..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
Legend Of The Condor Heroes (2017) 射雕英雄傳 (2017)
قسمت 12
بعد از اینکه ین جینگ رو ترک کردیم (YanJing)
همه چیز رو همینجا فراموش کن
بریم
کانگ ار
کانگ ار نرو
با پدر به خونه بیا
بذار پدر ببینتت
کانگ ار,لاغر شدی
کجا رفته بودی؟ می دونی پدر چقدر نگران شده بود؟
من فقط یه آدم سونگی معمولیم
فقط می تونم به جیا سون برگردم
در مورد چی داری حرف می زنی؟
اینجا خونته
معذرت می خوام,پدر اووه,شاهزاده
کانگ ار
در حقیقت پدر قبلا هم می دونست که تو پسر طبیعیش نیستی
اما که چی؟
برای هجده سال
پدر همیشه فکر می کرد که تو پسر واقعیش هستی
تو پسر شی رو هستی
پسر من هم هستی
اهمیتی نمی دم که تو یه جین هستی یا یه سونگ
در قلب وانین خولیه
تو تنها پسر من
و همینطور تنها جانشین من هستی
پدر
کانگ ار قول بده
کنارم وایستی و منو همراهی کنی,می تونی؟
با شاهزاده خداحافظی کردی؟
درسته
شما تو این هجده سال پدر و پسر بودین
حالا که همه چیز تموم شده بریم
نیانسی
من...نمی تونم به جیا سون بیام
منظورت چیه؟
منظورم اینکه در حال حاضر نمی تونم باهات بیام
تو هنوز هم می خوای برگردی به جین؟
تو هنوز هم دوست نداری تجملات رو کنار بذاری؟
تو فراموش کردی که پدر و مادرت چطور مردن؟
نه نیانسی
آروم باش و به من گوش بده
من می دونم که یه سونگی هستم
و دیگه شاهزاده ی کوچیک جین نیستم
اما
من هنوز کارهایی دارم
چه کاری؟
می خوام تو عمارت شاهزاده بمونم و ردی از کتاب وو مو پیدا کنم
کتاب وو مو
وانین خولیه سرنخ مهمی از کتاب وو مو پیدا کرده
این به سرنوشت سونگ بزرگ مربوطه
اگه بتونم اون کتاب رو پیدا کنم
می تونم از سونگ بزرگ محافظت کنم
نیانسی,پدر و مادرم سونگی بودن
منم سونگی هستم
حالا می تونم ساکت باشم؟
قول بده به جیا سون برمی گردی
بعد از اینکه همه چیز حل شد من پیدات می کنم
باشه بهت اعتماد می کنم
اما باید برگردی
من تو جیا سون منتظرت می مونم
عالــی
دیدن خواهر جو رو دوست دارم و می خوام باهات نامزد بشم
برادر لیانگ
چرا خواهر جو آه می کشه؟
با خوش شانسی فرد بزرگی رو ملاقات کردیم
چقدر حیف که
نتونستیم نگهش داریم
فرد بزرگ؟
منظورت خونگ چی گنگه؟
چرا می خواستی که اون به من کونگفو آموزش بده؟
همین حالاش هم استاد دارم
استادت دیگه کیه؟ پس چرا کونگفوی تو قابل مقایسه با من نیست؟
تو واقعا می خوای کونگفوی من بهتر از مال تو باشه؟
بهتر از من نه
پس چرا؟
تو باید بهتر از شش استادت و چیو چوجی و اون کشیشه باشی
این شکلی,اگه اونا رو ببینیم دیگه نیازی نیست به ترسیدن نیست
رونگ ار
تو هنوز هم از اینکه استاد بزرگ ما رو جدا کرد عصبانی هستی؟
برادر جینگ
تو فکر می کنی رونگ ار یه فرد بی ارزشه؟
