اسم من "استيون جيمسون" ـه
من يکي از "انسان‏هاي آينده" هستم
نسل تکامل يافته‏ي انسان
ما 3تا نيرو داريم
ارتباط ذهني - استيون" ؟" -
... جابجايي اشيا از راه دور
و جابجايي آني
... يه جنگ مخفي بين ما و "آلترا" در جريان ـه
! نه - سازمان مخفي‏اي که ما رو شکار مي‏کنه -
تنها راهي که مي‏تونم هم‏نوع‏هام رو از خطر انقراض نجات بدم
اينه که پدرم رو پيدا کنم
و تنها راهي که براي پيدا کردن پدرم وجود داره کار کردن براي دشمن ـه
آنچه در "انسان‏هاي آينده" گذشت
نوع ما حتي توانايي کشتن رو نداره - فعلاً نميتونيم -
ولي شما کسايي هستيد که فقط يک جهش تا رسيدن به اين قابليت فاصله دارين
جديکايا" از درمان هاي دارويي استفاده کرد" ... تا اون قسمتي از مغز رو
تا توانايي کشتن مارو از بين ببره
دعوتنامه ي تولد 21 سالگي "مالي بچلدر"ـه
داخل مي شيم، يه کم مشروب مي خوريم، خارج مي شيم
"تراشه ي "دي
اين يه تله ست
!"ايرين"
من دارمش - داري چي کار مي کني؟ -
پروتکل رو مي شکنم
متشکرم
ضرب آهنگ ـت ميزون نيست و انگشت پنجت خيلي ضعيف ـه
داور ها چي گفتن؟
گفتن که تو انتخاب شدي
به نظر من که همه اون داور ها ناشنوا هستن درست نميگم ، "ريونگ"؟
"راسل"
اسم من "راسل"ـه
اسمي که بهت دادم به اندازه ي کافي خوب نبود؟
مي دوني من چه چيزهايي رو به خاطر تو قرباني کردم؟
يه شغل خوب يه خونه ي بزرگ براي مادرت
چرا اينطور رفتار مي کني؟
پدر، يه اتفاقي داره برام مي افته
... بعضي وقتا که دارم پيانو مي زنم
کليد هاي پيانو خودشون حرکت مي کنن
! کافيه
بايد بيشتر تمرين کني !گفتم انگشت پنجت ضعيف ـه ، تمرين کن
! موفق شدم
اين يعني من بردم؟
آه، شرط رو دو برابر کنيم يا انصراف ميدي ؟
باشه
کاملاً مطمئنم طرف از تو سَر تر بود
،اوه، بيخيال اينم پول دوپينگ برادرت
اردوي فوتبال - بازم که همون شد -
گفتي پول لازمي راه و روش ماهم همين ـه ديگه
آره، من فقط مي خوام به مامانم کمک کنم
اما اگه بفهمه از راه بيليارد اين پولو در آوردم، ميکـُشتم
هي، مي خوايد يه دور بازي کنيد؟
ميخوام چوب جديدم رو افتتاح کنم - آه، ما داشتيم مي رفتيم -
به اين مي گن چوب بيليارد، در واقع "اگه بخوام دقيق تر بگم يه "ويناچکا
ده هزارتايي ميرزه
"پايپر" - "خوشوقتم، "پايپر" "راسل"، "استيون -
مال پدرم ـه اون کلي از اينا داره
... عاشق دختراي پولدارم - يه لحظه ما رو ببخش -
هي، نظرت چيه تو اوج کنار بريم ؟
يه کم باختن چيزي نيست
اين يکي مال منه - باشه -
نظرت چيه که سر مايه تيله بازي کنيم؟
پول؟ باعث ميشه با دقت بيشتري بازي کني
به امتحانش ميرزه - بهم ارفاق مي کني ؟ -
!آره
داري به همون چيزي فکر مي کني که من فکر مي کنم ؟
راسل"، اون يکي از ماست"
که يعني مي تونه هر چيزي که داريم مي گيم رو بشنوه
درسته، "پايپر"؟
چي گفتي؟
!"راسل"
هيچ کس سر "راسل" کلاه نمي ذاره
حالا از سر رام بريد کنار - "باشه، باشه آروم باش، "پايپر -
من و اين يارو که الان کوبوندي تو سينه ـش ، مثل تو هستيم
تو مي توني ذهن منو بخوني،آره ؟
