..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
فکر کنم زدی زیر یکیشون
فکر میمنی مرد؟ - الیس دراگون -
!ای حرومزاده
عه نمرده، پس خودش یه برد حساب میشه
دارین اونجا صحبت میکنین؟ بیاین بیرون و کمکم کنین
عجب پرروعه - میدونم، متنفرم از همچین رفتاری قدردانی کنم -
یکی از دوقلو ها، حالت خوبه؟
من چَز هستم، ورزشی‌شون و نه خیرم، دستم خیلی هم درد میکنه
خدای من، چز چه بلایی سرت آوردن؟
با ماشینشون زدن زیرم و کاملا هم دستم خراش برداشت
بعد از نیمه شب تو روز تولدمونم هم این کار رو کردن
!عه تولدتونه؟ تولدتون مبارک
خیلی خبر خوبیه برنامه ای دارین براش؟
چرا باید بهت بگیم؟ نزدیک بود چز رو به کشتن بدی
!هیچکس نمیخواست کسی رو بکشه
سوال اصلی اینه که کی این موقع شب
سر راه در ورودی وایمیسته؟
اره احمقانس
داشتم نامه هامو میبردم
اصلا چرا شما یهو با چراغ های خاموشتون سر از خونه ما در اوردین؟
!سعی نکن گردن ما بندازی ها
تو اونی هستی که عین یه موش این بیرون، سراسیمه دنبال نامه های خودتی
میخوان یه کاری بکنن
باید زنگ بزنیم پلیس - خیله خب، راستشو میگیم -
...ما توی این محل بودیم چون آنا
...دنبال خونه میگرده
اره، اره عاشق این منطقه ام
بخاطر درخت های فلفل؟ - بخاطر درخت های فلفل -
درخت های فلفل اصلا ویژگی !این محل نیستن، عین سگ دروغ گفتی
اومدین اینجا ما رو بکشین - باید ازشون شکایت کنیم -
و به هیئت مدیره هم بگیم چیکار کردن که ممکنه نفر بعدی یکی از همونا باشه
اره، اونا از کار بیکارتون میکنن دوتا چیز هست که هیئت مدیره ازشون متنفرن
پول از دست دادن و به قتل رسیدن
خیله خب
راستش ما میدونستیم تولدتونه و میخواستیم با کادو غافلگیرتون کنیم
احیانا کادو مرگ نبود؟
نه، یه چیز دیگس یه چیز خفن
چرا باید برامون کادو بگیرین؟ شما اصلا با ما حال نمیکنید
مزخرفه، معلومه که باهاتون حال میکنیم، مگه نه؟
بیخیال پسرا
همیشه میخواستیم باهاتون دوست باشیم فقط قدم اول رو کج برداشتیم
شاید بخاطر اینه که مجذوب اینکه شما چقدر خفن هستین، شدیم
ما خیلی خفنیم - شاید بخاطر همینه کسی باهامون حرف نمیزنه -
خیله خب، کادوتون رو میپذیریم، کجاست پس؟
آنا؟ -
کادوشون رو بیار
کادو، کادو ایده خودت بود
چرا خودت نمیری و بیاریش؟
عه آنا کادو رو فراموش کردیم !ای وای من، چه بد شد
خدای من، چرا همیشه همچین اتفاقی میوفته؟ خیلی متاسفم بچه‌ها، ولی میدونین چیه؟
...کل این ماجرا خودش یه کادو بود
شبتون بخیر
میتونین برین بیارینش
اره، البته اگه کادویی باشه
بهتره باشه، اگه نباشه واقعا مشخصه نمیخواین دوست ما باشین
و با یه دلیل شیطانی اومدین اینجا و منم زیر گرفتین
پس مجبور میشیم به پلیس گزارش بدیم
خیله خب
بچه‌ها معلومه کادو گرفتیم
چون اگه نمیگرفتیم چه معنی میداد آخه؟
که ما... بیا استدلال خودتونو در نظر بگیریم
سوار ماشینمون بشیم
اینهمه راه بیایم اینجا واسه خاطر یه دلیل ناپسند
چراغ هامونم خاموش کنیم، که عجیبم هست
