..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(مدرسه راهنمایی جیچونگ)
امروز درمورد معضل ترولی یاد میگیریم
کی میدونه ترولی چیه؟
اون چیه دیگه؟- ترولی؟-
چمیدونم- چیه؟-
واگن خیابونیه، الان تشخیص دادین؟
تو تلوزیون دیدمش- درسته-
من تو فیلم دیدم
،ترمزش خرابه
و پنج کارگر روی ریل کار میکنن
اگه هیچ کاری نکنین، هر پنج تاشون میمیرن
،ولی اگه یه اهرم بکشید
میتونین مسیرشو
تغییر بدین
،هرچند
یه کارگر دیگه هم در حال کار کردنه
بیاین فکر کنیم
،اگه کاری نکنین
پنج نفر کشته میشن
،اگه اهرم بکشین و مسیرشو عوض کنین
پنج کارگر نجات پیدا میکنن
ولی اون یکی کارگر میمیره
چه تصمیمی میگیرین؟
قطعا اهرمو میکشم
مطمئن نیستم
بله؟
حتما مسیرو عوض میکردم، یک نفر در مقابل پنج نفره
ولی اون پنج نفر سرنوشتشونه بمیرن
اگه اهرم بکشم، اون یکی کارگره
یهویی با مرگ مواجه میشه
که برای همیشه اذیتم میکنه
سر درد گرفتم
مجبوریم تصمیم بگیریم؟
پس کی تصمیم بگیره؟
من که نه
هی، تو میتونی
نه، چرا باید تصمیم بگیرم؟
هیچ جواب درستی واسه این معضل وجود نداره
هرکس یه گزینه‌ای داره
خب روی کاغذ بنویسین چیکار میکنین و چرا
بعد دو هفته تحویلش بدین
سونگ کیو
...سونگ
...سونگ- سونگ کیو-
سونگ کیو-
!سونگ کیو
!سونگ کیو- سونگ کیو-
بیاین اینجا، چیزی نیست
!کمک کنین
!لطفا کمک کنین
!کمک کنین- درست میشه-
قاتل) (نام جونگ دو
(سرزنش)
خسته نباشین
خسته نباشین- خسته نباشین-
نام جونگ دو هستم
معلومه شمارو به یاد دارم
خانوم نا مون سوک، رئیس کمیته ساکنان آپارتمانهای ته یانگ
آخرین بار در دفتر منطقه ملاقات داشتیم درسته؟
بله، واقعا شماره شخصیمه
(پیام جدید از لی سانگ هون، منشی ارشد)
جی، دانشجوی پزشکی و ضارب پرونده‌ای در شینیانگ گو
،که منجر به خودکشی نام گونگ شد
قربانی پس از صادر شدن صدور حکمش
با پریدن از ساختمان خودکشی کرد
وای خدا- نماینده نام جونگ دو-
...از حذب دهان- امکان نداره-
اخیرا از او در رسانه ها نام برده بود- امکان نداره-
در نتیجه، او به عنوان مهاجم یک پرونده سوء استفاده جنسی
مورد توجه قرار گرفت- لعنتی-
....پلیس همانطور که ضارب را
که اینطور
،ولی همونطور که قبلا گفتم
من در این مورد حرفی ندارم
بله، با روند به مشکل میخوره
واقعا؟
چیه؟
خب
پیام شمارو به دفتر منطقه مون ارسال میکنم
و نتیجه رو اعلام میکنم
خدانگهدار
مشکل چیه؟
رئیس
چیکار داره میکنه؟
نمیدونم تو اتاقشه
کل روز چیکار میتونه بکنه اون تو؟
گوشیشم گم کرده
بزار راحت باشه
اگه چیزی شد بهم زنگ بزن، باشه؟
باشه، امشب میبینمت، خدافظ
انجام آزمایش والدینی برای نوزاد متولد نشده غیر قانونیه آقا
،امکان نداره
با نزدیک شدن به انتخابات این ریسک بزرگیه
بزارین اینجا بمونه
،خطرو کمتر میکنه
شاید به دردمون خورد
،نه تنها جی هون رو از دست دادین
سرپناه دوست دختر باردارشم شدین که جایی واسه موندن نداشت
صداقتتونو درک میکنن
