بايد درباره چيزي که ميدوني بهش دروغ بگي
يه چيزي ميدوني و بهم نميگي
چي...اون بهت چي گفت؟
نه!نه...بلايي سر آيريس و فليکس اورده؟
نه!بابا!ميشه بهم اعتماد کني؟
اگه سي ار ام ، اوماها رو نابود کرده بود
از روي جنازه مامانم رد ميشدن
باشه؟خودش بهمون ميگفت- داره بهت دروغ ميگه-
...يعني سي ار ام واقعا
اين همه چيو عوض ميکنه
سايلس چي؟- زنده‌اس-
نزديک همينجا سر يه پست پاکسازي و نگهداريه
اگه سايلس جايي باشه که اون ميگه
فکرکنم بدونم چجوري همه رو نجات بديم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
خب...؟
بنظرت واقعا جواب ميده؟
اره. تو چطور ؟
اره
هوپ چطوره احوالش؟
يعني...تو خودت هيچوقت چيزي نگفتي
ا...آه،اون حالش خوبه
فردا همين موقع،خودت ميتوني ازش بپرسي
سلام
حتما نزديک شديم.نه؟
بعد همين يالِ کوه
خيلي طول نميکشه تا اين اهنگ همه اين چندش‌هارو بکشونه اينجا
يه استراتژي خروج لازم داريم
من ميمونم و اونارو ميکشونم تو خندق
اوضاع رو مرتب نگه ميدارم
بقيه،تکون بخورين
ببين...تنها نميتوني!کمک لازمت ميشه
اينجا تنها نميذارمت
تو و ويل عقب بمونين
ما سه تا جلو ميريم
باشه.ميريم داخل،ارتباط ميگيريم
و ميزنيم بيرون
اوضاع تباه شه،ازهم جدا ميشيم
سريع و ايمن. درست همونطور که بهمون اموزش دادي
بي صدا و بي حرکت،زير سايه ها حرکت ميکنيد
و حواسمون به مراقبا باشه
چشم
هي.بجنب
بيا پيش عمويي
باشه، دفعه بعدي من انجامش ميدم
اره حتما.نوبتشه
...هي،سايلس
...خب اين يکي معمولا دردسرسازه
ولي صاف برو توش،تمومه
من ميمونم و خروجي شمالو تا وقتي برگرده پوشش ميدم
ميدوني چطوري تماس بگيري
هي
هنوز نه
صبر کن
اينجا چيکار ميکنيد؟
خوشحالم حالت خوبه
خوبه که ميبينمت گامبو
پس همشون مرده‌ان
همه؟
اره
...عموم
ببين...متاسفم ...فقط خيلي زياده
... ما رفتيم،ولي
فکرنميکرديم کلا ازبين بره
و هوپ رو بردن؟
و هاک هم با اونا کار ميکنه
همه اين مدت بازيمون داد
براي اونا.سي ار ام
مطمئني اينجا جامون امنه؟
اره
يارويي که اينجا رئيسه رفته سمت سازه ها
و بقيه هم زياد نميان اينجا
ببين...ب..باهام اينجا خوب رفتار ميکنن پس شايد
بابات و هوپ هم حالشون خوب باشه
سايلس...کل يه شهر رفته رو هوا
دانشگاهم ازبين رفته
اگه حدسمون درست باشه،اونا يه نسل کشي انجام دادن
اگه "حدست درست باشه؟"
مدرک نداريم.ولي ميدونيم
من ميدونم
گناهکارن و ما اشتباه نميکنيم
اينبار نه
يه راه ورودي داريم
و ويل راه خروجو بلده
اين منطقه اينجا
بهش ميگن پايانه خدمات دتريوس
همه اشغالاي زيستي رو اونجا ميريزن [ اعضاي بدن،زباله هاي زيستي مضر براي طبيعت و انسان و...]