سر راه ورودی خونه شما وایسیم و زیرت بگیریم که داشتی نامه های شبانه خودتو میبردی؟
اینو میگین دیگه نه؟
میفهمین چی دارین میگین؟ چون احمقانس
فردا کادوتونو میاریم
عاشقش میشین
شاید این تنها باری باشه که من اینو میگم
ولی باید از کار کردن دست بکشی و روی یه بدبختی بزرگ تمرکز کنی
چطور جرعت میکنی مزاحم کار من بشی؟
شوخی کردم، قضیه از چه قراره؟
باید واسه دوقلو ها کادو بگیریم یادت نیست؟
که نری زندان واسه اینکه نزدیک بود یه نفر رو به کشتن بدی
مخصوصا از اونجایی که دقیقا گفتی قضیه از چه قراره
که حتی یه وکیل بی تجربه هم میتونست به عنوان یه اعتراف، توضیح بده
وای خدا، تاحالا انقدر نمیخواستم حالشون رو بگیرم
خیله خب، چطوره اگه ما یه چیز خاص طراحی شده دقیقا واسه دو نفر، بگیریم؟
مثل چی؟ تلفن بی‌سیم؟ ماساژ دو نفره؟
اره خوبه، یا لباس مبدل اسب چطوره؟
یه نفر میتونه دم باشه و اون یکی هم سر باشه
در تجربه من با این چیزا خیلی هوا در پشتش قرار نمیگیره
خودت میخواستی پشت باشی نمیخواستی هدایت کنی
ببخشید، مزاحم شدم؟
اره، خیلی ممنون
خب ساعت هاست داریم تو آزمایشگاه جون میکنیم
اگه مشکلی نداری
به نظرم میتونیم زودتر تعطیل کنیم و به خودمون یکم استراحت بدیم
هممون میتونیم بریم سینما
یا چطوره بریم یه چند تا لباس مبدل اسب بگیریم؟
نه، داشتم در مورد بار فکر میکردم فقطم افراد آزمایشگاه
و هیچکسم لباس مبدل اسب نمیپوشه
حق با توعه، باید بریم نوشیدنی بزنیم فقطم باید خودمون باشیم، ببخشید آنا
اون هیچوقت هیچ جا دعوت نشده بخاطر همین نمیدونه قضیه از چه قراره
در مورد تو صحبت نمیکنم، بابا تو دعوت نیستی
دوست دارم، و میدونم این دردناکه ولی این لحظه تو رو قوی تر میکنه
...نه، من
اتفاقا خوشم میاد، بیا اینم کارت اعتباریم عصری همه چی به حساب من
وای، خیلی ممنون - داری دنبال دوست و رفیق میگردی -
و کی بیشتر از دوسته برات؟ روبی
باشه، من دیگه میرم
فهمیدم بهترین کادو واسه دوقلو ها
ملافه؟ - نه چرا باید ملافه باشه؟ -
چون چی بهتر از ملافه یه اتاق خواب خفن میسازه
باشه، خب اونی که من میخوام رو میگیریم و بعدش ملافه هم میگیریم
خبرای خوبی دارم
بابا گفت میتونیم زودتر بریم خونه؟ بابات؟
اره، کارت اعتباریشم داد بهمون
عالی شد
این همون چیزیه که من نیاز دارم تا دوست دختر سابقمو فراموش کنم
که تو سازمان منابع انسانی بود، و فقط باهاش حرف زدی؟ - میتونی اینقدر به روم نیاری؟ -
خب اوضاعت با روبی چطوره؟ اونم امشب میاد؟
امیدوارم، بهش علاقه دارم
و حس میکنم ممکنه یه چیزی در آینده بینمون یه روزی شکل بگیره
!عجب آدمی هستی تو
به احتمال قوی، شایدم نه
یکم خرت و پرت واسه اینکارامون نیاز داریم
که احتمال اتفاق افتادنش هم کمه
به سلامتی اتفاقی که شاید بیوفته
میخوایم امشب بترکونیم تو هم میای دیگه، نه؟
قطعا، اره میخواستم برم خونه و دیت‌لاین رو با برایان مثل همیشه تماشا کنم
ولی اینم خوبه
من هیچوقت به پارتی و بیرون واسه نوشیدنی نرفتم اصلا نمیدونم چجوری باید انجامش بدم
