..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
☔️ زیر چتر ملکه ☔️
[قسمت 2]
امیدوارم با ملاقاتتون تو این ساعت
شما رو معذب نکرده باشم
من از هیچی توی این قصر بیشتر از هم صحبتی
با شما لذت نمیبرم
لطفا هر موقع که خواستین به دیدنم تشریف بیارید
تو خیلی بافکری
ولی من به تو و پدرت ظلم کردم
موقع مرحله سوم انتخاب
تو محبوبت ترین نامزد بودی
با این حال چون پادشاه مرحوم میخواستن که بستگان مادریشون رو زیر نظر داشتن باشن
اصرار به انتخاب نامزدی از یه خانواده بی ریشه داشتن
نتیجه این شد که تو صیغه شدی
اگه اونطور که حقت بود ملکه میشدی
وضعیت شاهزاده یی سونگ خیلی متفاوت از الان بود
همه اش برای گذشته اس
«همه اش برای گذشته اس؟»
...سمت شرق قصر
یه درخت بزرگ هست که من قبلا خیلی اونو دوست داشتم
قبلا خیلی باشکوه به نظر میومد و سایه اش هوای مطبوعی داشت
درختی بهتر از اون نمیتونست باشه
ولی یه روز
ریشه های اون درخت شروع به پوسیدگی و خشک شدن کردن
الان اونقدر ضعیف شده
که حتی یه نسیم ملایم هم باعث میشه از پا دربیاد
میگی چیکار کنم؟
باید از ریشه کندش
...اگه واقعا تو این شرایطی هست که شما میگین
چون 100 ها سال طول میکشه تا یه درخت جدید ریشه بزنه
پس چرا به نظر میاد علاقه ای به انتخاب همکلاسی ندارین
فکر نمیکنم که این جایگاه برای شاهزاده یی سونگ مناسب باشه
...پس
جایگاه ولیعهد چطوره؟
...هیلوگول
شنیدم ولیعهد فقید ته این هم از همین بیماری رنج میبردن
...احیانا این بیماری بود که
باعث شد ولیعهد فقید ته این از دنیا برن؟
این چیزیه که همه میگن
ولی من اصلا باور ندارم
که هیلوگول باعث مرگشون شده باشه
حتی پزشک سلطنتی به ما گفت که
که ولیعهد دیگه بیماری هیلوگول رو نداره و بهبود پیدا کرده
...منظورتون اینه
که یه چیز دیگه باعث مرگشون شده؟
ایک هیون، تویی؟
...انگار مرگ ولیعهد رو
از قبل میدونستن
پادشاه فعلی به عنوان ولیعهد جدید معرفی شد
و پدرم متهم به خیانت شد
و من از جایگاه ملکه عزل شدم
همه چی به سرعت و پشت سر هم اتفاق افتاد
میخوام یه سوال ازتون بپرسم
تا جایی که میدونم شما 4 تا فرزند دیگه داشتین
نباید یکی دیگه از پسرانتون جانشین ولیعهد میشدن؟
پس بذار منم یه سوال ازت بپرسم
تا حالا شاهزاده های دیگه رو جدا از آموزش های ابتدایی
برای سلطنت آماده کردین؟
نه نکردم
معلومه که این کار رو نکردی
همچین کاری ممکنه باعث بشه شاهزاده های دیگه برای ولیعهد
یه تهدید محسوب بشن
این چیزیه که پسرانتون رو از پسرهای صیغه ها جدا میکنه
و حتما این کار رو برای محافظت از بقیه پسرانتون انجام دادید
ولی صیغه ها مشتاقانه منتظر ...و مخفیانه در حال
آماده شدن برای تک هیون هستن
منظورتون پروسه ای که تو اون داناترین و شایسته ترین شاهزاده
به عنوان ولیعهد جدید انتخاب میشه؟
بله
درسته
ادب، سخاوت، وفاداری، چابکی
و بخشش به وقت قدرت
پنج فضیلتی است که موجب زینت آدمیست
وقتی هیچ کدوم از پسران ملکه شایسته جانشینی نباشن
...و یا واجد شرایط حکمرانی نباشن
به شخصی که کار بیشتری سپرده بشه
...اون فرآیند تک هیون- بدین ترتیب به دستآوردهای بزرگتری نیز میرسه-
میتونه انتخاب پسر یه صیغه رو به عنوان ولیعهد توجیه کنه
دقیقا مثل اعلیحضرت که وارث تاج و تخت شدن
یک انسان خردمند هر روز رهسپار آسمان میشود تا به حقیقت و اخلاقیات برسد
نگران به رسمیت شناخته شدن بدون داشتن شایستگی نبوده
بلکه تلاش میکند تا خود را بهبود بخشد تا به رسمیت شناخته شود
[فوق العاده]
تبریک میگم صیغه چو
این تازه اولشه
درسته، حالا ما کسی رو برای جانشینی ولیعهد داریم
الان وقت اخراج ملکه و شاهزاده هاس
چونکه علیاحضرت این شما هستین که باید ملکه بشین