وو جه، منظورم اون نبود
میدونم، خانم
میفهمم
حرف من اینه که اون دختر ،مثل یه بمب ساعتی میمونه
ولی همچنین میتونه شمشیر دو طرفه باشه
همین چند روز پیش
ملت و حزب خلق درمورد جی هون و لطف پلیس
به ما صحبت میکردن
انتخابات هفت ماه دیگس
اگه الان پرتش کنین بیرون، اوضاع از دستمون خارج میشه
باید خوشحال باشین که خودش اومد
تصور کنین که به حزب مخالف میرفت
،فعلا نیت واقعیشو نمیدونیم
ولی باید اینجا نگهش دارین
و فعلا مراقبش باشین
رئیس
باید روی انتخابات عمومی تمرکز کنین
(جشن فارغ التحصیلی مدرسه راهنمایی جی چونگ)
کی بود که باید بیرون جوابشو میدادی؟
مرد بود؟- خودتو مسخره کن-
خیلی کار مونده
سرت دوباره گیج میره؟
بشین، وای خدای من
خوبی؟- خوبم خوبم-
بعد خوردن داروی گیاهی بهتر بودی
خودم تمومش میکنم، تو برو خونه استراحت کن
چون رئیسم زودتر میرفتم خونه
میخوای الان زودتر از قبلم برم؟- آره-
وای خدا- آب میخوای؟-
بله
چیکار داشتی میکردی
هیچی
من باید برم سرکار، اینم ناهارت
ممنونم، خدانگهدار
گفتم شاید گوشیتو گم کردی حوصلت سر بره
یون سو و من از خوندنشون لذت بردیم ولی نمیدونم دوست داشته باشی یا نه
باشه، امتحان میکنم
باشه، پس من برم
باشه
ببرش بیمارستان ازش آزمایش اعتیاد بگیر
...فردا، تو
درسته، بعدا میرم بیمارستان
آزمایش اعتیاد میدم
درموردش فکر کردم
فکر کنم عادیه که شما و همسرتون
بهم اعتماد نکنین
جی هون مواد خریده بود
با اینکه ازشون استفاده نکرد
قسم میخورم منم پاکم
ثابتش میکنم
باشه، ممنونم
خواهش میکنم
پس امروز بیشتر بیرونم
پس من دیگه میرم، قبل شام برمیگردم
باشه، خدانگهدار
...میدونی که
(مکالمه کتاب)
بیا تو
همه چیز اینجا خیلی جالبه
شنیدم کتاب تعمیر میکنین
جی هون بهم گفته بود
اون اینو بهت گفت؟- آره-
چطوری کتابا رو تعمیر میکنین؟
...خب
من دوست دارم اسمشو بذارم "نگهداری" تا "تعمیر کردن"
فرقشون چیه؟
بیا بشین و یه نگاهی بنداز
( دفتر نماینده‌ی مجلس )
معذرت میخوام، فقط یه لحظه
گزارشش رو دادم
بریم سر کارمون
بله، قربان- بله، قربان-
سلام، کو مین سوک هستم
همین که آماده باشیم باهاتون تماس میگیریم
ایگو آقای پارک یونگ سو
کی میریم بیرون نوشیدنی بخوریم؟
فقط چون ۸ سال پیش ول کردم رفتم الان دیگه غریبه ایم؟
میدونم، اصلا چرا باید جلوی اتوبوس مهد کودک میوفتاد
و بچه ها رو وحشت زده میکرد؟
بیانیه ی نماینده نام؟
هنوز داریم روش کار میکنیم
بله
همینکه تمومش کنیم میفرستمش
باشه
خداحافظ
به یه پیش نویس از این بیانیه نیاز پیدا میکنیم
حتما
یکم دیگه برمیگردم
باشه- باشه-
نماینده نام جونگ دو از حزب دهان
که در رسانه ها به او اشاره شد
به دلیل حمله به یک مهاجم در پرونده ی سوءاستفاده‌ی جنسی
در کانون توجه قرار گرفت
سلام، خانم
برای وقتی که گذاشتید خیلی ممنونم
اصلا حرفشم نزنید
منم که باید ازتون برای دعوت کردنم تشکر کنم
توی سه ماه گذشته ایشون برای اومدنتون
