..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
قرن هاست که همچين مبارزه اي نداشتم!
بيشتر!
يکي ديگه سانتلمو.
يه ترسه با اتش مبارزه.
هواتو دارم بچه.
مثل ترسو ها از سايه حمله ميکني آنتون.
توقعم ازت بيشتر از يه طلسم تبعيدي ساده بود.
يچيزي با هيجان بيشتر
بابا!
ما برديم، مگه نه بابا؟
مبارزه تموم شد؟
اين يکي آره.
بيشتر از اينا تو راهه الکساندرا.
ما بايد هميشه آماده باشيم.
تقريباً يک بلوک کامل در محله پدرو لانگسود
در اثر حمله پارتيزاني به يک آشپزخانه مواد نابود شد.
گمان ميرود شمار کشتگان دو رقمي
و آسيب هاي وارده املاک شديد بوده.
به دليل شمار بالاي کشتگان، سالن محلي بارانگاي
به جسد خانه اي موقتي تبديل شده است.
تحقيقات همچنين اين کشتار را
به شهردار سابق سانچو سانتاماريا به هدف
خالي کردن زمين براي ساخت و ساز ربط ميدهد
جزئيات بيشتر گزارش خواهد داده شد.
همه ي پليساي حوضه چهار دارن بهمون اسم بدي ميدن
برا بچه ها
کي شيفت آخرو گرفته؟
رِيِس، ژاوير و نيکولاس.
هنوز برنگشتن.
احتمالا دوتا خيابون پايين تر تاپسي ميخورن
ياد راميرز بنداز که توالتت رو درست کنه.
هوي هوي بسشه
مستي و رفتار آشوبگرانه کاپيتان. بايد ادبش کنيم
محض رضاي خدا ريس
داري مثل وحشياي حوضه چهار رفتار ميکني.
اونان ک نتيجه ميگيرن، نه؟
تنها چيزي که ميدونم اينه که باهامون درگير شد.
اين چيزي نيست که ميبينم.
بهت گفتم که نميخوام از اين چيزا ببينم.
بخاطر افرادم عذر ميخوام.
اينجا هممون عوضي هستيم، ولي...
من سعي ميکنم کمتر عوضي باشم اگه ميتوني باورش کني.
اينو بر اساس کتاب پيش ميبري.
يا چي؟ به ساحرت ميگي بياد سراغمون؟
چرا زحمت بدم؟ لگازپي حسابدار براتون بسه.
به کارتون برسيد.
امروز ديگه چي داريم؟
هنوز داريم ميشماريم،
ولي به نظر مياد بيشتر از پنجاه تا جسد گم شدن
هميشه يچيزي هست تاپيا.
ميخواين به دوستتون زنگ بزنيد؟
نياز نيست.
احتمالا چند تا بچهان که فکر ميکنن خنده دارن
بعدي چيه؟
فکر نميکردم مشت زن قوياي باشي رئيس
حتما يه بوکسور معروفي ميشي
وقتي پدرم مسئول بود اوضاع انقد بد بود؟
چي شده رئيس؟
دنياي زيرين داره زيادي از حدش ميگذره.
هشدار آمانگ پاسو، "دروغگويان ميان متحدانت"
بهم حس اينو ميده که توافقات شکسته ميشن.
ولي شکستنشون عواقب داره.
پدرت براشون روشن کرد
با کلمات، هنک، نه عمل.
اونا از عواقبش نميترسن، چون نديدنشون
پس دستکش ها رو درميارن؟
احترام از پنجره رفت بيرون وقتي کوليمليم سعي کرد بکشتمون.
اونا بايد بترسن، نه از يه سري نوشته خاک خورده،
بلکه از من.
اگه پدرت بود شورا جمع ميکرد
و همه ي راه هاي ديپلوماتيک رو امتحان ميکرد.
اون اينجا نيست. فقط من اينجام
ي خبرايي هست هنک
من متنفرم که هميشه دو قدم عقب تر باشم.
گوئرو يه پرونده داره
برو. به کاپيتان کمک کن.
ممنون، هنک.
ميخواين برسونمتون؟
نه لازم نيست. بدترين چيزي که ميتونه اتفاق بيوفته چيه؟
نميشد با يه در جادويي بيايم؟
اگه امروز گرم تر از اين شه ميزنمش.
دروازه آزدها به خون اژدها نياز داره.
همينجوريش هم کم داريم.
- چه خبره؟ - پدرم کجاست؟
آروم باشيد.
