..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♫ چه کسی به آهستگی وارد رویای من میشود ؟ ♫
♫ . یک آغوش بازیگوشانه در نسیم بهار ♫
♫ . ضربان قلب گریزناپذیر است ♫
♫ . تو با قدرت وارد قلبم میشی ♫
♫ چه کسی دیوانه وار وارد رویای من میشود ؟ ♫
♫ . در نمایش یک عشق منحصر به فرد ♫
♫ ، فانوس های نیلوفر آبی کنار رودخانه بی شمار بار ظاهر میشوند ♫
♫ . در یک چشم انداز غیر منتظره دلپذیر ♫
♫ . ما به کل جهان سفر کردیم ♫
♫ چند داستان به افسانه تبدیل میشوند ؟ ♫
♫ ، و تو همیشه در کنارم ایستادی ♫
♫ . بار ها در هر جزر و مد ♫
♫ . ما آواز زمان را میخوانیم ♫
♫ . شادی ها و اندوه ها ، فراق ها و دیدار ها ، همیشه در یاد میماند ♫
♫ . در این دنیای پیچیده فانی ها فقط من و تو هستیم ♫
♫ . در رویایی بر روی بالشتی از رودخانه و ستاره ها ♫
♫ ، شاید این سرنوشت زندگی گذشته و حال باشد ♫
♫ . تمام ترش و شیرنی ها و تلخی و خوشی ها ♫
♫ ، در گذر از طوفان ها ♫
♫ . ممکن است بخواهی لنگرت را برای من پرتاب کنی ♫
♫ . ما به کل جهان سفر کردیم ♫
♫ چند داستان به افسانه تبدیل میشوند ؟ ♫
♫ ، و تو همیشه در کنارم ایستادی ♫
♫ . بار ها در هر جزر و مد ♫
♫ . ما آواز زمان را میخوانیم ♫
♫ . شادی ها و اندوه ها ، فراق ها و دیدار ها ، همیشه در یاد میماند ♫
♫ . در این دنیای پیچیده فانی ها فقط من و تو هستیم ♫
♫ . در رویایی بر روی بالشتی از رودخانه و ستاره ها ♫
[ بانوی شهوانی ]
[ قسمت پنجم ]
! ملگه گل ها
! همگی
! ساکت باشین و به من گوش بدین
، امشب
! به زیباروی دیگه هم داریم
یکی دیگه ؟
هنوزم هست ؟
، در این ۵ سال در شهر شنگ جینگ
، این اولین شب خواهد بود که رقابت ملکه گل ها
. همچین رقابت زیبایی در اون انجام میشه
! این اتفاق خیلی نادره
، حالا
، همگی
! به نمایش این زیبا روی با استعداد خوش آمد بگین
! عالیه ، عالیه ، عالیه
مشکلی نیست که این لباس رو پوشیدم ؟
چرا باشه ؟
. بهم ایمان داشته باش
. تو دلت میخواد من تحقیر بشم
. به هر حال ، هیچ شانسی نداره
من نصف روز رو واسه این خانوم کوچولو منتظر موندم ؟
اونه ؟
پس چرا شروع نمیکنه ؟
این رقابت زیباییه ، اون کجاست ؟
پس کجاست ؟
. اومد ، اومد
. خیلی زیباست
. درسته
. این لباس خیلی زیباست
. خیلی زیباست
اون لباسی رو پوشیده که . ارباب جوان جیانگ طراحی کردن
چرا اون این لباسو پوشیده ؟
ارباب جوان جیانگ بهش این لباسو داده ؟
تو به این میگی رقابت ؟
. برو بیرون ، تو خیلی خجالت آوری
. خواهر یی یی
! برو بیرون ! برو بیرون
. اونا دارن تحقیرم میکنن
! برو بیرون
. سو یی یی خیلی خوب اجرا کرد
. برای اینکه ازش جلو بزنم باید شاهکار کنم
! برو بیرون
درسته که هیچ وقت توی هیچ ، برنامه استعداد یابی شرکت نکردم
. اما اینجور برنامه ها رو دیدم
. وقتشه که من استعدادمو نشون بدم
♪ . تو بهم ماهی نمکی ندادی ♪
♪ . طعم غذا خیلی تنده ♪
♪ ، با اینکه طعمشم خیلی مهمه ♪
♪ . اما پر از احساسه ♪
♪ ، من با خجالت بهت میگم ♪
همیشه دلم میخواست یه ♪ ♪ . پری دریایی مشهور خوشگل باشم
♪ ، فیلم کنسل میشه ♪
