..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
!بيست و سه
اُه، منم
سلام، من کارول هستم
و اين پسرم، نيتنـه
براش مهم نيست - ،امشب يه شام خونوادگي داريم -
و بهمون گفتن که يه دسر باحال و زمستوني بگيريم - اون فقط ميخواد بدونه چي ميخواي -
ولي اگه دبي رو بشناسي، - نميشناسه - اون شکلات نميخوره -
و اگه تام رو بشناسي - اونم براش يه غريبه‌ست - اون ميوه نميخوره -
يا مجبور ميشه بقيه شب رو توي توالت سپري کنه
باشه، ميدوني چيه؟ فقط دو پاوند نون پودينگ برامون بيارين لطفا
...اون گزارشي که ديروز انجام دادي رو ديدم
همون که سنجابه ميتونست اسکي روي آب انجام بده
چيزاي موثري بود
اول از همه، يه موش‌خرما بود و ويکبورد ميکرد
بهت بگم فقط که تو تلاش سومش موفق بيدار شد
خيله‌خب؟
اونا دارن استعداد تورو در ميدن
...تو مشخصا چشم‌هاي تيزبين و فک قوي
براي ارائه دادن خبرهاي خوب هستي
شبيه يه پاول نيومن جوون هستي
،وقتي من داشتم بزرگ ميشدم ...پاول نيومن زانوي همه‌ي دخترهارو
سست ميکرد، هنوزم ميکنه
نميتونم از کنار قفسه هاي سُس هاي سالاد رد بشم
بدون اينکه يه ذره تو زيرزمين حس زمين‌لرزه داشته باشم
خانم، سفارشتون آماده‌ست
اُه - بيست و چهار -
...ببخشيد، ولي يک چهارم پاوند اضافي
نون پودينگ بهمون دادي
باشه، فقط يه لحظه صبر کنين
به محض اينکه کار اين مشتري رو راه انداختم
ولي کار اين مشتري رو که راه ننداختي
خانم، به معناي واقعي يه دقيقه بيشتر طول نميکشه
طمئنم مشتري شماره 24 براش مهم نيست ...که مشتري شماره 23 رو راه بندازي
مامان، ما فقط اضافي رو ميبريم مشکلي نيست
مشکلي نيست'؟'
مشکلي نيست'، روش خيلي مسخره‌اي برا زندگي کردنه'
مشکلي نيست'، دليل اينه که ما توي' برتري جهاني در تعقيب چيني‌ها هستيم
...مشکلي نيست'، دليل اينه که جوون‌ها'
...هنر خط شکسته رو نميشناسن
،و من بايد براي خريدن داروهاي ضدحساسيت کارت شناسايي نشون بدم
...مشکلي نيست'، دليل اينه که'
دليل اينه که اون اصرار داره که ...کار مشتري شماره 24 رو راه بندازه
اونم وقتي مشتري شماره 23 هنوز منتظره
مدير فروشگاه - نه مدير نميخوايم -
داري آبروي منو ميبري - ميتونم کمکتون کنم؟ -
نميدونم. کلروفورم و يه پارچه دارين؟
سلام
بالاخره اومدي. مامان کجاست؟
اُه، مگه نيمده بود پشت سرم غر غر کنه؟
حتما هنوز داره توي پارکينگ خونه غر ميزنه
خيلي مسخره‌ست
...ميدونين چند تا مغازه خالکوبي
تو راه خونه شمردم؟ چهارده تا
،وقتي من داشتم بزرگ ميشدم ،دو نوع آدم‌ها خالکوبي داشتن
سربازها و ملوان زبل
...ديروز، داروهام رو از يه دختر
که دستش شبيه حاشيه کتاب يه دختر کلاس ششمي بود، تحويل گرفتم
...قسم ميخورم، نميدونم
خفه شو
فقط خفه شو
خب، گيره رو کشيدي
ده ثانيه وقت داري بزني به چاک
....باشه، مسلما اون به طرز ناچيزي
تيزتر از اون چيزي شد که ميخواستم ....ولي فقط
،تو بايد يه چيز ديگه تو زندگيت پيدا کني
به غير از انتقاد کردن درباره همه چي
نميتونم اين همه شکوه و گلايه رو تحمل کنم
بعد از يه روز کاري، يه کم ميخوام با خودم خلوت کنم
باشه، گرفتم
،چون من بهت گفتم خفه شو ديگه حرف نميزني
