..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
بیا
بیاین برای نمایش فانوس به امپراطور ملحق بشیم
برادر
" طولانی ترین روز در چانگ آن "
قسمت چهل و دو
! بیا پایین! حالا ! مراقب باش
. دوباره سعی کردی زندگیتو نجات بدی
آتیش یهویی بود
عکس‌العمل نشون دادم
. مطمئن میشم که تغییر کنم
. همه چی مرتبه . فقط یه آتش کوچیک بود
برگرد به مقر فرماندهی و سواره نظام جناح راست رو اینجا بیار
دوباره گروهمونُ در کاخ ژینگکویینگ جمع کنیم
یادت باشه ، بهشون دستور بدی زره نپوشن
بخاطر شما، من باید افتخار این موفقیت رو به عهده بگیرم
پس از امشب اسمم رو نسل‌های آینده صدا خواهند زد
، پیرمرد هه
عشق و وفاداریت تانگ بزرگه
نه ولیعهد به تنهایی
من خیلی خوب میشناسمت
من چند دهه از زندگیمو صرف خدمت به امپراطور کردم
این بزرگترین افتخار زندگیه منه
اما سن بر حس قضاوت من تاثیر گذاشت
من سعی کردم حکمت شمارو با افکار خودم درک کنم
من سزاوار اعدام زیر درخت بید منطقه غربی هستم
بذارین سر من سه روز به عنوان یادآوری برای مردم آویزان بشه
پیرمرد هه ، بلند شو
بلند شو
... هنوز لازمه تو
در دوران سلطنتم منو یاری کنی
... من
لایق این افتخار نیستم
بگیرش
. باید خسته باشی
برو خونه و کمی استراحت کن
. اعلیحضرت
الان وقت شروع جشنه
اعلیحضرت برج فانوسُ روشن میکنین؟
. حتما
بله
آغاز جشن
خانوم برنده بیاین جلو
! لی جیانگ ، نگاه کن فانوس داره روشن میشه
... باشد که فرمانروای بزرگ مقدس
! این ملت را حفظ کند
!زنده باد امپراطور و سلسله ی تانگ بزرگ
بریم
. اعلیحضرت
تو زنده میمونی
همینطور ژیائو گویی
ستون کیلین رو برام قطع کن
.ما باید جلوی منفجر شدن این چیزو بگیرم
یه نفر اون بالا هست - ببین ، آدمایی اون بالا هستن -
اون کجاست؟ - اونا کجان ؟ -
من هیچی نمیبینم
الان میبینمشون - تو چیزی میبینی؟ -
درسته ، یکی اون بالاست
! موقعیت بالای برج فانوس ! اعلیحضرت در خطره
! نگهبانا - ! بله -
به وزارت جنگ اطلاع بدین و درخواست نیروی کمکی بدین
.اطاعت - . جمع بشین -
. بله
! سربازا! همه سر پستای خودشون برن
اسمت چیه؟
. من یه اسم طولانی دارم
اگه اعلیحضرت بخوان بدونن
یکم زمان میبره
با من بیا
چرا داری نجاتم میدی؟ - ! احمق ! ولم کن -
داره چه اتفاقی میوفته ؟ برین ببین چی شده
بله
بخوابین رو زمین
همتون ، بخوابین رو زمین
بخوابین رو زمین
بهمون رحم کنین
! زانو بزنین ، همتون
از اعلیحضرت محافظت کنین مزاحمو بگیرین
! چطور جرات کردی - ... یه قدم دیگه برداری ، من -
نگهبانا کجان؟
از امپراطور محافظت کنین ! دستگیرشون کنین !
