..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
♪ برای روز بزرگ اماده میشم اسمون آفتابی و صافه♪
♪تمام یانگ ژو بوی گل میده تمام شهر تو شادی شریک هستن♪
♪ با اتفاقات عجیبی باهم اشنا شدیم حتی بیش از هزاران فرسنگی♪
♪ تو این راه باهمیم فقط تو منو میفهمی♪
♪این برخورد اتفاقی برای ما ازدواجی بی وقفه به ارمغان اورد♪
♪ در میان میلیون ها نفر به تو برخورد کردم تو تنها کسی هستی که مال منه♪
♪زوج بازیگوشی هستیم حتی تو شرایط بحرانی همدیگرو ترک نمی کنیم ♪
♪شاید برای ما این فقط سرنوشت باشه♪
♪ برای روز بزرگ اماده میشم اسمون آفتابی و صافه♪
♪تمام یانگ ژو بوی گل میده تمام شهر تو شادی شریک هستن♪
♪ با اتفاقات عجیبی با هم آشنا شدیم حتی بیش از هزاران فرسنگی♪
♪ تو این راه با هم هستیم فقط تو منو میفهمی♪
♪این برخورد اتفاقب برای ما ازدواجی بی وقفه به ارمغان اورده♪
♪ در میان میلیون ها نفر به تو برخورد کردم تو تنها کسی هستی که مال منه♪
♪نیازی نیست از جوانی تا مرگ دنبالش باشیم♪
♪تو کسی هستی که قراره باهاش ​​باشم♪
[کجاوه اشتباه، داماد درست]
[قسمت دوم]
[اقامتگاه چی]
چه شکلیه؟
بذار یه نگاهی بندازم
مگه نخوابیده بودی
ترسوندیم
به چی نگاه میکنی؟
چیه؟
بانو، خودت داشتی منو دید میزدی
اونوقت من نمیتونم نگات کنم؟
بانوهای یانگ ژو
خیلی سلطه جو هستن
...داشتم نگات میکردم چون
داشتم نگاه میکردم
چون میترسیدم مریضی چیزی باشی
دیدن یعنی باور کردن، میدونی؟
خب پس بانو، از اونجایی که قبلا
خوب دیدم زدی
حالا میتونی بهم بگی که بنظرت
شبیه بیماری هستم که به زودی قراره بمیره یا نه؟
اون واقعا
خیلی خوشتیپه
بنظرم مشکلی نداری
ویژگی های صورتت طبیعیه
بینیت مثل یه بینیه
چشماتم مثل چشمه
خیلی خوب گفتی
درست میگی
بینیم مثل بینیه
چشمامم مثل چشمه
انتظار نداشتم
یه عروسی انقدر دردسرساز باشه
همیشه از اون رسوم آزاردهنده متنفر بودم
نه تنها باید خم و راست بشیم
بلکه باید اینجا بمونیم و
و آداب رو رعایت کنیم
انگار که مترسکیم
مشکلی نیست
همسرم، وقتی با منی
تشریفاتو کنار بذار
گرسنته؟
یه گاز بزن
از گشنگی مردم
گوش کن چی میگم
اینو فقط وقتی با شراب بخوری میچسبه
هی به عنوان یه بیمار خیلی داری شراب میخوری
چیه؟
بیمارایی مثل منو دست کم میگیری
پس بیا مسابقه بذاریم
تو یه بیماری
چرا باید ازت بترسم؟
این شراب زیادی قوی نیست؟
معلومه که ارزونم نیست
مثل شرابای یانگ ژو
شیرین نیست
خیلی خب پس
پس بیا
یه جور دیگه مسابقه بدیم
قفسه پر از کتابه
چطوری اینجا شراب پیدا کنم
چون مستی توهم زدی؟
میدونی، مطالعه آدمو هم به سمت ثروت
و هم به سمت زیبایی سوق میده؟
نگو که توی اینا شراب مخفی کردی
همسرم، حق با توئه
صبر کن
همسرم، مگه نگفتی
میخوای باهام مسابقه بدی؟
چه جور مسابقه ایه؟
این چطوره؟
من آلو سبز رو تو یکی از