کلی زحمت کشیدن
و تو این سه ماه من خواب به چشمام نیومد
چونکه خیلی برای بودن تو این سمینار مشتاق بودم
بریم داخل؟- آره حتما-
از اینطرف
چی شده؟
جی سونگ کیو از یه ساختمون خودشو پرت کرده
از یه ساختمون پرت کرده؟
خانم، جدی میگین؟
اون دانشجوی پزشکی با پریدن از ساختمون خودکشی کرده؟
بله، همین الان که داریم صحبت میکنیم مقاله هاش داره پست میشه
راستی، اسم نماینده نام هم همش آورده میشد
به عنوان حمله گر حزب دهان
که به صورت عمومی به یه شهروند صرف حمله کرده
و کارش رو به خودکشی رسوند؟
...من که میگم این قضیه ی
استفاده ی نادرست از اسلحه ی گرمه
دقیقا حق با شماست
خدای من
خودکشی جی سونگ کو) (به دلیل حمله ی نامناسب نماینده نام
آقای شین
بله، قربان
گرچه، کاری نیست که برای تسلی دادن به
خانواده ای که فرزندشونو بصورت غمناکی از دست دادن انجام بدم
ببین مراسم یادبودش کجا برگزار میشه
و به اسم من براشون گل بفرست
بله، قربان
خدایا
نمیتونم درک کنم که الان نماینده چه حسی داره
بهرحال، آماده میشیم بریم
لطفا اگه چیزی شد باهام تماس بگیرین- حتما-
خداحافظ- خداحافظ-
بریم
(سالن خاکسپاری)
امکان نداره
چطور این امکان داره؟
این خیلی عالیه
اصلا یه کتاب دیگه ست
بنظرتون
با آدما هم میشه همین کار رو انجام داد؟
چی؟
فقط برام سوال شد
...خب
چرا منو آوردین اینجا؟
درسته، میتونی اون چیز اونموقع رو بهم بدی؟
درسته
بیا
راه نداره
اینم از این
این حتما یه رژ جدیده
یکی بهم داده
و لیپ‌بالمه نه رژه لب
برای مرطوب کردن لب هاست
فهمیدم
اینروزا چنین محصولات فوق العاده ای درست میکنن
رنگش هم قشنگه، بهت میاد
راستی، اون چیه؟
یه رطوبت گیره
،از اونجایی که من سر وکارم با کاغذه
خیلی مهمه که مقدار رطوبت رو کنترل کنم
اینجا نمیتونه خیلی مرطوب یا خشک بشه
،چی میشه اگه که هوا در طول روز خوبه
ولی شب بارون بزنه وقتی خونه ای؟
...اون موقع
از طریق اپلیکیشنی که روی گوشیمه کنترلش میکنم
چه جالب
،ولی اگه شب یهو بارون بزنه
گاهی میام و چکش میکنم
چرا؟ فکر کردم میتونی از گوشیت کنترلش کنی
چونکه ترجیح میدم شخصا چک کنم
بیا و یه نگاهی بکن
اینا همگی کتابای مشتری هام هستن
نمیتونم بذارم این کتابا بیشتر از این آسیب ببینن
هرچی باشه، اونا کتابای با ارزششون رو به من امانت سپردن
کتابایی که سالها دوستشون داشتن
،پس وقتی قراره یه بارون سنگین بباره
نمیتونم فقط به گوشیم اعتماد کنم
خودم باید بیام و ببینم کتابا سالمن
اینکه خودم ببینم خیلی قابل اعتماد تره
بله، بنظرم که حق با شماست
از کجا این کارو یاد گرفتین؟
(تعمیر کتاب)
قبلا خیلی به کتابخونه میرفتم
وقتی که توی مرکز رفاه کار میکردم
بعدش یروز
دیدم که
کتابخونه دنبال داوطلبانی برای تعمیر کتاب میگرده
دوباره اینجایی
سلام
ببخشید
ممنونم
خانم کیم؟- بله-
میخوای اینو یه امتحانی کنی؟
میخوام
خیلی خب
مطمئن شو همه‌ی چسبارو دربیاری