برای همین باید خودتون رو آماده کنین
اگه نتونین از پسش بربیاین
نه تنها ممکنه ولیعهد رو از دست بدین
بلکه زندگی بقیه شاهزاده ها هم به خطر میفته
...منم
وقتی متوجه این موضوع شدم که خیلی دیر شده بود
مهم نبود چقدر بی سر و صدا زندگی میکردیم
صرف وجود پسرانم
توسط کسایی که تو قدرتن
یه تهدید در نظر گرفته شد
...و اینطوری
من شاهزاده های باقی مونده رو از دست دادم
...حتی با اینکه هیچ میل و آرزویی
برای به دست آوردن دوباره تاج و تخت نداشتیم
...تنها دلیل اینکه هنوز زنده ام
...اینه که هنوز
...یه پسر دارم که باید
ازش محافظت کنم
ازم پرسیدین
اگه میتونستم زمانو به عقب برگردونم چی کار میکردم
...با اینکه
ممکنه مردم انگشتشون رو به سمت من بگیرن
و منو به خاطر خام، حیله گر و بی حیا بودن، مسخره کنن
بازم هرکاری که لازمه برای محافظت از بچه ام انجام میدادم
اگه هنوز ملکه بودم
و هنوز فرصت تغییر دادن اوضاع رو داشتم
علیاحضرت
چرا به اعلیحضرت درباره وضعیت ولیعهد اطلاع نمیدین؟
اگه بعدا خبردار بشن، ناراحت نمیشن؟
هرچی اعلیحضرت بیشتر ناراحت بشن، بهتره
ببخشید؟
هیچی بیشتر از اتفاقی که بی خبر میفته آدمو خشمگین نمیکنه
پس حتما کسی که وضعیت ولیعهد رو از اعلیحضرت مخفی نگه داشته
ملکه بوده
از فردا اوضاع جالب تر میشه
بلند شو
هنوز ساعت چهاره
بین ساعت سه و هفت»
«جگر، روده و کیسه صفرا فعال تر میشن و مغز رو تحریک میکنن
این چیزیه که اینجا نوشته شده
این چه کتابیه؟
کتابی که توش رازهای آموزش خاندان سلطنتی نوشته شده
از این طریق همین روش ها بود که اعلیحضرت به پادشاهی رسیدن
چرا فکر میکنی ملکه مادر این کتابو بهم داد؟
باید به این معنی باشه که هوش سرشارت رو تشخیص میده
منم یه راهی یاد گرفتم تا صورت هامون رو طوری بشوریم که باهوش تر نشونمون بده
از امروز، شروع به شستن صورت هامون با جیسیک بوپ میکنیم
[جیسیک بوپ: روش تنفسی که باعث بهبود عملکرد مغز میشه]
[روشی که در اون نفس بیشتر از 150ثانیه] [درون آب نمک حبس میشه]
...یک، دو، سه، چهار، پنج، شش، هفت
تسلط روی جیسیک بوپ، تمرکز و بردباریت رو افزایش میده
نه، ادامه بده، ده
آفرین، خوب پیش میری
...بیست و دو، بیست و سه، بیست و چهار
اگه لازمه نفس بکشی میتونی وایستی
آفرین، حالا میریم و یکم گوشت میخوریم
هنوز کارت تموم نشده
دیگه نمیتونم نفسمو حبس نگه دارم
آب خیلی شوره
خب شوره که چی؟
این باعث بهتر شدن نوآوری و خلاقیتت میشه
حتی ولیعهد هم هرروز صبح این کار رو میکنه
خب چون ولیعهده
...چرا من باید
این بار شصت و پنجمه
پادشاه غذاش رو با خوردن آبی که 100بار
جوشیده شده، به پایان میرسونه
زحمت زیادی میبره ولی میگن که باعث طول عمر میشه
آب باید قبل از اینکه دوباره جوشیده بشه باید کاملا خنک بشه
فقط در این صورت تاثیرگذاره
توی انتخاب همکلاسی شرکت کن
نمیخوای از توانایی هات برای آزمون استفاده کنی؟
منظورتون چیه؟
این یه فرصته برات تا خودت رو در برابر اعلیحضرت ثابت کنی
همونطور که گفتی
اولین پسر اعلیحضرت
تویی
فقط توی آزمون شرکت کن
و بقیه اش رو به من بسپر
[مول گیوون جو: بازگرداندن یک وسیله به صاحب اصلی]
چیزی که واقعا حق توئه رو
بهت برمیگردونم
از حالا به بعد
میتونین در حضور من تشریفات رو کنار بذارین
حتی وقتی وارد اتاق میشم یا کنارتون وایمیستم
توجهی بهم نکنین
و روی درمان ولیعهد تمرکز کنین
چشم، علیاحضرت- چشم، علیاحضرت-
الان میتونین برید
طبیب کوان
ازت میخوام سوابق نایی وون درمانگاه سلطنتی رو بررسی کنی
باید سوابق درمان ولیعهد ته این اونجا باشه
و هرچی سوابق از روند درمان هیلوگول هست رو پیدا کن
ولی خیلی با احتیاط انجامش بده
چشم همین کار رو میکنم، علیاحضرت