کاسه ها مخفی میکنم
اگه درست حدس بزنی که تو کدومه
من مینوشم
اما اگه اشتباه حدس بزنی
تو باید بنوشی
من بخاطر چشمای تیزم معروفم
قطعا میبازی
خیلی خب
شروع کن
این یکی
مطمئنی؟
این یکی
مطمئنی؟
اره مطمئنم
همسرم، باختی
بنوش
مطمئنم این یکیه
اگه اشتباه حدس بزنی
دوباره باید بنوشی
باشه
این اصلا جالب نیست
من قبلا تو خونه بازی پرتاب تیر انجام دادم
نیاز به مهارت زیادی داره
این بازی حدس زدن اصلا بنظرم
جالب نمیاد
همسرم، از بازی پرتاب تیر خوشت میاد؟
اون که آسونه
اینجا تیر نداری
کوزه اشم نداری
چطوری میتونیم بازی کنیم؟
اگه اینطوره
یه جوری واست جورش میکنم
همسرم
بفرمایین
خیلی باهوشی
رفت توش
همسرم
طبق قانون بازی
اگه دو تاش بره تو
من برنده میشم
شروع کن
باورم نمیشه یدونشم بتونی بندازی
پس خوب نگاه کن
همسرم
دوباره باختی
امروز خیلی خوش اقبالما
پس هنرهای رزمی بلد نیستی
ارباب؟
ارباب، حالت خوبه؟
ارباب
ارباب! زیر دست من نمیر
منظوری نداشتم
ارباب باید بیدار بشی
باید چیکار کنم؟
اون مریض بود
چرا بهش سخت گرفتم اخه؟
بخاطر من گریه میکردی؟
همسرم، گریه نکن
همسرم، تقصیر من بود
من عصبانیت کردم
...من از اون
من از اون دخترایی نیستم که
هرکسی بتونه بهش زور بگه
من قبلا بخاطر اینکه مجبور بودم
باهات ازدواج کنم تا بیماریت از بین بره عصبی بودم
همه اش تقصیر منه تو به خاطر بنیه ی ضعیف من درگیر شدی
با این حال
با چیزی که تصور میکردم فرق داری
تو مرد ضعیفی هستی که برای حفظ زندگیت به اقبالی که من برات میارم نیاز داری
حقیقت اینه
اما هم شراب خوردی هم بازی کردی
این عجیب بود
خیلی چیزا تو دنیا هست
که نمیشه به سادگی توضیحشون داد
حالا که با خاندان چی وصلت کردی
کم کم داستانمو بهت میگم
اما نگران نباش
من واقعا چی تیان لی هستم
اما
من دو بینگ ین تقلبی هستم
بیا درمورد تو حرف بزنیم
تو بانوی اشراف زاده از یانگ ژو هستی
پس چرا رفتارت اینجوریه؟
کی گفته بانوهای اشرافی همیشه باید
با احترام رفتار کنن؟
همه سرگرمی های خاص خودشونو دارن
همونطور که گفتی
خیلی چیزا تو دنیا هست
که نمیشه به سادگی توضیحشون داد
کم کم بهت میگم
چیشد که اینجوری شدم
خیلی خب
این شخصیتت هم خوبه
من از بانوهای اشراف زاده ای که
که متظاهر و تقلبی هستن خوشم نمیاد
نیمه شب شد
شمع ها رو خاموش کنین و بخوابین
نیمه شب شد
شمع ها رو خاموش کنین و بخوابین
دیروقته
دیگه باید
استراحت کنیم
تو تنهایی بخواب
امشب شب عروسیمونه
چطور میتونم تنها بخوابم؟
من تو لین ژو تازه واردم
به محیط اینجا عادت ندارم
حالم خوب نیست
برای همین
باید جدا از هم بخوابیم
مطمئنم از اینکه با یه مرد یه جا بخوابه میترسه
خب پس که اینطور
چرا فقط یه تخت اینجاست؟
چرا تو اتاق زن و شوهر دو تا تخت باید باشه؟
فراموشش کن
امشب باید اینجا بخوابم
اینجوری نمیشه
من باید اینجا بخوابم
