..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫می‌دونی که چقدر مسافرت به ایران ‫با دوتا بچه سخته
‫آسون نیست،
‫ولی امسال دو هفته می‌خوام ببرمشون شمال
‫مادربزرگشون رو ببینن ‫شما چطور؟
‫اینم تحقیقاتی که می‌خواستین
‫- بذار رو میزم ‫- چشم
‫متأسفانه حالشون خوب نیست، ‫زودتر می‌خوایم ببریمشون
‫- خانم طاهری ‫- بله؟
‫توی آشپزخونه کمک لازم داشتن
‫گفتم شما کمکشون می‌کنید
‫- چشم ‫- ممنون
‫بسم الله الرحمن الرحیم
‫یک لحظه، ساکت لطفاً
‫ممنون
‫رفتارِ شما بازتابی است بر این دفتر ‫و فرهنگِ کشور ما
‫به همین دلیل و به خاطر شروع ‫مجمع عمومی در هفته‌ی آینده،
‫ازتون خواهش می‌کنم ‫مراقب رفتار خودتون باشید
‫چون همه‌ی ما زیر ذره‌بین تحت نظر هستیم
‫و به دلیل سوءظن
‫و بی‌اعتمادی بیش از حد آمریکا نسبت به ایران
‫کارمندان این دفتر در شهر اجازه ندارن
‫از محدوده‌ی تعیین شده خارج شوند
‫اگر شما رو خارج از این محدوده ببینن،
‫شما رو برای بازجویی دستگیر می‌کنن
‫و از آمریکا اخراجتون می‌کنن
‫در ضمن همونطور که بعضی از شما اطلاع دارید،
‫هوشنگ به دلیل یک مسئله‌ی ضروری خانوادگی ‫باید برمی‌گشت ایران
‫پس بنابراین از امروز اگر سؤالی ‫راجع به قواعد امنیتی این دفتر دارید،
‫می‌تونید به برادر جواد رحمانی
‫رئیس جدید امنیت این دفتر مراجعه کنید
‫ممنون
‫نور، بذار نظافتچی خودش اینا رو تمیز می‌کنه
‫مهم نیست
‫من اصلاً فکر می‌کنم ‫سفیر شلوغ پلوغی رو ترجیح میده
‫اشکالی نداره. عادت دارم ‫ریخت و پاش برادر کوچیکم رو جمع کنم
‫تو که خواهرِ عباس نیستی. ‫تو دستیارشی.
‫بعدم بیا اون یکی دستیارش رو ضایع نکن
‫جواد خیلی بهت توجه می‌کنه
‫کارشه مراقبمون باشه
‫نه
‫- نظرش فقط به تو بود ‫- هاله
‫خب، تو تنها زنِ مجرد دفتری
‫اونم که شغلش خوبه
‫موهاشم که پره، خیلی هم تیکه‌ست
‫من که نمی‌شناسمش
‫خب که چی، بهش نزدیک میشی
‫خودت رو دست کم نگیر، ‫از اون که کمتر نیستی.
‫ضررم نداره
‫هاله، اگه من این رو فردا بخوام ‫کِی باید بدیمش خشک‌شویی؟
‫امم... تا یک
‫یک...
‫پس بهتره بری الان
‫ولی ما ده دقیقه دیگه جلسه داریم ‫من باید نُت‌برداری کنم
‫من می‌تونم موقع ناهارم اینا رو ببرم
‫خیلی ممنون، خانم طاهری
‫پشتکارتون قابل تمجیده
‫گفتم من رو ضایع نکن
بلبل جان .:: www.bolboljan.net ::.
‫مواظب باش، باشه؟
‫باشه
‫چیکار می‌کنی اینجا؟
‫یکم جمع و جور می‌کنم.
‫شما یه دستیار هستی اینجا، درسته؟
‫در واقع یه دستیار با رتبه‌ی پایین
‫که داره سعی می‌کنه ‫تأثیر مثبتی رو سفیر بذاره
‫معذرت می‌خوام اگه تا دیر وقت معطلتون کردم
‫نور هستم
‫جواد
‫من شما رو قبلاً دیدم
‫ببخشید؟
‫خانواده‌تون اهل کجان؟
‫اصفهان
‫مالِ منم همینطور
‫من نزدیکی باغ غدیر بزرگ شدم
‫شما هم؟
‫توی راه مدرسه از اونجا رد می‌شدم
‫یه مغازه شمالش بود ‫که زولبیای عالی داشت
‫- چایی میسون؟ ‫- آره!