...ويل ميگه رئيس اينجا
دنيز- اره.همون،يه کارت ورود داره-
و فردا کارت دنيز رو ميگيري
يکي از تراکتورارو قرض ميگيري
و اونجا پارکش ميکني
و با استفاده از کارت
راس ساعت دوئه ظهر در رو باز ميکني
زمان ميگيريم و راس زمان اون سمت خواهيم بود
اماده که مارو ببرين بيرون
و بعدش آزادانه يه سوي پورتلند پَر ميکشيم
پورتلند؟
ميتونيم بهشون بگيم چيشد
و ميتونن پنهانمون کنن
نهايتش بيست دقيقه وقت داريد
به محض اينکه يه مايل دور شدين
تيم امنيتي دور برد، شمارو ميبينه
و به نگهباناي دروازه خبر ميدن
اگه تا اونموقع با کارت بيزنس رسمي ورودي نزده باشي
تيم جست و جو ميفرستن
اگه نتونم چي؟
تازه دارن بهم اعتماد ميکنن
تو تنها شانس ما هستي
...ميتونم به دنيز بگم
چي؟من فکرکنم کمکمون کنه
نه...اونم ميخواد تو همين فکرو بکني
اينم جزو هموناس
ميفهمم...ولي مثل هاک نيست
باشه‌فقط...فکرنميکنم بتونه بدونه که
سي ار ام چه کار وحشتناکي کرده و ککش هم نگزه
...اگه بهش بگم
يه جمله بهش بگي،هممون ميميريم
دروغگو‌ان
دليل مرگ تنها خانواده ما ،اونان
ميدونم خواسته زياديه ولي زمان زيادي نداريم
و بدون تو موفق نميشيم
کمک ميکني؟
دريافت شد
انگار به کارت مياد
سفارشارو تحويل ميدم
خارج از ترابرزوي ، هنوز هم بهترين قهوه رو
ماريجوري دم ميکنه
اونجا شروع دم کردن قهوه واقعي بود
بابت اونشب ممنون
احتمالا بايد باهمون ادامه ميدادم
نه فقط بخاطر تراکتور
بخاطر اعتمادي که بهم کردي
هنوزم زن و شوهريم
قديما ميدونستم تو ذهنت چي ميگذره
يه نگاه،همه چيو ميفهميدم
...حالا
"فقط بايد بهت " اعتماد کنم
اوضاع فرق کرده
همه چيرعوض شده
همه چيزش تغيير کرده
هميشه قرار بود اينجوري شه
پيش نگاه به ده سال اينده غيرنظامي
. بخشي از معاهده ي ابتدايي بوده
مسئله اينه هيچکس نميدونست
ده سال بعد قراره چجوري باشه
اگه از من بپرسي
بعو جريان اوماها،برگشتيم سرخونه اول
پس چرا دولت غيرنظامي اينقدر اصرار داره؟
به ما اعتماد ندارن؟
بايد داشته باشن
يعني...هميشه بين ارتش
و سياستمدارا کشمکش بوده
...ولي
هممون تو کاري که ميکنيم جا افتاديم
اره
سايلسه
عقلش مياد سرجاش- تبعيدش کرديم-
خودش خودشو تبعيد کرد
وقتي شنيدم خودتو تحويل دادي
نميدونستم زنده ميموني يا نه
...منم نميدونستم و - با اينحال گذاشتم بري-
چون فکرکردم اين خواسته توئه
...علتش اين نيست...من
ميدونم
تو..مطمئني کار سي ار ام بود؟
همه‌اش؟
اره.خود خودشون
بايد بابام و هوپ رو نجات بديم
و تو
بهت نيازه سايلس
لطفا بگو کمک ميکني
باشه
پس قبوله؟
يه جورايي گوش وايستاده بوديم
فردا دو ظهر
پايانه دتريوس
ميام
ممنون
...حالا
اگه بلايي سرمون اومد
اگه به هردليلي به وقت تعيين شده نرسيديم
فقط برو
منتظر ما بشي دستيگر ميشي
نگرانمون نباش
و وفقط هواي خودتو داشته باش
قبول؟
باشه
بايد برين
اره...ممنون گامبو
فردا ميبينمت
..ام
اينو همينجوري کِشيدم
هوپ
هوپ!بيدار شو
چي...چيشده؟
يه تيم رفته بيرون تا دنبال فليکس و ايريس بگرده
و منم باهاشون ميرم
بالاخره بهم اجازه ميدن
نه نه نه بابا...نميتوني
...نميتوني- بايد بهت ميگفتم.عيبي نداره-