همینه، داری عالی انجامش میدی
هرچی بیشتر کتابای آسیب دیده رو درست میکردم
برام جالب و جالب تر میشد
داشت ازش خوشم میومد و میخواستم بیشتر یاد بگیرم
بعدش از طریق کتاب و آنلاین خودم یاد گرفتم
و بعد اینکه کارمو اونجا ول کردم
این استودیو رو باز کردم
سلام، متاسفانه نماینده نام نمیتونن مصاحبه‌ ای برای الان قبول کنن
بله، هنوز داریم بهش رسیدگی میکنیم- فهمیدم-
بعد اینکه بیانیه دادیم تماس میگیرم- یه بیانیه؟-
...اون- ممنون-
هنوز داریم روش کار میکنیم
متأسفم
همینکه که آماده شد بهتون ايميل میکنیم
ممنونم
گزارشگرا همه منتظر این بیانیه ان، مگه نه؟
اره
دفتر نماینده نام
دفتر نماینده ی مجلس نام
داریم روش کار میکنیم- سلام، بله-
درسته
معذرت میخوایم
لطفا صبور باشین، بزودی بیانیه رو میدیم
ممنون- خداحافظ-
خداحافظ-
راستی، ممنون
متشکرم
مشکلی نیست
موبایلتو که گم کردی، سوزوندیش؟
نمیخوای که دست یه غریبه بیفته
سوزوندمش
چیز خاصی هم توش نبود
الان داریم میریم خونه؟
(نودل سونمات)
میشه یه جای دیگه ناهار بخوریم؟
...قبلا هم گفتم
اینجا رستوران یو جینه و منم مشتری دائمی اینجام
اگه میخوای با ما زندگی کنی باید کارکنای اینجارو بشناسی
بهشون میگین من چیکارتونم؟
فقط بگین یه کسی ام که میشناسیشینش
باشه میگم
بریم تو
از غذا خوشتون اومد؟- بله-
لطفا رسید رو بدید- چشم-
روز خوبی داشته باشید- شما هم همینطور-
روزتون بخیر
!ولی واقعا اشتهاش خوبه
دوران حاملگیت خیلی لاغر بودی چون نمیتونستی چیزی بخوری
آدما باهم فرق دارن
و منم کلی مشکل داشتم
درست بعد از اینکه مادر شوهرم فوت کرد یون سو رو حامله شدم
و مدرسه جی هونم شروع میشد
و شوهرمم سرش با کارش خیلی شلوغ بود
احساس درموندگی میکردم
...وقتی تو اومدی پیشمون
اینجور نبود که فقط بیای اینجا
تو رسما زندگیمو نجات دادی
برای همینم تو فرشته نجاتمی
کسی که اومد تا زندگیتو نابود کنه؟
آره
برای‌ همینم باید همیشه پیشم باشی و زندگیمو نابود کنی
چشم خانم
میشه یکم دیگه کیمچی بهم بدین؟
!چشم خانم
سو بین
خودت میتونی بری خونه، نه؟
(آسیاب دوکسونگ)
شکل جدید از کلاهبرداری که هدفش جوانانه
داره روز به روز گسترده تر میشه
...تعداد زیادی قربانی جذابیت
خانم- شغل پاره وقت پردرآمد شدند-
تا فقط وارد دنیای صوتی کلاهبرداری اینترنتی بشن
این چای جوعه
ممکن بود از پرخوری مریض بشی
بیشترین کاریه که میتونم برات بکنم
آروم آروم بخور بذار غذات قشنگ هضم بشه
...راستی
همینجوری میپرسما
رابطه ات با خانواده جی هون چیه؟
خانواده هم که نیستین
خانواده به نظرت اصلا یعنی چی؟
من خودمو عضوی از خانواده‌ شون میدونم
هر کاری براشون میکنم
این یعنی خانواده واقعی
آیگو، بزمجه رو
!خوب به حسابش رسیدین
(دانشجوی پزشکی اقدام به خودکشی کرد و از ساختمان پرید)
...پلیس به ارتکاب قتل مشکوک نیست
!چون داشت می‌رفت زندان خودشو کشت
(تحقیقات به دنبال نظرات عمومی نماینده مجلس، سریع پیش گرفت)