منم مي تونم مال تو رو بخونم - اوه، آره؟ دارم به چي فکر مي کنم؟ -
!اوه
اينکارس
شما دو تا تو سالن بيليارد چي کار مي کردين؟
،آخرين باري که رفتيم بالا سه نفرمون برنگشتن
ما داشتيم عضو جديد هاي جديد و اين جور چيزا رو رديابي مي کرديم
بهش توضيح داديد که ما کي هستيم؟ - سعي کرديم -
وقت نداشتيم موقعيتمونو توضيح بديم
خيلي سريع بود مثل يه نينجاخانم
ببخشيد که مزاحم مي شم
اما اطلاعاتي براي "راسل" دارم
"بگو، "تيم
تو بررسي خبرها به خبري از "پورتلند هرلد" برخوردم
ديشب، يه ساکنين دچار حمله ي قلبي شده
اسمش تو آگهي درگذشتش با عنوان چن-وو کوان" نوشته شده بود"
اون امروز صبح درگذشت
اون پدرم ـه
"خداي من، "راسل - ... نه ... نه، ما -
خيلي صميمي نبوديم
ببخشيد
فکر مي کني حالش خوبه؟
... گفت که هست، ولي
فکر کنم فقط مي خواد تنها باشه
اوه، مرد، اينم روز بود که مجبور بشم اونو براي بالا رفتن ترغيب کنم
روز خوبي براي اينکه بفهمي پدرت مُرده، وجود داره؟
،به علاوه، اگه شما دو تا نرفته بوديد بالا
ما هيچ وقت درباره ي اون عضو جديد ي جديد نمي فهميديم
آره، مرسي که دوباره يادم انداختي بايد مي آوردمش تو
من بايد مي تونستم ذهنشو بخونم
ببين، همه مون اين اواخر يه کم لنگ مي زنيم
سخته نزنيم وقتي
مي بينيم دوستامونو جلوي چشامون با اسلحه مي کشن
"ايرين"
اوه، رفته بودم بيمارستان که مامانمو ببينم
ايرين" از آي سي يو خارج شده"
اما بيهوش نگهش مي دارن تا تورمش کم بشه
عالي ـه
،اگه شناساييش کنن
و بذارنش تو سيستم
مطمئن مي شم که تو رادار "آلترا" نباشه
"کارا"
!"کارا"
اصلاً قراره درباره ي اين موضوع صحبت کنيم؟
درباره ي چي؟
از وقتي منو ديدي که ،اون مامورو از پا در آرودم
به زور تو چشام نگاه مي کني
فکر مي کني من بخاطر اينکه تو مي توني بکشي، ناراحتم؟
تو جون منو نجات دادي
،اين چيزي نيست که باعث ناراحتي بين ماست جان"، فکر کنم اينو مي دوني"
پس چي؟ - از من در مقابل چي داشتي دفاع مي کردي؟ -
تو اين همه مدت
مي تونم حس کنم داري مانعم مي شي
از چي انقدر مي ترسي؟
اگه همه بفهمن من مي تونم بکشم
که "جديکايا" رو من آزمايش کرده
فکر مي کني ديگه ازم پيروي مي کنن؟
يا اين مکان از هم مي پاشه؟
اين چيزيه که "ازش مي ترسم، "کارا
باورت نمي کنم بايد دليل ديگه اي باشه
ببخشيد
نمي خواستم مزاحم شم - جايي مي ري؟ -
مراسم خاکسپاري پدرم
فکر کردم گفتي صميمي نبوديد
فقط يه حسي بهم مي گه بايد اونجا باشم
عين يه باري رو دوشمه
راسل"، تو قوانين رو مي دوني" نبايد هيچ ارتباطي با زندگي انسانيمون داشته باشيم
بايد برم خونه
اگه اين به اين معنيه که ديگه اجازه ندارم برگردم - باشه -
مي توني بري - آره؟ -
آره اما منم باهات ميام
فکر کردي مي ذارم تنهايي بري يه ايالت ديگه
به جهش هاي مرحله اي و دوربرد لازم داره
من سال ها روي يه نقشه از مناطقي که
،مي تونيم با امنيت فرود بيايم بخوابيم و استراحت کنيم، کار کردم
يادبود بعدازظهره شنبه ـس - پس بهتره حرکت کنيم -
مي دوني، نمي توني "از اين مکالمه دربري، "جان