من می دونم که تو اون کار رو برای خوبی من انجام دادی,همینطور برای خوبی هردومون
بذار اینطور بگیم که تو هنوز هم وجدان داری
امیدوارم کونگفوی من بهتر بشه
تا اگه تو خطر افتادی بتونم بهت کمک کنم
اگه یکی بهم زور بگه یا منو بدزدن تو کمکم می کنی؟
حتما حتما حتما
مهم نیست چی بشه من پیدات می کنم
چرا؟
چون فردی به خوبی تو رو هیچ پیدا نکردم
احمق
احمق خوتی
ببینین مرغ فقیران
هل نده زیاده
مرغ فقیران
مرغ فقیران؟
مرغ فقیران خوشمزست
مزخـــرف
این مرغ فقیرانه؟ لعنت,این دیگه چیه؟
رئیس,ما دنبال بهترین آشپز گشتیم و بهترین مواد رو استفاده کردیم
تا غذای خوبی براتون آماده کنیم
ایشون بهترین آشپزه
به سختی تونستیم دعوتش کنیم
زود باش به رئیس توضیح بده
این ترشی سبزیجات ماهی کپوره
این رگه های بامبو و زنجبیله
که با استفاده از دستورالعمل سی چوئن ما پخته شده
به همراه هشت ادویه
این یکی ران قورباغه ی فلفل زده شده ی کبابیه
که برای دوازده ساعت در شراب جوشیده
چطوره رئیس؟
به سلیقه ی شما نمی خوره؟
اگه تو همیشه لباس ابریشمی پوشیده باشی
بازم دوست داری لباس کهنه بپوشی؟
من نمی پوشم
به نظر این کونگفو,یه کونگفوی معمولیه
من خیلی با استعداد نیستم اما استاد چهارم عالیه
مهم نیست استاد چهارمت چقدر خوبه بازم نمی تونه خونگ چی گنگ رو شکست بده
اگه اون بهت کونگفو اموزش می داد عالی می شد
خوب,آره,خوب می شد اما چی گنگ یکم مرموزه
هرچقدر یه فرد مرموزتر باشه قدرتمندتره
همیشه همین بوده
چی گونگ کونگفوشو نشون نداد
چرا می گی اون عالیه؟
بابام گفت
بابات چی گفت؟
بابام گفت
در این دنیا,تنها کسی که می تونه شکستش بده
فقیر نه انگشت,خونگ چی گنگه
خوانگ یوشی هیچ وقت اعتراف نکرده که از من شکست خورده
اما به نظر در قلبش منو تحسین می کنه
همش تقصیر منه
تنبل بودم و نمی خواستم تمرین کنم
من فقط یکم از کونگفوی بابام رو یاد گرفتم
اگه می شد ارشد خونگ رو پیدا کنیم
تا بهمون یکم آموزش بده خیلی خوب می شد مگه نه؟
همش تقصیر منه من درست باهاش صحبت نکردم
و ارشد خونگ رو عصبانی کردم
و کاری کردم که فکر کنه بهش دروغ می گم
حقیقتا بهش احترام می ذارم بخاطر همین دوست دارم استادم بشه
رونگ ار,چرا گریه می کنی؟ دیگه ناراحت نباش
تقصیر من هم بود
تقصیر تو نبود تقصیر من بود
به علاوه بابام گفت ارشد خونگ در دنیای هنرهای رزمی کونگفوی بی رقیبی داره
حتی وانگ چونگ یانگ از چوئن جن هم ازش می ترسید (Wang Chong Yang)
.......اسم کونگفوئه چی بود
کف دست های 18 اژدهای رام کننده (18 Dragon Subduing Palms)
...یادم نمیاد
کف دست های 18 اژدهای رام کننده
چی گنگ
آره آره کف دست های 18 اژدهای رام کننده بود
حالا یادم اومد
بابام گفت,کونگفویی که بیشتر از همه تحسینش می کنه
کف دست های 18 اژدهای رام کننده هستش