عالیجناب
ولیعهد
به نظر میاد نبضشون قوی تر شده
سرورم
هنوز مونده تا کاملا بهبود پیدا کنین
پس نباید از خودتون کار بکشید
ولیعهد
باید یکم بیشتر توی رختخواب دراز بکشید، هنوز زوده
مادرجان
متاسفم که نگرانتون کردم
چرا بهم درباره بیماریتون نگفتین و اوضاع رو بدتر کردین؟
میترسیدین که به خاطر بیمار بودنتون، سرزنشتون کنم؟
چون این بیماری میتونه ما رو یاد یه گذشته ناخوشایند بندازه
تردید کردم که بهتون بگم چون ممکن بود خیلی نگرانتون کنم
ولیعهد
با درمان، بهتر میشین و میتونین به زندگی روزمره برگردین
پس خیلی نگران نباشین
بهشون فشار میارم تا این کارو بکنن
علیاحضرت
این ممکنه وضعیت رو بد کنه- چرا؟-
اگه این کارو بکنین، ممکنه مقاومت کنن
اگه شاهزاده های بزرگ بیشتری شرکت کنن شانس اینکه یکی از شاهزاده های بزرگ
همکلاسی بشه بیشتر میشه
بهتون توصیه میکنم متقاعدشون کنین، نه اینکه مجبور کنین
متقاعدشون کنم؟- بله، علیاحضرت-
لطفا، سرشون فریاد نزنین و با ملایمت حرف بزنین
ببینیم
برام سواله که چرا مادر ما رو انقدر فوری احضار کرده
سوال نداره واضحه
اون همچین آدمی نیست که سر سری بگذره
فکر میکنی به خاطر اتفاقیه که با شاهزاده یی سونگ افتاد؟
چه دلیل دیگه ممکنه باشه؟
انقدر بدبین نباش
من بدبین نیستم، واقع بینم
!هیونگ نیم
دارین به طرف کلاستون میرین؟
شماها کجا میرین؟
داریم میریم تا مادر سرزنشمون کنه
برای بخشش التماس کنین
!همین کارو میکنیم- !همین کارو میکنیم-
این روزا چی ممکنه انقدر شاهزاده بزرگ گه سونگ رو مشغول کرده باشه؟
به نظر میاد تمام مدت نیستی
وایستا
یه دخترو که توی قصر قایم نکردی، مگه نه؟
خوشگله؟
شاهزاده بزرگ گه سونگ
بله، مادر
شنیدم که خیلی به یادگیری زبان های خارجی علاقمندی
بیشتر از همه به چه زبونی علاقمندی؟
به چینی علاقه دارم
چینی؟- بله-
متوجهم
شاهزاده بزرگ ایل یونگ
به نظر میاد به نجوم و آینده بینی علاقمندی
ببخشید؟
خب، بله
مادر- بله؟-
مارو معذب میکنین
لطفا، مارو سرزنش کنین و کارو زود تموم کنین
دارین مارو به شدت مضطرب میکنین
سرزنش کنم؟ چرا؟
فقط قصد داشتم با شاهزاده های بزرگم حرف بزنم
تا بفهمم علاقمندی هاتون چیه
چرا یهویی؟- ...واقعا-
منظورت چیه؟ همین الان گفتم
میخوام بدونم علاقمندی هاتون چیه
...مادر شما هم
اجازه دادین که شبیه صیغه ها خبر گزینش همکلاسی روتون اثر بذاره؟
!حواست به حرفات باشه
«روم اثر بذاره؟»
همه دارن حسابی غوغا به پا میکنن
که بتونن همکلاسی برادرمون بشن و توی شیگانگ وون بهشون ملحق بشن
...خب، من
این درباره اون قضیه نیست
حتما هنوز هم کنجکاوین
آره، کنجکاوم
شماها میخواین چیکار میکنی؟ شرکت میکنین یا نه؟
سریع بگین ببینم
فراموشش کنین
به همتون دستور میدم که شرکت کنین
...علیاحضرت
مادر، مگه اطلاعیه رو نشنیدین؟
شنیدم
گفتن که باید به میل خودمون شرکت کنیم
[صبر]
میدونم- مادر-
من هیچ قصدی برای شرکت کردن ندارم
چرا؟
پروسه ارزیابی به نظر سخت میاد به خاطر همین منم نمیخوام
تو چی؟- مادر-
این روزها مشغول ساخت یه ساعت آفتابی قابل حمل هستم
فکر نکنم بتونم وقتی برای شرکت کردن توی گزینش همکلاسی پیدا کنم
چی؟
!ای شیطون ها- من شرکت میکنم-
اگه باید یکی از ما باشه
با رضایت تمام اینکارو میکنم
بله، شاهزاده بزرگ گه سونگ
فکر عالیه
[چپ]
بقیه تون باید دوباره تجدید نظر کنین
چرا باید اینکارو بکنیم؟
چرااا؟ پس یکم درباره اش فکر کنین
هرچند که هروقت دردسر درست میکنین سرزنشتون میکنم
ولی تا حالا بهتون غر زدم که درس بخونین؟
[چیزی برای گفتن ندارن]
ولی میدونین، حتی اگرم ازدواج کنین
باید حداقل با یه سری آموزشات پایه قصرو ترک کنید
پس بهم اجازه بدین ازدواج کنم تا بتونم قصرو ترک کنم