وقتي برگشتم، صحبت مي کنيم
تا اون موقع هيچ کس از پناهگاه خارج و داخل نشه
انـسـان‏هـاي آيـنـده قسمت‌ششم‌فصل‌اول تسليت‌
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"جيمسون"
تالار ورودي ، الان
اين کيه؟
مي دونم که يکي از دوستاته استريد فينچ"؟"
آره ، يه وقتايي مي بينمش
اون تو آخرين عمليات ضربتي ـمون بود
"تعقيبت کرده بود، "استيون
اگه عموت تصميم بگيره ... که اون مسئوليت
باشه، چي ازم مي خواي؟
هيچي
اين دفعه رو ناديده مي گيرم
اما بذار واضح صحبت کنم
تو نمي توني زندگي سابق و جديدت رو با هم قاطي کني
مي فهمي؟ - بله ، کاملاً -
مرسي که يه فرصت دوباره بهم دادي
خب، براي شيفت شب بايد چي کار کنيم؟
خبري نيست‌
يه عضو جديد ي احتمالي تو "هلز کيچن" داريم
يه دختر آفريقايي‌آمريکايي جوون
"استيون"
اتفاقي براي "ايرين" افتاده؟ - نه -
فعلاً جاش امن ـه، اما اون بيليارد بازمون آلترا" جاش رو پيدا کرده"
بايد نجاتش بديم
"نه نه، "استيون الان وقتش نيست
بعد از اتفاقايي که آخرين بار که رفتيم بالا، افتاد
نبايد بي گدار وارد هر درگيري اي بشيم
واي جالبه
جان" نصف راه رو تا ايالت "اريگان" رفته" انگار نه انگار
جلوت رو ميگيرم - باشه -
ميخواي سيخ وايستي و اينجا رو واسه دوست پسرت بپايي؟
باحاله
فکر کنم خودم تنهايي بايد "پايپر" رو پيدا کنم - "من "اينجا رو نمي پام -
ببين، "کارا" مي دونم که مي خواي به اين دختره کمک کني
خب؟ و "جان" هم يه نفره و يه نظر داره
"تو هم اينجا رهبري، "کارا
چرا کاري رو که فکر مي کني درسته،انجام نميدي؟
کدوم گوري هستيم؟
يه پارک صنعتي متروکه "بيرون "آکرون"، "اوهايو
منظورم اين جعبه فلزي اي که توشيم بود
يه بار وقتي داشتم يه عضو جديد رو تعقيب مي کردم، اينجا قايم شدم
امشب اينجا جامون امن ـه
خب، آخرين باري که پدرتو ديدي، کي بود؟
دو سال پيش، شايد؟
همون طور که گفتم خيلي صميمي نبوديم
وقتي بچه بودم، حدودا ً پنج سالم بود
نشستم پشت پيانو و همين طوري تونستم بنوازم
و پدرم رفت تو سرش که سرنوشت من اينه که پيانيست معروفي بشم
کارت خوب بود حالا ؟ - آره بابا -
با اون برنامه اي که اون برام ريخته بود مگه مي شد که خوب نباشم
شش ساعت تمرين در روز
هشت ساعت هم آخر هفته ها - چه سختگير -
باباي خودم ـه ديگه
بود
اگه پدرت همچين ستمگري بوده پس چرا داريم اين کارو مي کنيم؟
شرمنده
آ ، آ ، رفيق رئيس از تو خوشش نمي آد
چيکار کردم آخه ؟
هفته ي پيش با سي هزار دلار زدي به چاک اين کاريه که کردي
جفت هفت ، آشغال
اصلاً نميشه که بلف بزنم
خوش شانس ترين بچه اي که تا حالا ديدم
"کـال" قبول کردن شرط
دوباره؟ نه، نه - روز شانسم ـه -
امکان نداره - بايد برم -
تقلب ربطي به خوش شانسي نداره
بقيه ش کجاست؟
اون سي هزار دلاري که هفته ي پيش باهاش زدي به چاک کجاست؟
، خونه ست ، ميارم ! قسم ميخورم
!آدرسو بده ، حالا
تو متوجه نيستي پدرم اگه بفهمه، منو مي کشه
پس فکر کردي من مي خوام باهات چي کار کنم؟
چي شد ؟
راستش فکر نمي کنم دوباره به همون سالن بيليارد بياد
