- پس شما فقط در حال زندگی می کنی؟
- آره
- باشه. پس لعنتی یعنی چی؟
- این بدان معنی که من از تثبیت گذشته دست می کشم
و من با برادرم چیکار کردم و چطور ممکنه آینده
خانواده ام رو خراب کرده باشه یا نه، باشه؟
و در عوض، من فقط می خوام در زمان حال زندگی کنم، باشه؟
بدون گذشته، بدون آینده، فقط لحظه فعلی
- دایی من همچین کاری می کنه - واقعا؟
- آره، اون آلزایمر داره
- لعنت بهت
ببین من جدی میگم مرد من در اینجا تغییر ایجاد می کنم،
- صبر کن، پس همه اینا رو از پادکست ادگار تول یاد گرفتی؟
- اکهارت توله، و این یک کتاب صوتی بود،
و اون آلمانی و اون یک نابغه ست
- چی اونو نابغه می کنه؟
- خب، برای یک، اون اولین کسی که متوجه میشه که صدای در سر شما؟
این واقعا شما نیستی
تو کسی هستی که به صدای ذهن خودت گوش میدی
-خب حالا تو سرت صداها اومد
- چی؟ نه، همه ما این کار و می کنیم، باشه؟
تن از اونا وجود داره
مثل این که «این کار رو بکن، اون کار و نکن،
"دور شو، تند نزن،
"روی دست چپت بنشین تا بی حس شود و به این ترتیب
تکان بخوره، من استیک رو بگیرم یا سالاد رو؟"
ثابت مرد
من می خواستم از شما چیزی بپرسم
لعنتی داری از چی حرف میزنی؟
- باشه، باشه، باشه، باشه
یکی از صداهایی که در ذهن منه همیشه می خواد که من دیر بیام، درسته؟
و این لعنتی در سر من، او فقط بارها و بارها برنده میشه، و
چیزی که من متوجه شدم این که دیگه لازم نیست به اون گوش کنم،
چون اون من نیستم
من همونی هستم که اون دیر درست می کنه
- وای
خب، اگه به صداها گوش نمیدی
پس به کی گوش میدی؟
- شنونده
- به حرف شنونده گوش می کنی؟
- خب، نه، نه، شما حتی مجبور نیستی گوش کنی
شما شنونده هستی
این تنها کسی که باید به اون توجه کنی
کی، شنونده غرایز بهتری نسبت به سخنرانان داره
سخنگوها همه احمق های لعنتی هستن
- آره، چون من--یعنی متوجه شدم،
چون منم -- من صداهای زیادی در ذهنم دارم
من فکر می کنم یکی از اونا ممکنه همجنس گرا باشن
- آره؟
- آره، و فقط وقتی می نوشه، اما...
منظورم این که آره، اون یک سوپر همجنسگرا ست - حتما، آره، آره
♪ حالا، حالا، حالا، حالا، حالا ♪
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪ ما تازه به خانه می رسیم ♪
♪ دوستان اما فقط برای شب ♪
- چای با یک قطره عسل
- ممنون - آره
از ملاقات شما ممنون
از شما خیلی باحاله
- خب، می دونم که دوران سختی و سپری می کنی، پس...
چطوری؟
- من خیلی خوبم آره آره من خوبم
- با مادرت زندگی می کنی؟
-خدایا نه نه من پسر بزرگی هستم
نقطه کوچکی در ساختمان اسنایدر پیدا شد
- اوه، این ساختمان واقعاً خوبی می تونی اونو بپردازی؟
- مامان داره پول میده
اما من با بهره به اون پس میدم
- مامانت ازت سود میگیره؟
- این فقط یک بیان
-خب برات خوبه
- کن، برای تشییع جنازه متاسفم
من نباید با اون برخورد می کردم
- اشکالی نداره
- اشتباه بزرگی کردم
- نه، واقعاً خوبه کایل تمام شد
- نه، نه. من...