اگه نتونم انجامش بدم چی؟ شاید فقط تو نگاه کردن دیت‌لاین خوب باشم
در موردش صحبت کردیم قبلا، یادت میاد؟
تو گفتی "نزار راحتی کاناپه تو رو از بیرون رفتن منع کنه"
"رو به روش وایسا پس تو هم میای، اگه مجبور شدی گازشم میگیری"
حق با توعه و ممنونم که گازم نگرفتی
شاید برقصم و یه چیز فوق العاده بنوشم
بعد بالا بیارمش
و دوباره همه اینا رو انجام بدم مثل یه سرباز رومی
خوش بحالت، هیچکدومشم انجام ندی
خب پس هیجان زده ای که با جکسون وقت بگذرونی؟
اره ازش خوشم میاد قرارمون ولی یه خرده فراز و نشیب داشت
ولی از اون موقع دیگه، داره مثل بچه ادم رفتار میکنه، و من ادمای عادی رو دوست دارم
بهترین گونه های نسل سومی
چهارمیش، یادته وال ها؟
اهان اره
کادوی بینظیری گرفتی - ممنونم -
حالا ببین دوقلو ها از ما درخواست میکنن که برگردیم و زیرش بگیریم دوباره
که خیلی هم خوشحال میشم
!تولدتون مبارک
و اینم از کادوتون که ایندفعه فراموشش نکردیم
یه دوچرخه دو نفره واسه شما دوتاست که شما هم دو نفرین کلا
به سختی میتونی یه نفری برونی
میتونی، ولی خب ناراحت کنندس انگار که یکی مرده
دوچرخه دو نفره کادوی عالی هست
برای بار چهارم - اره، چهار تا دیگه‌ ازشون داریم -
همش به دوقلو ها از اینا میدن
ایا بقیه سبد رو هم با بسته های ملافه، پر میکنن؟
نه، چرا باید این کار رو بکنن
واسه خودشون یه اتاق جمع و جور کنن
ببینید، مهم اینه ما تلاشمون رو کردیم و دیگه کافیه
اگه واقعا میخواین دوست ما باشین عین همون چیزی که دیشب گفتین
نباید یه کادوی به درد نخور بندازین اینجا و بعدشم فلنگ رو ببندین
اره، بهمون اهمیت نمیدن باید ازشون شکایت کنیم
چی قراره باشه؟ تلاش برای آدمکشی یا قتل درجه دو؟
من میرم کتاب قانون اساسی‌م رو بیارم - منم میرم از خودمو میارم -
اصلا خوب نیست - میدونم -
فکر کنم شاید تنهان شاید بهتره واقعا دوستشون باشیم
فکر کنم درست میگی
!سلام -
نتونستیم پیداشون کنیم
فقط تونستیم چارتا کاغذ پاره پیدا کنیم هیچ چیزی در مورد قتل نداریم
بچه‌ها، ما اصلا قصد قتل نداشتیم ما دوستاتونیم، بیخیال
بیا بغلم، تولدت مبارک - ایول، بغل -
فقط تولد تی جی هست مگه؟ بخاطر همین من بغل نمیگیرم؟
عه تو هم بغل میخوای
من فرض میکنم که خیلیا بغل دوست ندارن
بخاطر اینکه واقعا بعضیا دوست ندارن
خیله خب، باشه
واسه من کافیه
عالی بود
خب رفقا، بعد از این چیکار میکنیم؟
خیلی چیزا، مگه نه آنا؟
!معلومه
میخوایم واسه تولد بترکونیم که شما یادتون بره کدومتون، کدوم یکیه
عالی - عالی -
یک، دو، سه
خیلی حال داد
اصلا هم مری منو نسوزوند و نمیخوام هم گریه کنم
منم، چون خیلی کیفم کوکه
بریم برقصیم؟ چون من فکر نمیکردم که تو عمرم بخوام برقصم
نگاش کن! یه نفر رفته خونه ثواب داره واسه بار اومدن؟
لباسامو عوض کردم چون بوی آزمایشگاه میدادم
بعضی وقتا مردم کنایه میزنن، چون حسودن
عالی شدی، خیلی خوشتیپ خاخام عاشقش میشه