اينجا شهر بزرگي ـه
مي خواي شرط ببنديم؟
اينجا شهر بزرگيه ترسناک ـه
وقتي براي اولين بار به شهر اومدم ندرتاً از مخفيگاه تقاطع خيابون 63 و "لکس" خارج ميشدم
براي سه ماه، يه مدل پيتزا با يه قهوه ي مي خوردم
چيه؟
هيچي فقط تصور اينکه از چيزي بترسي برام سخت ـه
برام يه آبجو مي خري؟
آه، آره آره، حتماً
آه، دو تا، آم، آبجو از بشکه، لطفاً
کارت شناسايي داري، بچه جون؟
آه نظرت چيه که دو تا به من بدي؟
حدس مي زنم که خيلي هم بهت سخت نگذشته
به لطف مهربوني غريبه ها
اون دختر مد نظرمون ـه؟
خوشحالم که شرط نبستيم
سلام! من "کارا" ـم فقط مي خوام صحبت کنم
تو ديگه چه خري هستي؟ - فقط مي خوام کمک کنم -
چي باعث شده فکر کني به کمکت احتياج دارم؟
چون افراد ديگه اي مثل تو، مثل ما هستن از همه جا
"به من گوش کن، "پايپر تو تو خطري مگر اينکه بهمون اعتماد کني
لعنتي! خيلي دير شده اونا اينجا هستن
"آلترا"
... پايپر"، بايد که دقيقا کاري رو که ما"
دوباره؟ جدي؟
يالا، بايد بجهيم - نه، نه نمي تونيم خيلي شلوغه -
فقط به قدم زدن ادامه بده
... اون، ام
زيرکانه بود
بايد بريم
آره، زيرکانه
چي شده؟
مورد امروز توي "هلز کيچن"ـه تيم 20 رو فرستاده بوديم
هنوز هويتي ازش نداريم ولي يک زن جوون ـه
اجازه براي انجام عمليات ؟ - اجازه صادر ميشه -
از هر وسيله اي که لازمه استفاده کنيد
"لعنت، "راسل
!آره
خب خب تا وقتي که دو بار انجامش ندي جادو نمي شه ، آماده؟
! آماده ... پرتاب
!آره
! به افتخار تريکسي ، رفقا ، هورا
هي، هي، هي دستات رو از اون بکش
"آره، کار درستي ـه ، "راسل - جاني"، چه خبر؟" -
مي خوام که دوست جديدم رو ملاقات کني
تريکس" دنبال يک راهي ميگرده تا" از اين شهر قديمي آشغالي بره
چي ميگه اين ، "تريکس" ؟ - من اونو نگفتم -
اوه، لازم نبود بگي ، گلم - خب، وقت رفتن ـه -
بريم - مياي يا نه، "تريکس"؟ -
همم؟ ميخواي بقيه ي عمر رو بسوزي و بسازي
و تظاهرکني که از بودن با اون رضايت داري
و بوي گند دهنش رو هم تحمل کني؟
چي گفتي؟ - افکار اونه، نه مال ـه من -
با اين وجود نمي تونم بگم که مخالفم
تبريک مي گم
همين الان به يه افسر پليس حمله کردي
فقط براي اين که بدوني ... قرار نيست من عادت اين رو داشته باشم که، اه
هروقت که "آلترا" پيداش ميشه تو رو ببوسم
خوبه که اينو ميشنوم
خب، چيزي دريافت نکردي ؟
،نه، "پايپر" زيرزمين نيست بايد خيابون ها رو چک کنيم
مي تونه کل شب زمان طول بکشه
کار ديگه اي داري که انجام داري؟
صبر کن، پس ، شرمنده، گيج شدم کريستال" کدوم يکي بود؟"
اوني که دستاش گنده بود ؟ - نه، نه اون "کايِـن" بود -
کلاس هفتم و در واقع دافي بود واسه خودش
تا وقتي سعي کرد خوک آفريقايي منو بدزده و مجبور شدم باهاش بهم بزنم
کريستال" توي گروه موسيقي کلاس نُهم ـي ها بود"
اولين باري که سعي کردم بوسش کنم ،کردم، اون، ام
داشت يه نِي رو تو دهنش ميچرخوند
و نزديک بود خفه بشم
پس داري ميگيه فقط با ... دخترايي رابطه داشتي
که اسماشون مثل اسم رقاصه ها بوده و همشون هم با حرف "کاف"شروع ميشده ؟