يکم آشوب و قبول نکردن جواب منفي
بالاخره کارخودشو کرد
...دقيقا مثل ويل و
پتانسيل رشد دراين محل حيرت اوره
پتانسيل بگي دست کم گرفتي
پس نميگيم
مسير پرواز
هوپ
ذهن تازه نفس و جووني که دنبالش بوديم
ميخواستم با بابام حرف بزنم.ولي ميدوني ميتونم برم
...هي...خوبي؟،
اره
هنوزم دنبال جواب راجب فليکس و خواهرتم
ولي
..پروفسور اليس صبح زود زنگ زد و فهميد
تو دردسرم؟،
نه.نه
اوه بيا تو
اميدوارم ناراحت نشي ولي ، من سرخودانه
يه مقدار خارج از برنامه روي
تاييد کردن تئوري خميرت
به وسيله ي تحقيقات پدرت در زمينه ي . پوسيدگي قارچي ، کار کردم
کار ميکنه ؟
سعي کن به شکل خبري بيانش کني
هوپ ايشون دکتر ارماندا سيگل هستن
يکي از مورد احترام ترين قارچ شناس ها
وقتي که پدر تو و دکتر اليس منو وارد کردن
ازش خواستم که توي اين اکتشاف بزرگ ، همراهيمون کنه
با اين شانس که شايد چيزي . واسه کشف کردن وجود داشته باشه
. و وجود داشت
ما سه گونه از خمير رو شناسايي کرديم
که به باور ما
با يکم تغييرات و تقويت اضافه
ميتونه به طرز جالبي به روند . تجزيه ي نکروتيک ، سرعت ببخشه
هنوز کلي کار هست که بايد انجام بشه
اما جرقه ايي ميشه که
که يه روز يه مسير روشن رو . به يه دنياي جديد ، ايجاد ميکنه
جوري که ديگه مرده ها (واکرا) . تهديدي به حساب نميان
. تو بايد به خودت افتخار کني هوپ
هنوز زوده ، ولي ميتونه مسئله ي بزرگي باشه
بچه ها ميشه چند لحظه مارو ببخشين؟
ميخوام با بابام تنها صحبت کنم
ميدونم اين مسئله رو توي زمانبندي ... بدي بهت گفتم
... اما - . اون شب آيريس رو ديدم -
چي؟
... هاک من رو برد تا اون و فيليکس رو ببينم
، و ... ويل هم اونجاست
. و اونقدرا هم دور نيستن
خيلي چيزا هستن که بهت نگفتم
ميخوايد خودتون رو تسليم کنيد؟
. نقشه ـمونه . نقشه ي من و فيليکس
چرا تو و پرسي ، نه؟
ما اولويت " سي آر ام " نيستيم
بهتره که ما آفتابي نشيم
اره
و ما از جنوب وارد ميشيم
تا به نظر نرسه که از قلمروي شما . رد شديم
با اينحال ... تسليم شدن با خواست خودتون . ممکنه شک و ترديد به خودش جلب کنه
اگه ما تحويلتون بديم چي
جوري وانمود کنيم که انگار . ما گرفتيمتون
اين کمتر شک و ترديد به همراه داره
و اين ممکنه نشون بده که ما به پيمانمون با سي ار ام احترام ميزاريم
تو اين کار رو ميکني ؟ - البته -
. اما من نگران شماهام
فرار کردن خطرناک خواهد بود
و تا جايي که به من رسوندن
خواهرت خيلي مشتاق به . ترک کردن اونجا نيست
اين واسه ي قبل از اين بود که . حقيقت رو بفهمه
اون خواهر منه ، مياد بيرون
وقتي که بيرون اومدن
اونا ميان 1 مايلي غربي بعد از اينجا . دنبال من و التون و پرسي
يه مدتي رو آفتابي نميشيم
شايد توي اون فروشگاه زيرزميني . نزديک کورنل که بهش اشاره کردي ، بمونيم
، بعد وقتي آب ها از آسياب افتاد
. هممون ميريم سمت جنوب
با سي آر ام ، همينجوري آب ها . از آسياب نميفته
اگه اون داخل به کمک نياز داشته باشين . دست تنها خواهيد بود
اره
... من و يل يه راهي پيدا کرديم که
که ميتونن پيغامشونو بهمون برسونن ، اگه نقشه عوض شد
. با جا ساز کردن اينکارو ميکنيم - چطوري؟ -