‫چه دنیای کوچیکی
‫فکر نمی‌کردم که زیاد دلم ‫واسه اصفهان تنگ بشه ولی
‫حالا که شما گفتین ‫خیلی یهو هوسِ زولبیا کردم
‫خب شما می‌تونید هر نوع غذایی رو ‫توی نیویورک پیدا کنید
‫حتی غذاهای ایرانی
‫بهتره اینا رو جمع کنم
‫می‌تونم شما رو تا اقامتگاه همراهی کنم؟
‫خیلی لطف دارید. ‫ولی زحمتتون نمیدم
‫زحمتی نیست
‫بعدم، خیابون‌های آمریکا همیشه امن نیستن،
‫مخصوصاً شب
‫مشکلی هم ندارم
‫می‌تونم منتظر بمونم ‫تا اگه کاری دارین تموم کنین
‫خب پس. ممنونم
‫خواهش می‌کنم
‫به نظر میاد ایرانی‌ها احتمالاً ‫اطلاعاتِ محرمانه به دست آوردن
‫فکر می‌کنیم این ممکنه ‫به پرونده‌ی شما مربوط باشه
‫رئیس جمهور می‌خواد آفند شبانه ‫به این مورد رسیدگی کنه
‫فکر می‌کنی وارن استاکر به شهر برگشته ‫که به ایرانی‌ها اطلاعات بفروشه؟
‫معلوم نیست
‫مرسی
‫نه، میدان تایمز نرینا
‫ولی اونجا مرکزِ نیویورکه
‫باور کنین خیلی شلوغه
‫اگه می‌خواین نیویورکِ واقعی رو تجربه کنین، ‫برین فروشگاه‌های مختلف.
‫همه جور آدمی می‌بینین. ‫هرچی بخواین داره.
‫ببینیم و تعریف کنیم
‫مرسی که من رو رسوندین
‫فردا سرِ کار می‌بینمتون
‫باشه ‫شایدم برای ناهار
‫می‌تونین من رو ببرین غذای ایرونی نیویورکی
‫معمولاً موقع ناهارم کار می‌کنم
‫صد درصد
‫پس، شبتون بخیر
‫شبتون بخیر
‫نور؟
‫بله؟
‫فقط یه دستیار نیستین
‫کاری که انجام میدین خیلی مهمه
‫مطمئنم خانواده‌تون خیلی بهتون افتخار می‌کنن
‫خوب غذا می‌خوری؟
‫آره، مامان. نگران نباش
‫رنگت پریده ها. ‫به اندازه‌ی کافی میوه می‌خوری؟
‫بله. می‌خوای یخچالم رو چک کنی؟
‫باشه
‫ببین
‫- اونا توت فرنگین؟ ‫- آره
‫چقدر گُنده‌ان!
‫- چقدر پولشون رو دادی؟ ‫- زیاد نشد
‫اینجا می‌تونی هر جور میوه ‫و سبزیجاتی پیدا کنی
‫و مثل اونجا هم گرون نیست
‫- چه خوب ‫- بله مامان
‫کاش می‌تونستم نشونت بدم
‫باید برم این فرنی رو هم بزنم
‫فرهاد! بیا یه دقیقه با خواهرت حرف بزن
‫صبح بخیر، داداش
‫کِی برمی‌گردی؟
‫دلت برام تنگ شده، هان؟
‫دلم تنگ شده برای یکی که ‫کارهای خونه رو برای مامان انجام میده
‫قبول
‫- ولی می‌دونی چی بهتر از اونه؟ ‫- چی؟
‫اگه یه چند وقت می‌اومدی اینجا پیش من،
‫هیچ مسئولیتی هم نداشتی
‫همه جای شهرو نشونت می‌دادم
‫خوش می‌گذشت، نه؟
‫یه روزی، شاید
‫آره، شاید
بلبل جان مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram @bollbolljan ::. .:: instagram @bollbolljan_Com ::.