- آنچه در پايگاه مرزي گذشت... - کجا ميري؟
- من به ديدار خدايان ميرم. - راه رو آماده کن.
- قفل Skevikor رو باز کن. -Skevikor؟
- من معنيش رو ميدونم ، جانزو. - چي؟
يعني پايان دنيا.
تو يک فراري هستي ،پس بايد
پايگاه رو ترک کني و ديگه برنگردي.
- اوه ،آروم باش. - لونا.
من و تالون دو رو دنبال ميکنيم. ويکا همراه دو چيکار ميکنه؟
- بدنم ضعيفه. - افتخار ميکنم که در خدمتت هستم.
بلند شو.
آن چيز شبيه خدايان چيه؟
- فکر کنم همين الان گفتي چيه. - چي؟ يک خداست؟
دو فقط اون رو شفا داد.
هرگز در مورد خدايي که نياز به شفا داره نشنيدم.
پس به همين دليل دو به اينجا اومده.
دارن ما رو نگاه ميکنند.
از يک راه ديگه بريم.
داخل اون سوراخي که اونجاست بريم.
برو! من درست پشتتم. من ويکا رو مجبور مي کنم جلوشون رو بگيره.
زد!
زد ، مراقب باش!
- ببرش. - زد!
برو.
زد!
آيا اون چيز داره اين کار رو انجام ميده؟
اين کار اون چيزي هست که روي سرشه.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پس ، فاليستا تو رو مجبور ميکنه که با تهديد به مرگ اين موضوع رو بفهمي.
آره.
و دقيقاً ميخواد چي رو بفهمي؟
آه ، ميدوني ،اين ساده هست ،
معماي قديمي نحوه باز کردن قفل Skevikor.
- "Sevikor" چيه؟ - Skevikor.
در زبان ييندريان يعني پايان دنيا.
خب،چطور ميتوني اين پايان دنيا رو باز کني؟
دقيقا. من نميتونم اين قفل رو بسازم،گرت.
منظورم اينه که به هر حال Skevikor چيه ، خب؟
چگونه قفلش رو باز کنيم؟ آيا اون يک در هست؟
آيا اون يک جعبه ديگه هست؟ آيا اون فقط يک ايده هست؟
نميدونم ، جانزو ، اما معمولاً يک عنصر حقيقت در
داستانهاي باستاني وجود داره،پس، لطفاً.
چيزي که اين هست يک طلسم آخرالزمانيه.
فقط بايد چيزي درست کنيم.
و اميدوار باشيم با اون صداي در سر فاليستا مطابقت داشته باشه؟
چون چيزي با فاليستا صحبت ميکنه.
"Skevikor" کلمه اي نيست که اون همين جوري بگه.
پس،لطفاً به اون صفحه توجه کن،در غير اين صورت
هردو اعدام خواهيم شد.
توبين هرگز اجازه نميده فقط به اين دليل که
نميتونيد يک معما رو حل کنيد، فاليستا شما رو اعدام کنه.
خودت رو گول نزن، فرمانده.
به نظر ميرسه که فاليستا خيلي طرفدار اين به اصطلاح خدايان هست.
توبين عميقا و ديوانه وار عاشق فاليستا هست.
همونطور که من عاشق رن هستم و تو عاشق تالوني.
درسته. من با توبين صحبت خواهم کرد.
او اخيراً چند بار بهمون کمک کرده.
فکر مي کنم اون هنوز طرف ما هست.
موفق باشي.
در همين حال ، من و رن دوباره اين متن ها رو بررسي ميکنيم.
اوه ، متاسفم جانزو. قراره براي آموزش کودکان
- برگردم به خوابگاه. - بچه هاي سياه خون؟
- حالشون چطوره؟ - شيطوني ميکنند،به همين دليل من بايد برم.
برو .برو. من فقط اينجا ميمونم و بخاطر اين متن ها کلافه ميشم.
ممنون که اينقدر درک ميکني.
- دوستت دارم.
به محض اين که اين کتاب
اميدوار کننده شد،در همون لحظه اون جالب شد،
چيزي جز صفحات خالي در وسطش نيست.
- چه صفحات خاليي؟ - اينا رو ميگم. ببين.
اينا خالي نيستند ، جانزو.
گرت ، آيا اين صفحات خالي هستند يا
اونا خالي بنظر نميرسه؟
با تشکر از تو ، و بله ،اونا خالي هستند.
ديدي؟ شايد اين بارداري بر بيناييت تأثير ميذاره
،چون اين صفحات خيلي خالي هستند ، عزيزم.
خب ، شايد بارداري من بر مغزت تأثير ميذاره چون من
خيلي خوب ميبينم، خيلي ممنون.اين رو بهم بده.
- بهت که گفتم. - جانزو،نوشته هايي وجود داره
و نقشه هاي موجود در اين صفحات،نشونه هاش هست.
