.متأسفم
.من بايد برم
اگه من دور و برت باشم .برات امن نيست
...ولي اينو بدون
...هيچ کسي از "سيماکور" استعفا نميده
.هيچ کس
اونا دارن براي اعدام کردن ،تو مثل نمايش بليط ميفروشن، مايکل
.ولي اسم اين رو گذاشتن ترفيع درجه
،يه جايي هست .يه جاي ديگه
.جاييه که اونا رو ميفرستن
.جاييه که منو فرستادن
.جاييه که تو رو فرستادن
،هر کاري ميکني .از "سيماکور" دور بمون
!تو اونو کشتيش
بيا بيرون و مثل يه !مرد بجنگ
،هر ذره که زجر ميکشم !به خاطر توئه
...يه راهي پيدا ميکنم زجرت بدم
!کاري ميکنم احساس کني
ميشنوي چي ميگم؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
اومدي اينجا به من آسيب بزني؟
.تو منو با دروغ بزرگ کردي
اون کار رو براي صدمه زدن به من انجام دادي؟
!تو پسر مني
!دروغ
فکر ميکني من شک نميکنم؟
هوشياريِ من همه چي رو روز و شب .برام زمزمه ميکنه
،و بعضي وقت ها ...گوش ميکنم
،ولي بيشتر وقت ها .ايمانم براي اين دهکده نگه ميدارم
دهکده کجاست؟
.درون اون
،ذهن قادر به همه کاري هست
.چونکه همه چي درون اونه
،تمام گذشته .درست مثل آينده ست که نيومده
.اون داوطلب شد
ذهن مادرت قادر به انجام .همه کاري هست
.تمام پيکره اين اون دختر رو فريب داد
...ولي دليل اين
،دليل واقعيش .تو بودي
.اون اين کار رو براي بچه اش انجام داد
،اين يکي همونطور که ميدوني شماره 1112 .در قفسه رو باز ميکنه
،اونجا جاييه که قرص ها رو نگه ميدارن
...همون قرص هايي که اونو خواب نگه ميداره
.و اونو ميبره به رؤياها که رؤيا ببينه
.من ميدمش به تو
چرا الان؟
،با خودم فکر کردم اگه اينا رو بدم بهش"
."يه روز رو با اون داره
.بهش فکر کن
.تو با مادرت ملاقات ميکني
...اون منو نميشناسه
.اينکه من کيم
از کجا بدونم بايد بهش چي بگم؟
...يه روز با مادرت
ميخواي حقيقت رو بدوني؟
.وقتي که تصميم ميگيري
!به من نگاه نکن
.اونو بذار روي سرت
...تو چيکار چيکار داري ميکني؟
.منو ترسوندي
.تو منو بوسيدي
،آره...من، آم، من، آم .من...من نميدونم چرا
...من، آم
.تو ميدوني
نه، منظورم اينه که، نميدونم چرا .اون کار رو اونجا کردم
.من يهو نتونستم خودمو کنترل کنم
.نتونستي خودت رو کنترل کني
.درسته
.من اون احساس رو ميدونم
.نه
...نه، متأسفم .اينطوري نه
،شماره 313 .بايد باهات حرف بزنم
...شماره 415 .اون رفته
چيزي که توي اون سوراخ ها هست چيزي جز پوچي نيست؟
چه بلايي سر اون اومد؟
.اون رفته
.من، آم، اين چيزيه که ما درباره ش ميدونيم
...بنابراين، آم
.مغز من پر شده از کابوس هاي جور واجور
ديشب چي
اون موقع مغزت از چي پر بود؟
ديشب؟ .چقدر رمانتيک
چي؟ ببين، همونطوري که ميبيني من پامو کشيدم بيرون
.بنابراين خواهش ميکنم تو چِت شده؟
.تو ديشب تو خونه ي من بودي
.شايد بخواي اين يکي رو تأييد کني
اين يه جور رؤياي ديگه ست؟ !فقط برو
.اوه، نه، رفيق
.حتماً شوخيت گرفته
منظورت چيه؟