♪ . اما من هنوز دعوت نشدم تا این نقش رو امتحان کنم ♪
♪ ، یه روز داشتم همش بازی میکردم ♪
♪ . بعد یهو توی تله افتادم ♪
♪ . من لین لو جینگ قرن ۲۱ ام ♪
♪ هیچ کدومتون نفهمیدین ؟ ♪
اشکال نداره ، من دوست دارم ♪ ♪ . اهداف بالایی انتخاب کنم
♪ عشق واقعیم کجاست ؟ ♪
♪ . من هنوزم توی این بازی میمونم و بازم میگردم ♪
♪ . من یه آدم سرگردونم که دریا رو دیده ♪
من به همه رستوران ها رفتم ♪ ♪ ! و باید روزی پنج وعده غذا بخورم
♪ . مهم نیست دست کمم بگیرین ♪
♪ . مهم نیست بهم بخندین ♪
اگه شانسی باشه که ♪ ♪ ، مرد رویاهامو تو خیابون ببینم
♪ . بذار ببینم کیه که دماغش میسوزه ♪
♪ ، این یه روز رو توی بازی خوشحال باش ♪
♪ . این یه روز رو لذت ببر و بیخیال فردا باش ♪
♪ . مهم نیست دست کمم بگیرین ♪
♪ . مهم نیست بهم بخندین ♪
اگه شانسی باشه که ♪ ♪ ، مرد رویاهامو تو خیابون ببینم
♪ . بذار ببینم کیه که دماغش میسوزه ♪
♪ ، این یه روز رو توی بازی خوشحال باش ♪
♪ . این یه روز رو لذت ببر و بیخیال فردا باش ♪
♪ ! ارباب سیستم ♪
♪ ... مهم نیست مشکلات آینده چقدر سخت باشن ♪
♪ ... من ، لین لو جینگ ، قطعا ♪
♪ . تا آخر بازی میکنم ♪
! عالی بود
! خیلی عالی بود
! عالی بود
. فوق العاده بود ، فوق العاده بود
... کی گفته بانو لو
. دهنتو ببند
اون دیگه چه ایده کوفتی بود ؟
. ارباب جوان جیانگ
، طبق معمول
یه فانوس برای بانو یی یی ببرم ؟ ( پ.ن : هر فانوس همون رای به حساب میاد )
. نه
. پنج تا برای بانو یی یی
. و برای این زیبا رو هم پنج تا ببر
. چشم
. ممنون
. بانو یی یی
. این بانوی با استعداد واقعا کارش منحصر به فرد بود
. من واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
. نه بابا
، استعداد شما
، واقعا در تمام دنیا بی نظیره
. و در این دنیای فانی نادره
! خدایا
. امروز ۹ تا بیشتر فانوس داریم که هوا کنیم
. بیا بریم
. نُه تا فانوس داریم امروز
رای اضافه ؟
سو یی یی و اون زیباروی . خانه موسیقی هر دو ۹ رای دارن
. خدایا
! عالیه
، بر اساس قوانین
، اگه تعداد رای ها برابر باشن
کسی که بیشترین فانوس رو . داده باشه تصمیم نهایی رو میگیره
، پس ارباب جوان جیانگ
. لطفا تصمیمتون رو بگیرین
! عالیه
. این واقعا عالیه
. آره
من ؟
، اعلام میکنم که
، ملکه گل های رقابت امشب
! کسی نیست جز زیباروی خانه موسیقی
، ملکه گل های رقابت ملکه گل های امشب ما
... باید مال
، کسی بشه که بیشترین رای رو داده
! ارباب جوان جیانگ
! تبریک بهتون که این زیبارو رو بردین
" وات ؟ " ( پ.ن : چی )
. تو گفتی که فقط یه طراح لباسی
. تو ... تو منو بازی دادی
، خب دیگه بانو لین
. شما فقط باید کل شبو با من بمونین
! تو ... تو
. اوه نه ، اوه نه
خدا میدونه چقدر دیگه شی چوئه . میتونه توی عمارت جای منو بگیره
. دیگه نمیتونم وقت بیشتری رو با اون اینجا تلف کنم
! ملکه گل ها
. شیاو جینگ
. شی چوئه
اونا دوباره کجا رفتن ؟
! یکی بیاد
. سرورم
بانو کجاست ؟
، در جواب سرورم باید بگم
، شی چوئه یکم پیش اومد بهم اطلاع بده
. بانو رفتن بخوابن
رفته بخوابه ؟