خب، پس فکر مي کنم شانس بهت رو کرده
"کارا"
کارا" اصلاً هم شبيه اسم رقاصه ها نيست" - باشه -
هست؟ - نه، نه -
... قشنگه
رقاصه اي
تو فقط با يه پسر بودي؟ جدا؟ فقط "جان"؟
چه انتظاري داشتي؟
نمي دونم، يعني حداقل، يکي دو تا تسخير ديگه
من 17 سالم بود و فقط مي خواستم وقتي که خونه رو ترک کردم از دست بدمش
و اون ظاهر شد و تو رو ربود - "خب، باشه، "رومئو -
تو چطور؟ - بيشتر از يکي -
"ولي نه از بين "انسان هاي آينده - خب که چي ؟ -
پس، تو يه باکره ي راه دوري هستي؟
ام ... باشه، يعني چي اصلا ؟
يه دونه، مثلا، طبقه بندي ديگه وجود داره؟
راجع بهش فکر کن
،قادر بودن به خوندن ذهن کسي و درک چيزي که اونا درک مي کنن؟
از نظر احساسي از نظر فيزيکي
... يه حس عميق تر
... نميدونم چطور بيانش کنم
يه حس صميمي تر
يه چيزايي رو دارم مي فهمم
پايپر"ـه ، يه جايي قايم شده، يالا
"آره، ممنون "پايپر
پايپر"؟"
چطور ... کجايي؟
اگه من بودم به خاطر مأمورهاي "آلترا" که به زودي ميگيرنت بيشتر نگران مي شدم
مي دونن که اين جايي - دروغ ميگي -
مستقيم جلوت رو نگاه کن
اون آدما که دارن به طرفت ميان رو مي بيني؟
بيشتر هم هستن - الان چي کار کنم؟ -
خونسرد باش کارايي که ميگم رو انجام بده
دارمـش
کجا؟ تا وقتي که ديد مناسب پيدا نکردي صبر کن
آماده اي؟ بلند شو و از پله ها برو بالا
اوه، خداي من چه اتفاقي افتاد؟ تو حالت خوبه؟
گرفتيش؟
نه، فرار کرده
به طرف سمت چپت
به طرف اون علامت برو بين جمعيت گم کن
اون ماشين قهوه رو مي بيني؟
الان منو مي بينن
نه اگه بِجُنبي
برو
الان چي؟
حاضري به ما اعتماد کني؟
خوبه، بريم
"هر بچه اي توي"بيتسدا کاملا از حد طبيعي فراتر بود
همه هم عضو گروه رقص مدرسه بودن هم تو گروه تئاتر
يا تو يه مجلس بحث و گفتگو
به جز من
من هيچوقت موفقيتي نداشتم
ما مي دونيم تنها بودن "چه حسي داره "پايپر
همينطور رفتار کردن هاي عجيب غريب
چي به نيويورک کشوندت؟
نمي دونم، عجيب ـه
يه جورايي انگار به اين جا کشيده شدم
به هيچ وجه عجيب نيست
چيزي در مورد قدرت هاي ما وجود داره
ولي چرا اين جا؟
اين چيزيه که مي خوايم بفهميم
در ضمن ، اين جا در امان خواهي بود
تيم" ميگه مساله ي مهمي هست" که نمي تونه منتظر بمونه
تيم" کيه؟" رهبرتون ـه؟
فکر مي کنه که هست
احساس بدي براي والدينم دارم
مطمئنم که برات دل تنگ هستن
فقط من نيستم
خواهرم
وقتي 17 سالش بود فرار کرد
قسمتي از چيزي که منو به اين جا کشوند
اينه که فکر ميکردم اون هم اين جاس
که اگه همين طوري ول بچرخم باهاش برخورد ميکنم
بايد اعتراف کنم که به نظر احمقانه مياد
نه - "استيون" -
ميشه يه لحظه باهات صحبت کنم ؟
آره
ما يه مشکلي داريم
اصلاً ميدوني "پايپر" کي ـه؟
ببخشيد
قربان
يه کمک کوچيک ؟ - ميتونيم با جابجايي‌آني بزنيم به چاک؟ -
مي دوني که ما نمي تونيم همين جوري جلوي اين پليس ها ناپديد بشيم
اونا اين اطراف
با پرونده هاي آدم فضايي ها سروکار دارن
قربان، خواهش ميکنم
فقط خفه خون بگير
چي؟
،مي دونم که ديشب تصميمات اشتباهي داشتيم