.تنها چيزي که ميخوام اينه که يه دعواي ديگه باهات بکنم
يه دعواي ديگه؟
.ورود غير مجاز
.لعنتي...دوباره روي کارتم نشسته بودم
.دوباره بايد برم طبقه پايين بدم جديدش کنن
با اين قضيه مشکلي داري؟
اين براي چيه؟
تو داري از من ميپرسي اين براي چيه؟
.آره
دوباره ميخواي منو بذاري سر کار؟
دوباره؟
،ببين، اگه فقط بهم بگي اين دستور براي چيه
.من ميرم
.تنهات ميذارم
.هر کسي ميتونه يه دستور رو جعل کنه
چرا من بايد يه دستور رو جعل کنم؟
.من حتي نميدوم اين براي چيه
داري اينو ضبط ميکني؟
.من چاقو توليد نميکنم
تو به من يه آدم نشون بده که بگه من به اون يه اسلحه دادم
.منم بهت يه دروغگو نشون ميدم
.ممنونم
.تلفن چي
....الو .درمونگاه لطفاً
.تو گفتي با من حرف ميزني حرف ميزنم؟
.رفيق، فکر کردم ميخواي بزني تو صورتم
...ولي من اونجا نبودم .من نبودم
.ببين، از من تعجب نکن شماره 6
،اگه مشکلات عقلاني داري
برو يه روش درمانيِ مغزي پيدا کن .چون ما هر کدوم از ما اينجا مشکلات خودمونو داريم
.اينجا داره يه اتفاقاتي ميفته
،شماره 313 گفت که من با اون بودم
.ولي من اونجا نبودم
.من نبودم .گوش کن
.تو بايد حواست به رفتارات ميبود
تو کي هستي؟
.ميدوني من کي هستم
،تو ديدي شماره 2 با شماره 415 چيکار کرد
و تو فقط ميخواي به همين راحتي بگذري؟
برنامه چيه، هان؟
فقط ميخواي بري جلوي خونه اش و داد و فرياد کني؟
فکر ميکني کلمات چيزي رو عوض ميکنن، هان؟
.من هموني هستم که ميخواستي باشم
.من انتقام جو هستم
.فقط يه راه وجود داره
.شماره 2 رو بکشي
.بيا اينجا
اون کيه؟
کي کيه؟
يه نفر توي دهکده هست که عين منه
.دقيقاً شبيه من
.اون ميگه ميخواد بکشدت
شماره 6 ميخواد منو بکشه؟
.نه...اون ميخواد تو رو بکشه
.اوه، که اينطور شماره 6، اون عصبانيه
خب، اين همون احساسي نيست که داري؟
...زود باش .اعتراف کن
،تو اينو دوست داشتي...دوست داشتي .که يه شانس براي کشتن من پيدا کني
.بعد از کاري که کردي...آره
.دوست دارم ببينم مردي
.بنابراين، تو قاتل خواهي بود
منطقي نيست؟
ما با استدلال و منطق زندگي نميکنيم؟
،استدلال و منطق تو نه .ديگه نه
،و بازيِ تو، کاري که اينجا با من ميکني .جلوي منو نميگيره
ببينم، مطمئني که اين يه بازيه؟
آره، بخاطر اينکه هيچ کسي نميتونه به شماره 2 نزديک بشه
.مگر اينکه شماره 2 هم اونا رو بخواد
.خب، شايد بخواد
.تو ميخواي
.شايد اون لحظه فرا برسه
.امروز پياده ميرم
.از ديدنت خوشحال شدم
جعل هويت شماره 2 .يه حرکت پيمان شکنانه ست
،وقتي ميخواي هويت شماره 2 رو جعل کني
بايد اونو دنبال کني .و دستگيرش کني
،اين مرد ممکنه شبيه شماره 2 باشه
،ولي اينو ميفهمي که اون شماره 2 نيست
.چونکه اون شماره 2 نيست
اون ممکنه توي دهکده و توي يه ،منطقه آشفته ظاهر بشه
.که اين کار مؤلفه هاي شباهت به شماره 2 رو داره
.اون ممکنه ادعا کنه شماره 2 هستش
.ولي نيست
،و بايد همونطوري رفتار کنه که اون ميکنه