ما داريم کار ميکنيم که بفهميم بدن عزيزانتون کجا رفتن.
- چرا هيچي نميگين؟ - حيوونا!
- بابام کجاست؟ - من جواب ميخوام!
ممنون که اومدين، الکساندرا.
کت رو تنتون نگه ميدارين ها؟
تيپ مهم تر از راحتيه. نايس.
پيامتون رو خوندم کاپيتان.
چند تا جسد گم شدن؟
همشون.
در ديگر اخبار، شهردار سانتاماريا از زندان بيانه اي منتشر کرده
و ادعا ميکند که هيچ ربطي
با کشتار در پدرو لانگسود و يا
با اجساد گم شده در سالن بارانگاي ماگدالو ندارد
بوي اينجا به بديه بوي اتاق باسيليوئه
هوي اين...
... درسته، همينه.
هرچي که گرفتتشون، به کل بدن نياز داشته.
حتي اشباه لاشخور هم يه چيزي جا ميزارن
به نظر مياد يه طلسم باشه
يکم طول ميکشه که مطمئن شيم.
مشکلي نيست، الکساندرا
کلي کاغذ بازي تو حوضه منتظرمه.
اگه اوضاع خيط شد
سعي کن آسيب رو کم نگه داري باشه؟
Anak ng Inang Buwakaw,
tulungan ang mga namamatay.
Aguhon.
مغازه بستس هنک، سرم شلوغه.
آمانگ پاسو گفت يه خبرايه
ولي به خودش معناي واقعي رفته توي زمين
زئيس فکر ميکنه شايد تو يچيزايي بدوني.
نميدونم. چيزي نشنيدم، چيزي نديدم.
بهتره قايم شد.
من بازي نميکنم نونو.
يا حرف ميزني، يا...
باشه باشه!
خيلي از قبيله ها لب مرزن
آسوانگ بيشتر از بقيه.
و دارن افراد و جادو جمع ميکنن
و با بدتر از خودشون معامله ميکنن
نظر منو ميخواي؟
سرتو پايين نگه دار.
اگه خوش شانس باشيم از اين قضيه جون سالم به در ببريم.
ميتونستي يکم مودب تر باشي هنک.
گستاخ
لاکان از انسانيت، عصر بخير.
عصر بخير، فرستاده
دادگاه مرگ چه کاري با ما دارد؟
ارواح مردگاني هستند که هنوز بر خلاف برنامه ريزي سوار قطار نشده اند.
ايبو درخواست بررسي شما را دارد.
ارواح گم شده به اين جهان بسته شده اند.
مهار شده اند.
در چي، لاکان؟
کارآگاها ميگن که شما توي کشتار امروز بودين
و شما به برادرش شليک کردين.
چه فرقي داره؟
- کاپيتان؟ - چيه؟؟
بايد اينو ببيني.
دارن براي انتقام ميان.
اين چيه؟
سنگ احضار، براي بيدارکردن مرده استفاده شده
بايد سه تا باشن، يه فرستنده و دو تا دريافت کننده.
براي شکستن طلسم بايد بقيشونو پيدا و يهو نابودشون کنيم.
فرستاده، به بانويت بگو به زودي ارواح ميرسند.
بانويم از تلاش هاي شما قدرداني ميکند.
او اين لطف را به ياد خواهد داشت.
بيايد تمومش کنيم.
ايبوا.
شنيدم همه دارن مسلح ميشن.
اگه بهم نگي چرا و جريان چيه، بيشتر از اون يکي چشمتو از دست ميدي.
باشه باشه، شهرداره
يه کله گنده پشتش دراومده
هرکي هست داره بيزينس و قلمرو گسترش ميده
ما فقط ميخوايم وقتي اومد سراغمون آماده باشيم.
همينو ميدونم، قسم ميخورم.
بهتره ک راست گفته باشي.
عقب وايسيد.
بيخيالش تاپيا.
پاسگاه رو تخليه کن، اين زياد دووم نمياره.
ميدونيم.
شايد در حق مردم بيرون درست نبوده کارمون
ولي بايد براي اينا کار درست انجام بديم.
باشه؟
بله قربان.
اميدوارم زنگ زدي بگي براي اين اجساد که حوضه ام رو پر کردن يه راه حل داري، الکساندرا.
چي؟
مثل اينکه نه.
فکر نميکردم اونجا باشن کاپيتان
ولي مشکل پيدا کردن سنگ سوم حل شد
چه سنگي؟
پايان به اين مشکلاتمون
دووم بيار.