نه،چيزي وجود نداره ، رن.
من و گرت نميتونيم هر دو ديوانه باشيم.
خب ، من هم ديوانه نيستم.
بهت ميگم و اون چيزي رو که ميبينم مي نويسمش
و بعدش ميتوني نظرت رو بهم بگي.
بسيار خب.
"اين کلمات حکيمانه فقط به يک کاهن اعظم..."
اين متن ها بايد به طريقي نوشته شده باشن که فقط تو ميتوني اونا رو ببيني ، رن.
- اما چطور؟ -ممکنه اين يک توانايي ارثي باشه
که از کاهن اعظمي به کاهن اعظم ديگه منتقل شده؟
- خب نميدونم. - اون نوشته چي ميگه؟
منظورم اينه که دقيقاً توضيح داده ميشه که چرا
اينقدر مهمه که جانشيني به صورت ارثي باشه ،
چون ،خب ، در مورد خانودت
چيزي بسيار متفاوته ،درسته؟
رن ،تو به معناي واقعي کلمه براي کاهن اعظم بودن متولد شدي.
اون نوشته چي ميگه؟
"اين کلمات حکيمانه فقط به يک کاهن اعظم داده ميشه
که مستقيماً از طرف خداييه که بين مردم قدم ميزد."
شنيدم که قاتلي که قصد کشتن فاليستا رو داشت فرار کرده.
اين جور اتفاقات زياد اينجا ميوفته.
من بايد با گيت مارشال صحبت کنم.
اميدوارم اون خودش رو نشون نده
تا باعث بشه مشکلي برام ايجاد بشه.
نه ، من مطمئنم که هرکسي که
بهش کمک کرده تا فرار کنه، خيلي واضح بهش گفته که ديگه برنگرده.
خوبه ،چون فاليستا اين روزها مشکلاتش بيشتر داره ميشه.
اون به مسائل خدايان خيلي حساس شده.
اين تموم چيزيه که دربارش داره صحبت ميکنه
چون اون الهام هايي رو ميبينه و صداهايي رو ميشنوه.
توبين بايد اون رو تحت کنترل داشته باشي.
اگر اون همچنان از خدايانش براي توجيح استفاده از اين کينج وحشتناک عليه افراد بي گناه استفاده کنه
، کسي براي متوقف کردنش کاري خواهد کرد.
- همسرم رو تهديد ميکني؟ - نه ، من فقط...
نه. من سعي ميکنم با تاثيرگذاشتن روي تو بهت بگم که بايد جلوش رو بگيري.
اسپيرز ، اون مهم نيست که چيکار مي کند چون اون هنوز همسرمه.
اون هنوز زنيه که از کودکي عاشقش بودم.
- من هميشه ازش محافظت ميکنم. - توبين،اون ديگه همون آدم قبلي نيست.
اون کينج قرمزه و اون کينج شيطانيه.
حالا،اگر ميخواي ازش محافظت کني،تنها راهش
اينه که اون کينج رو ازش خارج کني.
و پيشنهادت براي انجام اين کار چيه؟
نميتونم به راحتي ازش اون رو بگيرم.
نه ، اون بايد با خواست خودش کينج رو بده ،پس باهاش صحبت کن.
اون رو متقاعد کن ، چون قسمتي از فاليستا
هنوز دوستت داره و برات هرکاري ميکنه.
تالون! کمکم کن.
من نميتونم پاهام رو حرکت بدم.
حالت خوبه؟
هنوز مطمئن نيستم.
- جاييت شکسته؟ - فکر نکنم.
فعلا فقط بايد از زير آوار بيام بيرون.
من بايد زد رو پيدا کنم.
بايد با هم فرار کنيم.
چي؟
فقط من و تو.
بيا اين مکان رو ترک کنيم و به بيابان فرار کنيم.
ما ميتونيم يک مزرعه کوچک بسازيم و خانواده اي تشکيل بديم.
چرا؟
و تو چي از کشاورزي ميدوني؟
من ميتونم يک کشاورز باشم.
ما هر چيزي که روياش رو داشتيم رو داريم.
- نه همه چي. - توبين ، تو شاه هستي.
- ديگه چي ميتوني بخواي؟ - من تو رو ميخوام.
من فاليستايي رو كه عاشقش شدم رو ميخوام.
- اون همين جاست. - نه تو تغيير کردي.
تو ديگه اون آدم قبلي نيستي.
من نميدونم اين بخاطر کينج قرمزه
يا بخاطر اعتقادات ديني جديدته.
ما نميتونيم فقط از وظايفمون دور بشيم.
خدايان ما رو انتخاب کردند.
فاليستا ، من تو رو ميخوام ، نه همه اينا رو.
اونا ميتونند پادشاهي ، قدرت و پولم رو بگيرند.
فقط اجازه بده تو رو براي خودم داشته باشم.