.که البته اون شخصيه که شماره 2 نيست
.اون براي دهکده يه خطر محسوب ميشه
مامان؟
.شماره 1112
سيگار داري؟
.نه
ولي، دوست داري يه نقشه از دهکده بهت بدم؟
مطمئني سيگار نداري؟
ميشه يه نگاهي بندازي؟
ما الان به مدت 8 سال و 5 ماهه
.که سيگار نداريم
،اگه نگاه نکني
تا چه اندازه ميتوني مطمئن باشي که حق با توئه؟
.لذت هاي گناهکارانه
من بهت اين سيگارها رو .ندادم
.نه
.من اونا رو ندارم
.من حتي نميدونم اونا چي هستن
.يادم رفته بود اونا حتي وجود دارن
.تو اومدي اينجا که يه نقشه بخري
.من به جاي اينکه فکر کنم سيگار ميکشيدم
واقعاً؟
و الانم داري فکر ميکني؟
.آره
...بعضي وقت ها
آره؟
.فکر کنم
.آره، ادامه بده
...اگه...اگه ميتونستم اينو انتخاب کنم
،يه جايي که بقيه عمرم اونجا باشم
،يه جاي گرم .بدون هيچ خاطره اي
فقط حواست باشه اين دور و برا .چي ميگي
مردم به محض اينکه بهت .نگاه کنن گزارشت رو ميدن
.متفاوت نباش
.ميخواستم ببينم ميشه براي گناهکاري ميشه سيگار کشيد يا نه
،صحبت کردن تنها براي خودم
من به خاطر اون طعم خوب سيگار استفاده ش ميکنم
.با...با يه مقدار کمي از اسطوخودوس
اين چيزا به کشتن ميدنت، ميدوني؟
ريسک زندگي آدم توي تنباکو
،مربوط ميشه به بيماريِ دستگاه قلبي - عروقي
،معمولاً ،انفاکتوس قلبيه
،بيماريِ مجراي تنفسي
،مثل بيماري و مشکلات ريويِ مزمن
و بيماري هايي مثل آسم، نفخ ،و بويژه سرطان ميشن
سرطان ريوي و همچنين سرطان حنجره .و زبان از اين دسته هستن
.بنابراين نتيجه اينه
.سيگار کشيدن يه جورايي...خودکشيه
.اين جمله براي يه پنجشنبه خيلي فلسفي بود
.ممنونم
.و اينکه روز خوبي داشته باشي
.تلفن چي
...سلام .درمونگاه لطفاً
من دوست دارم تو رو تصور کنم؟
،منظورم اينه که، ميدوني ...من...من...من مثل يه
.ميدونم منظورت چيه
.متأسفم
،من تا حالا، آم
...زياد رو اين تمرين نکردم، و آم
پدرت مياد پيش ما؟
،تمام خانواده با همديگه .من...من از اين خوشم مياد
نه...نه، اون، آم، اون .براي يه مدتي رفته يه جاي دور
...اون پيشنهاد کرد که شايد من بيشتر بشناسمت
.درکت کنم
...چيزايي که من ديدم
.توي اين ديوارها
...منظورت
.همه چيزه
...هر قدم .که برميداري
.منظورم اينه که، هيچ کسي به من اخطار نکرد
...هيچ کسي هيچ وقت اينو نگفت
.که رؤيا ديدن يه همچين کار سختيه
.اون چيزي که توي اون چشماي غمناکت هست رو بگو
...مطمئنم ميبيني که اين دهکده
.هر چي لازم داري رو داره
.ولي تو رو نداره
.شماره 2
.آهان...آره
،اين يه جورايي يه تصادفه
،اگه من شماره 2 بودم ،ولي شماره 2 نيستم
.پس بنابراين هيچ تصادف و اتفاقي درکار نيست
،ميدوني، اگه بهت برسه
.قادر نيستم جلوش رو بگيرم
.هيچ چيزي غير از يه آدم بي مصرف نيستم
،من هيچي درباره قاتل ها و حرکاتشون نميدونم
.به ميل و رغبت خودشون گم شدن
همچين جانوراني يه قطب نماي .معنوي ندارن
پس چرا اونا رو خلق کردي؟
،اگه نميخواي من به اين تبديل بشم