ولي اين دوستم ؛ باباش رو همين تازگيا از دست داده
دنبال دردسر نيستيم
فقط دوتا آدميم که ميخوايم به مراسم خاکسپاري برسيم
که هيچ نوع کارت شناسايي هم به همراه ندارن
،اسم اون "چن-وو کوان" بود
"از "پورتلند"، ايالت "اُريگان
داستان قشنگي بود
مي تونيد مراسم تدفين رو فراموش کنيد
لعنت بهت، مرد
مشکلت چيه؟
تو
دوست داشتم واسه رفتن اين همه راه ريسک کنم
اونم وقتي که "آلترا" به دنبال مون ـه؟
آخرين باري که بررسي کردم، من حتي خونواده اي هم ندارم که بخوام براي ديدارشون به خونه برگردم
من براي تو اينجام، مرد
مي خواي بدوني چي فکر مي کنم؟
من براي ذهن خوني خيلي خمارم
من فکر مي کنم ما اين جا گير افتاديم چون تو مي خواستي که اين جا گير بيفتيم
داري طفره ميري
، مخفيانه تو شب ميزني بيرون ، تو بار دعوا راه ميندازي
چون مي ترسي که بري خونه
اين چيه؟
خيلي طول کشيد تا بدستش بيارم اما بالاخره انقدر درآوردم تا زندگيمو پس بگيرم
تنها چيزي که مهمه اينه که من ميخوام برم
چرا ؟ ... من نميفهمم
هيچ وقت نفهميدي اختيار با تو بود که يه خونه ي بزرگ براي مامان بخري
کار خوبي که انجام دادي
قرباني کردنت هيچ وقت به خاطر من نبود
به خاطر افتخار مسخره خودت بود
بهايي که به نظرت لايق اوني
حالا بايد ازت تشکر کنم؟
به خاطر چي؟
براي تلف کردن زندگيم تو اين خونه با تمـرين کردن پـيانو
دعا ميکردم که آخرش برگردي بهم بگي کارم خوب بوده
ميدوني چي رو قرباني کردي، پدر؟
من رو
من من فکر کردم که تو عاشق پيانو هستي
نه، تو اون علاقه رو هم نابود کردي
درو باز کن ، عوضي
مي دونم که اون تويي - پسر، چي کار کردي؟ -
!قايم شو
!ريونگ"، کمد"
اون کجاست؟
پسر شعبده بازت ،کجاست؟ - بيرونه -
بالا رو بگرد
چيزي که براش اومديد رو به دست آورديد
موضوع پول نيست
پسرت يه دزده
يه دزد بايد تاوان بده
نه، اون پسر معصومي ـه
تو واقعا پسرت رو نمي شناسي
باشه ، يه معامله اي ميکنيم
من يه بار ديگه مي پرسم، پيري خوب گوشاتو باز کن
اون کجاست؟
اگه کسي بايد تاوان بده، من مي دم
پسرت کجاست؟
نمي دونم
کجاست؟
نمي دونم
بايد شوخيت گرفته باشه
تيم" شوخي نمي کنه"
اونا خواهرن
اين يه اشتباهه نبايد هيچ وقت پايپر" رو مياورديم"
اون بايد ازش محافظت بشه
خواهر "دارسي" بودن اينو عوض نمي کنه
ما هيچي درباره ي اين دختره نمي دونيم
تمام چيزي که داريم اينه که براي "دارسي" کار مي کنه
نه، اگه بود تو متوجه ـش ميشدي
باشه، "پايپر" فقط يه فراري وحشت زده س
چه پيشنهادي داري؟
اوه، نه، نه
عقلتو از دست دادي
اونا لياقت اين شانس رو دارن که به دوباره بهم برسن
باشه؟ حداقل اين رو هم درنظر بگير
همين الان کردم
و حدودا صد تا دليل براي اين که چرا ايده ي بديه به ذهنم رسيد
،دارسي" ممکنه که از "آلترا" باشه" اما خانواده‌اي هم داره که اونا رو ترک کرده
اگه برادر من بود
يا خواهر تو ، نمي خواستي که اونو ملاقات کنيد؟
... صبر کن
اون اين جاس؟
خواهر من؟
مي دونيد چطور ميشه پيداش کرد؟
پايپر"، خواهر تو براي يه برنامه ي" محرمانه ي دولتي کار مي کنه
