باروری کورتنی
...یهویی- خب-
گفت میخواد باهام صحبت کنه، چون که ...حالا ما همه‌ی تخمک‌ها را داریم
...دکترم از کورتنی میخواد که
یکشنبه تخمک‌گذاری رو انجام بده
...همه‌ی خانواده‌مون دارن برای
خواستگاری سوپرایزی کورتنی توی سانتا باربارا برنامه‌ریزی میکنن
...حالا فهمیدیم که
ممکنه همون روز بره برای تخمک‌گذاری
میخوام بگم، چطوری میشه؟
...میگه " فکرمیکنی بتونه یکشنبه شب
بیاد مونتسیتو"؟"- یکشنبه شب، نه-
من گفتم نمیدونم
- نه‌...یکشنبه شب، نه - اون میخواد استراحت کنه ولی تو نه
حس خوبی نداری ولی دوشنبه خوبی
خب باید این‌کار رو هفدهم انجام بده
همه‌ی این‌کارها به‌خاطر سالگردشونه
و این همه چی رو بهم ریخته، اون خیلی آشفته‌ست
پس یکشنبه رو چک کن، میشه، خب؟- باشه-
حالا فقط مکان مونده
چرا بی‌خیال همه چی نشیم و بگیم "...همه چی عوض شده"
"بیاین کالاباساس انجامش بدیم"- آره-
(کلویی) ...اگه کورتنی بره تخمک‌گذاری
خیلی حس خوبی نداره همون روزم بره سانتا باربارا
من فقط میخواستم ایده‌های دیگه بدم
.‌..حداقل یه جای دومی داشته باشیم
که بشه مراسمو توش گرفت
(تلفنش زنگ میخوره)
صدای منو میشنوی؟- کریس: آره-
میتونی حرف بزنی؟
آره- خب، من الان اینجا با کلوییم-
سلام، تراو- اوکی، سلام-
بهش خبرای جدید تخمک‌گذاری رو هم گفتم
آره- ...خب فکرمیکنم حالا که همه چی رو هواست-
فقط به کالاباساس اکتفا کنیم
اصلا به جایی به‌جز ساحل فکرنکردم
فقط تو فکر ساحل بودم
فکرمیکردم خیلی باحال میشه ...مثلا روی شن‌ها یه طرح‌هایی
مثل قلب و "تی" و "کی" باشه
باشه
من براش هزاران لاله می‌گیرم، مثلا این چیزیه که معمولا می‌گیرم
اومم، باشه
میخوام اون تصوراتی که داری واقعی بشن
فکرم میکنم ممکنه به کالاباساس اکتفا کنی
فقط دارم میگم نقشه‌ی جایگزین بدی نیست
آره، آره- باشه، بهمون خبر بده-
باشه
(کلویی) الان جمعه‌ست
خواستگاری یکشنبه‌ست
من و مامانم میدونیم که تراویس برنامه‌ی خودشو داره
میدونه داره چیکار میکنه ولی یکمی فی‌البداهه‌ست
من و مامانم با یه برنامه‌ی پیشبردی و دیوونه‌وار پیش می‌ریم
پس...ما یه برنامه لازم داریم
توی ساعت 8:00، 8:02، 8:03 چی میشه؟
انگار یه برنامه‌ی زمانی لازم داریم
حداقل بیاین جا رو مشخص کنیم، انگار، نمیتونم
دیگه دارم کهیر میزنم
فردا بهمون خبر بده
باشه- باشه، خداحافظ-
- باشه، خداحافظ - (نفس عمیق میکشه)
...فقط باید ایمان داشته باشم
و بتا بلاکری که تراویس قراره مراقبش باشه
نمیدونم جمعه نامزد میکنن یا نه
♪ بریم ♪
غذا میخوری؟
هان؟- چیزی میخوای بخوری؟-
- چی بلدی بپزی؟ - چی رو خوب میپزی؟
بهت نمیگم، آشپزی رو دوست ندارم
حتما میتونی یه‌چیزی رو بپزی
من همه چی میتونم بپزم، ولی نمیخوام آشپزی کنم، من فقط میخورم
به‌خاطر همینه که چاقم
فرضا اگه بلد بودی آشپزی کنی ...و ما وسط کووید بودیم
میخوای بدونی؟- آره،‌ چی می‌پختی؟-
کره‌ی بادوم‌زمینی و ژله- کره‌ی بادوم‌زمینی و ژله؟-
این نمیشه‌...واسه این فقط مواد رو میمالی روی نون
(تلفنش زنگ میخوره)
سلام، تراو
سلام، چطوری؟
سلام، من خوبم، خوبم، الان پیش کوریم
نیویورک چطوره؟
اوه، حرف نداره
عالیه، همین الان یه خبر عالی شنیدم
...ما رفتیم
ما رفتیم دکتر و تا سه‌شنبه تخمک گذاری نمی‌کنیم
پس میتونیم برای یکشنبه میتونیم برنامه بریزیم
خدای من، عالیه- عالیه-
واستون هیجان‌زده‌ام- بله، صددرصد-
...بله، اتفاق میفته، مثل سالگردمون
که فوق‌العاده‌ترین خبره