پدرت واقعا اینو گفت؟
پس مردم می تونن عوض شن
اون می تونه با صداقت حرف رو بزنه این خیلی خوبه
اولش فکر می کردم که بعد از مرگ وانگ چونگ یانگ
اون خودشو نفر اول در نظر می گیره
چی گنگ
چرا اون بالا بودی؟
چه دلیلی داره نتونم برم؟
صدای یه زوج رو شنیدم
بخاطر همین از اونجا اومدم
چون وقت کتک کاریه
اشتباه نکنید من بخاطر حرصم نیومدم
من از اونجور آدم ها نیستم
می دونم
امروز ما خرگوش بخارپز می خوریم چطوره؟
خرگوش بخارپز خوبه خرگوش بخارپز عالیه
نمی خوای بری؟
چی گنگ
می خوای بهم کونگفو یاد بدی؟
کی خواست به تو کونگفو یاد بده؟
بهت یاد می دم
بهت اولین حرکت کف دست های 18 اژدهای رام کننده یعنی اژدهای مغرور پشیمانی نشان می دهد رو یاد می دم
خوبه
درخت نمی تونه حرکت کنه اما انسان؟
انسان می تونه حرکت کنه
یعنی چی؟ یعنی می تونه جاخالی بده
می دونی,اژدهای مغرور پشیمانی نشان می دهد
نقطه ی قوتش اینکه اجازه نمیده دشمن عقب بره یا فرار کنه
به محض اینکه زده بشه دشمن می افته
کونگفوی همسرت بهتر از توئه
بعدا می تونی با یه ضربه شکستش بدی
نمیشه ممکنه به رونگ ار صدمه بزنه
می تونه آروم باشه می تونه اروم باشه احمق
کف دست های 18 اژدهای رام کننده می تونه آروم باشه می تونه محکم باشه
فهمیدی؟
فهمیدم
چی گنگ
آخرش تونستم درخت رو حرکت بدم
عالی
واقعا احمق نیستی
خب بعدش
خوب تمرین کن که
چطور درخت رو حرکت ندی
چرا؟
چرا؟چرا؟خیلی احمقی هنوز نفهمیدی؟
بذار ازت بپرسم
در اژدهای مغرور پشیمانی نشان می دهد
کدوم کلمه از همه مهم تره؟
مغرور
اژدها
حتما نشان می دهده
فهمیدم پشیمانیه
کلا چهارتا کلمه بود توهم چهاربار حدس زدی
یادت باشه اژدهای مغرور خودش پشیمون میشه
آزاد کردن ده درصد نیرو بیست درصد نیرو رو در بدن نگه می داره
در اژدهای مغرور پشیمانی نشان می دهد پشیمانی مهم ترین کلمه ست
مثل یه شراب خوب قدیمی
طعمش ضعیفه اما تاثیر قدرتمندی داره
فهمیدی؟
اگه فهمیدی تمرین کن
چرا خرگوش ها هنوز نیومدن؟
چی گنگ
دیگه چیه؟
معنی پشیمانی چیه؟
پشیمانی
چی گنگ,غذای خوب رسید
اومدی؟ خرگوش بخارپز
اینجاست بوش خوبه؟
معطره
می خوام یکی رو امتحان کنم
چی گنگ,یادگیری برادر جینگ چطوره؟
خوبه
فقط یه کم احمقه
تا حالا همچین فرد کند ذهنی ندیده بودم خوشبختانه اون سخت کوشه
تقریبا خوبه(Neigong)اساس مهارت درونیش ولی نمی تونه کنترلش کنه
اگه اون بتونه مهارت درونیش رو کنترل کنه که
به رونگ ار زور می گه
اون وقت رونگ ار چی کار کنه؟
جراتشو داره؟
گفتنش سخته
یه مهارت رو بهم یاد بده
توهم می خوای یاد بگیری؟
اگه برادر جینگ به رونگ ار زور بگه
اون وقت,رونگ ار دیگه نمی تونه غذا بپزه
نمیشه
بازم باید غذا بپزی
ببین,بهت مشت قدم های سرگردان رو یاد می دم (Wandering Strides Fist)