چه ميخواي؟
کينجت رو رها کن. اون رو به شخص ديگه اي بده.
تو از من ميخواي که قدرتم رو واگذار کنم؟
من هم با کمال ميل کينجم رو به شخص ديگه اي ميدم.
بذار اونا مشکلات ديگران باشند.
من هرچه داريم رو ميدم تا بتونم
زندگي آرومي با تو داشته باشم.
نه. من نميتونم.
من به خدايان خيانت نميکنم ، حتي بخاطر تو.
ديگه هيچوقت اين رو از من نخواه.
من نميخوام از تو فاصله بگيرم
تا مجبور بشم حواسم بهت باشه تا مشکلي براي خودت ايجاد نکني.
امنه؟
بيا.
بيا بفهميم کجا رفتند.
اينا علامت هايي از الهام هاي منه.
من اون موجود و کل اين نما رو ديدم.
- زد و فاليستا هم اون رو ديدند. - خوبه.
همچنين اون نماد هنگام ملاقات با
با فاليستا در عبادتگاه خدايان بود.
آيا اون موجود يکي از خدايانيه که براش دعا ميکنه؟
من مطمئن نيستم که به خدايان اعتقاد دارم يا نه اما اين رو ببين.
حالا چيزي هست که ميتونم بهش اعتقاد داشته باشم.
ما قراره دنيا رو نجات بديم.
تو بايد دنيا رو نجات بدي ، نه من.
من قصد دارم ثروتمند بشم.
من دنبال زد ميرم. مياي يا نه؟
نه. احتمالاً زد در هر صورت مرده.
خب، اون رو با خودشون بردند که باعث ميشه فکر کنم اونا به زندش نياز دارند.
- اميدوارم. -بسيار خب.
تو به هر حال فقط سرعتم رو پايين مياري.
همه اينها فقط يک سري حرف عرفانيه ،درسته؟
اما اين نمادها ، من اونا رو قبلاً ديدم.
هم؟ آشنا هستند برات.
فقط نميتونم بفهمم کجا ديديشون.
قسم مي خورم که اونا رو در جايي ديدم.
من بايد بخوابم.
آره.آره،برو بخواب. بيا ديگه.
اون کودک بايد رشد کنه. بذار بهش استراحت بديم.
ميتونيم صبح بقيه اين کار رو انجام بديم.
ما ميريم اونجا.
بسيار خب.
اتاق معما که زير پايگاه هست.
- چي؟ - نمادها.
خدايان ، همينه.اون نمادها در تمام درهاي اون پايين هستند.
رن ، تو نابغه اي.
آيا اين يعني که اون Skevikor واقعيه؟
معلومه که بيشتر مزخرفات مذهبي واقعيه.
کلمه "Skevikor" احتمالاً فقط راهي براي توصيف چيزي بود که
اون کساني که اين رو نوشتند هنوز درکش نکرده بودند.
خبر بد براي ما اينه که احتمالاً چيزي در زير پايگاهه.
خب ، آخرين چيزي که در اونجا پيدا کرديم،
کينج ياوالا بود و اين تقريباً پايان دنيا بود.
اين چيز Skevikor، بسيار بدتر به نظر ميرسه.
چطور ميتونيم با مسئوليت تمام، اين اطلاعات رو به فاليستا بديم؟
چون اگر اين کار رو نکنيم، اون ما رو ميکشه.درسته؟
شايد ما بايد بميريم يا حداقل من بايد بميرم.
-اميدوارم اين طور نشه. - خب ، من تنها کسيم که ميتونم اين متون رو بخونم ،پس
شايد من تنها کسي باشم که ميتونم اون رو به اونجا ببرم.
و لازمه بهت يادآوري کنم که فقط من و تو نيستيم که ميميره بلکه
فرزند متولد نشدمون هم ميميره و ما حتي نمي دانيم در اونجا چي وجود داره.
خب ، نميتونه چيز خوبي باشه ،درسته؟
کي ميگه که اين خدايان از قبل همه چيز رو نميدونند ، هان؟
منظورم اينه که اونا فقط ميتونند به اونجا برند
و قفل هر چيزي که اين Skevikor هست رو باز کنند.
ما نميتونيم اونا رو متوقف کنيم چون فاليستا قبلش ما رو کشته.
- بله،تو به نکته خوبي داري اشاره ميکني. - من هميشه اينجوريم.
هرچه بيشتر بدونيم ، شانس بيشتري براي متوقف کردنش داريم.
جانزو،ما ميتونيم با اين کارمون دنيا رو نابود کنيم.
هوم، يا ميتونيم راه حلي براي نجاتش پيدا کنيم.
آيا ميدوني چطور بندها رو ببندي ، مانت؟
ببخشيد ، شاه توبين.
- مانت ، فقط اون رو ببندش. - آره . ببخشيد ، شاه توبين.