مادر، منم میخوام ازدواج کنم
ای بدردنخورها برای اعلیحضرت شرمساری به بار میارین
دردسرسازهایی که چیزی جز لکه ننگی برای تاریخ خاندان سلطنتی نیستین
میدونین که این حرف ها به چه کسی اشاره داره؟
اینا حرفاییه که افراد داخل قصر درباره اکثر شما زمزمه میکنن
خجالت نمیکشین؟
به نظر میرسه که شما از ما بدردنخورهای دردسرساز شرمنده این
اصل قضیه این نیست
دارم پیشنهاد میدم که شهرت خدشه دار شده تون رو برگردونین
معذرت میخوام
به نظر میرسه دوباره متوجه نکته اصلی نشدیم
ولی چه کاری از دستمون برمیاد؟
ما چیزی جز لکه ننگ نیستیم
اگه ولیعهد نتونه به این بحران غلبه کنه
زندگی شاهزادگان بزرگ فقط بخاطر اینکه پسران من هستن به خطر میفته
چطور میتونن انقدر بی اعتنا باشن؟
چطوره که درباره وضعیت ولیعد بهشون بگین؟
شاهزاده ها احساساتی و مهربونن
حتی اگرم ازشون بخوام که محتاط باشن
شبانه روز از روی نگرانی میخوان به دیدن اقامتگاه ولیعهد برن
و آخرش باعث میشم وضعیت ایشون آشکار بشه
...فعلا
بهترین راه حل اینه که روی آموزش شاهزاده بزرگی
که از همه آینده دار تر به نظر میرسه، تمرکز کنم
علیاحضرت
...چطوره از ارباب مین سونگ یون بخواین که
یه ارزیابی عینی درباره تمامی شاهزاده های بزرگ ارائه بدن؟
مستقیم ازش بخوام؟
بله، ممکنه شاهزاده بزرگی وجود داشته باشه که
توانا تر از اونی باشه که ما فکر میکنیم
اول باید با ارباب مین حرف بزنیم
و بعد سعی کنیم که بیشترشون توی گزینش شرکت کنن
درست میگی
از گزینش همکلاسی به عنوان بهانه استفاده میکنم
تا بتونم بیشترشون رو مجبور به کتاب خوندن کنم
علیاحضرت، همین حالاشم امروز یکی میل کردین
علیاحضرت، صبرکنین منم بیام
حتما داروی گیاهیه که باعث شده اینقدر سریع بشن
علیاحضرت، لطفا آروم تر
اونو دیدین؟
هیچ وقار و متانتی ندارن
ممکه حتی کسی ایشون رو با استاد هنرهای رزمی اشتباه بگیره
فکرکنم سریع ترین فردِ قصر باشن
و مثلاً ایشون ملکه ان؟
چه ننگی
شاهزاده یی سونگ
نگفتم اگه که دوباره چنین مهملاتی به زبون بیاری
ممکنه آخر سر مجبور بشم بکشمت؟
پس راحت باش و منو بزن
شاید اون احمق ها نتونن صدامو بشنون
ولی قطعا اینکه منو زدی رو میبینن
نباید خدمتکاران دربار رو با چنین الفاظی خطاب کنی
کی اهمیت میده؟ اونا فقط یه مشت آدم دون پایه ان که زیردست ما کار میکنن
زودباش بزن
خیلی دوست دارم ببینم آموزش هنرهای رزمی ملکه جواب داده یا نه
ایشون مادر این مملکته
چه در حضور و چه پشت سرشون با احترام ازشون یاد کن
شاهزاده بزرگ سونگ نام
میدونی چیه؟
...عنوان ولیعهد
باید متعلق به من میبود، نه برادرت
باید قبل اینکه پیشمون بشی دست نگه داری
اگه زمانی من تخت پادشاهی رو به ارث ببرم
امثال تورو حتی به عنوان رعیت زنده نگه نمیدارم
همتون رو میکشم
خوب گوش کن
تخت پادشاهی مال برادرم میشه
اگه حرومزاده ای شبیه تو پادشاه بشه
...خودم شخصا
کاری میکنم که پادشاهیت نابود شه
...الان
چی گفتی؟
صراحت منو ببخشید
ولی هیچکدومشون شانسی برای همکلاسی شدن ندارن
اینطور نیست که از لحاظ ذکاوت کمبود داشته باشن
بلکه اکثرشون عزم و اراده ندارن
اگه به گوش دفتر تبارشناسی سلطنتی برسه که شاهزاده ای توی مطالعاتش کم کاری کرده
آخر فصل اسشمون به اعلیحضرت داده میشه
و اون شاهزاده به عنوان متخلف دسته بندی و مجازات میشه
تمامی شاهزاده های بزرگ در خطر قرار گرفتن به عنوان متخلف هستن
ولی علی الخصوص شاهزاده بزرگ سونگ نام و گه سونگ
اگه فقط چندتا کلاس دیگه رو از دست بدن
بخاطر فرار از مرکز آموشی بزهکار شناخته میشن
و از چونگاک اخراج میشن
یه لحظه صبر کن
میفهمم که ممکنه شاهزاده بزرگ سونگ نام تو خطر باشه