من وقتی تو رو ول کردم اشتباه کردم و پس
من اینجا هستم تا برای تقلب از شما طلب بخشش کنم
- بخشش من؟
اما من کسی هستم که به شما خیانت کردم
- درسته، اما تقصیر من بود، کی؟
من بودم که با فرمول قاطی کردم
- فرمول
- بله، شما قضیه فیثاغورث رو می دونی؟
- بله، A مجذور بعلاوه B مجذور -- - مربع برابر با مجذور C
- آره - دقیقا. اتفاقی که برای ما افتاد
"الف" بودن، می دونی، من یک احمق به
اضافه B هستم، من یک وزوز لعنتی هستم،
برابر با C، تقلب
اما همه اینا تقصیر من بود و این یک قانون طبیعی
پس شما نمی تونی با اون بحث کنی
- وای، این یجورایی منطقی
- آره، به همین دلیل از شما می خوام که منو ببخشید
- متوجه شدی من و کایل نامزد کردیم، درسته؟
اوه، بیا
می دونم که بودن با کایل بر تصمیم گیری شما در محل کار تأثیر گذاشته
که منجر به اون کل شد
اتفاقاً چطور؟
هنوز در دادگاه هستی؟ - نه، نه، خیلی وقت که از بین رفته
من جریمه پرداخت کردم، یک محرومیت مادام العمر گرفتم. همه چیز اونجا عالیه
کن، تو تنها کسی هستی که تا
به حال واقعاً به اون اهمیت دادم
- اما من تو رو می شناسم، اد
شما در مورد چیزها وسواس داری، و
این همیشه در پس ذهن شماست،
و هر وقت با هم دعوا می‌کنیم، تو فقط من و مطرح می‌کنی که...
- با دشمن اصلی من کایل؟ به هیچ وجه، این من نیستم!
من دیگه در پس ذهنم نیستم و در جلو نیستم
من در وسط اون هستم من همینجا هستم
من...
خب، باشه، یادت هست وقتی برای دیدن "همیلتون" به نیویورک رفتیم؟
- البته
- و یادت باشه که چطور همسر همیلتون اونو بخشید
حتی بعد از این همه چرندی که کرد؟
خب من همسر همیلتون هستم و تو همیلتون
- صبر کن، نه، همیلتون با هوکرها رفت
در حالی که ازدواج کرده بود
من همین الان با همکارت رفتم بیرون - دشمن باستانی
- صبر کن، گفتی که این تقصیر من نیست
و اینکه تو کسی بودی که با فرمول قاطی کردی
- نه، من انجام دادم، کاملاً انجام دادم، اما هنوز هم اتفاق افتاده
مثل دخترای منسونه، میدونی؟
من مطمئن هستم که اونا مجبور شدن کاری رو که انجام دادن انجام بدن، اما اونا همچنان این کار و انجام دادن
- وای خب حالا من یک دختر مانسون هستم
-صبر کن، نه... خوشگله. - نه
- صبر کن - باشه، نه، نه، نه، برگرد به...
شما خیلی بیشتر شبیه همیلتون هستی!
اون نابغه ای بود که کل سیستم مالی ما رو ایجاد کرد
اون تو هستی، اونی-- یادت باشه اون موقع--تو بودی
- میدونی چیه و من میدونستم که هیچوقت نمیتونی از پس این بر بیای
من تمام شدم - سر چی؟
حتی نمی دونم درمورد چی داریم حرف می زنیم...