خوبه
!!اندکی شفاف سازی در دنیای هنرهای رزمی و ووشیا سه اصطلاح اساسی وجود داره
Qigong و Waigong و Neigong
مهارت درونی=براساس روش های تنفس و مدیتیش تمرین میشه=Neigong مهارت خارجی=انواع فنون و مهارتهای رزمی و شمشیرزنی=Waigong نیروی حیاتی یا درونی=اصل نیروی وجودی و شبکه ی توزیع در بدن=Qigong
چی گنگ فوق العاده هستی
واضح دیدی؟
تمرین کن
رونگ ار عالی هستی
چی گنگ چطور بود؟
عالی بود
بهت گفته بودم که تو باهوش و سرزنده هستی و خیلی باهوش تر از اونی
تو می تونی این همه یاد بگیری و فراموش نکنی
حالا کونگفوی من بهتر از برادر جینگه
اون ناراحت میشه
چندتا حرکت بیشتر یادش بده
اون خیلی احمقه
همین یکی رو یاد نگرفته
یکی رو یاد می گیره,یکی دیگه رو فراموش می کنه من دیگه بهش یاد نمی دم
یادت باشه رونگ ار
اگه از صمیم قلب برام غذا بپزی
چی گنگ حتما بهت یاد میده
باشه قول می دم
پسره ی فاسد,زودباش خونتو بهم بده
گین سنگ جاوید
دنیا کوچیکه
آخرش پیدات کردم
پسره ی فاسد,چرا اون ضربه اینقدر قوی بود؟
بخاطر اون نیست یادگرفتمش
باید بخاطر خون مار باشه خون مار رو بهم برگردون
پسره ی فاسد برگرد
دنبالم نیا
وایستا
پسره ی فاسد
منو تعقیب نکن
رونگ ار
برگرد
امروز می خوام خونتو بنوشم
پسره ی فاسد
نمی تونی از یه حرکت دیگه استفاده کنی؟
من که بهت گفتم من فقط همین حرکت رو تمرین کردم
فقط همین حرکت؟
ببین چطور لهت می کنم
برادر جینگ
دختره ی فاسد دخالت نکن
پیرمرد تو اومدی
پس حالا می تونم با تو تمرین کنم
رونگ ار مراقب باش
کی بود؟
کی اونجاست؟
من
رئیس خونگ
هیولای پیر
چشم سفید
نه,من نمی دونستم که شما اینجا هستین معذرت می خوام
موهای تو رشد کردن
تقریبا نشناختمت
چی شده؟هنوز دوست داری زن ها رو پیدا کنی و باهاشون تمرین کنی؟
من جرات نمی کنم
دارم بهت می گم
هربار که می بینمت احساسم و اشتهام از بین می ره
احساس چیز مهمی نیست اما اشتها,موضوع بسیار مهمیه
زود باش برو
رفتم
از اون ور
چی گنگ بیا,امتحانش کن
...چه سبزیجاتی خیلی معطره
اون پیرمرد حس و حالمو خراب کرد
کلم کلمش خوش بوئه
چطوره؟خوبه یا نه؟
این کلمه؟
چرا این کلم اینقدر خوبه؟
کلمش عادیه
آشپزی من اونو غیر عادی کرده
من از روغن مرغ و اردک خرد شده شده استفاده کردم
تو هر روز دهان منو لوس می کنی من باید چیکار کنم؟
چی گنگ,تا وقتی که تو دوست داشته باشی من هر روز برات غذا درست می کنم
خوبه
برادر جینگ
مرغ زود پخته شده ی مورد علاقه ی تو درست کردم
خیلی خوبه
مرغ زود پخته شده
منم مرغ زود پخته شده می خوام
آه راستی,چی گنگ
گین سنگ جاوید صدات زد رئیس خونگ
تو رئیس گروه فقیرانی؟
چی شده؟ بهم نمیاد؟
ما به مردم غذا می دیم
مردم ستم دیده اگه متحد نباشن کجا می تونن زندگی کنن؟