پادشاه. اين يک شوخيه.
من فقط شوهر فاليستا هستم، کسي که صداهايي صداش ميزنند.
تصحيحش ميکنم. صداهايي که در سرش صداش ميزنند.
خب ، او الان همسرته.
وقتي صحبت از اين قضيه ميشه ، من هميشه از توصيه هاي مادرم پيروي ميکنم.
"داري با من بحث ميکني ، پسر؟
مگه دلت ميخواد بزنمت؟
بله ، من اين توصيه رو از گرتروشا شنيدم.
بله ، من در جواني آموختم که بهتره هميشه از مامان پيروي کنم
حتي اگر فکر ميکردم اون کار بدي انجام ميده.
اين تنها راهيه که ميتونم مطمئن باشم در کنارشم تا اون رو در امان نگه دارم.
- طبق معمول،اين... واقعا توصيه خوبيه، مانت. -واقعا؟
بله ، من بايد با فاليستا همراه بشم تا اون بهم اعتماد کنه.
اين تنها راهيه که ميتونم نزديکش بمونم و ازش محافظت کنم.
- من همه اينا رو گفتم؟ -بله ،تو اينا رو گفتي و اين توصيه خوبي بود.
آره.
ام ، توبين ، از اونجا که من بهت توصيه هاي خوبي کردم ،
-ممکنه تو هم بتوني همين کار رو برام انجام بدي؟ -مطمئنا.در چه مورده؟
ميدونم که تو مرد دنيا ديده اي هستي و
با خانم ها بسيار خوب رفتار کردي
و تو... بسياري از زنان رو ميشناسي.
آه ، اين درباره يک خانمه ؟
- نه، نه ،نه. -مانت، آيا در مورد يک خانمه؟
هان؟
اين درباه چيزي ديگه ايه. اين درباره...
- وارليتا. - از کجا ميدونستي؟
کاملاً واضحه ، مانت.
- واقعا؟ - آره.
فقط اين که ميدوني، اون بسيار زيبا و باهوشه
و من احساس ميکنم که تا اندازه اي عاشقم شدم.
مشکل اينه که مادر ميگه من احساس ندارم و روز به روز بدتر شدم.
درست نيست. من افراد بدتري رو ديدم.
مشکل اينجاست که
- تو کمي خشني ، مانت ،
و وارليتا ، اون يک خانم خيال بافه ، نه؟
و اون دلش ميخواست ملکه بشه.
و اگرچه اون يک شاهزاده نيست اما انتظار داره
مثل شاهزاده ها ازش خواستگاري بشه.
درسته.بايد اينطوري ازش خواستگاري بشه.
بله ،با فريب دادنش ميتوني اون رو توي تله بندازي.
- آه ، مثل يک گراز! - نه ،نه.
- مانت ، نه. - نه نه.
- نه مثل گراز. - نه
فقط کمي بهش محبت کن.
اوه ، آره.
باشه ، فقط...
آه، ببرش شام.
- اوه - غذاي خوب ، شراب خوب ،
هداياي گران قيمت ،يک فضاي عاشقانه.
- اين راهيه که به قلبش ميرسه. - فضاي عاشقانه.
- آره - ممنون، توبين.
شايد بايد تنها برم.
آخرين باري که به اونجا رفتيم ، خوب نبود، درسته؟
خوب ، آخرين باري که هر معما به حل هر دو ما نياز داشت.
بسيار خب.
اما با اولين علامت خطر ،تو خارج ميشي.
- اوه ، جانزو ،ببين... - آها!
زمان بدي بود.
کمي همدردي بد نيست.
پس ، ما به دنبال... ممنون.
ما به دنبال يک ساعت شني خالي ، مرگ ، يک سنگ شکسته
و قهرمان بلاتور هستيم ، همه با اين ترتيب.
درسته.تو دنبال کليدها باش و من دنبال نمادها هستم.
اوه ،البته. البته ، آره.
کار تو با فاليستا چطور پيش رفت؟
اسپيرز،اون قصد نداره بخاطر هيچ چيزي کينجش رو بده،
پس اون کينج، فاليستا رو نابود ميکنه.
ببين چه کاري انجام داده ، توبين.
- اون يک فرد ظالمه. - اون ملکه هست!
اون داره فاسد ميشه،رفتار خشن رو با خشونت جواب ميده.
به زودي اون مثل کساني که اين کينج رو داشتند،يک هيولا ميشه.
تو نميتوني بزاري فاليستا همه چيزهايي که گوئن ساخته رو نابود کنه.
تو فکر ميکني اين همون کاريه که من انجام ميدم ، بي تفاوت بودن؟
من تو رو نجات دادم.من دوست کوچولوت رو نجات دادم.
من سه رو کشتم.من هرکاري که ميتونستم انجام دادم.