خدای من، استرس داری؟
ندارم، ولی همونطور که میدونم ...مثلا واسه حرفایی که قراره بهش بزنم
...با اینکه قبلا میلیون‌ها بار بهش گفتم
...ولی بازم گفتنشون توی اون لحظه
احتمالا مضطرب‌کننده‌ترین چیز باشه
من این رو برات می‌فرستم ...یه یادداشت کوچیکه که
که توی آیفونم نوشتمش و میخوام بهش بگم
خدای من، باید این‌کار رو کنی
به محض اینکه نشستیم باهاتون تماس میگیرم
‌...باشه، خوبه، خب، پروازتون به سلامت و
تراول مراقب خودت باش
حلقه رو از دست نده
هیچوقت، به هر قیمتی شده ازش محافظت میکنم
خوبه- باشه، عاشقتونم بچه ها-
ماهم همینطور- خدافظ-
بای
نگاه کن چیکارکرده... نگاش کن
یکسال پیش این موقع من عاشق شدم"
"یه شب با تو تموم چیزی بود که میخواستم
چرا گریه میکنم؟- چون دوست داری گریه کنی عزیزم-
"تو برای سالها یکی از بهترین دوستام بودی"
"من مدت طولاتی تحسینت میکردم و میپرستمت"
تو عشق زندگی منی"
...کورتنی، میخوام بقیه ی زندگیم رو
"با تو باشم
"با من ازدواج میکنی؟"
کدوم بخشش باعث گریه ت شد؟ چیشده‌؟
نمیدونم
فقط... فقط این کاریه که دخترا موقع مواجه شدن با همچین اتفاقاتی انجامش میدن
قبل از این ندیده بودم که گریه کنی، عزیزم
این خوشگلترین چیزیه که تا الان خوندم
و باعث شد اشکم دربیاد
نمیتونم کمکی کنم
من فقط گریه میکنم، چی میتونم بگم؟
...بدنت دهیدراته میشه- خفه شو-
...از این همه گریه لعنتی
میرم یکم آب برات بیارم
من برای این مکان، این تاریخ خیلی استرس داشتم
همه چیز اتفاق افتاد و من خیالم راحته از اینکه
همه چیز مرتبه
ما یه قرار داریم، یه برنامه داریم، میدونیم قراره کجا بریم و میدونیم که چه زمانیه
الو؟- بله-
هی- از تراویس شنیدم-
که اون و کورتنی از نیویورک برمیگردن
و اونا مجبور نیستن تا سه شنبه کارای تخمکو انجام بدن
پس همه چیزو برای یکشنبه آماده میکنیم
ما خیلی خفنیم
باشه، عالیه
باشه، خوبه- میبینمت-
ما جواب میخوایم، پس برمیگردیم به مردم
روشن است و باز می شود، گل رز و عشق - خدا را ستایش کن
چیزی که میخوام رو بهم بده
چیزی که میخوام رو میگیرم
منتظر چی هستی؟
چیزی که میخوام رو میگیرم
آماده ای فرِدی؟
لعنتی! یادم رفته بود اینجا صورتیه
نه به معنای واقعی کلمه دیوونه کنندس
امروز روزیه که تراویس از کورتنی خواستگاری میکنه
ما خیلی هیجان زده ایم
تو راه سانتا باربارا هستیم و خانواده درست پشت سرمن
میدونی داری کجا میری؟
نظری ندارم، شاید برم این ان اوت (مغازه ی فست فود مثل مک دونالد)
فکرکنم شاید- چی فکرمیکنی؟-
میخوام یه کوکا بگیرم
Dr Pepper یا یه دونه (یه برند نوشابه)
از اینجا مثل زمزمه بود
من میخوام سیب زمینی سرخ کرده با پنیر بگیرم
و یه چیزبرگرِ تک
دبل نباشه؟- نه-
من یه دبل میخوام
میخوای دبل بگیری؟- زیاد نیست؟-
...پس- تو الان دو نفری-
میدونم
میدونی چیه، امروز یکشنبه س کایلی
- باشه- یکشنبه س- - میخوایم دیوونه بشیم
اسنک هامو میخوام اسنکای منو آوردی؟
اسنک؟- همیشه تو ماشینم اسنک دارم-
یه نگاه میکنی؟- فکرنکنم باشه-
کایلی، ما تو فست فودیم
میدونم، اما فکر کنم دارم بیهوش میشم
واقعا؟- نمیدونم-
یه کم حالت تهوع دارم- باشه-
یه اسنک دیدم، اینجا
سلام، چطوری؟- سلام-
سفارشتون چیه؟
یه دوبل-دوبل چیز برگر
با پیاز کبابی لطفا
واو، یه همچین چیزیم برای من
باشه، فقط باید بشینیم و بخوریم؟
البته
چی فکرمیکردی؟ رانندگی کنم و غذا بخورم؟
مثل تو عزیزم
سلام بچه ها
سلام خوبیم- چطوری؟ لباستو دوست دارم-