- ادوارد
من باید فردا ساعت 12:30 در دفتر باشی
ما در حال ملاقات با مردم تیسکو هستیم
- قرار بود برای ناهار برم بیرون چرا من باید اونجا باشم؟
- چون اگه ما رو بخرن به امضای شما نیاز دارم
آرتور میگه این اعتماد مستلزم امضای دو عضو خانواده ست
- منم در دسترس هستم - پیچ و مهره
-هی ببخشید دیر اومدم
ادامه بده لطفا لطفا ادامه بده
آوریل بکر
- هی، اد
- چیکار می کنی اینجا چیکار می کنی؟
- خب، بابام به فکر خرید شرکت شماست،
و چون من وکیل دخترش هستم،
من مطمئن میشم که تو و مادرت اونو پاره نمی کنی
- آقای بکر. اد مانی
- بله، من شما رو یادمه، اد
وقتی بچه بودی هر روز هالووین خونه من رو تخم میزدی
- اوه، آره، ببخشید
چیزهای احمقانه بچه ها
من فقط سعی می کردم توجه آوریل رو جلب کنم
- استراتژی عالی، ها؟
یک دختر رو با تخم گذاری خانه اش تحت تاثیر قرار بده
- نه، با عصبانی کردن پدرش
به هر حال، آوریل، شما بسیار شرکتی به نظر می رسی
در یک راه عالی
عجب وکیلی هستی - آره
- این تعجب آور نیست تو همیشه خیلی باهوش بودی
مگه شما مداح کلاس ما نبودید یا چیزی؟
- نه، حتی نزدیک
- خب، من تقریباً مطمئن هستم که به شما رای دادم
- خب، در واقع، ما باید راه بیوفتیم - آره
- آه، پس - اما من واقعاً در مورد این موضوع هیجان زده هستم
- آره - اوه، ما خیلی هیجان زده ایم
- آوریل قرارداد خرید و تنظیم می کنه
و پس از انجام برخی بررسی‌های
لازم، امیدوارم تا پایان ماه تعطیل کنیم
فوق العاده ست - دیدنت خوبه
- تو هم همینطور - آره
خداحافظ
آپریل، دیدن دوباره شما هم خیلی خوب بود
ممنون
- ما دوباره منتظریم ایمن رانندگی کن
لعنتی آره!
- یو با کندرا چطور شد؟
من در زمان حال زندگی می کنم و
کندرا در گذر از گذشته با مشکل مواجه
و صحبت از گذشته
من به طور تصادفی با بکر لعنتی آوریل ملاقات داشتم
- ملاقات با آوریل بکر!
- دابل دکر بکر؟
راه لعنتی نیست
اد، او چطور به نظر می رسه، مرد؟
- من حدس می زنم شما تایید کنین
پس از اون خواستی بیرون بریم؟
- نه من چی گفتم؟
من سعی می کنم کندرا رو برگردونم
صبر کن، چه اتفاقی برای این همه چیز گذشته/آینده افتاد که به من گفتی؟
- نه، آوریل یکی از گذشته ست
- دیگه نه
منظورم این که آوریل الان اینجاست
- یو، اد، الان در حال حاضر اونو برای شما آماده می کنه
با کسی جز دابل دکر بکر، ادی!
- صبر کن، نه، نمی تونم
من -- این یک رابطه تجاری
از اون برای یک شام کاری بخواه
- داری به چی نگاه می کنی؟
اونا موظف نیستن به این جورچیزها بله بگن؟
- من؟ نه، من - متاسفم، من نگاه نمی کردم
-تو چشمای صاف داری؟
- چشمان صاف؟ نه ندارم...
صبر کن -- نه تو چی هستی -- من نگرفتم --
- چی گفت؟
- ای، اد، با تلفن صحبت کن، مرد
ما نمی تونیم صدای شما رو بشنویم داری جدا میشی
هال، کی اونو دابل دکر بکر صدا می کرد؟
- من کردم
- باشه، اما این اصلا به چه معناست؟
-یعنی دخترهای بزرگ داشت - می شنوم
اما دابل دکر بکر اینطور به نظر می‌رسه که اون
یک سینه رو روی دیگری یا دو ردیف دختر داره
اوه، خدای من
اوه، مرد، این کاملا انجام میشه - آره
- اوه، به همین دلیل که هرگز مورد توجه قرار نگرفت! - شاید
- خدایا، من باید اونو آپر دکر دکر صدا می کردم
- این دیگه چه کوفتیه، مرد؟ - انگشتای خودت و باز کن
- چی - گسترش من - باشه، باشه! - انگشتای لعنتی خودت و باز کن!
- هرچی باشه، فقط به من بگو چی - - انگشتای لعنتیتو باز کن!
- باشه، باشه، فقط نمی دونم چه خبره!
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.