چرا اون امشب اینقدر زود رفته بخوابه ؟
. باید یه چیزی رو بهش بگم
. ارباب
. شی چوئه
! شی چوئه ، تو واقعا جرئت کردی
. ارباب ، منو عفو کنین
. شی چوئه اشتباه کرده
، لطفا بانو رو سرزنش نکنین
. همش تقصیر منه
، ازت میپرسم شی چوئه
بانو کجاست ؟
... بانو
بانو بهم اجازه ندادن بهتون . بگم به ملک ون شیانگ رفتن
. شی چوئه جرئت نمیکنه بگه
چی ؟ ملک ون شیانگ ؟
! همگی
. بهم گوش کنین
. امشب ، ما یه خیر ناشناس دیگه هم داریم
، اون رای ویژه برای زیبا روی خانه موسیقی داده
! ده فانوس
ده فانوس ؟
زیاده ؟
، این بیشترین تعداد فانوس تا به امروز
! در تمامی رقابت های ملکه گل هاست
، اعلام میدارم این خیر ناشناس
، یک شب با زیبا روی خانه موسیقی ما خواهد داشت
! کسی که ملکه گل های امشبه
" وات ؟ " ( پ.ن : چی ؟ )
چی ؟
حالا بذارین زیبا روی خانه ... موسیقیمون رو دعوت کنیم تا
. من نبودم
. به بهترین اتاق طبقه بالا بره
. تبریک بانو
. من دیگه رفع زحمت میکنم
... یی یی ، تو
اینجا چه خبره ؟
کیه ؟
اون کیه که باهاش دست به یکی کردی ؟
. من نبودم
! من خیلی عصبانی ام
چرا اینجوری شد ؟ - . از اون بپرس -
. ازش بپرس
، بانوی جوان تبریک . تبریک بانو
، خاله بذار یه چیزی بهت بگم
، قطعا من برنده بودم
چطور میتونی بذاری دیگران ازم سوء استفاده کنن ؟
. من قبول نمیکنم شب رو با یکی بگذرونم
، اما بانو
. این تو بودی که خانه موسیقی رو انتخاب کردی
، همیشه اینطور بوده
. در تمامی شب های ملکه گل های گذشته
... بانوی جوان ، شما
اینو نمیدوستی ؟
تو از قصد این کار رو کردی ؟
، من این کار رو کردم
. چون فقط خواستم نجاتت بدم ، بانوی من
... کی فکرشو میکرد
پس من الان باید چی کار کنم ؟
، بذار بهت بگم
. من قبول نمیکنم شبمو با یکی بگذرونم
. شبمو بگذرونم ؟ تو برو
، اگه اشتباه حدس نزده باشم
. پس ممکنه بدونم این خیر ناشناس کیه
کیه ؟
... ده فانوس
... کنجکاو نیستی بدونی
، توی این شهر شنگ جینگ
، کی قدرت دستشه
و تونسته از پدرم جلو بزنه ؟
!پدرت ؟
، بذار بهت بگم ، آقای جیانگ
. تو خیلی هوس بازی
، تو الان سن و سالی ازت گذشته
چطور میتونی پسرتو بفرستی بیرون تا از این کارا بکنه ؟
. البته که تویی
، چطور حواسم نبود
، همچین کسی که ثروت هیچ کس باهاش برابری نمیکنه
. میتونه یکی از اقوام امپراطور باشه
" . های " ( پ.ن : سلام )
تو اینجا چی کار میکنی ؟
... سیبیلت
اونو از مغازه همین نزدیکی آوردی ؟
. گفتم بابا
. چرا کیفیتش اینقدر بده
این چطوره ؟
من میرم صاحب مغازه رو پیدا بکنم ، و بهش بگم یه خوبشو بهت بده
باشه ؟
، اینجا بهت خوش میگذره
زیبا روی خانه موسیقی من ؟
. ولم کن آدم فضایی
تو دیوونه ای ؟
. تو حتی کلی پول خرج کردی تا منو بخری
. گرفتم
تو اومدی گولش بزنی ، مگه نه ؟
من ؟
. من اومدم تو رو بگیرم
منو بگیری که چی ؟
تو منو تعقیب میکنی ؟
، من نگران بودم بری بیرون و آبرو خودتو ببری
. و باعث شی به شهرتم لطمه بخوره
. بیا بریم
. باهام برگرد
. بذار ببینم چطور میخوای اینو به پدرت توضیح بدی
. کمکم کن
. برادر جونگ
، بانو لین الان دیگه اینجاست