ميدونم اين کارها رو انجام دادي ، توبين ، اما کافي نيست.
- فاليستا بايد متوقف بشه. - خب حالا نظرت چيه؟
ميخواي باهاش دشمني کني؟
اگر اون رو متوقف نکني ، چاره ديگه اي ندارم.
اسپيرز ،کاري نکن که دشمنت بشم.
به من زمان بيشتري بده.
هرکاري لازمه انجام بده.
تو ساعت شني و سنگ شکسته رو بردار.
من مرگ و قهرمان بلاتور رو خواهم گرفت.
ما قرار نيست دوباره با آتش کباب بشيم ، درسته؟
اوه،نه،ما دفعه قبل که اينجا بوديم اون تله خاص رو غيرفعال کرديم.
- بنابراين ، نه،کباب نميشيم. -پس يک چيز بدتر اتفاق ميوفته.
من فقط اميدوارم که اونا سعي نکنند
مانع رسيدن ما به اون چيز يا مکان يا
هرچي که هست بشند.
اميدوارم.بسيار خب.
ساعت شني.
ساعت شني انجام شد.
مرگ.
انجام شد.
- سنگ شکسته - هنوز اتفاق وحشتناکي نيوفتاده؟
-نه. - بسيار خب.
قهرمان بلاتور.
جانزو!
جانزو ، حالت خوبه؟
هميشه يک اتفاقي ميوفته،درسته؟
به نظر ميرسه بيني تو شکسته.
چي؟ اول اين اتاق ميخواد بازوي من رو بسوزونه،
بعدش ميخواد بيني کوچکم رو...آه!
بيني زيبايي داري.بهتر شد.
به نظرت اون پايين چيه؟
پايان دنيا؟
هان.
کار استثناييه.
اين سنگه يا...
نميدونم.
- اينجا کجاست؟ - نميدونم.
به نظر ميرسه يک اتاق بزرگتر از اين طاقچه ها وجود داشته باشه.
صبر کن ، جانزو!
ما در لبه پرتگاه هستيم.
- شش... هفت خدا.
دوباره، هفت خدا.
هان. جالبه
- اون چيه؟ - مطمئن نيستم.
احساس مي کنم نوعي از
اجزاي مکانيکي اين ميزه.
آم ، اما براي چي؟
من حدس ميزنم اين يک
دستگاهي باشه که به شکل چيزي که ميخواي در مياد ،
مثلا يک کليد،
تبديلش کني به اون ،
و اون اتفاقي خواهد افتاد.
آيا ميخوايم اتفاقي بيوفته؟
- احتمالا نه. - "قفل Skevikor رو باز کن."
اگر Skevikor يک رويداد نباشه و مثل اين ميز
يک شي باشه چي؟
و براي باز کردن قفل Skevikor ، به يک کليد نياز داري.
- اوهوم. - يه نگاهي به اطرافت بنداز.
ممکنه جايي نزديک اين ميز باشه.
همه چيز آماده هست؟
آره. همه چيز عاليه.
جوجه تيغي ها با خرچنگ پر شدند.
کبوترها با تخم مرغ و
زيتون ها با پنير پر شدند.
چرا همه چيز پر شده؟
- خب ،تو يک غذاي فانتزي ميخواستي. - اوه.
- اين غذا براي يک شاه مناسبه. - خب،اگر اون، غذا رو دوست نداشت،
من تا آخرين قسمتش رو به سرت ميزنم.
حتي نميزان اونا رو بخوري.
بانوت، اون هرگز چنين غذايي رو نچشيده.
اون مثل موم در دستته.
- اين خوبه؟ - آه، بله.
باعث افتخارت ميشم،مامان.
وارليتا.
- تو... - و اين يک کلاه بسيار جالبه.
اوه ، آره،جالبه ، آم...
اون براساس اخرين مد روزه ، بله ،
اينطور بهم گفته شده.
اوه! بنشين، لطفا.
لطفا. آره.
بنشين . آره
متاسفم! متاسفم. متاسفم.
خوبه.
متاسفم.
متاسفم. اين ، ام... اين آبجوي شيره کاجه.
مورد علاقه مامان بود.
اول براي تو و بعدش براي خودم ميريزم.
بله ، طعم قوي داره. مو روي سينت ميذاره.
نه روي سينت. بيشتر مو روي سينه من ميذاره.
نه اينکه تو... من هرگز سينه تو رو نديدم.
نميدونم مو داره يا نه. هرگز نگاه نکردم.
اگر وجود داشته باشه نميترسم. هرگز اون رو نديدم.
من... ميدوني.
طعمش خيلي دلچسبه.
سرآشپز بهترين غذاهاي لذيذ رو از پايتخت تهيه کرده.
-سر آشپز؟ - آره. اين شام کار اونه.
و بعدش اون... و بعدش اون مياد. آره.