گفتي آذوقه هات رو از سي آر ام
آخراي روز ، تحويل ميگيري درسته؟
اولين چهارشنبه هر ماه ؟
که ميشه فردا
اگه نقشه جواب بده
. ديگه مزاحمت نميشيم
راستش اينکه مزاحممون بودين . خيلي ام بد نبوده
. ميتوني هوپ رو ببيني
مطمئني ميخواي اينکارو بکني؟
با دونستن اينکه ممکنه چه چيزايي رو باخت بدي؟
. نوبت اوناست که باخت بدن
و من قراره مطمئن شم که . باخت ميدن
همه چي رديف ـه؟ - . تقريبا -
وقتي "اينديرا" مارو تحويل ميده . اسلحه هامون رو ميگيرن
پس ميخواستم اين رو . بهت پس بدم
تا بيشتر از هزار مايل ، با من بود ( منو رسوند )
کمکم کرد که ... احساس شجاع بودن بکنم
. و قوي بودن
. تو از قبلش هم شجاع بودي هم قوي
اين فقط پيشت بود تا چيزي باشه . که نياز داري داشته باشي
خب الان ميتونه هرچيزي که خودت نياز داري . باشه
. ممنون
هي
اوني که رومانو رو کشت سعي کرد توروهم بکشه
اسمي هم داره؟
واسه يه نفر ميخوام
. چقدر باهوش و مواظب ـي تو
اره
تو ميري اونجا و مياي بيرون
فکر کردم يبار قبلا از دستت دادم
نميدي ، اين خداحافظي نيست
مطمئني نميتونم باهات بيام؟
کمکت ميکنم از داخل فرار کني
من تو فرار کردن از جاها ، تبحر خاصي دارم
ميتونم بگم که
من يکيم از دانشگاه درسته ؟
... ميتونم بگم - ولي نميتوينم ريسک کنيم -
تو نميتوني ريسک کني
. اونور ميبينمت
وقتشه که بريم
بيا
. اينا واسه ي دور مچ ـتون ـن
. وقتي نزديک شديم دستا و چشماتون رو ميبنديم
برو که رفتيم
... خب
تو و ايريس . ها ؟
. باحاله
آره ، تو و آشا
بينتون چخبره؟
. چي؟ صبر کن
تو ... فکر ميکني ما ... ؟
نه.نه.نه به هيچ وجه
منظورم اينه که . ما فردا داريم ميريم
و اونم خيلي سرش شلوغ ـه
يعني ...حتي نميتونم
اوضاع خرابه
آره
مثلا ميخواستيم کاري کنيم که زندگيمون ارزش داشته باشه ها؟
من فکر کردم اين همون کاريه که ما انجام ميديم.
آره من هم همينطور
چي؟
چرا مردم به من اينطوري نگاه مي کنن؟
نگهبانا ـن؟
نه دقيقا
لعنتي اينجا چيکار ميکني؟
ما از ايست بازرسي زياد دور نيستيم
هر لحظه ممکنه ، يه واحد گشت سر برسه
تو بايد بري
... ميدونم ، اما ... گوش کن - . همين الان -
من ميتونم جيب بري کنم ، ميتونم قفل باز کنم
. من ميتونم بهتون کمک کنم - . نه -
اگه ببينن ـت ، اوضاع تموم ميشه
اين کارت به خاطر کشتن هاک ـه يا کمک به ما؟
ببين ، من ... من ميخوام . هاک رو مرده ببينم
نه مثل قبل
نه با به خطر انداختن زندگي بقيه
با چي؟
با التون بودن؟
گوش کن ، تو بگو آره. من هرکاري لازم باشه انجام ميدم
صدها نفر از اون عوضيا رو ميکشم
برام مهم نيست
هرکاري لازم باشه ميکنم تا . سالم از اونجا خارجت کنم
بعدش چي؟
واسه ي تو چه اتفاقي ميفته؟
، بعدش من
خوب. بعدش کاري رو که ميخواستم بکنم . رو به پايان ميرسونم
و سعي ميکنم که موفق عمل کنم
و دوباره پيدات ميکنم
ببين متاسفم ، اما نميتونيم اين . شانسمون رو به خطر بندازيم
. ديگه دير شده
. دارن ميان
تو ترتيب طناب هارو بده . من چشم پوش ها رو ميارم
و اينديرا گفته که اونارو ديروز پيدا کرده؟
داستانش با اونا جور در مياد
جداشون کرديم و ازشون . بازجويي کرديم