. و این من بودم که مجبورش کردم بره رو صحنه
، اون اشتباهی وارد ملک ون شیانگ شد
پس من بهش گفتم بره روی . صحنه تا خودشو نجات بده
. بیخیالش شو دیگه
، شیاو جونگ جونگ
. عصبانی نباش
، ببین
. عصبانی بودن اصلا جذابت نمیکنه
. اون دردسر درست میکنه
. و تو هم بهش کمک میکنی
. باشه دیگه
، به علاوه
. از این به بعد دیگه اینجوری صدام نکن
، باشه
. اعلیحضرت جونگ
میبینی ؟
، برای اینکه خوشگل ترش کنم
. دستم سوراخ سوراخ شده
. لین لو جینگ - . جونگ ... اعلیحضرت جونگ -
. آخ
. وانمود کردن رو تموم کن
تو فقط الان داری دردسر های . خیلی بیشتری درست میکنی
تو حتی جرئت کردی . همسر سلطنتی منو ازم دور کنی
چی ؟
اون دختر نخست وزیره که عالیجناب ازدواج تو با اون رو بهت هدیه داد ؟
، نتونستم کیسه عطر رو پیدا کنم
. و حتی کلی مشکل درست کردم
. اما جینگ شوآن یو خیلی هم آدم بدی هم نیست
. اون حتی میدونست چطور موقع خطر بهم کمک کنه
. خوشبختانه تونستم برم بیرون
به علاوه ، جونگ وو می کسی بود که . آزادم کرد و الانم منو میبره خونه
. وگرنه پدرم حتما یه کتک حسابی منو میزد
لیو شیو ون ؟
اون اینجا چی کار میکنه ؟
خطرناکه ؟
! ذخیره
دوباره ؟
! و تمام
چرا دوباره مردم ؟
مگه من دنبال لیو شیو ون نبودم ؟
پس چرا باید یکی منو بکشه ؟
... این لیو شیو ون
. واقعا مشکوک میزنه
... ممکنه پدرم
اونا فرستاده باشه تا منو بکشه ؟
، مهم نیست کی باشه
. اون نمیتونه جلوی با هم بودنمون رو بگیره
، اگه کسی جرئت کنه
. میکشمش
! وای من
، اگه اینجور باشه
. یعنی اینکه این پدر من همیشه برام نقشه داشته
شرط میبینم برای آتیش اون موقعی توی قصر
هم پدرم یکی رو فرستاد
. تا منو بکشه
نگو که اولین بار که اومدم تو بازی
اون مردی که سیاه پوشیده بود رو هم پدرم فرستاده بود ؟
. توطئه این بازی واقعا وحشتناکه
. بازی آماده است تا از اول شروع بشه
. موفق باشی
. خدا رو شکر ذخیره اش کردم
. بذار از میانبر برم
خب ؟
. نتونستی اونجا پیداش کنی
اون کجا رفته ؟
، ارباب گفتن
. باید تا قبل طلوع خورشید بانو رو پیدا کنیم
. بله - . بیا بریم -
پیداش کردین ؟
. هنوز نه
، همتون برین اونور رو بگردین . منم از این طرف میرم
. بله - . بله -
... تو
. فرار کن
. نگهبان سلطنتی لیو
. کسی اینجا نیست
کی اونجاست ؟
. بریم
لیو شیو ون نمیخواد منو بگیره ؟
چرا اون برام نوشت فرار کنم ؟
. بیخیال
. اول فرار میکنم بعد بهش فکر میکنم
! وایسا
! فرار نکن
شیاو خوآ خوآ ؟
. نترس ، منو سفت بچسب
بازم پرواز ؟
، ارباب
، بیرون تاریکه
... من میترسم بانو
. افراد بیشتری بفرست
. امشب کل شهر رو بگردین
هر جور شده باید بانو رو قبل . طلوع آفتاب برای من بیارین
. بله
. وایسا
، اگه برش نگردونین
. خودتونم حق ندارین برگردین
، اگه نذارم بری . میترسم زجر بکشی
، اگه بذارم بری
. میترسم دیگه هرگز نتونم ببینمت
بانو ... شما کجا رفتین ؟
. ممنونم ، شیاو خوآ خوآ
تو چطور تونستی بفهمی من توی خطرم ؟
. اگه تو توی خطر باشی ، من ظاهر میشم
. میدونستم
حتما تو کسی بودی که همیشه . یواشکی از من مراقبت میکرده