اينا هي ميان
سنگ کجاست رئيس؟
عجب، اونجاست، توي اون گوشت و خون و استخون بزرگه که ميخواد بکشتمون.
ميتونه سعي کنه.
تاپيا، تخليه چطور پيش ميره؟
چند نفر موندن که دارن ميرن بيرون، فعلا خوبه.
بايد اينجا رو رها کنيم.
مطمئني همه خارج شدن؟
فقط اون يارو مسته تو سلولشه.
رفتن سراغش فايده نداره
من بايد برم سراغ زنداني
کاپيتان، اين خودکشيه!
هميشه يچيزي هست، تاپيا
ايول بگين به تيم ترسه.
تيم ترسه، با شماره سه!
تبريکا رو بزاريد براي بعد
مرکز و اين قبرستون به اندازه کافي جسد داشت که يکي بتونه باهاش يه ارتش کوچيک درست کنده.
خون اژدها
مجبوريم رئيس؟
من از دروازه آزدها متنفرم.
من عاشقشونم
تو هربار ازش رد ميشي بالا ميراي خنده داره.
برو تيم ترسه
قرار نيست خودمونو با اين اسم صدا کنيم.
الو؟
هنوز زنده اي؟
آروم. دارمت.
شما پليسا خيلي راحت ميترسيد
وقتي اين همه کشتيد، توق داشتم قوي تر باشيد
اومدم ببرمت پسر، کليدا رو بده.
به کمک نياز ندارم پيري.
من اينجام که از نمايش لذت ببرم.
بهترين صندلي
هواتو دارم کاپيتان.
يکم نزديک بود، تاپيا.
اوه، داريم ميرسيم
خيلي ازتون متنفرم.
توقفمون نزديکه
ديگه دووم نمياريم کاپيتان، يکم عجله کن.
ميتوني بعداً ازم متنفر باشي
ولي اونا هممون رو ميخورن اگه نريم بيرون.
خفه
هيچکدوم از شماها قديس نيستين
اونايي که برادرمو کشتن که قطعاً نيستن
اين حقتونه.
هنوز شانسش هست که سالم از اين قضيه بريم
اسمم چيه؟
چي؟
ما براتون آدم نيستيم، فقط شماره ايم، آمار.
اگه واقعا برات مهم بود قيافمون رو با اسم ميشناختين
پس بگو، اسمم چيه؟
ميدونستم.
داره زيادي طول ميکشه، عقب وايسيد پسرا
سلام سانتلمو
سلام ترسه کوچولو
بازي ميکني؟
هميشه ميخواستم با آتش افتخار بميرم.
نميدونستم که معناي واقعي مد نظرت بود کاپيتان
کاپيتان گوئرو، حالت خوبه؟
نه، هنوز نه
همشون بايد عذاب بکشن.
ما بايد سنگ رو نابود کنيم
صبر کن!
- صبر کن - زمان نداريم!
سانتلمو نميتونه زياد نگهشون داره
يا يه نفر يا تعداد بيشمار ديگه
اکساندرا، لطفاً
کمکم کن اين يکي رو نجات بدم.
هوزه آلوارز، جوسي سانتيگو، رونالدو لوپز
چي؟
کارن آرسيليا، سث توپتاشو و کلي ديگه
اسم آدمايي مثل برادرت
يه روز هم نميگذره که بهشون فکر نکنم
پس اگه اين برا هممونه، اسمتو بگو
تا حداقل بتونم تو رو هم به ياد داشته باشم
رائول
ائول لازارو
لطفاً رائول، سنگ رو بده بهمون.
پسرا
دلم برا داداشم تنگ شده
ميدونم پسر، ميدونم.
هي، يکم بيات شده، ولي هنوز تو مانيلا بهترينه.
ممنون. تو مرد خوبي هستي کاپيتان.
اينکه چطور با وجود اين همه ديوونگي چيزا رو جمع و جور نگه ميداري، هيچوقت نميفهمم.
پدر تو مرد خوبي بود.
من... فقط يه پليسم
نصف چيزايي که اتفاق ميوفتن رو نميفهمم
ولي تو هرکاري ازت برمياد رو ميکني
شغل همينه، نه؟
هست.
پشمام (يه همچين چيزي)
چه اطلاعاتي
اميدوارم که شروع بتونه چيزا رو
بين من و ترسه خوب کنه
لطفاً سلاممو بهش برسون.
هوي رفيق، بستس.
زيگ ايتور، آد آسترا.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.