در حال حاضر,مردم شمال تحت کنترل جین بزرگن
مردم جنوب تحت فرمان سونگ بزرگن
اما همه ی فقیرهای دنیا
تحت فرمان تو هستن
درسته درسته
ببینین این عصا و این ظرف
از دوره ی تانگ باقی مونده
و همیشه همراه رئیس گروه فقیران بوده
مثل مهر امپراتور و نشان سلطنتی یک اصله
تعجبی نداره که گین سنگ جاوید ازت می ترسید
اون از من می ترسه اما نه بخاطر این موضوع
اون یه داستان دیگه داره
بیست سال پیش,نمی دونم از کجا شنید که از بین بردن باکرگی
با جمع آوری یین به تغذیه ی یانگ قدرتشو زیاد می کنه
بخاطر همین یه گروه از زن ها که چهره ی خوبی داشتن رو
برای استفاده کردن جمع کرد
من اتفاقی دیدمش
بخاطر همین,تک تک موهای روی سرش کندم و زدمش
از اون زمان.وقتی که منو می بینه از ترس فرار می کنه
اون بخاطر تو فرار کرد
اما ما که نمی تونیم همیشه همراهیت کنیم
وقتی که ما دوباره دیدیمش کارمون تمومه
درسته بعدش چیکار کنیم؟
چی گنگ.خودت دیدی درسته؟
فقط با اژدهای مغرور پشیمانی نشان می دهد و قدم هاهی سرگردان
به هیچ وجه نمی تونیم شکستش بدیم
اگه برادر جینگ و من به دستش بیفتیم
حتما می میریم
درسته
مردن ما ایراد نداره من نگرانت تو هستم
بعدا دیگه کسی نیست که اینقدر برات غذا بپزه
بعدش چی؟
...این دهان تو
تو واقعا حیله گری
می خوای کاری کنی به خوانگ یوشی بخاطر دخترش جواب پس بدم درسته؟
....من
کی تو رو یه آشپز عالی کرده
و منو یه حریص؟
باشه
من حریصم
بیشتر بهتون یاد می دم
ممنونم چی گنگ
تو خیلی احمقی
...من
چی گنگ,اینو امتحان کن
احمقی ولی بازم بهت یاد می دم بازم بهت یاد می دم
اینقدر شیک نه دستتو به نرمی حرکت بده
دوباره
بکش رها کن
سر
با جرات بکش و رها کن
این حرکت اسمش هست اژدها در آسمان پرواز می کند
اژدها,فهمیدی؟ نه یه حشره
دست هاتو باز کن
چرا دوباره اومدی پایین؟ برو بالا ,اونجا,خوبه
جینگ ار,من غذاهای خوبی خوردم
مجبورم که دوباره بهت یاد بدم حالا یادت می دم
با دقت گوش کن اسمش هست ,اژدها در زمین ها دیده شده
زودباش
چرا به من نگاه می کنی؟ من رونگ ار نیستم,زودباش تمرین کن
من پانزده تا از کف دست های 18 اژدهای رام کننده رو بهت یاد دادم
می تونی کل زندگی تو باهاش بگذرونی
ممنونم چی گنگ من خیلی ممنونم
حقیقتو بگو
تو مهارت درونی چوئن جن رو تمرین کردی درسته؟
کشیش ما یو برای دو سال بهم آموزش داد
که این طور
اگه این طور نبود غیرممکن بود که همچین قدرتی رو نشون بدی
رونگ ار,من غذاهای تو رو خوردم
و بهش کونگفو یاد دادم
مهم نیست من باید برم
چی گنگ,همینطوری می خوای بری؟
چرا که نه؟
در دنیا ملاقات بدون جدایی وجود نداره
من هیچ وقت به کسی بیشتر از سه روز آموزش ندادم
...اما این پسره ی احمق بهش برای سی روز آموزش دادم