ولی شاهزاده بزرگ گه سونگ هم؟
بزهکار؟
حتما سوءتفاهمی وجود داره
خیلی چک کردم درسته شاهزاده بزرگ گه سونگه
اگه به عنوان بزهکار از جونگاک اخراج بشن چه اتفاقی میفته؟
اینکه اصلا مناسب پادشاهی نیست رو ثابت میکنه
ولی آیا ایشون شاهزاده بزرگی نیستن که بیشتر از همه روشون حساب کردین؟
هنوزم همینطوره
هنوز هیچی رو به طور قطع نمیدونیم
هنوز به عنوان بزهکار دسته بندی نشده فقط یه احتماله که این اتفاق بیفته
فکر نکنم دردسر جدی درست کنه
علیاحضرت
اون شاهزاده بزرگ گه سونگ نیست که اونجان؟
معلوم هست کجا رفت؟
علیاحضرت
همه جارو دنبالتون گشتم
فکر کردم جای دوردستی رفتین مخفی شدین
ولی دوباره اینجا پیداتون کردم
که مثل همیشه همینجا مخفی شدین
هرچقدر هم که میگردم
...توی این قصر جایی وجود نداره که
بتونم مخفی شم و با صدای بلند گریه کنم
از ته دل گریه کردین؟
یکم
دیدیش؟
بله
پس اشتباه ندیدم
حالا چیکار کنم؟
اگه یکی بفهمه
شاهزاده گه سونگ کارش ساخته اس
باید چیکار کنم؟
علیاحضرت
نباید بیشتر از این راز هاتون رو با من در میون بذارین
خب پس این چیزا رو به کی بگم؟
از همون زمان جوونیم که پامو تو این قصر گذاشتم کسی نبود که باهاش درد و دل کنم
برام مهم نیست به ملکه ی مادر یا هر آدم دیگه ای خدمت کنی
تو تنها کسی هستی که من دارم
..حالا
حالا باید چیکار کنم؟
با هوان عزیزم
چیکار میتونم بکنم؟
شما هم مایل به شرکت کردن هستین؟
استاد
از ترس سرزنش مادرم به اینجا نیومدم
ولی الان تو دو راهی گیر کردم
دارم ازتون درخواست میکنم تا از شرافتم به عنوان یه شاهزاده بزرگ محافظت کنم
حالا حتما باید نتایج امتحان رو بگین؟
این پیشنهاد رو بهشون میدم
پس میخوام تو انتخاب همکلاسی شرکت کنم
[شاهزاده بزرگ موان]
[شاهزاده بوگوم]
[شاهزاده یی سونگ]
[شاهزاده شیم سو]
[شاهزاده یونگ مین]
[شاهزاده هودونگ]
نه
وقتی برای تلف کردن ندارم
انتخاب همکلاسی به زودی شروع میشه
باید برم و شاهزاده گه سونگ رو بررسی کنم
علیاحضرت
قصد دارین که تو امتحان شرکت کنه؟
پس باید چیکار کنم؟
چون حالا همه چیزو میدونم نمیتونم همینجوری بیخیالش بشم
اون تنها شاهزاده ایه که داوطلب شده
پس چطور باید نادیده اش بگیرم؟
شاید شاهزاده های دیگه هم درخواست بدن
اونوقت بیشتر خوشحال و راضی میشم
ولی مگه اون روز ندیدی؟
وقتی باهاشون درموردش صحبت کردم
خواستن ازدواج کنن تا بتونن از قصر برن
پس یکم درباره اش فکر کنین
هرچند که هروقت دردسر درست میکنین سرزنشتون میکنم
ولی تا حالا بهتون غر زدم که درس بخونین؟
[شاهزاده بزرگ سونگ نام]
لیست رو کامل کردین؟
تقریبا
به محض اینکه تموم کردین به اعلیحضرت تحویلش میدم
هنوز نیم ساعت مونده
پس چرا تا وقتی که منتظرین نمیشینین؟
اگه کسی تا الان اسمشو ثبت نکرده
پس مطمئنا قصد شرکت کردن نداره
ولی بازم باید قوانین رو رعایت کنیم
نیم ساعت دیگه لیست رو تحویل میدم
که اینطور باشه
هر جور که مایلین
عالیجناب ولیعهد میخوان شما رو ببینن
همین الان؟
!اونجا- آخه تو کجایی؟-
!اونجا- کجا؟-
کجایین؟
خیلی بزرگ شده
شنیدم الان تو مرکز آموزش ابتداییه
خیلی به مدرسش سختی میده- کجایین؟-
!اونجا- !پس اینجایی-
...تو یاد گرفتن درسا مشکلی نداره
!اینجا- ولی هیچوقت کاری که بهش میگه رو انجام نمیده-
!اینجا
کجایی؟- ببین چقدر سرزنده اس-
به نظر میرسه بیشتر از من و تو عمر کنه
کانگ
روزای خوبی که تو سوچون داشتیم رو یادت میاد؟
اونجا از هیچی جز سر زدن به تو لذت نمیبردم
بعضی وقتا دلم برای اون روزا تنگ میشه
وقتی از سوچون به قصر برگشتی
خوشحال بودم چون احساس میکردم برادرای کوچکترم یه برادر بزرگتر جدید پیدا کردن
خیالم راحت شد
چون میدونستم حتی وقتی من نباشم هم هوا شون رو داری