یکی از 65 استایلمه
خوب، پس فکرکنم همه چیز آماده س
...اما میتونم بهت بگم
بزرگترین ترسم الان چیه؟- آره-
اینکه قراره هممون تو اتوبان باهاشون مواجه بشیم
درباره ی امروز خیلی هیجان زدم
من دوست دارم، دوست دارم- دوست دارم، دوست دارم-
من تراویسو دوست دارم
من عاشق اینم که اونا از خیلی وقت پیش دوست بودن
مثل یه چیز میشه، میدونی چی میگم؟
آره- پس حس میکنم اونا-
یه دوستی با یه پایه ی واقعا محکم دارن
که خیلی مهمه- موافقم-
من فقط خیلی دوست دارم که اونا انقدر آرومن، سخت نمیگیرن
و مثله، نمیدونم، فقط فکرمیکنم که اون اصلا استرس نداره
درحالی که کورتنی میتونه استرس داشته باشه
پس به نظرم اینطوری باهم بالانس میشه
واقعا فکرمیکنم اونا باهم خیلی خوب مَچ میشن
آره، و اون میخواد ما درگیرش باشیم
منم اینو دوست دارم- آره دقیقا-
من خوشحالم که تراویس قراره شوهر خواهر جدیدم باشه
من واقعا واقعا دوستش دارم و ما خیلی وقته دوستیم
از سالهای پیش
...اون همیشه خیلی مهربون بود و رفتارش
با خانواده ی ما و همچنین بچه ها خفن بود
کنجکاوم که اگه اسکات بدونه- ...میدونم-
بعضی وقتا نگرانم میکنه
میدونی که اون چقدر پایبنده
میدونی نه؟ چون من باهاش حرف نزدم
تو چنین مرحله ای، تو مدت طولانی، چون من نمیدونم
جایی که اونجاست، سلامت روانیش چطوره
کورتنی قطعا ادامه میده به
میدونی، زندگی و شاد بودنش
البته
میندیه، بله میندی
اونا ۳۳ دقیقه دیگه میرسن
صبرکن، ۳۳ دقیقه دیگه اونجان؟
آره
باشه به کایلی و کندال زنگ میزنم
ببینم کجان، دوباره بهت زنگ میزنم
شما بچه ها رانندگی میکنید؟
آره- کایلی رانندس؟-
آره، چرا؟
فقط نگرانم که اونا ممکنه تو اتوبان شمارو ببینن
خب، اونا کجان؟
اونا ۳۳ دقیقه با هتل فاصله دارن
چی؟- ما خیلی نزدیکشونیم-
ما ۳۴ دقیقه، ۳۴ دقیقه دیگه اونجاییم
خدای من
نمیدونم باید گاز بدیم یا آرومتر بریم
اگه اونا ۳۳ دقیقه دیگه اونجان و ما هم ۳۳ دقیقه دیگه میرسیم
مامانم خیلی عصبانی میشه
اگه من و کایلی کسایی باشیم که سوپرایزو خراب میکنیم
منم ناراحت میشم، سعی میکنم حلش کنم
ما یکم ترسیدیم
شما بچه ها از خروجی دیگه برید
شماهم تو همون خروجی هستین
ما باید یکم بهتر فکر می کردیم
و براش برنامه ریزی میکردیم که تو ماشین خودمون نباشیم و یکم محتاط تر عمل میکردیم
کندال و کایلی از یه جای دیگه میرن
برای اینکه همزمان با کورتنی و تراویس نرسن اونجا
ما میخوایم زودتر بریم اونجا و این ممکن نیست
دقیقا میوفتیم پشت سرشون
اونا میدونن که تو ماشینتیم؟- شما اینجا چیکارمیکنید؟-
!لعنتی- !لعنتی-
(قسمت بعدی) ...کارداشیان ها
موقع غروب آفتاب نمایش شروعه
اون تو ساحل چیکارمیکنه؟
این عالیه، اون خیلی رمانتیکه
این منو خوشحال میکنه بچه ها
به سلامتی- !به سلامتی-
من اسکاتو میشناسم
داری از اسکات دفاع میکنی؟
چون اصلا مثل خودت نیستی
درمورد همه چیز چه احساسی داری؟
اونا ناراحتن، قرار نیست بفهمن که چرا دعوت نیستن
خوشبختانه اونا به عروسی دعوتن
منم دعوتم؟- نمیدونم-
!واو
در حال انجام بازیابی تخمک تو روز سه شنبه
اونا یه بچه نیاز دارن
اینجا یه فولیکوله، اما قدیمی به نظرمیرسه
خیلی بعیده که یه تخمک بالغ بگیرید
تموم چیزی که میخوایم یه تخمک خوبه و این فقط از خدا برمیاد
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
نگاه کن که میدرخشم
نگاه کن که بلندمیشم
زیر نور چراغا
زمان منه
زندگی منه
نگاه کن که میدرخشم