ببين، چرا عمدا داري کيفت رو برميداري
هي، سکوتت وقتي سنم کمتر بود منو ميترسوند ولي الان ديگه 42 سالمه
مثل وقتي که 35 سالم بود، نيست
بابابزرگ
شنبه‌شب بعدي سرتون شلوغه؟ - ،کدوتنبل من -
تنها چيزي که توي برنامه‌م دارم مرگ احتماليه
اون بين ساعت 7 تا 9 روز جمعه اتفاق ميُفته؟
اميدوارم که نيُفته
خوبه. پس منو ميبري به رقص پدر و دختر؟
...آره، فکر کنم
بتونم
نميخواي که بابات تورو ببره؟
نميتونه. اون نميرقصه
درباره چي حرف ميزنه؟ چرا نميرقصي؟
،يه جورايي وقتي بچه بودم تجربه خيلي بدي داشتم
،ميدونستم چطور برقصم
...برا همين چشم‌هام رو ميبستم و سعي ميکردم
تا همه چيزهايي که تو تلويزيون ديده بودم رو کپي کنم
...اون اصطلاح رو ميشناسين که ميگه
طوري برقص که انگار هيچکس نگاه نميکنه؟
معلوم شد که اون يه نصيحت وحشتناکه
من ميکيلا رو نميبرم
اُه، بيخيال بابا واقعا ميخواد بره
و بايد هم بره، با پدرش
باور کن، دلت نميخواد که بيخيال اين بشي
،من وقتي دبي داشت بزرگ ميشد ...ساعت هاي زيادي باهاش سپري ميکردم، هميشه
همچين چيزهايي رو از دست ميدادم
کارول مجبور شد تورو ببره به رقص پدر دختريت
..هميشه پشيمون بودم
که چرا با دبي نرفتم به اون رقص
نميتوني تو زمان برگردي به عقب ...وقتي يه
لحظه از دست رفت، ديگه رفته
مثل موي آدم يا حافظه‌ش ميمونه
وقتي يه لحظه از دست رفت، ديگه رفته
نميتوني تو زمان برگردي به عقب
مثل موي آدم يا حافظه‌ش ميمونه
حق با توئه، تام
اينکارو ميکنم
ميرقصم
ببخشيد، تام
دبي، آدام
لامپ و نه کس ديگه‌اي
سوئيشرتم رو فراموش کردم
مامانت باهات حرف نميزنه؟
نه
يه بار برا من هم اتفاق افتاد
يه بار
از کجا ميدونم مادرم گم شده؟
،سرکار، دکتر فيل ده دقيقه پيش شروع شده
و هيشکس اينجا نيست که با تلويزيون حرف بزنه
،من همه‌ي خيابون‌هاي محله رو بالا و پايين کردم
اسمشو صدا ميکردم و يه بسته چکس‌ميکس رو تکون ميدادم
هيچ خبري نشد
آره، ولي نه، فقط يه روز عادي بود
به غير از اينکه ما رفتيم ...به خواربارفروشي و من
ممکنه بهش گفته باشم که خفه شه
،نميدونم اين چه اهميتي داره ولي من 42 و نيم سالمه
آره، بيخيالش
سلام ري، نيتن
اُه، الان ديگه باهام حرف ميزني؟ ميشه بهم بگي کجا بودي؟
حدود بيست باري بهت زنگ زدم
خدايا، نميدونم چرا اون تلفنو برات خريدم
فقط براي بازي سودوکو و دستور پخت غذا ازش استفاده ميکني
...برگشتم به خواربارفورشي تا از مدير
شيريني‌پزي معذرت خواهي کنم ...به خاطر اينکه صحنه‌ي
خجالت‌آور بزرگي رقم زده بودم نيازي نبود اونکارو بکني
الان اينو ميدونم
...چون طرف نون پودينگ منو برداشت
و به جاش اين مافن‌هاي مجاني رو برا زحمتي که توش افتادم بهم داد
من يه بار با مدير اون مغازه جرو بحث کردم
ميدونين من چي گيرم اومد؟ بهم تيزر زدن
،بعد از اون
من و اون درباره‌ي راه‌هاي پيشرفت ،شيريني‌پزي باهم حرف زديم
و الان شما دارين به متصدي جديد شيريني‌پزي نگاه ميکنين
شوخي ميکني
نه، به نظر ميرسه يه چيزي دارم که روزم رو باهاش پر کنم
پس نيازي نيست بياي خونه و به شکوه و گلايه من گوش کني
...و اميدارم بهت برنخوره
