..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫[پاریس، ۱۹۵۵]
‫مدت زیادی نمونده ‫ تا آقای دیور از راه برسن.
‫دیور. ‫دیور. دیور.
‫- سسیل. ‫- بله؟
‫دیور. ‫دیور. دیور.
‫تموم شد، مگه نه؟
‫عصر نخست.
‫عصر در آسیا!
‫عصر در ریو!
‫- بس کنین، تو رو خدا! ‫- تکون نخور.
‫تکون نخور.
‫نمی‌خوام آسیبی بهت برسونم.
‫- بجنب. ‫- تکون نخور.
‫تکون نخور.
‫گانتر!
‫- شما کی باشین؟
‫ممنونم.
‫کوکو، ‫عاشقتم.
‫- بیا. بهتره بریم. ‫- بیا ببرمت خونه.
‫بیا. ‫بلند شو.
‫[کریستین دیور]
‫[پیر بالمن]
‫[هتل ریتز]
‫لایه‌گذاری بسیار الهام‌بخشی هم داره.
[کریستوبال بالنسیاگا] [طراح مُد]
‫سلام آلبرت. ‫یکی منتظرمه.
‫ممنونم.
‫به سلامتی شما.
‫خیلی ارزشمنده.
فقط تماشا کن ببین .با این شیک بودنت چیکار می‌کنم
‫کریستین، ‫یه قدم دیگه هم نمی‌تونم بردارم.
‫بیا با هم بریم خونه.
‫- نه، کار دارم. ‫- نصف شبه.
‫- ما که مستِ مستیم. ‫- باید کارم رو بکنم.
‫همش کار، کار.
‫بس کن ژاک. ‫خطرناکه. خطرناکه.
‫اون پسره برات دردسر درست کرده.
‫- نه. ‫- آره.
‫نمی‌دونی چی داری میگی.
‫باید برم. ‫باید یه لباس پف‌دار کوفتی طرح کنم.
‫تقصیر تو نیست.
‫وقتی کریستین ۱۴ سالش بود، ‫یه طالع‌بین کف دستش رو دید
‫و بهش گفت ‫خیلی خیلی فقیر میشه.
‫این رو هم پیشبینی کرد که یه روزی ‫لذت زیادی به زن‌ها میده.
‫مامان‌بابامون نمی‌تونستن ‫ جلوی خنده‌شون رو بگیرن.
‫خیلی خوش‌قلبه،
‫اما همزمان می‌تونه کاملاً شکننده باشه.
‫ترکیب عجیبیه.
‫همیشه مواظبم بود.
‫اروه؟
‫- الو؟
‫اینجا نیست. .پیش بقیه دانشجوهاس
‫- چی‌کار کردن؟ وای خدا، کِی؟
‫امشب یه مراسم بزرگ ‫ برای استقبال از والتر شلنبرگ
‫توی پاریس برگزار میشه.
‫کی؟
‫والتر شلنبرگ.
‫قراره به زودی ‫ رئیس سازمان اطاعاتی نازی‌ها بشه.
‫مراسم؟ ‫چه جالب.
‫دوست دارم باهام بیای.
‫شاید واسه عصر ‫ برنامه‌های دیگه‌ای داشته باشم.
‫خب، ‫دستور میدم عوض‌شون کنی.
‫عزیزم، ‫تو اصلاً نمی‌تونی به من دستور بدی.
‫متاسفانه اصرار دارم.
‫شلنبرگ شخصاً خواسته اونجا باشی.
‫ساعت ۷ بهت زنگ می‌زنم.
‫باعث افتخاره.
‫مایۀ مباهاته.
‫بیاین دیگه، ‫با هم قدم می‌زنیم.
‫می‌بخشین.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي .:: www.bolboljan.net ::.