بریم نوشیدنی بزنیم تا حالا نوشیدنی ریم جاب فضایی خوردی؟ (ریم جاب معنی لیس زدن مقعد هم میده)
این چه سوالیه که از یه پسر بچه سیزده ساله یهودی میپرسی؟
دوست پسرمه هی بهم پیام میده
ترسیده که با امثال ما، اومدی بیرون؟
اون فقط عادت داره منو تو خونه ببینه
میخواد بدونه چطوری بفهمیم که اسپاگتی حاضره
و اگه پرتش کنیم سمت دیوار، دیگه آمادس
...رابطه اره، واقعا
در واقع، نمیدونم تو رابطه نبودم تا حالا
ارزششو داره؟ خوشحالی الان؟
خیلی بیشتر از اون موقع که سینگل بودم، خوشحال ترم، به لحاظ آماری
به لحاظ آماری؟ - آره -
اشخاصی که در رابطه هستند ۹.۳% خوشحال تر به نظر میرسن
و امشب، میخوایم یه کسی رو واسه تو پیدا کنیم که بتونی از لحاظ آماری، راضی باشی
به نظر میرسه که قراره به قتل برسم - شایدم نه -
اگرچه، هزارتا دیت‌لاین های دیگه مخالفت میکنن
خدای من
همون یاروی جذاب منابع انسانیه؟ اینجا چیکار میکنه؟
نمیدونم، بهش دروغ گفتم در مورد پیچوندنش سر قرار
طبیعی رفتار کن
سلام
مالکوم، عمت چطوره؟ باید پاش رو‌ قطع کنن؟
قطعا کردن
دیابت واقعا بیماری سختیه - فکر کردم توسط مار، نیش زده شده -
اره، همینطوری هم شد داشتم یه مکالمه جدید شروع میکردم
خدا، از دیابت متنفرم، تو هم؟
بدترینه
خب، نمیخواستم مزاحم شم فقط میخواستم ببینم عمت چطور بوده
با دوستامم، بیا بهشون یه سلامی بکن
باید بری تو کارش
ولی قبلش بهش دروغ گفتم و از الیس خوشش نمیاد
اینو دیگه نمیتونم تحمل کنم
امشب همه چیز رو تحمل میکنی
منابع انسانی بامزس، و از تو هم خوشش میاد برین سکس کنین
کل خانوادم دم پذیرش هستن
عروس دسته گل رو پرتاب میکنه و دقیقا میاد سمت دختر عموم
یهویی، خواهر شوهرم میپره بالا تو هوا میگیرتش
و جیغ میزنه "امروز، روز تو نیست، هرزه تقلب کار"
!خدای من زن ادی یا زن کارلوس بود؟
زن ادی، صبر کن ببینم چطور اسم‌ های برادر های منو میدونی؟
یه روز دیگه ازشون گفته بودی در مورد اون دریاچه ای که مسافرت کردین اونجا
دریاچه رو یادته؟
واقعا داری گوش میدی
عجیبه نه؟ - اره، زنان متنفرن وقتی مردا گوش میدن -
شوخی میکنم، خیلی هم شیرینه - روبز -
خدای من، کوپر چطوری تو؟
عالی، تازه از یه پیاده روی طولانی مسیر پسیفیک کرِست اومدم
همه راه رو تا کلمبیا رفتم غروباش بینظیر، عاشقش میشدین
منم غروب رو دوست دارم
عه، این جکسونه جکسون، کوپر، کوپر، جکسون
شنیدی براندون نیم گنبد رو میخواد تنهایی نجات بده؟
!این مرد یه اسطوره لعنتیه
اون بلافاصله از کوه میره بالا بدون کمکی اصل مطلب اینه، که هنوزم هم بمب گذار رو پیدا میکنه
خیلی خفنه
منم یه نفر رو به اسم براندون میشناسم پس میدونم چقدر میتونن، دیوونه باشن
این کیه دیگه؟ - دوستمه -
ما باهم کار میکنیم، درست رفتار کن
من برمیگردم همون سر میز
ولی داداش مسیر پسیفیک کرست نزدیک مرز کانادا تموم میشه
اگه خودت میخوای پیاده روی کنی اسم مسیر ها رو یاد بگیر
کنار هم وایسین، کنار هم وایسین دستا بالا، دستا پایین