تا پرونده‌اش به طور کامل بررسی بشه
تاحالا نماینده مجلس به این شایستگی ندیده بودم
باعث غوغای سراسری و ایجاد یک ...جنبش هشتگ و موارد دیگه ای شد
...در این بین، کسانی که شاهد مرگش بودن
به شدت آسیب روحی دیدن- ممنونم-
و تحت درمان هستن- متشکرم-
گفته بودن خیلی زود از زندان آزاد میشه
با اینکه فرستاده بودنش هلفدونی
ولی منم که نمیتونستم پاشم برم بکشمش
خیلی نگران بودم
که بعد از مرگم نتونم تو چشمای نوه ام نگاه کنم
ولی اینو ببین
...حالا که دیگه مرده و رفته
دیگه از این دنیا هیچی نمیخوام
ممنونم خدا ممنونم بودا
متشکرم نماینده نام
واقعا قدردان تونم
خیلی ممنونم
همینجوریش ممنون بودم
که هردوتون وقتی نوه ام به هوش اومد پیشش بودین
چطور میتونم این لطفتونو جبران کنم؟
واقعا ازتون ممنونم
صبر کنین
یه لحظه صبر کنین
خانم اینارو بگیرین
دو تا روغن پریلا تو اینه
یکمم از این روغن کنجدا بخورین
نه، نمیخواد
ای بابا- نه جدی میگم-
با کنجد خونگی درستش کردم
واقعا عالیه
ببرشون
نه جدی نمیخواد- ببرشون دیگه-
یونگسان
میدونی که اونجا کجاست، نه؟- چطور جرأت کردی بیای اینجا؟-
شمال جونگ چونگ دو- برو بیرون-
دانه های کنجد اونحا بهترینه
توروخدا اینارو ببر
چیز خاصی ندارم که توی همچین روز خوبی
بهت بدم
ببرشون دیگه، باشه؟
باشه؟
باشه، دستتون درد نکنه
(آسیاب دوکسونگ)
(نام جونگ دو قهرمان عدالته)
(لیاقت جایزه نوبل رو داره)
مردم به آقای نام میگن قهرمان عدالت
حتما خیلی خوبه
که همچین خانواده درستکاری داری
نه؟
...متن خوبیه
ولی به جای "متلاطم از اخبار تکان دهنده"
نمیشه از کلمه داغ دیده استفاده کنیم؟
"داغ دیده از این اخبار تکان دهنده"
بهتر شد هنرتون از بین نرفته
نماینده مجلس نام جواب ایمیلم رو داد
جواب منم داد
مواد مکمل؟
(با صورتحسابهای دیگه مقایسه کنین و نمونه هایی رو هم اضافه کنین)
آره همینجا
چقدر دقیق
من دارم میرم مناظره
بریم- چشم-
خداحافظ- خداحافظ-
وقتی تموم شد بفرست به موبایلشون
باشه
تا اومد پخشش کن
چشم
تایید شد
بیشتر نظرات آنلاین مثل اینکه به نفع شمان
هیچ مقاله ی دیگه هم در کار نیست
مراسم تو بیمارستان دانشگاه کوانگسونه
شما که نمیرین؟
احساسات عمومی الان به نفع ماست
...اگه برین
ممکنه اینجور به نظر بیاد که عزادار یه مجرم جنسی هستین
سلام- سلام-
گفتم محض احتیاط بهتون بگم
(محل سوار و پیاده کردن نمایندگان مجلس)
سلام نماینده کانگ سون هونگ
اوه سلام رئیس وو جین سوک
بفرمایید
راستی، رئیس وو
این جنجال‌های اطراف نماینده نام
حتما دیوونه اتون کرده
از این جنجال ها تو یوییدو شبانه روزی هست
شک دارم سیاست‌مداری از این جریانا نداشته باشه
ولی بازم، این جنجال ها نباید یه حدی داشته باشن؟
تو ملأعام صداش زد و اون خودکشی کرد؟
...واقعا نگرانم که نماینده نام
از پس این بر میاد یا نه
تعجب می‌کنم
به نظر می‌رسه که گمانه‌زنی‌های املاک و مستغلات همسرتون که نماینده نام‌ بهشون اشاره کرد