میشه ازت بخوام همین کار رو برای پسر منم انجام بدی؟
مطمئن شو برای کارهایی که باید بکنه سخت تلاش بکنه
وسوسه چیزایی نشه که باید ازشون دوری کنه
اگه مشروب خورد یا دردسری درست کرد سرزنشش کن
میخوام براش مثل یه پدر باشی و
همین طور یه دوست خوب
چرا طوری حرف میزنین که انگار قراره جایی برین؟
میشه هم کلاسی من بشی و کنارم بمونی؟
دلم برای زمانی که تو سوچون گذروندیم تنگ شده
تو کی هستی؟
کی گفته میتونی همینجوری سرتو بندازی پایین و بیای تو خونه من؟
من برادرتم
گفتی کی هستی؟
برادرت
هیونگ، بلدی مبارزه کنی؟
!هیونگ، خودشونن
چی میخوای؟- منم یه برادر دارم-
حالا هرچی
خودتو مرده بدون
برادر من یک مبارز فوق العادست
زود باش هیونگ
تو که گفته بودی مبارز خوبی هستی
ولی چرا هنوز از بینیت داره خون میاد؟
اگر خون دماغ بشی میبازی
مشکلی نیست
دفعه ی بعدی که مبارزه کنیم، حداقل یه مشت میزنیم
!بگیرش
...وقتی برگشتی به قصر تا با ما زندگی کنی
بیشتر از این نمیتونستم خوشحال باشم
خب وقتشه لطفا لیست رو بهم بدید
مدرس، خیلی دیر کردم؟
درخواست ها هنوز بسته نشده
پس منم میخوام درخواست بدم
[شاهزاده ی بزرگ سونگ نام]
میدونستم تشریف میارین
[شاهزاده ی بزرگ سونگ نام]
علیاحضرت
همه ی شاهزاده های بزرگ درخواست دادن
چی؟
همه ی شاهزاده ها بزرگ؟
همشون؟- بله علیاحضرت-
حتی شاهزاده های بزرگ سونگ نام و مو آن؟
بله، همگی برای شرکت به عنوان همکلاسی درخواست دادن
وای
چطور تونستن مادرشون رو اینطوری غافلگیر کنن؟
بانوی دربار شین
بیاید مقدمات رو شروع کنیم
علیاحضرت
این خبر خیلی خوبیه
البته که هست- خیالم راحت شد-
انتظار این همه اشتیاق به همکلاسی شدن رو نداشتم
آیا دلیل هست که میخواین همکلاسی جدید رو از طریق آزمون انتخاب کنین؟
ولیعهد در تحصیلات باهوش هستن اما بیش از اندازه صادقه
میخوام گاهی بیرون از جعبه بپیچه، بچرخه و بشکنه
...بنابراین قصد دارم شاهزاده ای رو انتخاب کنم که
دیدگاهش کاملا خلاف ولعیهد باشه
من معلم ریاضی شما، پارک چی اون هستم
...از معلم ریاضی قبلیش راضی نبود
برای همین یکی دیگه رو آوردم
واجد شرایطه؟
توی آزمون ریاضی مقام اول رو کسب کرده
وقتی صحبت از ریاضی باشه رتبه ی دوم براش معنایی نداره
شاهزاده یی سونگ
باید توی دوتا امتحان اول تاثیر خیلی خوبی بذاره
خیالتون راحت باشه
...امتحان ادبی از جونگیونگ و سوگیونگ خواهد بود
و من فقط خطوطی که قراره ازشون سوال بیاد رو باهاشون کار میکنم
شما باید همه چیز رو تا اینجا حفظ کنین
...در جونگیونگ باید فصل 21
«درباره ی روشنگری از طریق اخلاص» رو مطالعه کنین
...من تمام کتب درسی
مورد استفاده در جونگاک و شیگانگ وون رو به دستور شما آوردم
فهمیدم، آفرین
علیاحضرت
قصد دارین همه ی این کتاب ها رو مطالعه کنین؟
...نمیتونم به شاهزاده های بزرگ کمک کنم
مگر اینکه بدونم از چی قراره سوال بیاد
...اگر ازتون بپرسن چطور باید به افراد مقام داد
پاسخ شما چیه؟
ممکنه یکم استراحت کنیم؟
...من با دانشجوی برتر سونگ کیونک وان، آکادمی سلطنتی کنفوسیوس
...تدریس خصوصی ترتیب ندادم فقط برای اینکه
بیاد خوابیدن تورو تماشا کنه
...مامان میشه
میشه قبل از اینکه ادامه بدیم یه چرت کوچیک بزنم؟
میدونی هر ساعت این درس برام چقدر هزینه برداشته؟
نمیدونی چقدر هزینه کردم که متقاعدش کنم که بیاید و به تو آموزش بده
تا جایی که میتونی ازش یادبگیر تا پولمون هدر نره
چشم
میتونین ادامه بدین
در همچین موردی باید فصل نونئو از شی لو رو نقل کنم
...استاد گفتن:« کسانی را که میشناسید به منصب خود برسانید
...مادر، بینیم
لطفا ادامه بدین
بله
...ایشون گفتن«در مورد کسانی که نمیشناسین
«آیا دیگران از آنها غفلت میکنن؟