همینه بچه‌ها شل نگهش دارین، شل نگهش دارین
خجالتی نباش با اون باسنا
تقریبا یاد گرفتید، بیت رو بگیر
و جلو اومدن باسنی
انگار که با هوا سکس کنین
این پارتی مزخرفه
الانه که بدیم دستگیرتون کنن ..‌.حداقل این باحاله تماشا کردنش
وای نه، جنازه ها !منو میکشن سمت برج لندن
یه نفر به پدرم زنگ بزنه، ارل گری بزرگ !و برادرم، بن بزرگ
عالیه، یه چندتا کلمه رندوم انگلیسی
!کم عقل
!زدی تو خال
به 911 زنگ میزنم
صبر کن، هیچکس امشب کسی رو دستگیر نمیکنه هنوز چیزای دیگه هم داریم تو برناممون، مگه نه آنا؟
معلومه که داریم
مگه نه، الیس؟ - اره، درسته آنا؟ -
فکر میکنی باید بهشون بگیم
در مورد جشن تولد تو باری که جکسون اونجاس؟
اره، راست میگی
بذار راستشو بگیم، داشتیم تا قبل از اینکه پارتی اصلیتون آماده شه، ول میچرخیدیم
پارتی اصلیمون؟
اره، تو بار با کلی آدم اونجا که برات جشن بگیرن
خیلی هم خوب
خیله خب، یه دقیقه بهمون وقت بده بریم سراغ چکمه هایی که عصرا میپوشیم
فکر میکنن کی ان اینا فرهنگ بریتانیایی رو مسخره میکنن
فرهنگشون چی؟
"خیلی پرس غذا خوردم
"و فکر میکنم داستانش پنجاه سال پیش شروع شد
غیر قابل تحمله
و روزمو هم تو تابوت کفن شده با دیوید بلینی، سر کردم
فقط شیش دقیقه طول کشید - اره، ولی رو در رو بودیم -
ببخشید مزاحم شدم این بچه‌ها هم تو منابع انسانی کار میکنن؟
نه، باور کنی یا نه من یه اسکل منابع انسانی نیستم
این جامعه ای از زنبور های منه
اره، ما مردمان زنبوری هستیم
خوبه، خوبه - معلومه که خوبه -
مگه اینکه فکر کنی در مورد مطالعه کردن قدر دانی کردن، و تلاش برای نجات
نمیدونم، رکن اساسی در مورد حشرات زمین ما خوب نیست
میشه در مورد یه موضوع دیگه غیر از چیزای زنبوری، صحبت کنیم؟
میتونم یه فاصله بین موضوع در مورد زنبورا بندازم
زنبوران هیچوقت استراحت نمیدن
نگران کوپر نباش روبی بهش علاقه نداره
به نظر میرسه که علاقه داره
فقط عادت دارن با هم رابطه داشته باشن ولی چیز جدی نیست
روبی فقط فکر میکنه که اون کارش توی سکس خوبه
این حرفت کمکی نکرد
شاید بهتره برم اون طرف همون چیزیه که بابام میخواست ازمون انجام بدیم
"جکسون هسته خودتو فعال کن و بیا اینجا"
"ژن های منو اسراف نکن من همه چیزو میدونم"
شاید بهتر باشه گوش کنی به نسخه کارتونی بابای خودت
اره، اره کوپر اصلا از من بهتر نیست
بفرما چی داره اون که تو نداری؟
!اره
در واقع
روبی رو‌ داره
باهات حال میکنم پس میخوام حقیقتو بهت بگم
عمم مرده
خدای من، مالکوم، حالت خوبه؟
اره، ده سال پیش سرپایی مرد
من یه دروغ احمقانه بهت گفتم
بخاطر اینکه میخواستم قرارمون رو کنسل کنم از اونجایی که تو داشتی در مورد الیس زر میزدی
این یه واکنش شدیده خیلی بهش اهمیت میدی
وقتی که بچه بودم وقتی پدرم این دور و برم نبود
ولی الیس همیشه پیش من بود
حتی اولین شغل منو واسم جور کرد خب، باید یکم اونو ستایش کنم
ولی اون زندگیمرو تغییر داد
این همون چیزیه که خودت و دوستات ممکنه ملکه زنبور ها رو صدا بزنین