تناقضي توي حرفاشون نيست
يکيو بفرست دنبال گروهبان ماليک
بله خانم
گروهبان ماليک؟
سرهنگ دوم دنبالتون ميگرده
سلام ايريس
افسر کارلوچي
و التون اوريتز ، درسته؟
تو هستي که مارو اينجا نگه ميداري؟
خوب ، من فکر مي کردم بي احترامي حساب ميشه . اگه يه سري بهتون نزنم
تا بهمون سلام کني؟
حسابي گرد و خاک به پا کردين
... بيش از هزار مايل
... مسير خطرناک رو طي کرديد
تا نيروهاي گشت دستگيرتون کنن
اين بايد کاملا نگران کننده باشه
اونا رو گردنمون . چاقو گذاشته بودن
فکر ميکرديم دهنمون سرويسه
تا زماني که ما نقشه اي رو که به دخترا داديد رو به اونا نشون داديم
بهشون گفتيم که دنبال پايگاه تحقيقاتي ... سي آر ام ميگرديم و
. الانم اينجاييم
بيشتر از 10 ساعت گذشته
. آره . گرسنه ـييم
مچ پات چطوره افسر؟
ميتونم تورو فيليکس صدا کنم؟ - البته -
بايد واست عجيب باشه
که اون طرف باشي و ازت سوال بشه
. بزار ببينمش
. تازگيا بانداژ شده
آره
پس اينديرا و مردمش توي اين زمينه بهتون کمک کردن ، درسته؟
اينديرا؟
. رهبرشون
نه
درست قبل از اينکه التون رو پيدا کنيم
جلوي يه خونه سالمندان ، چند مايل قبل . توقف کرديم
اونجا پر شده بود
شانس اورديم
مشکلي باهامون ندارين؟
من واقعاً دوست دارم پدرم رو ببينم
مطمئنم که همينطوره
. پروسه است ، طول ميکشه
بالاخره اونا رو پيدا کردي ، ها ؟
بخاطر همين ميخواستي منو ببيني؟
اونجايي که ترکشون کردي
لوازم پزشکي وجود داشت ؟
. آره ، بود
چرا؟
گفتي اونا رو به عنوان تهديد . به حساب نمياري
هنوزم همين عقيده رو داري؟
اوونا خوشحال نميشن وقتي بفهمن من کي هستم
يا اينکه بفهم از زبون پدرشون ، پيغام قلابي ساختم
اما وقتي متوجه بشن که هوپ اينجاست
... و اونا خونه ايي واسه برگشتن ندارن
اين کمک ميکنه که مسائل رو از . زواياي ديگه ايي ، ببينن
بايد اونا رو از نزديک زير نظر بگيريم
ما نياز داريم اعتماد اونا رو بدست بياريم
، بين مردم اعتماد همه چيزه
تو موافق نيسي جنيفر؟
. البته
سرجوخه پيرس گفت . که تورو تو دفتر من پيدا کرد
ميخواستم ببينم ، واسه ي ناهار . برنامه ايي داري يا نه
الان دارم؟
... خونه ـمون رو گرفتن
همه انتخاب هاي ما رو گرفتن
، مدام خودمون تصور ميکنم که فرار ميکنيم
ميريم جايي که ....ايريس و فليکس هستن
. اما اين جا زندانه
. اره هست
... اما
چي ميشه اگه اينده هم باشه؟
منظور من سي ار ام نيست . محققا رو ميگم
. تحقيقات رو ميگم
ببين اگه ميتونستيم فرار هم بکنيم ... به نظرت ميتونستيم
. اومدي
. آره ، اومدم
. همه چيو توضيح ميدم
بله؟
من يه سوال دارم؟
. بفرما
يه سري امپتي ها ( يه نوع واکر ) وارد خندق شدن
. آره . تيگا خبرشو داد
امپتي ها به خاطر سقوطشون توي خندق داغون شدن
گفتم شايد بتونم کار پاکسازيشون رو . انجام بدم
سوالتم قراره بپرسي يا نه؟
... اره
ايرادي نداره که کاميون رو قرض بگيرم
و امپتي ها رو ببرم محل دفن زباله؟
ميدوني چطور رانندگي کني؟
عموم به من ياد داده
اره
براي دسترسي اين رو بکش و کاميون رو تا ساعت 3 برگردون
. حتما
اوه و پلاسکت؟ - جانم؟ -
اين دو روز گذشته رو . کارت خوب بود