به ‌خاطر این موضوع نادیده گرفته میشه
برای همین فکر کردم‌ خوشحال میشید
من واقعا درموردش نگران شدم
که میتونین از پیش بربیاین یا نه
...شما چطور
پس، خداحافظ
...چرا اون
که اینطور
ممنونم
خداحافظ
یه تماس دیگه بود که دوباره از نماینده نام تعریف میکرد؟
آره
ازش بخاطر بیرون انداختن آشغال ها تشکر کردن
و گفت دارن ریشه یابی میکنن
درسته، اون که زنگ زد از کلمه آشغال" استفاده کرد نه من"
میدونین، اگه با کمک مالی ازمون تشکر کنن
میتونه بیشتر کمک کنه
دقیقا
خیلی نگران بودم خوشحالم که کارا دارن درست پیش میرن
درسته
بعد اینهمه نگرانی کل روز الان خسته ام
خیلی خب، کی میاد بعد کار بریم نوشیدنی بخوریم؟
من- جایی رو رزرو کنم؟-
حتما
چرا؟ فکر کردم خوبه
تو بادمجون دوست داری؟
آره، خیلی بد نبود
یون سو، اخبار رو دیدی؟
باورم نمیشه
منظورت چیه؟
نشنیدی؟
اون دانشجو پزشکی رو میشناسی که توی اخبار پدرت درموردش گفت؟
امروز خودکشی کرد
بابات عالیه عدالت انجام شد
واقعا، اون عالیه
منم باورم نمیشه
واقعا، فرستادن به زندان هدر دادن پول مالیاته
امیدوارم همه قاتلا و دزدا خودکشی کنن
این خیلیه- ...آرزو میکنم-
آدم بزرگهام بمیرن
نکته اصلی گمانه زنی ها درمورد
مستغلات اطراف نماینده کانگ از حزب ملت و خلق هست
لی، خواهر زنش، یکسال پیش زمین کشاورزی ای
به مساحت 10000 متر مربع در یونگسان
جنوب چانگچونگ دو خرید
اونجا اخیرا اونجا انتخاب شده که توسط "مولتی" توسعه یابی شه
افراد خودی مشکوکن
سلام، خانوم
کجا میرین؟
یونگسان- حتما-
صبر کن، یونگسان؟
جنوب چانگچونگ دو؟
جنوبه
که اینطور
واقعا به مسیرم نمیخوره
پولش رو پرداخت میکنم
بله خانوم، سوار شین
یونگ هی
هی، کی یونگ
فکر نمی‌کردم بیای
مامان خونس؟
مامانت؟ اره هست
فکر کنم امروز نرفته بیرون خرید کنه
معلومه که نه اون منتظرت موند
نیاز نیست دروغ بگی
چرا باید منتظرم باشه وقتی برای سه سال فرار کردم
و میگفتم نمیتونم تحملش کنم؟
(خودکشی دانشجوی پزشکی)
(درخواست نماینده نام برای بازجویی باعث خودکشی او شد)
(کلینیک پزشکی لی سولگی)
می‌خوام آزمایش اعتیاد بدم - ببخشید؟-
تست اعتیاد
مراسم دانشجوی پزشکی؟
چرا باید بری اونجا؟
این خیلی اذیتم میکنه
هی جو می‌دونم غیر منتظره بود
و حالت افتضاحه
ولی هیچکس الان از جونگ دو انتقاد نمیکنه
نمیگم درست میگن
ولی مردم میگن اون بچه حقش بود
شک دارم جونگ دو بره اونجا
،اگه اینکارو بکنه یعنی مسئولیتش رو قبول میکنه
که اون پسر بچه رو کشته
ولی قضیه این نیست
پس توهم نرو اونجا باشه؟
فکر کن خانوادش ممکنه بهت چه چیزایی بگن
باشه
بعدا میبینمت
باشه
خداحافظ
گمشو بیرون
چطور جرعت کردی بیای اینجا؟
گمشو بیرون
چجور پاتو گذاشتی اینجا؟
چقدر می تونی گستاخ باشی؟
(روغن کنجد یونگسان)
یونگسان
میدونی کجاست درسته؟
جنوب چانگچونگ دو
بگیرشون
نه، مشکلی نیست- فقط بگیرشون-