پس چرا؟
،خوش ميگذره ،اگرچه، اگرم نباشه
که باهاش مخالفت کني؟
.ببريش پيش يه زن
.اگه اين چيزيه که ميخواي، به شماره 313 بگو
،اگه نتونم اميالم رو کنترل کنم
تو ميتوني منو کنترل کني؟
حيواناتي اين چنين .به راحتي مجبور به کاري ميشن
اونا با آغوش باز به سمت ترغيب شدن پيش ميرن
اونم در هر مسيري که بزرگشون .و رهبرشون ازشون بخواد
.آره
.اوه، براي مرداي اين چنيني متأسفم
يا اگر چيزي در اين مورد ميدونستم .ميتونستم متأسفم باشم
.هي
!هي
هي، رفيق، نميدوني به همين راحتي نميتوني اونجا بشيني
و زير آفتاب رؤيا پردازي کني؟
اين بيرون .به هر دردسري ميفتي
.زود باش...بايد از اينجا ببرمت
کجا زندگي ميکني؟
شماره ات چنده؟
.اوه، من يه مردِ بدون شماره ام
...اوه، نه...نه .نه...نه...نه...نه
.اين حرف رو بلند نگو
اين اطراف جاسوس زياد داري
.که حواسشون بهت هست
.زود باش
.بايد از تو خيابون جمعت کنم
ميدوني اون داره چيکار ميکنه نميدوني؟
الان داري براي چي به من تهمت ميزني؟
،ببين، اون بخش هايي از من رو گرفته
.اين بيرون يه جورايي جداشون کرده
.اون بيرونه
!خواهش ميکنم گوش کن
.ببين، نه
ببين...من متأسفم که ،اون کارها رو باهات کردم شماره 6
.ولي تو اونجا توي اتاق خواب من بودي
،و تا اونجايي که ممکنه بعيد بنظر برسه
.من راستش بهت از همون اول نخ دادم
تو اونو انداختي بيرون؟
.بزرگ شو
باهاش مشکلي داري؟
.آره
،کارتم خم شده .و ميخواستم دوباره جديدش کنم، لطفاً
کاراي اداري رو انجام دادي؟
چرا بايد دروغ بگم بهت؟
چرا اول صبحي اومدي سراغ اين کار؟
تو براي چي اينجايي؟
.من هميشه اينجام
من تو رو ميشناسم؟
.من فردي هستم که از طريق من به همه چي دسترسي دارن
.همه اون آدمو ميشناسن
.اگه بهم بگي اين دستور براي چيه، من ميرم
.تنهات ميذارم
.هر کسي ميتونه يه درستور رو جعل کنه
...تو يه چيزي رو احساس ميکني .اينو ميدونم
."نه، من بايد برم به طبقه "هدف ("نام يکي از طبقه هاي برج "سيماکور)
.من ازت ميخوام که برام يه کارت درست کني
.کيک خيلي خوشمزه ايه
ميدوني يه جورايي منو ياد کي ميندازي؟
.اون شبيه شماره 2 هستش
اوه، اينطور فکر ميکني؟ .آره
.ميتوني شبيه سازي شده ي شماره 2 باشي
.کار خيلي خوبيه
بگو ببينم، نکنه تو شبيه سازي شده ي شماره 2 هستي؟
.اوه .نه، زود باش...يه چيزي بگو شبيه شماره 2 باشه
.نه، من...من شماره 2 هستم
...نه، جدي ميگم .من...من شماره 2 هستم
.اره...آره
،يه ذره شبيه به اون هستي
.ولي شماره 2 دوتا چشم سرد و بي روح داره
.هي، اونا دارن ميان اينجا
بهت گفتم، نميتوني اين اطراف .يه آدم بدون شماره باشي
.خيلي خب...من شماره 2 هستم
،نه، تو بهشون اينو بگي
...زنده ات نميذارن .زود باش
.تق - تق
رؤياي عشقولانه ي جواني چطور پيش ميره؟
،هميشه به روشني ميدرخشه .و با شور و حرارت حرکت ميکنه
.اوه، عزيزم
شماره 2؟
.امروز نه
امروز، هيچ کدوم از ما اون چيزي .که نشون ميديم نيستيم