وقتي بارون بياد سخت تر ميشه
و به خصوص با گرماي تابستون و . عضو گيري اعضاي جديد
اما تا اون موقع راه ميفتي
. ممنون
خوشحالم که داريم . اينکارو ميکنيم
من دوباره دارم ميرم
چندتا کار رسمي با ژنرال ارشد بيل دارم
جدي؟
عذرميخوام که قبلا . تو رو زير سوال بردم
. به خاطر اوماها
من فقط , ... خسته بودم
خسته از سنگيني از همه چيز
فک کنم اينکه به مدت طولانيي ، توي اين شرايط بودم
بيشتر از چيزي که فکر ميکردم . ازم انرژي گرفته
، اسرار
. هر روز خدا به مردم درئغ گفتن
فقط،ميتونم تصور کنم
ميدونم که من بيشتر
سختگيرم و خيلي سخت . ابراز محبت ميکنم
فقط اميدوارم که خودت يه روزي ، بچه دار شدي
بفهمي که بايد چيکار کني
تا از اونا توي اون دنيا . محافظت کني
. تا قوي تر بشن
تا بتونن کاراي سخت و طاقت فرسايي که
براي نجات دادن دنيا از دست خودش . لازمه رو ، انجام بدن
اون تابستون توي جزيره ي بلاک رو يادته؟
. فک کنم 4 يا 5 سالت بود
و ما براي غذا خوردن مي رفتيم به اون رستوران ايتاليايي توي ساحل
هميشه سس بولونيز ميخورري ( سسي که از گوشت و گوجه فرنگي درست ميشه و با ماکاروني سرو ميشه)
بعد همشو ميرختي روي خودت
و بعد از شام؛من تو رو جمع و جور ميکردم
و ميبردمت دريا
و سس رو از روت ميشستم
و شده بود کار هميشه من
يادم نمياد
کاش يادت ميومد
. اره
. اي کاش يادم ميموند
تو خيلي ملايم بودي
معتمد بودي
طاقت نداشتم تصور کنم که
که يه نفر اين ويژگي هاي درونيت . رو نابود کني
... پس
بايد پاستا رو قبل از اينکه اب جوش بياد بريزي توش
صبر کن ببينم ... ازمون ميخواين الان بريم؟
چرا امروز؟ چرا ساعت 2بعد از ظهر؟
ساعت 2 شيفت نگهباني عوض ميشه
ويل فکر همه جاشو کرده
اين تنها راهيه که ميتونيم از اينجا بريم
بدون اينکه کسي توجه کنه
آره ، اما اگه توجه کنن
من عقب مي مونم شما بچه ها رو پشتيباني کنم
و اين زمانيه که سايلس توي پايانه ي مسافربري ديتريوس
. باهامون ملاقات ميکنه
صبرکن. صبرکن. شما با سيلاس بوديد؟ - . آره -
اون با ما مياد
پياده روي طولاني ايه تا پورتلند
خطرناکه
به اينجا رسيديم به اونجا هم ميرسيم
اونا بايد بدونن که هم پيمان و شريکشون . چيکار کرده
اگه مارو بگيرن ميتونن مارو بکشن
. همتون رو ميکشن
اونا ميخوان که تو و هوپ واسه آينده کار کنيد ، درسته؟
، اگه بگيرنمون
چرا ازش به عنوان اهرم فشار واسه ي امنيتمون استفاده نکنيم؟
اين بهترين شانس ماست و در حال حاضر تنها راه مون ـه
تا دوباره خانواده ي هم باشيم . اونم جوري که خودمون ميخوايم
اين چيزيه که ميخواي؟
ببين ، تو گفتي بايد خودمون . تصميماتمون رو بگيريم
و الان
اين تنها انتخابيه که داريم
. بايد با لايلا خداحافظي کنم
... يا
شايد اون بتونه بياد
... اين لايلايي که ميگي .... ميشه بهش
تنها فرد خارج از اين اتاقه که . ميشه بهش اعتماد کرد
بايد باهاش صحبت کنم
فکر مي کردم داري وسايلت رو جمع ميکني
چيز زيادي واسه جمع کردن نيست
مامانم زياد بابت "پرسي" هيجان زده نيست
. ويل هم همينطور ، بيخيالش شدم
چرا اينکار رو کردي؟
خب همه ما بلاخره بايد تصميم هايي بگيريم