، خوشبختانه
. من این طلسم محافظتی که دادی رو دارم
... اما اگه امروز یکم دیر تر میرسیدی
. الان مرده بودم
. متاسفم
. عذر خواهی نکن
. تو به من خیلی خوبی کردی
. ما باید بریم داخل
... این
. شب سرده
. لباسات تنگن
. باید خودتو با این بپوشونی
. ممنونم
. چای سرد شده
. میرم یکی دیگه دم کنم
. نیازی نیست
. هنوزم ولرمه
. ممنونم ، شیاو خوآ خوآ
شیاو خوآ خوآ ؟
، وقتی اولین بار نجاتم دادی
، من اسم کاملت رو یادم نبود
. برای همین من برات یه اسم مستعار ساختم
اسم مستعار ؟
... اسم مستعار
. چیزیه که افراد صمیمی استفاده میکنن
. تا وقتی خوشحالت میکنه بگو
. تو باید زود استراحت کنی
... پس تو
. من اینجا میمونم
. من ازت محافظت میکنم
... من
. مراقب باش سرما نخوری
... تو
. کارت درسته ، لیو شیو ون
، وقتتو برای پرورش همچین هیکلی هدر دادی
تا فقط منو گول بزنی ؟
. تو حتی با پدرم دست به یکی کردی تا منو بگیرین
. فرار کن
... اما
چرا آخر سری گذاشت من در برم ؟
فرار کن ؟
این کلمه چند تا معنی داره ؟
... ممکنه
مثل امور دوزخی نقشه کشیده باشه ؟ ( پ.ن : یک فیلم جنایی محصول هنگ کنگ که در سال ۲۰۰۲ اکران شد )
. لیو شیو ون ، لیو شیو ون
تو واقعا چه جور آدمی هستی ؟
. خیلی رو مخه
... اما
... هر وقت یاد اون چهره جذابش میوفتم ، من
♪ ، وقتی تو از راه میرسی ♪
♪ . وقتی گل ها در آستین ها می افتند ♪
♪ ، انگار چشمان حیرت زده تو ♪
♪ . نمیتوانند این مهربانی را ببیند ♪
♪ . تو با من قدم میزنی ♪
♪ ، بهار و پاییز دیگری می آید و میرود ♪
♪ ، اما من هوسم برای داشتن تو را سرکوب میکنم ♪
♪ . و با بی تفاوتی سلام میکنم ♪
♪ . من فکر کردم این جاده هیچ پایانی ندارد ♪
♪ ... من مدت ها در همان مکان منتظر ماندم ، مدت ها ♪
. نه
. نمیتونم بذارم دوباره اتفاق بیوفته
. نرو
♪ ، بعد از اینکه گفتی حداحافظ ♪
♪ ، من به آن پایان لمس ناشدنی نگاه کردم ♪
♪ ، من فهمیدیم تو فقط خاطرات را بهم وصله میزنی ♪
♪ . اما زخم ها هرگز پاک نمیشوند ♪
♪ . عشق تو تنها دلیل است ♪
♪ . حتی اگر فقط یک رویا باشد ♪
♪ ، لطفا من را تنها نگذار ♪
♪ ، من با احمقی منتظر میمانم ♪
. من همیشه اینجا میمونم
♪ . تا آرام آرام با زمان فراموش کنم ♪
[ خوآ یینگ یون - رهبر فرقه در رمان تیان یی ]
. تو واقعا اینجایی
. عرض ادب رهبر فرقه
. ارشد نیاز نیست خیلی مودب باشی
. فقط باید مثل گذشته رفتار کنیم
. تو باید خیلی زود به فرقه تیان یی برگردی
. در غیر این صورت انرژی حیاتیت بیش از حد میشه
، ارشد
واقعا ارزششو داره که این کار رو کنی ؟
. نیازی نیست بیش از حد خودتو نگران کنی
، وقتی به یه جای امن بردمش
. برمیگردم
، اگه اینجوری به خطر انداختن جونت برای اون ادامه بدی
. اونوقت نمیتونی هیچ وقت از زندگی گذشته جلوگیری کنی
... مگه نمیدونی
نیروی تذهیبت چقدر به شدت به دیگران آسیب میزنه ؟
، ارشد
. من میدونم تو نمیتونی هنوز منو ببخشی
... اما اگه تو اینجور ادامه بدی ، اونوقت
. باشه
. من باهات برمیگردم
چرا تو اینجایی ؟
. سوال منم همینه
، تو چرا اینجایی
همسر سلطنتی من ؟
. دردم گرفت