،اگه نميخوام وقتي اومدم خونه چرتت و پرت‌هاي جنابعالي رو بشنوم
منم ممکنه نياز داشته باشم با خودم خلوت کنم
مافن مجاني و آرامش و سکوت؟
آره، فکر کنم بتونم از عهده‌ش بر بيام
حتي.. حتي سلام هم نميخواد بکني
اون نگاه رو ميشناسم
...اون نگاه يه زنه که روز کاري طولاني داشته
و فقط دنبال اينه که از خلوت با خودش لذت ببره
...پس ميتوني راحت باشي
مردم احمقن
تا چيزهايي که امروز عصبانيت کرده رو باهام در ميون بذاري
،تنها چيزي که ميخواستم انجام بدم ...روزهاي پرمشتري
با يه کم گپ و گفت بود
ولي همه محو تلفن‌هاي هوشمندشون بودن
واقعا از اين مافن‌ها لذت ميبرين
پسرم عاشقشونه
زغال اخته‌ مورد علاقشه
،وقتي بچه بود
...ميرفتيم و اونارو از
مزرعه عموم تو ريچموند جمع ميکرديم
ولي معلومه که هيچ اهميتي به اين نميدي
نمونه؟
کسي صداي منو ميشنوه؟
نمونه؟ من يه آدم فضايي هستم
نمونه؟
تازه از کونم در اومده
اُه، سلام کوچولو
تو که برا يه شيريني خوردن سرت شلوغ نيست، هست؟
فقط بذارش تو دهنم
اونا ديگه نياز نيست تا ...از مغز تو کله‌شون استفاده کنن
چون يکي تو جيب‌شون دارن
...مردم ميگن که برا همه چيز - يه نرم‌افزار وجود داره... -
خب، بهم بگين، کجاست اون نرم‌افزاري که بتونه با آدم دست بده
،يا بعد از اينکه عطسه کردين بگه عافيت باشه؟
دوست دارم يه نرم‌افزار رو ببينم که همچين کاري کنه
...بهم بگو
،که آدم نديد بديدي هستم ،ولي تو دوران من
يه اَپ [سيب] يه چيزي بود که ...توي يه نوشيدني ميوه‌اي
قبل از شام، با گروه مطالعه انجيلت ميخوردي
اون آخرين پارت رو دوباره بگو
با گروه مطالعه انجيلت ميخوردي
من ميگم گوشي‌هاي نه چندان باهوش‌تون رو ،بذارين زمين و تو چشم‌هاي من نگاه کنين
،چون اگه من بخوام به نوک کله مردم خيره بشم
سوار آسانسور شيشه‌اي تو پاساژ ميشم
نذارين وارد بحث اون چيزا بشم
من نيتن ميلر هستم، و اين برنامه‌ي چي تو ذهن ميلر ميگذره؟ بود
باشه. ببينم چي تو چنته داري
پس همينجوري بپرم وسط؟
باشه
من هميشه کلي اشاره ميبينم
برا همين الان دارن اشاره ميکنم با دستم
ميدوني چي ميگم؟
،نميدونم الان چرا حرکت کاراته زدم
چون اون ممکنه به يه بچه بخوره
اوه
اين چيه اينجا؟ يه شاخ شيطوني ،روي اين دستم دارم
و اين يارو که اينجاست يه تفنگ دستشه
اوه آره
اين حرکت رو از برنامه آقاي دلرباي خوش‌شانس دزديدم
باشه باشه باشه باشه
فکر کنم فقط بايد يه حرکت رقص که توش خوبي رو انتخاب کنيم
...چون کاري که الان کردي
دليليه که رقصيدن رو توي کشور هاي زيادي ممنوع کردن
شرمنده که دير کرديم ... يه حيوون فروشي
کنار لباس‌فروشي بود حواسمون پرت شد
بابابزرگ از قفس توله سگ بالا رفت
علامتي نبود که بگه نميتونيم
...بابا، تو
بيخيالش
من ميرم لباسم برا رقص رو امتحان کنم
باشه، برو همينکارو بکنم عزيزم
خيلي بهمون خوش ميگذره
...اميدوارم اون لباس از کولار درست شده باشه
محض اينکه بابايي يه حرکت کاراته بزنه به جناغ سينه‌ش
باور کن، تنها چيزي که يادش ميمونه اينه که تو اونجا کنارش بودي
درسته. تو مرد باهوشي هستي بابا
اه لعنتي
بايد برگردم پاساژ
تلفن ها همينجوري دارن زنگ ميخورن