افرادي که در تعقيبت بودن
اون دستگير شد
با تعداد بيشماري از همنوع هاي ما وارد اينکار شد
چرا؟ - چون رييس ـش که ديوانه ي اصلاح نژاد ـه -
و هدفش پاک کردن ما از روي زمين ـه
"متوجه ريسک ـش باش ، "پايپر
مي تونه پايان خيلي بدي داشته باشه
بايد ببينمش
"اميدوارم "دارسي به همون خوبي باشه که فکر ميکني
اون کجاس؟ - جاش امن ـه -
مي خواد که منو ببينه؟
آره ... و تو مي توني
تحت يک شرط
رئيس نبايد از اين موضوع بو ببره
من يه مامور ارشد عمليات هستم
راجع به کاري که ازم مي خواي بکنم فکر کن
اون تنهاي تنهاست
و مي دونم که مي دوني اين چه حسي ـه
همين الان مي تونم گزارشت کنم
براي معرفي نکردن يه عضو جديد از طريق مجاري مربوطه
،ولي نمي خواي بکني مي خواي، "دارسي"؟
کِي مي تونم ببينمش؟
دفعه ي بعدي که خواستيد جهنم به پا کنيد
گواهي نامه ي رانندگي با خودتون بياريد
داستان بررسي شد
آزادين که برين
تسليت ميگم
... خب، ادامه بديم
يا برگرديم خونه؟
حق با تو بود
من ترسيده ام
خيلي ترسيده ام
پدرت مرده
بدهيت پرداخت شد
ديگه چيزي براي ترسيدن وجود نداره
من از ديدن مادرم مي ترسم
آدم بزدلي بودم با رفتنم شرمنده ـش کردم
چطور مي تونم تو چشماش نگاه کنم؟
بذار مَـردي رو ببينه که بهش تبديل شدي
اگه پيداش نشه چي؟
پيداش ميشه
احتمالا ديگه منو هم يادش نمياد
چطور مي تونم خواهر کوچولوم رو فراموش کنم؟
آه، نگاش کن
خيلي خوشگل شدي
خب، الان چي، يه خانم مأمور مخفي شدي ؟
تو هم شدي يه کلاهبردار بازي بيليارد ؟
خرج هام رو باهاش در ميارم
مامان و بابا چطورن؟
زنده ان
ولي اونا هيچ وقت با مساله ي تو کنار نيومدن
پايپر"، خيلي متاسفم"
هيچ وقت از فکر کردن بهت دست برنداشتم
استيون"، منم"
چي شده؟ من با "پايپر" و "دارسي" هستم
"آره،همين طور هم "آلترا
چي؟
چي کار کردي؟
کار درست همين ـه
چطور تونستي اين کار رو باهاش بکني؟
"چيزي نيست، "پايپر من تو قدم به قدم باهات هستم
براي چي؟ درباره ي چي حرف مي زني؟
مي خواد که قدرتات رو ازت بگيره
تنها راه در امان بودنت همين ـه
اين تنها راه نيست
ميخواي خودت رو به کشتن بدي؟
از در پشتي برو تو کوچه
تو مي دوني که گرفتن قدرت هاي يه نفر باهاش چي کار مي کنه
تو اين رو توي چشماشون ديدي
فقط ظاهرشون ميشه شبيه اوني که بودن
، اون جز خونوادت ته
هم نوعت ـه
"اين کار رو نکن، "دارسي
ده ثانيه، تکون بخور
بايد بريم
من نميرم
"دارسي"
حق با اونه
بيايد از اين جا بريم
تو همه چيز مرتبه؟
عضو جديد ـه کجاس؟
گمش کردم
اگه به موقع اين جا مي رسيدي گمش نمي کردي
يکي از متخصصين ذهن خواني مون نشانه اي رو اين جا، کمتر از يه دقيقه پيش ديد
در واقع چند تا نشونه
داري مي گي من دروغ مي گم؟
مهم نيست چي فکر ميکنم
تو پروتکل رو ميدوني
توي پايگاه مغزت رو اسکن مي کنن
هر چيزي که مي دوني رو مي فهمن
اون چي بود؟
بايد بريم
!پايپر"، بدو"
به آدمات بگو که کنار بايستن
وگرنه ؟ نوع ي شما نمي تونه بکشه
من براي توقف تو به کشتن نيازي ندارم
تفنگ رو بذار زمين