.من همش همين رؤيا رو ميبينم
(زمزمه ي يک شعر کودکانه)
اگه من اومده بودم اينجا که بهت بگم يه جاي ديگه هم هست چي ميشد؟
چي؟
اهميت ميدادي ببينيش؟
چي؟
جرأت ميکردي يه همچين جايي رو بري؟
.من...نميدونم
.خيلي خب
،کسي که شماره 2 نيست آرزوت رو برآورده ميکنه
.چه بخواي چه نخواي
چرا...چرا داري اين کار رو ميکني؟
.ميخوام براي نگه داشتن آزارت بدم
.من نميخوام هيچ جا برم
.فکر کردم گمت ميکنم .نه
.من فقط ميخواستم پياده برم
،ميدوني .خودم همه چي رو ببينم
.من ميخوام برم يه جاي ديگه
.اوه، من اينطور فکر نميکنم
.دهکده براي ما بهترينه
.رفتن اونجا ممکنه
آره، ولي چرا ميخواي بري
وقتي که ما دهکده رو داريم؟
وقتي پياده رفتي چي ديدي؟
.ديدم وقتي بيدارم چه اتفاقي ميفته
.سوراخ ها رو ديدم
،ولي اگه اين چيزيه که اينطوريه چرا از اينجا نريم؟
...چونکه
فقـ...فقط بعضي از آدما ،ميتونن برن اونجا، ميدوني
.به...به جاي ديگه
کي ميتونه بره اونجا؟
کي؟ .آدمايي که اينجا وجود دارن
آدما...آدمايي که اينجا آورده شدن
.ولي اينجا بدنيا نيومدن
...آدمايي که اينجا بدنيا نيومدن
.مثل من آره، ولي اين کافيه، نيست؟
.نه
خواهش ميکنم، نـ...نرو ...نرو...نرو
...خواهش ميکنم، اجازه بده .فقط اجازه بده ما پياده بريم
...منظورم اينه که
.امروز بايد با هم باشيم
قايم شدي؟
.اميدورام از من قايم نشده باشي
.آرزو کن
آه، الان کدوم...تو کدوم هستي؟
.هموني که ميتوني بهش اعتماد کني
تا حالا احساس تنهاييِ زياد کردي
که بفهمي يه روزي يه جايي گم شدي؟
آره؟ .ساکت
.متأسفم
.در آينده شماره 6، 2 بار تلاش ميکنه به پدرت نزديک بشه
.اون مثل شماره 6 در مياد
بنابراين، من اول بايد به پدرت برسم
.قبل از اينکه 2 بار شماره 6 بهش برسه
شماره 2 اون موقع کجاست؟
.پدرم رفته بيرون، رفته دهکده
...ولي ميدوني ممکنه کجا باشه .ممکنه کجا بره
.آره
.کليساي دهکده
ميدوني من کي هستم، نميدوني؟
.تو شماره 6اي هستي که داري سعي ميکني به بابام برسي
.و همين الان، بهم گفتي کجا پيداش کنم
.اون ميخواست من تصميم بگيرم
.من تصميم گرفتم
تو شماره 6 هستي؟
،اگه من شماره 6اي بودم که دوبار تلاش کردم بهت برسم .تا الان فهميده بودي
.آره
من چيکار کردم؟
آره، بيا با من بشين، هان؟
دنيا يه چيز زيبا نيست
.وقتي از خيلي نزديک بهش نگاه ميکني
.ما با بيرحمي عاشق شديم
.ما درباره مسائل جنسي چيز مينويسيم و بهش ميگيم خبر
.ترسناکي رو روزانه تثبيت ميکنيم
ما فکر ميکنيم فاجعه اي که در راهه
،مربوط به بومي شناسيه
.که مشکل اقتصاديه، ولي نه
.نه، جنگ بزرگتر روانشناختيه
.اينجاست...بوم
ما خودمون رو تبديل کرديم به
،به يه سري حيوون بي مصرف و کثيف
،بي عاطفگي بهمون ياد داده شده .با ظلم کردن سرگرم شديم
...بنابراين، اين کار رو ميکنيم
،ما يه دنياي جديد ميسازيم .يه دنياي بشر دوستانه
و هنوز، يه چيزي توي گوشم زمزمه ميکنه
،که به من ميگه من اشتباه ميکردم ،اونا راست ميگفتن