تو واقعا صداي آمريکاي عصباني و کهن رو گير آوردي، ميلر
مثل اين ميمونه که يکي اندي روني رو دوباره زنده کرده
و صورتش رو اتو کرده
آدم‌هاي پسر مثل نخود فرنگي‌هاي خيسونده شده ميخورنش
...بيا هفته بعد هر روز اينکارو بکنيم
و ببينيم چطور پيش ميره
،حالا اگه اجازه بدين
،اين حرف زدن‌ها راجع به نخود فرنگي منو گرسنه کرده
شنيدي، ري؟ - چي؟ -
قراره گزارشگرهاي داخلي باشيم
کي ميدونست که مادرم غاز طلايي منفي بافي هستش
اميدوارم که اون غاز يبوست نگيره
هفته آينده پنج تا تخم‌مرغ ميخوايم
فکر ميکني مامانت هنوز ميتونه اينکارو بکنه؟
نميدونم، هميشه رو يه موضوع کليد ميکنه
منظورم اينه که، ميدوني ...يه ماه کامل داشت درباره‌ي
...هشتگ هاي پايين صفحه تلويزيون
توي سريال‌هاي مورد علاقه‌‌ش غر ميزد
خب، تو چيزهايي که عصبانيش ميکنه رو ميدوني
...شايد فقط بايد اون غاز رو فشار بدي
تا وقتيکه يه چيزي بپره بيرون
آره
سلام؟
خب سلام
بايد اصلاحي روي خط کابليتون ايجاد کنيم
ميخوايم که جمعه يکي بين ساعت 9 تا 4 يا 7 بعدازظهر خونه باشه
دقيقا مطمئن نيستيم
...چي؟ ازم انتظار دارين
که اينجا بشينم - لطفا منتظر بمونيد -
..موقع شام زنگ زدن
و منو تو حالت انتظار نگه داشتن
و ميتوني باور کني مجبورم کردن به چي گوش کنم؟
اون آهنگي که قبلا بابا هميشه پخشش ميکرد؟
احتمالش چقدر ميتونه باشه؟
خب حالا اينا همه باعث شده چه حسي داشته باشي؟
بهت ميگم باعث شده چه حسي داشته باشم
...اين روز ها شرکت ها فکر ميکن ميتونن
...مشتري‌هاشون رو نگه دارن
اونم بدون اهميت به اينکه چقدر ميتونن مارو منتظر نگه دارن
اگه من ميخواستم يه ساعت رو پشت تفلن ،صرف گوش دادن به خزعبلات بکنم
خب فقط به خاله مارجريم زنگ ميزدم
که هميشه گربه‌ش رو مياره پشت تلفن
کجا بودي؟ کارم دير شده
شرمنده، افتادم تو يه گودال و ماشينم پنچر شد
همه جام قهوه ريخته شد
اون همون لباسيه که برا تولدت بهت دادم
چکار ميشه کرد؟
،بهت ميگم چگار کني ...به مقاماتي که انتخاب کردي
...زنگ ميزني و بهشون ميگي که ديگه
بحث اينکه کي قانونا ميتونه با کي عروسي کنه رو بذارن کنار
... من هيچ اهميت به سوراخ‌هايي که
ملت دارن تو اتاق خوابشون پر ميکنن، اهميت نميدم
...من سوراخ‌هايي برام مهمه
که ملت توي خيابون هامون پر نميکنن
هي مامان، رفيقم دن از دبيرستان رو يادته؟
اين عکس که از بچه‌ش زندر' فرستاده رو نگاه کن'
خداي بزرگ، زندر ديگه چه نوع اسميه؟
...زماني بود که اسم‌ها
يه معني داشتن
،وقتي من بچه بودم فقط ده تا اسم وجود داشت
که ده تاشون از توي انجيل اومده بودن
،اون يکي ديگه فيليکس بود
و اونم فقط برا عجيب‌غريب ها ميذاشتن
...امروز به نظر ميرسه که پدر مادرها اسم بچه‌هاشون رو
...با بيرون کشيدن سفال از يه کيسه اسکرابل
اونم درحاليکه سعي دارن امتيازشون رو ببرن بالا انتخاب ميکنن
مامان؟
کُره‌هاي برفيت رسيدن
،هي، آقاي پستچي
کُره‌هاي منو نشکون، تا منم تخم‌هات رو نترکونم
'اون گفت، 'تخم‌ها
ريتينگ طلايي
اُه، باورت ميشه؟
،دوباره منو گذاشتن رو حالت انتظار
و حتي اصلا بهم نگفتن که از طرف کدوم شرکت هستن
و ميتوني اينو بشنوي؟
دوباره آهنگ مورد علاقه بابا؟