[سوالات مورد انتظار]
علیاحضرت، الان دیر وقته
بذار فقط اینو تموم کنم
یک نفر ممکنه فکر کنه شما میخواین امتحان بدین
صیغه ها حتی کاتبان و معلمان خصوصی رو برای کمک به پسراشون استخدام کردن
واقعا؟- بله-
...به عنوان ملکه
نمیتونم خودمو کوچیک کنم تا اونایی که قبلا درس خوندن رو به عنوان مدرس بیارم
چه گزینه ای دیگه به غیر از متوسل شدن به گاجونگ یوهاک دارم؟
[گاجونگ یوهاک: مکتب خانه امروزی]
...از اونجایی که هر وقت استرس دارین از این داروها استفاده میکنین
مطمئنم برای سلامتیتون مفید هستن
من باید قوی بمونم
اگر من نباشم، کی از پسرام محافظت میکنه؟
ولی نباید بیشتر از دوتا قرص در روز مصرف کنین
میبینم
بانوی دربار شین
بله، علیاحضرت
میدونی چطور شد که من به عنوان ملکه انتخاب شدم؟
جرئت نداری که بگی، اینطور نیست؟
خودم میدونم، غیبت کردن های بانوان دربار رو شنیدم
میگن که پادشاه مرحوم منو انتخاب کردن یه زن بدون ریشه و فامیل
تا خویشاوندان مادریشون رو تحت کنترل بگیرن
ولی من بهت میگم که دلیلش چی بود
اینطور که میگن نبود
به خاطر این بود که توانایی های من فراتر از توانایی سایر نامزدها بود
...اگه شکست بخورم
نمیتونم بخوابم
بعدا دوباره میبینمتون
چشم، بانوی من
زود باش قبل از اینکه کسی تو رو ببینه برو
منو ترسوندی- معذرت میخوام-
محتواش رو دیدی؟
چیزی فهمیدی؟- بله-
همونطور که انتظار داشتین شاهزاده گه سونگ مخفیانه به یک محل رفت و آمد داشتن
که اینطور؟
...هرچند ایشون تظاهر کردن که اهمیت نمیدن
من میدونم که علیاحضرت همینجوری دست رو دست نمیذارن
ممکنه یه کاتب رو به خدمت گرفته باشن؟
من هنوز چیز زیادی نفهمیدم
پس چیزی که فهمیدی چیه؟
میدونم که شاهزاده چه زمانی میرن و اینکه کجا میرن
که اینطور
یعنی کاتبی که علیاحضرت برای گرفتنش تا این حد پیش رفتن کیه
چطور هیچ سابقه ی پزشکی باقی نمونده؟
تنها چیزی که تونستم در رابطه با ولیعهد ته این پیدا کنم ...فقط یک نوشته بود که
بیان میکرد ایشون به خاطر هیلوگول از دنیا رفتن
کسی که از دنیا رفته ولیعهد بوده
چطور ممکنه که هیچ مدرکی در مورد مرگ ایشون وجود نداشته باشه؟
همه ی مدارک در آتش سوزی که درمانگاه سلطنتی رو در برگرفته بود از بین رفتن
یه آتش سوزی؟
هنوز هم باید یه نفر باشه که یادش باشه چه اتفاقی افتاده بود
من پرس و جو کردم
ولی به نظر میومد که هیچکس به یاد نمیاره
منظورت چیه؟
بعضی ها در آتش سوزی مردن
و همه ی پزشکانی که نجات پیدا کردن بعد از اون حادثه قصر رو ترک کردن
...پس به جز پزشک چو گوک یونگ
حتی یک پزشک که بدونه چه اتفاقی افتاده بود هم تو قصر نمونده؟
بله, علیاحضرت
آتش سوزی به تنهایی مشکوکه
پس چطور شده که هیچکدوم از پزشکان اون موقع الان تو قصر حضور ندارن؟
این با عقل جور درمیاد؟- علیاحضرت-
این همه ی چیزی بود که تونستم بفهمم
...پس پزشکی که
ولیعهد ته این رو درمان میکرد، چه کسی بود؟
ارباب یو سانگ اوک بودن
یو سانگ اوک؟
بانوی دربار اوه، درباره ی محل اقامت یو سانگ اوک پرس و جو کن
چشم
پیدا کردنش آسون نیست
میگن ایشون گم شدن
خویشاوندان و آشنایان ایشون باید یه چیزاهایی بدونن
عجله کن- چشم، علیاحضرت-
شاهزاده های بزرگ رو احضار کنید
چشم
مادر، این کتاب ها چی هستن؟
کتاب هایی هستن که باید مطالعه کنین
تعجب نکنین
سوالهایی که امکان داره در امتحان مطرح بشن رو جدا کردم
پس فعلاً رو اونها تمرکز کنین
کی این سوال ها رو انتخاب کرده؟
من
امکان نداره- ممکن نیست-
باور نمیکنین؟
اینطور نیست که باور نکنیم
فقط باور کردنش سخته
من از محصل هایی تو سونگ کیون کوان خواستم بررسی شون کنن
پس اول اونها رو بخونین
بعدا سوال هایی که ممکنه اینجا نباشن رو براتون میارم