زانو بزنین
از امپراطور محافظت کنین - زانو بزنین -
! برگردین
من ژیائو گوی هستم
.من پرچمدار گردان هشتم از سربازان زره پوش آنکسی هستم
... برادران کشته شده ی من
ازم خواستن با اعلیحضرت صحبتی داشته باشم
، ای سفیران من
.این ربطی به شما نداره
. بعد از اینکه سخنرانیمو تموم کردم بهتون اجازه میدم برین
! برگردین
برگردین - همتون -
برین اونطرف - ! بلندشین ، راه بیوفتین -
راه برین ، حالا - راه بیوفتین -
عجله کنین
راه بیوفتین - حالا ، راه برین -
! راه برین
زانو بزنین
امپراطور کجاست؟
بیا بیرون
من لی سینگ لانگ هستم
اعلیحضرت - اعلیحضرت -
اعلیحضرت -
اعلیحضرت
. تو درخواستی از من داری
... من
با کمال میل گوش میدم
سی لانگ ، محافظاتونو پایین نذارین
تو
بیا اینجا
این چیه اینجا؟
... نام این غذاها
'امپراطور'
امپراطور؟
. بوی خون میاد
. بوی گند میده
... اونا میگن
حرف زدن با کسیکه توبه کرده
هیچوقت نتیجه نمیده
ما باید مجبورشون کنیم که اشتباه خودشون پِی ببرن
این یه بهانه برای انجام دادنش نیست؟
. البته که نه
. ما باید وضعیتی ایجاد کنیم که حقیقتو بفهمه
مثل چی؟
... مثله
امپراطور رو از چانگ آن بیرون ببره
تا کل زمین رو سفر کنه
شیائو گویی میدونه مردم از چه مشکلاتی رنج میبرن
امپراطور هم باید اونارو ببینه
این باعث میشه که درک کنه
ما با هم اینو انجام میدیم
باهمدیگه ؟
من آرزوی اونو برآورده میکنم ، نه آرزوی تورو
چیزی که اون میخواد
دقیقاً مثل چیزیه که من میخوام
اگه امپراطور اون تیر رو آتش نکنه
فقط در اون صورت تو ثابت خواهی شد
صبر کنین
. این روغن سنگه
یک قدم دیگه نزدیک‌تر بیاین تا اربابتون زنده زنده بسوزه
چرا امتحانش نکنیم؟
همه افسرانی که به شما خدمت میکردن
اشتباهاتی رو مرتکب می‌شدن
تو کسی نیستی که من باید باهاش حرف بزنم؟
اعلیحضرت؟
این راجع به انتقام گردان هشت ارتش آنکسیه؟
خیلی ساله که گذشته
چرا این شب رو انتخاب کردی؟
ده سال شده
اون اتفاق
در ماه اول سال اتفاق افتاد
... فکر می‌کنی
... فقط بخاطر اینکه سال‌ها گذشته
اون
انتقام باید فراموش بشه؟
، در بیست و سومین سال از تقویم قدیمی
در لونگیو
سی و سه شبه نظامی محلی
گردان هشت با دویست نفر نیروی قوی تشکیل شده بودن
سوکان فرمانده بود
... پرچمدار
. ژیائو گوی بود
. وِن وو جی رهبر گروه بود
... ژانگ ژیائو جینگ
,لیو زونگ کی ، هه یو لو ، دینگ لائو سان
.چِن ژینگ فَن ، نان نو زی کماندار بودن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
تو چطور میدونی؟
البته که یادمه
. سربازای من بخاطر ملتشون کشته شدن
چطور ممکنه فراموششون کنم؟
راهنما ژانگ سی لانگ بود
, ژانگ فِنگ اِر
، نیو وان شو ، دوان جون جون
.بایژِن تیو لیو سربازای پیاده بودن
.تو میشینی اینجا بالاتر ازهمه
... چطور اسامی
افرادی رو که از مرز براتون دفاع کردن میدونین؟
فقط من نیستم
کل ملت می دونن
چون شما قهرمان هستین
شما عدالتی که لیاقتش رو داشتین نگرفتین
اما بخاطر تانگ بزرگ خونتون رو فدا کردین
هیچ‌کس فراموشش نمیکنه
.ژنرال شما گای جیا یون بود
اون به موفقیت‌های بیشماری دست یافت
اما در پایان سال گذشته مرخصش کردم
شرط می‌بندم که در مزرعه خارج از قصر سلطنتی کشاورزی میکنه
نام او وارد سوابق نخواهد شد
تکبرش باعث سقوطش شد
... ولی من مخفیانه
... در جستجوی عدالت برای
افراد گروه هشتم هستم
ژیائو گوی پرچم دار گردان هشتم
بله
دست از صدمه زدن به دیگران بردارین
... من
اشتباه شما رو میبخشم
تا هروقت که بخوای عذرخواهی کنی
این شب جشنه
... تو اومدی خونه من
و برنامه ما رو برای ضیافت مختل کرد اما از نمایش فانوس لذت ببر
. فقط یه عذرخواهی کافیه
مرد بزرگ تانگ باید چنین روشی رو بدونه
... امیدوارم اعلیحضرت
... از مردم ما
. و این سرزمین محافظت کنه
من مطمئناً چنین خواهم کرد
. همه ی شما پسران این سرزمین هستین
من شمارو به چشم پسرای خودم میبینم
ساعت دو هست این وقت خوش یمنی هست
آتش شروع بهار هست
! ممکن است امسال سال درو باشد
یک چالش برای امپراطور شان
... اما امپراطور شان
فقط یک مرد بود
... من
فراتر از اون هستم
منو ببخش - ! زنده باد تانگ بزرگ -
اون ، آتیشه - اون رو دیدی؟ -
اونطرف می بینمت
امپراطور نجات بدین
اون به ما گفت سالن بزرگ به هیچ وجه آتش نخواهند گرفت
چرا ستونهای کیلین منفجر شدن؟
برادر شما از گردان هشتم یک ترسو هستین
راهو باز کنین
اعلیحضرت، برج فانوس منفجر شد!