باورم نميشه
واو، خدايا، خيلي اعصابت خورده
...کمکت ميکنه که ذهنت رو نست بهش پاک کني
...اگه نظرت رو راجع به
آزاد شدن زودهنگام آدم‌هاي مشهور از زندان بهم بگي؟
خداي بزرگ، نذار راجع به اين شروع کنم
يکي از اونارو همين ديروز خوندم
يه بازيگر زن احمق زده بود به يه مامور سر چهارراه
اين يه کرم ميوه‌ست؟
حشره‌کُش نداريم؟
،آره خب، گوش کن ..اون مامور سرچهارراه
لياقتش رو داشت يا يه آدم بيگناه بود؟
يه قهرمان جنگي بود
معلومه که بيگناه بود
سه سفر رفته بود افغانستان و زنده مونده بود
،ولي نتونست از دست يه ولگرد بي‌استعدا
که معروفيتش فقط براي اين بوده که تو 16سالگي حامله شده، زنده بمونه
بازم اينجا حشره هست؟
از کدوم گوري ميان آخه؟
دارن از پشت مايکروويو ميان بيرون
فقط آروم باش، مامان - واي خداي من -
مي‌بيني اين چيه، نيتن؟
...اون يک چهارم نون پودينگ اضافي هست
که از خونه دبي آورديم
ميرم يه کم آب برات بيارم، باشه؟
و البته ما نون پودينگ رو تموم نکرديم
همون يک چهارم نون پودينگي بود که نميخواستيم
و بعدش وقت نشد بندازمش دور
چون سرم با کره‌هاي برفي گرم بود
مامان؟
حالتون خوبه
اساسا، شما عميق و تند نفس ميکشين
اين چيزها معمولا با اضطراب و دلواپسي تحريک ميشن
هفته‌ي پردغدغه‌اي رو پشت سر گذاشتين؟
به طرز باورنکردني پُـر دغدغه
...انگار هر چيز اعصاب خُرد کني
که ميتونست برا من اتفاق بيوفته، افتاد
خيلي عجيب بود، مگه نه نيتن؟
من متوجه چيزي نشدم
...باشه خب، ما برا پنج دقيقه ديگه اعضاي حياتي شمارو
تحت نظر ميگيريم
و بعدش ميتونين برين
جنيفر تشريفات اداري رو براتون انجام ميده
ممنون - اُه، ميدونين چيه -
من ميتونم براشون انجامش بدم حداقل کاريه که ميتونم بکنم
واي خداي من
تو ذهن ميلر هستي
من از طرفدارهاي پروپا قرصتون هستم
...عاشق اون برنامه بودم که شما
خب آره، اونا همه‌شون خوب هستن خيلي ممنون
درباره چي حرف ميزنه؟
اُه، اون حرفاتون درباره اسم بچه‌ها واقعا درست بود
خواهرم ميخواست اسم دخترش رو بذاره تيژا با ژ
،درست مثل همون چيزي که شما گفتين مثل کشيدن کاشي هاي اسکرابل ميموند
اون.. اون همون چيزيه که من گفتم
باشه، ميدونين چيه؟ خيلي کمک کرديد
ممنون
اون چطور...؟
.ببين
...من داشتم چندتا از چيزهايي که
تو اخيرا ميگفتي رو يادداشت ميکردم ... و ازشون توي برنامه‌اي که
دارم رو پخش اجرا ميکنم استفاده ميکردم
چرا بهم نگفتي پس؟
،خب، چون براي اينکه به گفتنشون ادامه بدي
من همچنين اون کسي هستم که داشت از عمد عصبانيت ميکرد
متاسفم
داشتي از عمد اين کارو باهام ميکردي؟
مثل يه خرسي که بهش سيخونک بزني؟
واي خدايا، نه نه نه نه
ما بيشتر از اصطلاح غاز تخم‌طلا ...در موردش استفاده ميکرديم، ببين
من فقط نميدونستم تا اينجا پيش ميرم
،از اون کارهاي مسخره ديگه خسته شده بودم
و برا يه بار، مردم واقعا ،به چيزهايي که ميگفتم اهميت ميدادن
منظورم اينه که، حس خوبي داشت ،که تو زندگي‌شون تفاوتي ايجاد کنم
متاسفم
ميدونم اصلا با عقل جور در نمياد
راستش، کاملا با عقل جور در مياد
تو مثل خودمي
فکر ميکني چرا هميشه خدا دارم غُر ميزنم؟
تا حرف زدن خودمو بشنوم؟