اگه به یاد دادن بهش ادامه بدم واو
خطرناکه
پس من چی؟
چی؟
به اندازه ی کافی یاد گرفتی که من بهت نخندم
چرا تموم نکردی؟ اگه هر هجده حرکت رو بهش یاد بدی خوب نمیشه؟
همشو یاد بدم؟
واقعا خوب میشه عمرا
چی گنگ اینجا یه مار هست
می تونم امروز برات سوپ مار درست کنم
چرا اینجا اینقدر مار هست؟
چرا این مارها می خوان ما رو محاصره کنن؟
مشخصه,اون یه بار خون یه مار سمی رو نوشیده
مراقب باش رونگ ار
برادر جینگ
زره تیغ دار خوانگ یوشی عالیه
بسیار خوب
می خوام برم خونه و شراب مار درست کنم
لعنت
مارها رو برگردونین
لعنت شما دوتا از زندگی خسته شدین؟
اون مارها مال شماست؟
مزخرف
ما از اونا مراقبت می کنیم برشون گردونین
اگه نخوایم چی؟
پس زندگیتو بده
وایستید
خانم خوانگ دوباره همدیگه رو دیدیم
دوباره تو؟
می دونی
پیدا کردنت خیلی سخت بود
این مارها مال توئه؟
تو این مارها رو می گیری تا ازشون برای صدمه زدن به مردم استفاده کنی
این چه معنی میده؟
خانم خوانگ دچار سوءتفاهم شدن
این چهار خانم دوست ندارن که مردم صدمه بزنن
فقط می خواستن از گله ی مارها محافظت کنن
خیلی خنده داره
گله ی گاو و بز شنیده بودم
اما اولین باره که گله ی مار میشنوم
این نشون میده دانشت کمه
نسبت به خانم خوانگ بی ادب نباش
به من بگو این مارها رو چرا نگه می داری؟
من به تنهایی از شی یو به جونگ یوئن اومدم (Xi Yu-Zhong Yuan)
بخاطر همین این مارها رو برای تفریح نگه داشتم
مزخرفه,کنارت زنان زیبای زیادی هستن
ممکنه تنها باشی؟
من زنان زیبای زیادی رو ملاقات کردم
اما مثل خانم خوانگ,باهوش و زیبا فقط خودشه
امروز دیدنت
رویای هرشبت میشه
تنهایی رویا ببین
این بچه ی احمق ازت محافظت می کنه؟
رونگ ار بهتره باهام بیای
چی گنگ
اسمتو بگو
من ا یانگ ک به ارشد احترام میذارم
ا یانگ فُنگ چیت میشه؟ (Ouyang Feng)
ارشد عموی منو میشناسن؟
پس تو برادرزاده ی ایانگ فنگی
بیست سال از زمانی که سم پیر رو دیدم گذشته
بیست سال پیش ما مبارزه کردیم
چطوره؟ هنوز زندست؟
عمو گفت:قبل از مردن دوستانش جرات مردن نداره
این سم کوچولو جرات می کنه به من توهین کنه؟
یادت باشه
برام مهم نیست که تو و عموت چه مشکلاتی در شی یو درست کردین
اما حالا در جونگ یوئنی و باید از قوانین جونگ یوئن پیروی کنی
امروز بخاطر عموت,به حسابت نمی رسم
مارها تو بردار و سریع برو
چند سال دیگه,اگه ارشد بیمار نشدن
لطفا برای ملاقات کوهستان شتر سفید بیاین
تو می خوای زمان پیدا کنی تا منو به مبارزه دعوت کنی؟
.... فقط با توانایی خودت شدنی نیست
من هیچ وقت با مردم قرار نذاشتم
طاقت فرساست
عموت از من نمی ترسه منم ازش نمی ترسم
پس زودباش از اینجا گمشو
برخلاف میلم ازتون خداحافظی می کنم
رونگ ار دوباره می بینمت
هنوزم می خواد دوباره ببینتت؟