باهاش بايد چيکار کنيم؟
- بايد اون رو بخوري. - آره . آره.
- آره. - اينطوري نبايد بخوريدش.
تو نبايد اون رو اينطوري ميخوردي.
اوه! اوه!
دهنت داره خون مياد.
- من ميتونم تميزش کنم. - نه ، من بايد برم.
نه، نه ،نه. پرنده هاي پر شده و ميوه هاي پر شده هم وجود داره.
ما چيزهاي زيادي داريم که پر شدند.
ما ميتونيم چيزهاي بيشتري پر کنيم. ما ميتونيم همه چي رو پر کنيم.
لباسم داره خراب ميشه.
- متأسفم ، مانت. - نه ،نه ،نه.
نه.
تو.
خم شو.
ويکا.
هرچي زندگي که ميتوني نگه داري ، بگير.
ترا ، عشقم ، تو دوباره تمام قدرتت رو خواهي داشت.
ويکا! نه!
ويکا!
بالاخره دوباره زندگي ميکنم.
کارت رو خوب انجام دادي ، انسان.
افتخار ميکنم که در خدمت شما هستم.
مدتهاست که سه مقدس منتظر بودند...
برو خانه ، جانيا ، و دوباره برخيز.
روح جانيا آزاده.
ما بايد به سراغ خواهرانمون بريم ،چون
روح اون به زودي اون رو بيدار ميکنه.
اما ابتدا برادرمون گولو براي آزادي گريه ميکنه.
فقط من اين قدرت رو دارم که اون رو آزاد کنم.
- زمان بندي خوبي بود. - واقعاً فکر ميکني اجازه ميدم بميري ،
هر چند که عوضي هستي؟
هر چند که عوضي هستم،
اما اين فکر انجام اين کار به ذهنم رسيد.
سريعتر! اونا دارن بهمون نزديک ميشن.
در حال حاضر پاهام خيلي خوب کار نميکنند.
زد!
بيا ديگه. زد ، بلند شو!
خون سياه داره ازش ميريزه.
درست در سينش خورد و اون نمرد.
من احساس ميکنم که کشتنشون آسون نيست.
چي باعث شد نظرت رو تغيير بدي؟
سؤال خوبي بود.
الان داره ابراز پشيماني ميکنه.
ما به جانيا نياز داريم تا ما رو شفا بده.
من از اين انسانها نميترسم.
با شفا دهندهمون ، ما نابود نشدني هستيم.
بعدش ما دو نفري رو که داراي کينجمون هستند رو دنبال ميکنيم.
من نميدونم ، جانزو ، اما معمولاً يک عنصر حقيقت
در داستانهاي باستاني وجود داره ،پس ، لطفاً.
منظورم اينه که به هر حال ما چه قفلي رو باز مي کنيم؟
Skevikor چيه؟
عجله کن ، مانت. اين چيه که ميخوري؟
کبوتر شکم پر. نميتونستم بذارم اسراف بشه.
- براي وارليتا درست شده بود. - اوه ، چطور پيش رفت؟
آم ، اون ، آم... اون اين کبوتر رو نخورد.
اوه.مانت ،تو نميتوني همش رو بخوري.
وارليتا رو فراموش کن. تو يک جانور هستي.
- اون يک گل هست. - آره.
اين دو نميتونند با هم باشند.
من يک جانور هستم.
هيچ نشونه اي از کليد در اينجا نيست.
رن ،من گرسنه و خستم. چقدره که اينجا هستيم؟
نميدونم ، جانزو ، اما ما بايد اين رو پيدا کنيم.
درسته ، خب ، ما فرض ميکنيم که اين Skevikor هست ، بله؟
- و براي باز کردن قفل Skevikor ، ما به يک کليد نياز داريم.
بدون کليد ، قفل Skevikor باز نميشه. مشکلي نيست.
اگر قفل Skevikor رو باز نکنيم ،
من فکر مي کنم فاليستا ممکنه ما رو بکشه.
ما فقط بايد چند روز ديگه فاليستا رو بي اطلاع نگه داريم و
بعد که بالاخره به اندازه کافي صبرش تموم شد و ميخواست ما رو بکشه ،
خب،اون زمانه که ما اون رو به اينجا
مياريم و چند روز ديگه براي خودمون زمان ميخريم.
بيا صادق باشيم ، اون هرگز قرار نيست که
بفهمه خودش کليد رو گم کرده.درسته؟
يا خدايان مقدس.
آيا تا به حال چنين مکاني رو ديده بوديد؟
اعليحضرت ، ما فقط...
قبل از اينکه در موردش بهت بگيم مطمئن شديم که همه چيز در اينجا امنه.
ميدونستم که ميتونم روي شما دو نابغه کوچيک
حساب کنم ، حتي اگر عليه من کار کنيد.
شما نميتونيد يک معما رو حل نشده رو بذاريد. اين در طبيعت شماست.