همگی گوش کنید !چز و تی‌جی، پسرایی که تولدشونه
با هم جمع شدیم که جشن بگیریم
چون مهمونیه اوناس که ما بهش دعوت شدیم
نوشیدنی به حساب من
مالکوم اینجا
میخوای بری؟
نه، دارم لذت میبرم از وقت گذروندن باهات
اوکیه، فقط برو
ممنون که حال خرابمو درک میکنی
اینجام
خدای من، خیلی خوش میگذره
اینا چیه؟ - همه چی مالکوم -
برین عقب، همگی
دور مهمون های افتخاری رو شلوغ نکنید نوبت همتون میرسه
اینا کین ؟ کسی رو نمیبینم که بشناسمش
جولین رو دعوت کردی اصلا؟
فکر کردیم در موردش، ولی یهویی میخواستیم از غافلگیری مراقبت کنیم
پس فقط کسایی رو دعوت کردیم که نمیشناسیم
پس الان میتونی دوستای جدید پیدا کنی مثل مالکوم
خیلی دوستانه رفتار میکنه، مگه نه؟
معلومه، رنگ مورد علاقت چیه؟
سرخابی، ممنون که پرسیدی - مال منم سرخابیه -
امکان نداره
اره درسته، ولی یه خرده کمرنگ تره
کمرنگ تر دیگه نمیشه رنگ ارغوانی؟
نه، کیک هم برامون اوردی؟
اره، اگه این یه جشن تولده باید کیکم باشه
یه کیک داریم، میرم کیک رو بیارم
پدرسگای خوشگلی که تولدشونه
پس رنگ مورد علاقتون چیه؟
نه، مجبورم نکن انتخاب کنم
باید انتخاب کنی - مجبورمون کردی انتخاب کنیم -
آبیه
طرفدار آبی هستی؟ - امکان نداره -
باید برات نوشیدنی جور کنیم
پس یه چیز آبی برات جور میکنی ...یه چیز
خدای من، چجوری انجامش دادی؟ - فقط در مورد خودشون پرسیدم -
الکل دوست دارم رفیق خودمه
قطعا از حال بدمون میکاهه
یا شایدم بیشتر، نمیشه گفت
متاسفم راجع به روبی
مشکلی نیست، ما تو رابطه نیستیم پس هر کار که بخواد میتونیه انجام بده
فکر کنم خیلی خفن تر، باحال تر و شخصیت عجیبی تری
از کوپر هستی
ممنونم، منم فکر میکنم تو خفن، باحال و عجیب هستی
ممنونم
بریم برقصیم؟
تمام شب به مردم این درخواست رو میدادم ولی هیچکس قبول نکرد
اینجا اصلا جای مناسبی برای رقص نیست ولی نظرت در مورد پنکیک ها چیه؟
من خیلی پنکیک دوست دارم
حله، یکی رو میشناسم، اسمش دنی هست کل شب داشت پنکیک درست میکرد
تو دنی رو میشناسی؟ خیلی خوبه اون یارو هشت نوع سیروپ داره
همشون رو غرق سیروپ میکنه
بریم یه سر بهش بزنیم؟
اره، اولا یه چیزی به نام آبمیوه کرانک داره محدودیت های دستگاه مثانه منو تست میکنه
اوکی، باشه من میرم صورت حسابو پرداخت کنم باید مسابقه بدیم؟
!احمقانس، برو
جکسون
بابا؟ اینجا چیکار میکنین؟
دنبال یه کیک برای دوقلو ها میگردم
این نمیتونه جواب این سوالی باشه که همین الان ازت پرسیدم
اوضاع با روبی چطوره؟ - با یکی دیگه، اینجا رو ترک کرد -
باشه
مشکلی نیست ولی بهم بگو که هرکاری کردم اشتباه بود
باید اعتماد به نفس بیشتری میداشتم که متوقفش کنم
صاف وامیستادم برای اصلاح میرفتم جای دوست شما
نه، نه فکر کنم عالیه اتفاقا
چرا؟ - چون زندگی از همین قراره -
خودتو کشیدی تا اینجا، اینهمه زحمت کشیدی منم همینو واست میخوام
وقتی اتفاقات بد پیش برن، دوباره از نو کار میکنی منظورم اینه، به من نگاه کن