اینو بگیر، باشه؟
رسیدید آقا
ممنون
بریم
سلام- سلام-
نام جونگ دو، عوضی
تو بچه ام رو کشتی و حتی به ختمش نیومدی
چجور به خودت میگی انسان؟
نام جونگ دو میدونی من کی هستم؟- بگیریدش-
من پدر جی سانگ کو هستم همون کسی که کشتیش
بگیریدش- برید داخل قربان-
ولم کنید- قاتل-
تو پسرمون رو کشتی
نام جونگ دو تو‌ قاتلی
قاتل
کجا میری عوضی؟
حالتون خوبه؟
باورم نمیشه
از این استفاده کنین
می‌خوام بخاطر علاقه شما به مرخصی بارداری و شرکت توی این مناظره
که درحمایت از این سیاست برگزار شده تشکر کنم
مرخصی باردار حق
همه بچه ها و والدینشونه
راستش من هیچوقت مرخصی نگرفتم
اگه همسرم بفهمه که دارم اینجا سخنرانی میکنم
یه گوشمالی حسابی بهم میده
پس بهش نگین
باشه
پی ام ال مخففه
"برای "مرخصی بارداری و زایمان
سلام
سلام- ببخشید دیر کردم-
اشکالی نداره، غذا خوردی؟
نه
(خانوم کیم)
خانوم کیم
منم سوبین
چرا نمیری خونه
حوصله ام سر رفته بود
میتونم بیام تو و کار کردنتون رو ببینم؟
ممنونم، قربان
باعث افتخاره
سخنرانیتونو دوست داشتم
ممنونم
خداحافظ- خداحافظ-
موفق باشی- ممنون-
ممنون برای ژاکت- قابلی نداشت-
بقیه برنامتون توی مجلس شورای ملیه
...میتونید کت شلوار اضافیتونو بپوشید
صبر کن
خیلی متاسفم ولی میشه برنامه های امروزم رو کنسل کنی؟
آقای پارک بعد از اینکه منو اینجا پیاده کردی میتونی بری خونه
بله، قربان
جایی کار دارین؟ میتونم برسونمتون
مشکلی نیست، میشه لباسمو ببری خشکشویی؟
متاسفم فردا میبینمتون
به هرحال
برای اینکه کتابدار بشیم باید از دانشگاه فارغ تحصیل بشیم؟
من دانشگاه نرفتم
واقعا؟- بله-
که اینطور
درسته
فکر کنم جی هون به این اشاره کرده بود
اون بهت اینو گفت؟
آره
من پدر و مادری ندارم مثل شما
جی‌هون بهم گفت
اون بهت چیز دیگه‌ایم گفت؟
چیز دیگه‌ای راجع به من بهت گفت؟
آره
این‌که شما مادر واقعیش نیستین
دیگه؟
نه
همش همین
متاسفم سو بین
ولی می‌شه بری واسم یه بطری آب بخری؟
آب؟
تو همین نزدیکی یه فروشگاه رفاه دیدی یادته؟
می‌شه از اونجا واسم یکی بگیری؟
یادم رفت بخرمش
حتما
کیف پولم تو کیفمه، برش دار
پول کافی برای آب دارم
برمی‌گردم
که شما مادر واقعیش نیستین همش همین
همش همین
چه انتظاری داشتی؟
مامان من خونم
با هم اومدین
آره رفتم دنبالش فرودگاه
چرا فقط وقتی تو فرودگاه بودی نرفتی؟
چرا برگشتی؟
بیخیال مامان
اینجوری نباش
دلت واسم تنگ شده؟ سه سال شده
چرا دلم واسه دختری تنگ شه که منو ول کرد؟
عزیزم
هه جو
این خیلی سخته
...بخاطر من
یکی مرده
نه
این اشتباه تو نبود
تو هیچ کار اشتباهی نکردی تو مقصر نیستی عزیزم
نمی‌دونستی همچین اتفاقی میوفته
...ولی
اونا پسرشونو از دست دادن
بخاطر من
،از زمانی که عاشقش شدم
...من
من دقیقا می‌دونم چه احساسی داره
…حتی یک بار هم شک نکردم…
همش تقصیر منه
...که اون نسبت به دنیایی که...
اونا پسرشونو از دست دادن
...توش زندگی میکنیم...