،نه. اميدوارم که يکي صداي منو بشنوه و من بتونم يه تفاوتي احساس کنم
ميدوني چيه؟ همينطوره
،بعداز برنامه‌مون درباره گودال‌هاي شهر
کل شهر شروع کردن به گزارش کردنشون
،اسمشو گذاشته بودن خط ديگي
راستش کاملا يه سري مشکلات جديد ايجاد کرد
ولي ميدوني، با اينوجود بازم يه قدم رو به جلو بود
...خب، من هيجانزده‌ام
که نظرهام شنوندگاني رو دارن که لايقش هستن
...ولي نميتونم هر روز عصباني بشم
و به حدي برسم که بخوام يکي رو خفه کنم
اگه اونو ميخواستم، زن بابات مي‌موندم
بايد اين گلايه‌هارو خودت تنها در بياري
نميدونم ميتونم يا نه
...تو اون عصبانيت موثر و نارس رو داري
،که داره تو وجودت قل قل ميکنه ،که يه گزارشگر خوب بايد داشته باشه
من اونو ندارم
،شايد برا همينه که گير داستان‌هاي مسخره ميوفتم
مثل سيب‌زميني‌هايي که شبيه صاحباشون هستن
اُه بيخيال، تو نق نقو ترين بچه‌اي بودي که به عمرم ديدم
و برا اثباتش يه نصفه سينه دارم
ولي وقتي مادرت بزرگترين شکواکننده‌ي روي زمينه
شايد شانسي بهت نميده که خودت اينکارو بکني
،باور کن، تو هم يه کارول عصباني فسقلي داخل خودت داري
و اون هم يه چيزي برا گفتن داره
فقط بايد بذاري بياد بيرون
...آقاي ميلر، من فراموش کردم که آزمايشگاه
،نيازمند يک سري فرم هستش
همينطور متخصص قلب و عروق کشيک
و اينا براي بيمه هستن
،حالا وقتي کارتون با اينا تموم شد ،بياين و منو پيدا کنين
تا کاغذهاي مرخص شدن رو بهتون بدم تا پُر کنين
اُه، ممنون
خواهش
ممنون؟
حسي که نسبت به پر کردن اون فرم ها داري همينه؟
احساس سپاسگزاري ميکني؟
نه، نميکنم
راستش خيلي هم عصباني هستم
بذار بياد بيرون، پسرم
بذار کارول عصباني فسقليت بياد بيرون و بازي کنه
...اونا فقط تعدادشون خيلي زياده
معلومه همينطوره
و همه‌شون پنج تا سوال اولشون يکيه
اين به نظر آدمو عصباني ميکنه
همينطوره. و چندبار بايد آدرسمو بنويسم؟
...انگار ميري بيمارستان
،اونم با يه مورد نفس کشيدن تند
،و بعدش با يه مُچ درد مياي خونه
که حتي نميتوني بهشون انگشت نشون بدي
صنعت سلامت و بهداشت بايد اينارو به يک فرم واحد کاهش بده
،خسته شدم از بس دکترام باروني از اين فرم هارو بهم دادن
...نيتن ميلر هستم
که امضا نميکنه
و اون چيزي بود که در ذهن ميلر هست
خوشحالم که اومدي، بابايي
...هي، من به غير از اينجا دلم نميخواد
هيچ‌جاي دنيا باشم
خب، ميخواي اينجا وايسي يا برقصي؟
آره آره، ميتونيم اونکارو هم بکنيم
وحشت نکن، فقط يه سبک رقص رو انتخاب کن و باهاش ادامه بده
خيله‌خب
باشه عزيزم، عزيزم عزيزم بايد بس کني
بايد اينجوري رقصيدن رو بذاري کنار
چرا؟ من اينجوري ميرقصم حال ميده
خب، البته که هستش، ميدونم
ولي بايد بهم اعتماد کني، باشه؟ ،اگه تمومش نکني
مردم ميخندن و روت اسم ميذارن
نه، اينکارو نميکنن
ما اجازه نداريم آدم‌ها رو به خاطر متفاوت بودن، مسخره کنيم
اونا اينو بهمون ياد دادن
خب، اگه خيلي قدبلند باشي چي؟
،بقيه بچه‌ها ميتونن صدات کنن برج کج حماقت "؟ "
نه، يه جورايي محشره
آره، همينطوره
واقعا يه جورايي محشره
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.