مادر
همیشه درمورد تحصیل ما اینقدر مشتاق بودین؟
البته، من همیشه رقابت طلب بودم
خیلی خب، امتحان دو روز دیگه برگزار میشه
میخوام که یکی از شما همکلاسی ولیعهد بشه
که اینطور
همونطور که میدونین، مادر
تا وقتی که اون ادامه بده مشکلی پیش نمیاد
دوباره تکرار نمیکنم پس بادقت گوش بدین
تمرکز کنین
تو این امتحان 5 امتیاز میتونین به دست بیارین
«تونگ» یعنی عالی
یاک»، یعنی خوب» جو»، یعنی نیاز به تلاش بیشتر»
و «بول»، یعنی قبول نشدین
«و در آخر «بانگو
یعنی حتی لیاقت ارزیابی شدن هم نداشتین
پس این بدترین نمره ست- دقیقا-
اگه حتی بدترین نمره رو هم میگرفتیم هیچوقت براتون مهم نبود
شاهزاده بودن حتی یدونه خیر هم نداره
فقط محدودت میکنه
نمیتونین همیشه چیزی که میخوایین رو داشته باشین
حداقل نه تا وقتی که تو قصرین
مادرجان
حتما یکی از ما باید همکلاسی ولیعهد بشه؟
باید خودتون رو آماده کنین
اگه نتونین از پسش بربیاین نه تنها ممکنه ولیعهد رو از دست بدین
بلکه زندگی بقیه شاهزاده ها هم به خطر میفته
آره
مشکلی هست؟
مادرجان
ما دانش آموزای وحشتناکی هستیم
بدترین دانش آموزای جونگاک ایم
پس باید امید واهی رو کنار بذارید و به همین
درخواست همکلاسی ای هم که دادیم، راضی باشین
...اینجوری میتونین - اصلا تا حالا تلاشی کردین؟ -
باید بعد از اینکه یه تلاشی کردین نگران این باشین
و تا وقتی که موضوع اینه
باید تحصیلاتتون رو توی جونگاک ادامه بدین
شما خیلی عوض شدین
چه اتفاقی براتون افتاده؟
من نمیخوام ببازم
حتی صیغه های سلطنتی هم توی آموزش بچه هاشون تو جونگاک مشارکت میکنن
منم باید از غرورم محافظت کنم
...من
!ملکه م
...و
شماها همتون همین که ازدواج کنین قصر رو ترک میکنین
مادرجان
پس این یعنی
اگه کار هایی که شما میگین رو انجام بدیم زودتر از موعد ازدواج میکنیم؟
بله
پس قبل از ترک کردن قصر
اجازه بدین مادرتون هم احساس افتخار کنه
...شما هیچوقت نمیدونین که
چه اتفاقاتی قراره تو قصر بیفته
برای همین
...میخوام که بتونم
بهتون امیدوار باشم
...پس لطفا
تا وقتی داخل قصر هستین بهترین رفتار رو داشته باشین
من با هیچکدوم از این ها مشکلی ندارم
ولی نگرانم که شما با دادن امید واهی به بقیه شاهزاده های بزرگ، بهشون آسیب بزنین
شاید پذیرفتن همه چیز به اون شکلی که هست
و زندگی کردن با بهترین توانایی ها، خیلی بهتر باشه
من بهشون امید واهی نمیدم
فقط الان نمیتونم دلیلش رو بگم
...ولی این تصمیمیه که من
برای محافظت از شماها گرفتم
ولیعهد تازه جوگانگ رو به پایان رسوندن
[جوگانگ: درس روزانه در شی گانگ وون]
موقع کلاس، حالشون خوب بود؟
بله علیاحضرت ایشون اصلا مریض به نظر نمیومدن
فعلا برای یه مدت دیگه تو شی گانگ وون مراقبش نباش
نباید بذاریم بقیه بفهمن من مراقبشم
چشم، علیاحضرت
امیدوارم شاهزاده های بزرگ هم توی اولین امتحانشون موفق بشن
شاهزاده گه سونگ در چه حاله؟
دیدمشون که به اقامتگاهشون میرفتن
منظورت چیه؟
تو باید تا وقتی میره داخل اقامتگاه مراقبش باشی
منو ببخشید علیاحضرت
باید برم و اقامتگاهش رو چک کنم
نمیتونم علیا حضرت رو درک کنم
همیشه به ما میگفت آرامشمون رو حفظ کنیم
ولی خودش دنبال جایی بود که پسرش مخفیانه درس بخونه
☔️ زیر چتر ملکه ☔️
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
شایعه با شایعات دیگه پوشیده شده
به این سادگی ها با انتخاب کلاس تموم نمیشه
اونا شروع کردن
از اینکه اونو همکلاسی کنین مطمئنین؟
وقتشه با چهره واقعی شاهزاده گه سونگ رو به رو بشم
چه تغییر غیر منتظره ای
اون احتمالا خیلی ترسیده
من یه بار انجامش دادم کی گفته نمیتونم دوباره انجامش بدم؟
از فردا نبرد واقعی آغاز میشه