و وحشي گريِ دائمي که ميگرديم .همش درست بوده
.من ميخواستم بيام
.ميخواستم که تو...تو گناهاي منو پاک کني
.حق با تو بود
..تو اون راهي هستي ،که به نفرت منتهي ميشه
.تبديل ميشه به انتقام
.آره، من به اين احترام ميذارم
.منو بکُش
.من اين استدلال رو توش ميبينم
،و من اصلاً نميترسم چون ميدونم
،من و تو .چطوري ميتونستيم بشر دوستانه باشيم
.بايد اون حيوان درون انسان رو تأييد کنيم
.اينو بهت ميگم چون ميدونم کي هستي
.تو شماره 6 هستي
،آيا اگه هدف رو فهميده باشي هنوزم ميخواي منو بکشي؟
.آره
.بهش چيزي رو نده که ميخواد
،اوه، شماره 6 عزيزم .خيلي دير کردي
،اگه اين کار رو انجام بدي .ما گمشده به حساب مياييم
اون چيزي رو ميگيره
که اونو از تحت مالکيت قرار .دادنِ ما، همينطور باطن و روح ما دور نگه ميداره
!کلمات هيچي رو عوض نميکنن
ميشنوي؟
!کلمات هيچي رو عوض نميکنن
...ميدونم .اين حرفت رو تأييد ميکنم
.بايد تأييدت کنم
.نذار به چيزي تبديل بشيم که ازش ميترسيم
،اگه ما يکي هستيم .بنابراين ميتونيم شماره 2 رو شکست بديم
يکي هستيم؟
.برگرد
فقط من و پدرت بوديم
وقتي که توي اين سفر قدم گذاشتيم ،که...که من تصميم گرفتم
اوه، من ميخواستم...فهميده بودم که اين چقدر چيزِ زيباييه
.که يه بچه داشته باشي
،ما يه خانواده ي واقعي ميشيم
.با همديگه، هر روز يه خانواده هستيم
راه ديگه اي نيست؟
،هر دفعه که من بيدار ميشم .اون سوراخ ها، هميشه خالي هستن
،اوه، به ما نگاه کن .به جفتمون
...من
...با من بمـ
نميدوني شماره ي 2 واقعي
کِي برميگرده پيش ما؟
.خب، من شوق و ذوقشون رو دوست دارم
فکر ميکردم منو به زانو ميشوندن روي زمين و صورتم رو به خاک ميزدن
.و مثل يه مُهر روي پيشونيم ميذاشتنش
.هنوز، شايد يه زمان ديگه
بذار بهت بگم کجا ميتوني زياده خواهيت رو
.بهش مسير خاص بدي
ميخواي بهت بگم
شماره 2 يِ شبيه سازي شده کيه؟
،اوه، خواهش ميکنم، خواهش ميکنم .کمکم کن
اونا بهم ميگن که من .شبيه سازي شده ي شماره 2 هستم
.طبقه ي "هدف"، ورود مجاز
،اين آدما .موضوع هاي من هستن
.هي، اون منم
،خيلي از آدما سعي ميکنن بيان اينجا ميدوني؟
اون منم؟
.بخاطر شغل من خودشون رو ميکشن
اين اتفاق کي افتاد؟
چطوري اتفاق افتاد؟
.من اينو شروع کردم
،من اين آدما رو پيدا کردم .و اونا رو توي گزارشم جاي دادم
.من اينکار رو کردم
.متأسفم
.بايد برم
اگه ميخواستم بهت بگم که يه جاي ديگه هم هست چي؟
...هيچ کس از "سيماکور" استعفا نميده .هيچ کس
اونا دارن براي اعدام کردنت ،مثل نمايش بليط ميفروشن مايکل
.ولي به اين ميگن ترفيع رتبه
.يکي داره سعي ميکنه وارد بشه
،يه جايي هست .يه جاي ديگه
اهميت ميدي اونجا رو ببيني؟
.جاييه که اونا رو فرستادن
.جاييه که تو و من رو فرستادن
،هر کاري ميکني .از "سيماکور" دور بمون
!هي! اينجا رو ببينيد
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.