...قلب مهربونی داره... من اومدم-
یکم از این بخور- ...حتی یبار
هی
بیا بشین
بیا
یکم بیشتر بمون
می‌تونیم باهم بخوریم- اشکالی نداره-
واسه فردا نگهش دارین
نگران فردا نباش
من برمی گردم
از غذاتون لذت ببرین خداحافظ
مطمئنی؟- آره-
دوباره بیا- باشه-
خداحافظ- مراقب باش-
باشه- برو-
خداحافظ- مراقب باش-
باشه- خداحافظ-
هاجونگ دو، شینیانگ گو
اون باید تو مرکز رفاه کار کنه
نه
ازش پرسیدم گفت نه
پس کجا؟
مطمئن نیستم حتی اسمشم نمی‌دونم
نمی‌خواد بهم بگه
ولی تو بهم نگفتی اهل کجایی مرد جوون؟
من اونقدرا هم جوون نیستم
اوه خدا تو ازدواج کردی؟
خیلی جوون به نظر میای
من یه بچه دارم
یه بچه- مامانبزرگ خورشت داره سرد می شه-
بیاین بخوریم- باشه-
الان سه سال گذشته
کی می‌تونه باشه؟
مبلغ زیادی برامون فرستادن
راستش
و ناشناسه پس مشمول مالیات می‌شه- فرشته ناشناس دوباره برگشته؟-
آره همراه با یه میلیون وون مثل دفعه‌های قبل
بذار کمک کنم
بیا بذاریمش- باشه-
...یک دو- ‌‌‌...یک دو-
من درستش می‌کنم واسه همین یکم بیشتر طول می‌کشه
اوه خدایا ممنونم تو از بچه‌های خودم بهتری
من می‌رم- صبر کن-
بیا
ممنونم- برو-
خداحافظ-
اوه خدایا تو اینجایی
سلام خوب بودی؟
این سیبا رو بگیر
باشه
(مرکز رفاه سالمندان شینیانگ گو)
مامانبزرگ
...مامانبزرگ گوشت
اینجایی
سلام- اوه خدایا-
همشو بخور- باشه-
ممنونم
واست چای برنج میارم
بدش بهم
مشکلی نیست، شما دوتا بمونید بخورید من برم بیارمش
بشین
بیخیال
...راجع به اون برنج
به کسی نگفتم پس نگران نباشید
ممنونم
من نام جونگ دو هستم
اسم شما چیه؟
هه جو
کیم هه جو
خانم کیم هه جو
چه زیبا
منظورم اسمتون بود اسم قشنگی دارین
بچه‌ی من مرده
بخاطر تو
!برو بیرون
با چه رویی اومدی اینجا؟
!همین حالا برو بیرون
!برو بیرون
با چه جراتی پاتو این‌جا گذاشتی؟
مامان من گشنمه بیا غذا بخوریم
من نمی‌خوام- خیلی وقته باهم غذا نخوردیم-
چرا انقدر صمیمی رفتار می‌کنی؟ بذار برم
مامان- یادت رفته که منو ولم کردی؟-
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بچه رو نگه میداری؟
نمی‌دونم شما اینجوری می‌خواین؟
حدس می‌زنم بستگی به پدرش داره
جی هون ممکنه پدرش نباشه
راست می‌گی
ممکنه اون نباشه
(مامان و بابا دوستون دارم با احترام، نام جی هون)
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
میدونی که من ولت کردم تا با دنیا شریکت بشم؟
فقط می‌خوام باهات این‌جا باشم
واسه دیدنت اومدم پس فقط همینکارو انجام میدم
می‌خوای تو این خونه بمونی؟
پس جوری باش که انگار مردی
زیاد بهش وابسته نشو
می‌ترسم صدمه ببینی
آزمایش مواد مخدرو دادم
نمی دونم چه احساسی داشته باشم وقتی می‌بینمش
صادقانه بگم، خیلی از همسرتون ناامیدم
یونگسان؟ چرا یکدفعه ای؟
زادگاه توعه، پس می خواستم بدونم که کسی رو می شناسی یا نه
اگه مجبور بودین
بین دنیایی که آرزوشو دارین و ،همسرتون یکی رو انتخاب کنین
کدومو انتخاب می‌کنین؟