رئیس,ما مارهای زیادی رو از دست دادیم همینجوری باید بریم؟
درسته رئیس
اون فقط یه فقیر کوچیک بود چرا باید ازش بترسیم؟
چرا؟ اون با عموی من مبارزه کرده
این یعنی کونگفوی اون بسیار قویه
من حتی در سی درصد از کونگفوی عموم هم استاد نشدم
اگه دنبال درسر هستین پس دنبال مرگ می گردین
هرچه فرد عجیب تر قوی تر
نباید این فقیر پیر رو دست کم بگیریم
اطاعت
رئیس
می بینم که شما خیلی خانم خوانگ رو دوست دارین
من زن های زیادی رو دیدم و قبم سرد شده
اما خانم خوانگ
واقعا غیر قابل مقایسه ست
وقتی که او بهت زل زده بود دوست داشتم چشم های اون عوضی رو از کاسه در بیارم
خیلی خوب میشه
اگه اون دیگه نتونه چشم چرونی کنه
ا یانگ ک نیاز به ترسیدن نداره
اما عموش ا یانگ فنگ فرق می کنه
خوبیش اینکه فعلا خودشو نشون نداده
وگرنه,شما نمی تونستین از دستش فرار کنین
ا یانگ فنگ واقعا قویه؟
بدعت گذار شرق,سم غرب,پادشاه جنوب فقیر شمال و خدای مرکز
پنج نفر از قدرتمندترین افراد در دنیا
پدرت بدعت گذار شرقه ا یانگ فنگ سم غربه
بعد از مرگ وانگ چونگ یانگ,یعنی نفر اول هنرهای رزمی (جن رن در دیالوگ=اداعی احترام به کشیش از دنیا رفته)
بقیه باهمدیگه برابر هستن
هنوز فکر می کنی قوی نیست؟
بابام خوبه چرا بهش می گن بدعت گذار؟
من این اسم مستعار رو دوست ندارم
تو دوست نداری
پدرت دوست داره
اون تنها و مرموزه نیست؟
کونگفوی چوئن جن,کونگفوی درستیه
من تحسینش می کنم
چی گنگ,این ا یانگ ک
چرا مار نگه می داره؟
این ایده ی ا یانگ فنگ بود
ا یانگ فنگ,سم غرب
همیشه دوست داره مار و حشره و چیزهایی مثل اینا رو نگه داره
به هر حال ا یانگ ک یه مشکله
اون حتما به ا یانگ فنگ شکایت می کنه
چی میشه اگه اون برای دردسر درست کردن دنبالمون باشه؟
درسته
چی گنگ تو که نقشه داری
تف کردن شراب اون نمیذاره مارها نزدیک بشن
تو یه احمقی اون موقتیه
یه نقشه ی بلند مدت نیست
پس باید یه راهی برای مقابله با مارها پیدا کنم
برادر جینگ لباست پاره شده
می رم سوزن بیارم تا درستش کنم
چی گنگ
سوزن رو بده من
راه اینجاست
راه خوبیه
چه راهی؟
چرا هنوز نشستی؟
من می رم سوزن بخرم
چی گنگ
در مورد چه راهی با رونگ ار صحبت می کردین؟
رونگ ار خیلی باهوشه
چرا می خواد مراقب پسر احمقی مثل تو باشه؟ دیگه حرف نزن
بعدا که رونگ ار برگشت خونه باهاش گرفتن مار رو تمرین کن
چی گنگ بهتره دیگه یاد نگیرم
چرا؟
من می خوام بهت یاد بدم چرا دوست نداری یاد بگیری؟
چی گنگ دوست داره یاد بده البته که من هم دوست دارم یاد بگیرم
فقط اینکه من می دونم یه احمقم
بهتره که اول در کف دست های 18 اژدهای رام کننده استاد بشم
چون نمی خوام ناامیدت کنم
پسره ی مسخره تو احمق نیستی
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.