! ولم کن ، آدم فضایی
! ولم کن - ! سریع بهم بگو -
چیو بهت بگم ؟
، شب قبل عروسی
. تو از خونه رفتی تا با یه مرد غریبه فرار کنی
. تو حتی بیرون خوابیدی
این خنده داره ؟
الان تو اینجا مرد غریبه ای میبینی ؟
. بگو
اون مرد زناکار کجاست ؟
کجاست ؟
زناکار کجا بود ؟
... چی میشه اگه
، از خونه فرار نکرده باشم
، و چون یکی دنبالم بود مجبور به فرار شده باشم
حرفمو باور میکنی ؟
هنوزم داری بهم دروغ میگی ؟
! ولم کن
! دردم گرفت ، ولم کن
. باشه ، باشه
. میگم ، میگم
. میگم
... اون خوآ
. قهرمان خوآ منو نجات داد
، اون یه خدای شمشیره
. و دوست داره برای عدالت مبارزه کنه
... اما
. من و اون بی گناهیم
. خیلی زور داره
. واقعا یه آدم فضاییه
... بهم نگو که
تو حسودی میکنی ؟
. دلیلی نداره برای یه زنیکه احمق حسودی کنم
، این فقط یه صحبت عادیه
، اگه باهام ازدواج کنی
. پس اونوقت تو متعلق به من میشی
، اگه مطیعانه تا عمارت دنبالم بیای
. ممکنه بذارم سوار اسب بشی
به هر حال ، من که نمیتونم . به عمارت نخست وزیر برگردم
، اما اگه با این پسره برم
، حتی با اینکه خیلی نفرت انگیزه
. اما شاید نذاره پدرم منو بکشه
. باشه
. قبول میکنم که با تو برگردم
... اما
. سه تا قانون ساده برات میذارم
، یک
. نمیتونی منو زنیکه احمق صدا کنی
، دو
، با اینکه اسما همسر سلطنتی تو ام
، اما
. من ، لین لو جینگ ، هر کاری عشقم کشید میکنم
. و حرفی هم در موردش نیست
، سه
. راجب سومیش فکر نکردم
. هر وقت یادم اومد بهت میگم بدونی
. حالا دیگه جرئت میکنی سه تا قانون هم برام بذاری
. پس من برات شیش تا قانون میذارم
. پس من نُه تا میذارم - ! تو -
تو ، تو چی ؟
خب بالاخره قبول میکنی یا نه ؟
. باشه
. قبول میکنم
! بیا بریم
! ولم کن
! ولم کن آدم فضایی
! ولم کن
اسب ؟
. بزن بریم
کی گفت میتونی بذاری من پشت بشینم؟
تو فکر کردی این مثل اسکوتر بازیه ؟
! همین الان وایسا، آدم فضایی
[ جانگ جی - محافظ شخصی جونگ وو می ]
. اعلیحضرت
کی میرسیم ؟
. دارم با تو حرف میزنم
، همسر سلطنتی
، در حدود بعدظهر
. ما به پاییتخت میرسیم
چی صداش کردی ؟
همسر سلطنتی ؟
، همسر سلطنتی من
. هیچ وقت همچین زنیکه احمقی نیست
چرا دوباره زنیکه احمق صدام کردی ؟
. پس زنیکه دیوونه
. آدم فضایی
! عوضی بیشعور
.تو انگشت کوچیکه ی خوآ خوآ هم نیستی
! تو
. جانگ جی
، وقتی به عمارت برگشتیم
. همه گل های عمارت رو برام بِکَن
، به علاوه
اون گل های داوودی ایرانی که ، برادر سلطنتی قبلا بهم داده بود
. همشونو بندازین دور
! من دیگه نمیخوام هیچ گلی ببینم
گوش میدی چی میگم ؟
. بله
. من ... متوجه شدم
. همه گل ها رو دور بریز
این شاهزاده که همش رییس بازی . واسم در میاره واقعا بداخلاقه
. به عمارت برمیگردیم
. وایسین ، اعلیحضرت
. بانو لین هنوز رسما همسر شما نشدن
. ما باید ایشون رو به عمارت نخست وزیر برگردونیم
. نه
. بیاین بریم عمارت افراد شما
هیچ وقت تصورشم نمیکردم . تو اینقدر روشن فکر باشی
. مثل اینکه خیلی مشتاقی بیای عمارت من
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.