ببين! توبين ،اين نماديه که ما در الهام هامون ديديم.
بهت گفتم خدايان باهام صحبت ميکنند.
الهام هاي من واقعي بودند.
اميدوارم ، اين الان براي تو به اندازه کافي اثبات شده باشه.
من هرگز بهت شک نکردم ، فاليستا.
تو بهم شک کردي ، اما من تو رو ميبخشم.
فقط ديگه به من شک نکن.
آيا اين خدايان ، آيا اونا تا به حال بهتون
ايده اي دادند که اين چيز چيکار ميکنه؟
- نميدوني؟ - سرنخي نيست.
خب ، من مطمئنم که اونا به وقتش بهم خواهند گفت.
اما تا اون موقع ، شما دو نفر شب و روز کار ميکنيد
تا اون کليد رو برام پيدا کنيد.
فکر مي کنم گمشون کرديم.
اونا چه کساني هستند؟
متاسفم براي ويکا ، زد.
اون از اولين شکارم با من بود.
اون لياقت اينگونه مرگ رو نداشت.
ما بايد به حرکتمون ادامه بديم.
فقط يک دقيقه بهم وقت بده.
خوشحالم که برگشتي.
اگر تو نبودي، احتمالاً ما مرده بوديم.
بله ، خب ، تو تنها فردي هستي که از زمان معبد ملاقات کردم
و تنها کسي هستي که بهم اهميت ميده،
پس من فکر کردم بايد تو رو نجات بدم.
و کاملاً واضحه تو نميتوني
با يک لباس ابريشمي خودت رو نجات بدي.
- واقعا؟ - چه برسه به اينکه اون بازنده رو نجات بدي.
- داري درباره من صحبت مي کني؟ - مطمئنا آره.
تو خوش شانسي که ما رو نجات دادي
،در غير اينصورت حسابت رو ميرسيدم.
دوست دارم ببينم سعيت رو ميکني.
اون چيزا يکديگر رو ورتا و ترا صدا ميزدند.
اينا نام هاي کينج سياه و سفيد بود.
اون تو رو گولو صدا کرد.
چون من کينج گلو رو دارم.
ما بايد پيش جانزو و رن برگرديم تا اونچه رو که ديديم بهشون بگيم.
دو گفت اونا خدا هستند. شايد اون راست ميگه.
من شک دارم که خدا خون سياه ازش بريزه.
مانت.
کجا بودي؟
از من فاصله ميگرفتي.
- بهم نگاه نکن. - يا خدايان ، مانت.
مشکلت چيه؟
من يک حيوان وحشتناکم.
کي اين رو بهت گفته؟
شاه.
اون گفت من يک جانور هستم،
و تو يک گل عالي هستي.
چگونه يک جانور ميتونه با يک گل باشه؟
من يک گل نيستم. من يک زن هستم.
و تو جانور نيستي ، مانت.
و دفعه بعد که شام خورديم ،اون رو ساده درست کن.
گوشت ، سيب زميني ، و اون آبجو.
دفعه بعد؟
و ديگه به حرف پادشاه گوش نکن.
اون يک احمقه.
و تو اينجا از ما جدا ميشي و ميري.
چي؟ الان ميخواي من رو بپيچوني و بري؟
بعد از اينکه جونت رو نجات دادم؟
فکر کردم تو ميدوني که من از يکسري چيزها اطلاع دارم.
چون اين رو ميدونم ، به همين دليله من مي خوام تو رو در امان نگه دارم.
و ما نميدونيم که اوضاع اونجا چه جوريه
يا فاليستا چقدر به اونجا وابسته هست.
بسيار خب.
همه شهرها مثل هم هستند.
اين يکي نميتونم درش باشم. شايد شما رو در اين اطراف ببينم.
هي ، لونا!
براي يکبارم که شده فقط از مشکلات دور بمون.
فکر ميکني اون واقعا از مشکلات دور ميشه؟
حدود 5 دقيقه.
خدايان سه مقدس،
من اونچه رو که خواستيد انجام دادم
، اما به راهنمايي هاي بيشتري نياز دارم.
حاملان کينج به اون محل ميرند
که اونا بهش ميگن پايتخت و
خودشون رو به خدايان پيشکش ميکنند.
منظورش چي بود؟
اونا ميخوان ما به سراغشون بريم.
چرا؟
تا بتونند کينجمون رو بگيرند؟
اونا بايد اول ما رو بکشند.
من فکر مي کنم نقشه همينه.
از ديدن هر دوي شما بسيار خوشحالم.
خدايان صحبت کردند و ظاهرا تو هم الهام رو ميشنوي.
پس شما هم ديديد؟
اين در جواب دعاي من به خدايان اومد.
اونا خدا نيستند.
الان چطور ميتوني اين رو انکار کني؟
چون ديدمشون.