گفتم تفنگ لعنتي رو بذار زمين
بيارش بيرون
بايد بريم
حالا
پايپر"، خيلي متاسفم"
اون تنها چيزي بود که داشتم
ديگه نمي تونم به خونه برم
کسي رو ندارم
تو ما رو داري
تا بخودت بجنبي اينجا برات حکم خونه رو پيدا ميکنه
!"ايرين"
اوه
ميخوام يکي از همين کارها در حقت بکنم
وقتي خوب شدم
متشکر
تمام کاري که کردم رسوندنت به بيمارستان بود
ماها که نميتونيم بريم بيمارستان
تو شانستو امتحان کردي و جونم رو نجات دادي
به هر حال، بايد برم غش کنم
آماده اي؟
راستش نه
اصلا بايد چي بگم؟
شايد فقط اين جا بودنت کافي باشه
يالا
متاسفم، مامان
کاري هست که بتونم انجام بدم؟
آخرين کاري که ميتوني براي پدرت انجام بدي
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
يه نفر، اخيرا دختر خيلي خيلي بدي بوده
يه سر رفته بودم نونوايي
دروغ نگو، زشته
دوباره از نيروهات استفاده کردي
باشه، خب من از جابجايي آني استفاده کردم
نونوايي اي که دوست دارم سه تا ايستگاه فاصله داره
فکر کردم باهم به توافق رسيديم ؟
که اين مسئله کوچيک مون جواب ميده
"مي دوني، مي تونستم قدرتات رو ازت بگيرم، "مورگان
و توي يه سلول بدون پنجره حبس کنم
ميتونم تو يه چشم بهم زدن با يه گلوله حرومت کنم
خب، چي جلوت رو گرفته
باز قوانين رو زير پا بذار تا ببيني من رو حرفم جدي ام
شايد دوست داشته باشم که قوانين رو زير پا بذارم
"مورگان"
شايد تو هم دوست داشته باشي
اومدي
آره، فقط در حال اختفا بودم
ببخشيد، آماده ي رفتن به خونه نبودم
مي دونم
مي دونم که مي توني فکرهام رو بشنوي
خودت رو مقصر ندون
ديگه کي مي مونه براي مقصر بودن؟
آخرش هم درباره ي "دارسي" حق با تو بود
درباره اون اشتباه قضاوت کردم
اشکال نداره
ديگه مُـرده
همون اولش هم نبايد مجبورت مي کردم که به دنبال "پايپر" بري
بهم گفتي که که با فکر خودم پيش برم
همين کار رو هم کردم و خوشحال هم هستم
تو سعي کردي دوتا خواهر تنها و سرگردون به همديگه برسن
و ريسک دستگير شدن به همراه "پايپر" رو گردن گرفتي
باعث شد يادم بياد تمام مدت درست ميشناختمت
تو بهترين کسي هستي که تا به حال ديدم
"نميدونم به اينجا تعلق دارم يا نه "کارا
چرا همچين حرفي ميزني ؟
درست همون طوريه که جان" هميشه ميگه"
ما در جنگي هستيم
و توي جنگ رفتار احساسي
جايگاهي نداره
منظورت رفتار انساني ـه ؟
جان" ، جون آدما رو نجات ميده"
تو "ايرين" رو نجات دادي
قبل از اين که ما تو رو پيش خودمون بياريم
حس زنده بودن رو فراموش کرديم
حداقل من که اينطوري بودم
تو بهمون يه هديه بخشيدي
خب، قرار هست که درباره ي درباره ي ديشب صحبت کنيم؟
درباره ي چي ديشب؟
... ما، ام
همديگه رو بوسيديم
درسته، شرمنده
فراموش کرده بودم
نه فراموش نکرده بودي
خب، خوشحالم که به ياد موندني بوده
نگران بودم که در مقابل
با "کريستال" و "کاين" قابل مقايسه نباشم
... خب، تو
... تو خيلي
فوق العاده بودي
"من بهت فکر ميکنم، "کارا
منم به تو فکر ميکنم
ببخشيد
فکر کنم بايد بريم يه جاي خصوصي تر
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.