و اون تصميم اش اين بود
و تصميم من وايستادن پيش ويل بود
و با کسي که تا حالا با هام روراست بوده
کسي که يه کاري کرده ......که همه چيز به نظر برسه مثل
يه کم کمتر گند مند باشه به نظرم
داره قافيه ميگم
مامانم مريضه
من نيستم
بهت دروغ گفتم
چي؟
... چرا - اين کار رو کردم تا از رازش محافظت کنم -
بعضي از مردم اينجا نظراي متفاوتي دارند
درمورد اينکه چطوري اينجا بايد اداره بشه
اگه برودي يا کسي ديگه اي بفهمه که مامانم
يه قرداد شخصي با سي آر ام داشته
از اون عليهش اسفاده ميشه
اون تنها چيزيه که ما رو کنار هم نگه داشته
متاسفم
بهم قول بده به کسي نميگي
حالش خوب ميشه
تا وقتي که چيزي رو که نياز داره از سي ار ام بگيره اره
شايد همه اينا يه گند بزرگ باشه
شايد هيچ اجتناب کردني ازش وجود نداشته باشه
شايد ما احمقيم که فکر ميکنيم ميتونيم
خب اگه ...اين اصلن کمکي ميکنه
من به اين نتيجه رسيدم که من هميشه همين احمقه هستم
من احتمالا بايد راه بيوفتم
هي
از ديدنت خوشحال شدم
من همينطور
تري من متاسفم
همه چيز مرتبه؟ - دکتر بلشاو رو ديدي؟ -
تو دفترش نيست
فکر کنم تو کلاس آزماشيگاه ديدمش
حدودا يه ساعت پيش
همين پايينه سمت راست
اره
بايد حرف بزنيم
تو چه غلطي اينجا ميکني؟
حالا
اگه مسئله مرگ و زندگي نبود که نميومدم پيشت
لطفا
کمتر از يه دقيقه وقت داري
تا بهم بگي اين درمورد چيه
ببين نميدونم که هوپ چي بهت گفته
درباره اوماها وکمپوس کلوني
ولي اينا انتقالات کدگذاري شده ي . سي آر ام ـن
که ثابت ميکنه که ارتش اين امپتي ها رو اورده
داري درمورد چي حرف ميزني؟
اين حرف ها و عدد ها رو ببين
اين ها جزو کد سي ار ام نيست
اين سيستم کددهي واسه سوژه ي آزمايشگاهي ـه
نميدونم اينا چطور با هم جور در مياد
ولي بعضي از کسايي که تو خونه مردن
واسه انجام تحقيقات . ازشون استفاده ميشده
تحقيقاتي که الانم هنوز اينجا انجام ميشه
من به کمکت واسه فهميدنش نياز دارم
چه خبره و کي دستش تو کاره
... که بتونيم تمومش کنيم
وايستا دستا بالا
يه حرکت اشتباه بکنيد ما شليک ميکنيم
جنيفر
افسر دوم استوکس
فکر کنم کلي پاره کرديم خودمونو که
من رو با اسم کوچيکم صدا نزني
اميدوارم يه کم باهم اختلاط کنيم تا وقتي که من اينجام
اونجا نقص امنيتيشون اونجاست
از اونجا ما ميريم تو
ولي هر فرار بزرگي که تو فکر ميکني بهش پي بردي
.نبردي
ما ميفهميم که . سي ار ام چه نقشه اي تو سرشه
جلوشون رو ميگيريم .تا دوباره انجامش ندن
و بعش اين جا رو به آتيش ميکشيم
.اونا ميخوان که يه جنگ رو شروع کنند
تازه بهم خبر رسيده که
که يه سوژه ي آزمايشگاهي رسيده
.همونطور که خواسته بوديد
.از جمهوري سيويک اومده
.مرد
.سن 24 سال
.سالم
....اون يه سربازه
بهش مرتب آرام بخش بديد تا ما علائم حياتيش رو ثبت ميکنيم
من ميفهمم که اين اخرين شانس منه . براي اين که اين رو درستش کنم
لطفا به سرهنگ دوم کوبلک اطمينان خاطر بده
.که من ميدونم
از سرهنگ دوم خواسته شده
که براي هميشه به جمهوري .سيويک بر گرده
....تا اطلاع بعدي
.تو به من جواب پس ميدي
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.