سالن بزرگ در حال ویران شدنه
آتیش سوزی رخ داده
پس امپراطور چی میشه؟- وضع اونجا خیلی خرابه-
ما هیچ وسیله‌ای برای ورود به داخل نداریم
. دیدیم که مردم از ساختمون افتادن
تمام صورتهاشون سوخته بود
بهم بگو ، الان امپراطور کجاست؟
دنبالشون بگردین
به جستجو ادامه بدین - اطاعت -
ژیائو گوی ، اسلحه‌اتُ بنداز و تسلیم شو
وگرنه سریع میکشیمت
انقدر زود جشن نگیرین
به افسرای من آسیب نزنین
دلم به حال این سربازای ارتش اژدها میسوزه
. شما باید لایق بهترینها باشین
اما در آخر
شما چیزی جز احمق‌هایی برای نمایش نیستین
یازده نفر از ما اینجا هستن
! بیاید انجامش بدیم
حمله کنین
خودتونُ به کشتن ندین
هنوز وقت داریم برای نیروی کمکی؟
بسیار خوب، ما هم منتظرشون میمونیم
. هر چه بیشتر به نفع ما میشه
!من وو گوی یی هستم
من دربیست و ششمین سال تقویم قدیمی ارتش پیوستم
من رهبر گروه تیر اندازان هستم
شما سربازان این ملت هستین
الان چی میخواین؟
! میخوام تو بمیری
من دختر یه مزرعه دار از استان یونگژین هستم
... اگه بخواین امپراطور بمیره
من باید اعلیحضرتُ نجات بدم! اون منو با اینکار بخاطر میسپاره
تو اول باید خودتو نجات بدی
تو اول باید به من فکر کنی
اون فقط یک زخم کوچیکه
بذار کمکت کنم
اعلیحضرت میفهمه که این خدمتکار شما بوده‌ که نجاتشون داده
شلیک بعدی
با من بیا - ممکن آخر کارِت باشه
! اعلیحضرت - ! کنار وایسا -
اعلیحضرت
اعلیحضرت - اعلیحضرت -
کنار وایسین
با شجاعت تو
اگر تو می‌خواستی من بمیرم،
، تا الان باید این کار رو می‌کردی
من روی حرفم وایسادم
بگو ،منم گوش میدم
اما شما انقدر مهربان هستین که بذارین
مجروح به جای امنی بره؟
. اونو از اینجا ببرین بیرون
دیگه وقتت رو با اون تلف نکن
یه پیکان به سرش شلیک کن و خبرشو به جهان بده
قربانی کردن ما ارزش زمان رو داره
. به حرفای برادرت گوش نده
الان وقت داستان گفتن نیست
امپراطور باید در اثر انفجار کشته میشد
ممکن بود مرگ یو چانگ بیهوده بشه
برادران گروه مورچه هم
جزو همه ی مردم تانگ بزرگ هستن
اونا به خواست خودشون ، زندگیشون رو رها کردن و دنبال من به اینجا اومدن
همش بخاطر اینکه
شما به اون مشاور شرورتون اعتماد کردین
ما به افراد بیشتری اینجا احتیاج داریم
.عجله کنین - آب بیارین اینجا -
برادرا ، اونجا ، حالا
اونجا هم همینطور
اینجا به افراد بیشتری احتیاج داریم
عجله کنین! اینجا - اینجا -
نردبانُ برامون بیارین
اعلیحضرت ، مراقب باشین - ! اعلیحضرت -
! از اعلیحضت محافظت کنین
اعلیحضرت
! پدر
! علیحضرت
اعلیحضرت
! سلاحاتونو بندازین رو زمین
! سلاحتو بنداز
! سلاحاتونو بندازین رو زمین
وایسین وگرنه من یان تای ژِن رو میکشم
! سلاحاتونو بندازین رو زمین
! عوضیا
بذار اعلیحضرت بره - زانو بزنین -
زانو بزنین
بهم اعتماد داری؟
اگه اعتماد داری کاریو که گفتم بکن
! صبر کن
.ما باهم میریم
اونو از این شهر ببر بیرون و به برادرامون احترام بذارین
خوبه
من یه هدیه براتون دارم
پیرمرد هو ؟ - ! بله -
برام شاهزاده یونگ رو بیار
! به پسرم صدمه نزن
! پدر ! نجاتم بده
بُکُشش و انتقام پیرمرد وِن و دخترشُ بگیر
بهم اعتماد نداری؟
بکشش - بهت اعتماد میکنم -
! پدر - ! بُکُشش -
ما به گردان هشتم احترام میذاریم
! پدر ! نجاتم بده
! پدر
! اعلیحضرت
لطفا نصف مهر فرمان رو به من بدین
تا من بتونم ارتش اژدها رو بیارم و
اعلیحضرت رو از آسیب مصون نگه دارم
مهر فرماندهی به لشکر نظامی
دو فرمانده کل و هشت لشکر فنژن قدرت میده
شما اونو ندارین
اعلیحضرت
من بیشتر از چهل ساله که به شما خدمت میکنم
بهم اعتماد ندارین؟
! کی بهت گفت بلندشی؟ زانو بزن
! اعلیحضرت - ! زانو بزن -
! زانو بزن
! سی لانگ - ! تای ژِن -
! تای ژِن ، به حرف من گوش کن
، در آینده
، امپراطور بهت احتیاج داره که زندگیتو فدا کنی
... تو
. باید به خاطر بیاری امروز چه اتفاقی افتاد
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.