زدم به یکی از دوقلو ها الان دارم دنبال کیک‌ تولد میگردم
میخوایم فقط از این وضعیت بد بیایم بیرون
به طرز اعجاب انگیزی، خوب پدری کردین بدون هیچ قضاوتی
ببخشید که کیک دم دستم ندارم- اشکال نداره-
سلام، الیس باید برگردیم سرکار؟
چون علم تو حالت مستی خیلی حال میده
دقیقا همینه، ولی نه باید برم آشپزخونه و دنبال کیک تولد بگردم
اگرچه من با اعتماد به نفس نیستم توی مهارت شیرینی پزی
از اون مردایی که مسئولن واسه خاطر اینکه میتونن با آشغال، ناچو درست میکنن
چرا داره دنبال کیک میگرده؟ - نمیدونم واقعا، اصلا مگه کاراش دلیل خاصی داره؟ -
!بچه‌ها
روبی، فکر کردم رفتی
با کوپر امکان نداره - میخواستم فقط براش اسنپ بگیرم -
فکر کردی که من وسط حرف زدنمون
تو رو بخاطر اون ول میکنم؟
خب، فقط یه ادم عادی نبود کوپر بود
بیخودی تو کانادا میچرخه
فکر میکردم تو مسیر پسیفیک کرست بود
جکسون، بیخیال ما داشت بهمون خوش میگذشت
منم اوقات خوبی باهات داشتم
لونا و من میخواستیم پنکیک بیاریم میخوای تو هم بیای؟
در واقع، فکر کنم همینجا بمونم ببینیم مالکوم به کجا میرسه
مطمئنی؟ - اره -
همیشه دلم میخواست یه روش دست دادن طولانی تر یاد بگیرم
برین خوش بگذرونین
پنکیک بگیریم؟
یا بیخیال پنکیک ها بشیم؟
به نظرم خوبه
بچرخونش
هشت پا، خیلی بامزه بود
و تو، هیچ شباهتی به داستانی تخیلیش نداری
تو داستان تخیلی مینویسی؟
خدای من، من توش خون آشامم؟
تو به پای خون آشاما نمیرسی
ولی باشه، خب
اگه هیچوقت دیگه اینو بازگو نکنی تبدیلت میکنم به خون آشام
ایول
تولدتون مبارک، واستون کیک گوشت گرفتیم
چون شما دوتا عین کیک گوشت میمونین
شنیدی چی بهمون گفتن؟ - عاشقشم -
ما داشتیم ورزش میکردیم - خیلی خوبه که دیدین -
ایول
به اون دوتا عجیب الخلقه نگاه کن با اسکل های ما میرقصن
ما امشب دوست شدیم با هم
واقعا شدیم، نشدیم؟ -
باید سخت باشه نداشتن رفیق - اره -
دوستی دارین؟
نه خیلی
داری؟ - خیلی وقتا نه -
کیتی دوستم بود
صبر کن ببینم، الان دوستیم؟
نمیدونم، هستیم؟
خب، تو با من در طی یک ادم ربایی و یه تصادف جاده ای همراه بودی
حتی با دستمال توالتم با من بودی وقتی از من داشتن باج میگرفتن
شاید ما باهم دوستیم
به سلامتی دوستی
خب رنگ مورد علاقت چیه؟
نیاز نیست بپرسیم - خداروشکر -
اره، خیلی خوش گذشت
الان با هم خوبیم دیگه؟
اره دیگه شکایت نمیکنیم ازتون - شما الان خانواده ما هستین -
فقط امیدوارم مجبور نشیم واسه رای دادن اینکه از کمپانی برین بیرون
جالبه، چون شما واقعا انتخاب دارین واسه اینکه چطور رای بدین
اره ولی واقعا نیاز داریم که برامون پول جور کنی
چون دوستون داریم، ولی پول رو بیشتر دوست داریم
!پول، پول، پول، پول
با هم اوکی میشیم
فردا، با دنده بالا و سرعت زیاد یه جای خفن میریم
چون ما جدی ترین و حرفه ای ترین سخت کوش ها رو داریم
توی دنیا
فردا، سرحال تر شروع میکنیم
دیگه خبری از حواس پرتی نیست
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.