دو رو کشتند. اونا پودرش کردند.
اون مغرور و شرور بود.
اون محاکمه و مجازات شد.
من در حال حاضر فرد منتخب شده خدايانم.
اونا همچنين سعي کردند من رو بکشند.
من فکر ميکنم اونا ميخوان همه حاملان کينج رو بکشند.
- چرا اونا اين کار رو ميکنند؟ - نميدونم.
اما ما فکر مي کنيم اين کينج ها و اين موجودات جديد به هم مرتبط هستند.
منظورم ، نامشون براي شروعه. ورتا و ترا.
اينها نام هاي کينج هاي سياه و سفيد بود که نابود شدند.
و وقتي دو مرد ، يک توپ سبز از خاکسترش بيرون اومد.
شرط ميبندم که فرد سومي از اين اشخاص
، خدايان ،يا هرطور که ميخواي صداشون بزني،هست.
با علائم سبز روش ظاهر ميشه
و با کينج جانيا مطابقت داره.
- هفت خدا وجود داره. - و هفت کينج.
پس کينج ها بايد متعلق به اونا باشند.
اونا واقعاً قدرت خدايان هستند!
به همين دليله که اونا ما رو صدا ميزنند. بايد اونا رو برگردونيم.
- فکر نميکنم اين ايده خوبي باشه. - چرا؟
همونطور که گفتم ،اونا شرور هستند.
اونا ميخوان ما رو بکشند. اونا ميخوان ما بميريم.
فقط به پايتخت نريد و به صداشون پاسخ نديد.
حداقل ، منتظر بمونيد تا بيشتر بدونيم.
توصيه ات رو مدنظرم دارم.ممنون.
فاليستا ،براي يک بار هم که شده گوش کن.
توبين!
لطفا.
- چيکار مي کني؟ - به پايتخت ميرم.
خواهشا،فاليستا.
حرف هاي زد و تالون رو شنيدي.
بله ،شنيدم ، اما نميترسم.
خدايان من رو انتخاب کردند. اونا قرار نيست بهم صدمه بزنند.
تالون دروغگو نيست.
اگر اون گفته که اونا دو رو کشتند و
سعي کردند زد رو بکشند، پس يعني اين اتفاق افتاده.
بله ، توبين ، اما من دو نيستم.
من به خدايان اعتماد دارم من بنده ارادشونم.
براي من بسيار واضحه که کينج ها متعلق به اونا هستند ،
بنابراين ما اونا رو با خواست خودمون بهشون برميگردونيم.
اين همون چيزيه که تو ميخواي تا از شر کينج ها خلاص بشي،درسته؟
بنابراين ما قصد داريم به پايتخت بريم ، و با تعظيم کردن
، کينج هامون رو به خدايان پيشکش ميکنيم.
من و تو ، با هم آزاد خواهيم بود،
درست همونطور که تو خواستي.
بهم قول بده.
بهت قول ميدم. ما اونا رو بهشون ميديم.
اما اول، بايد کار ديگه اي انجام بديم.
پس يک کليد قفل اين ميز رو باز ميکنه و بعدش چي؟
- پايان دنيا اتفاق ميوفته؟ - اين يک نظريه هست.
پس ما بايد اين کليد رو قبل از ديگران پيدا کنيم و اون رو از بين ببريم.
ميدوني ، من در مورد اين معما گيج شدم
که اين خدايان به اصطلاح خون سياه خون ريزي ميکنند
و مانند شما گوش هاي نوک تيز داشتند.
دقيقا مثل ما نيستند. مال اونا بزرگتره. نوک تيز تره.
جانزو ،چيزي فهميدي؟
همه چيز از جهان ما داراي خون قرمزه ، اما
همه چيز از فضاي خاکستر ، خونش سياه هست.
درسته ، اما من فکر نمي کنم ما سياه خون ها واقعاً از فضاي خاکستر باشيم.
اين دنيا خونه ماست.
شايد کمي پيچيده تر از اين باشه ، زد.
تاثيرگذاره ،درسته؟
معجزه اي از خدايان درست زير پاي ما.
- چي ميخواي فاليستا؟ - من شما رو ميخوام.
خب ،تو و زد.
شما با فرمان سلطنتي با ما به پايتخت مياين.
تو داري اشتباه بزرگي ميکني.
اشتباه هست يا نه ، ما براي خدمت به خدايان زندگي ميکنيم.
تو چيکار ميکني توبين؟
همه شما در حال حرکت به سوي مرگتون هستيد.
گيت مارشال رو بندازيد زندان تا ما بيايم.
ببخشيد، اسپيرز. اين قضيه شخصي نيست.
بريم؟
من به پايتخت نميرم ، فاليستا.
اوه ، واقعاً؟ خواهيم ديد.
بهشون زنجير ببنديد.
بيا بريم.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.