من یه مرد شریف و با ملاحظه ام
چطور میتونم بذارم یه دختر اینجا بخوابه؟
بنده خودم یه شیرزنم
چطور میتونم بذارم یه بیمار رو زمین بخوابه؟
بیا بحث نکنیم
من اینجا میخوابم
♪همونطور که پرنده ها چهچه میزنن و گل ها شکوفه میدن، بهار حس تنهایی میده♪
♪به دنبال بویی که باقی مونده گذشته رو به خاطر میارم♪
♪خط دود تا فاصله ی 30 لی هم میره♪
♪بدون اینکه کسی قدرش رو بدونه♪
♪وقتی بارون نم نم میباره، یه منظره ای واضح نمایان میشه♪
♪پرستو برمیگرده و در غرب تالار مستقر میشه♪
♪اولین آه نشون دهنده تاریخ نامعلوم بازگشت توئه♪
♪آه دوم از گذشته ناله میکنه♪
♪رابطه متقابل همیشه سخت تر از خوندن اشعار تلخ عاشقانه ست♪
♪هیچ درمانی برای حسرت وجود نداره♪
♪ پشتکار برای عشق ♪
♪فراموش نشدنی بود♪
♪رابطه متقابل همیشه سخت تر از خوندن اشعار تلخ عاشقانه ست♪
♪عشق در یک لحظه ناپدید میشه♪
[اقامتگاه چی]
♪اگرچه از هم متنفریم اما طاقت از دست دادن عشقمون رو نداریم♪
مگه خواب نبودی؟
ترسوندیم
تو فقط یه بیماری
چرا باید ازت بترسم؟
رفت توش
ترسوندیم- گریه نکن-
ترسوندیم- ببخشید-
بنده خودم یه شیرزنم
چطور میتونم بذارم یه بیمار رو زمین بخوابه؟
چیکار میکردی؟
هیچی
دیشب خوب خوابیدی؟
بد نبود
یه خواب هم دیدم
خواب دیدم تو جشنواره فانوس یانگ ژو هستم
تو چی؟
دیشب حتما برات سخت بوده
اصلا
اونور خیلی راحت خوابیدم
هرچند
آداب و رسوم یانگ ژو خیلی عجیبن
چرا با کفشات خوابیدی؟
البته که واسه محافظت
از خودم دربرابر مردم لین ژوئه
محافظت از خودت دربرابر مردم لین ژو؟
لطفا با جزئیات بگو
در اصل واسه محافظت دربرابر توئه
دربرابر من؟
اینطورم نیست که بخوام کاری باهات بکنم
میخواستم نذارم وقتی خوابیدم
روم عروسک نفرین شده بذاری
اگه اینکارو میکردی دردسر میشد
کی اینو بهت گفته؟
هیچکس
خودم میدونستم
بانو دو
نگران نباش
اگه وقتی خواب بودی ازت سوءاستفاده کردم
میتونی ازم انتقام بگیری
اگه اینطور شد طلاقت میدم
میخوای طلاقم بدی؟
زنا قبل ازدواج به پدرشون خدمت میکنن و بعد به شوهرشون
تو نباید مطیع من باشی؟
این خیلی آزاردهنده ست
اول به پدرمون بعد به شوهرمون خدمت کنیم؟
خیلی ناعادلانه ست
از زمانای قدیم
زنا تو سکوت عذاب میکشیدن
درحالی که مردا اشتباه میکردن
اما وقتی زنا اشتباه میکردن
هرچقدرم که کوچیک بوده باشه
مردا هرکار میخواستن باهاشون میکردن
همسرم
نظرت روشنگرانه بود
حالا که اینطوره
اگه یه روزی اشتباهی کردم
همسرم، میتونی برگه طلاقمون رو بنویسی
و از خونه بندازیم بیرون
باشه
اگه اشتباهی کردی
با یه جاروی بزرگ میوفتم دنبالت و میندازمت بیرون
خیلی خب
یه سوال دیگه ازت دارم
تو اهل یانگ ژو هستی؟
البته
پس به زبون یانگ ژو حرف میزنی؟
یانگ زو جای زیباییه
پل شهر جای پر جنب و جوشیه
با میله ها و نیزه ها نمایش خوبی اجرا میکنن
یک کاسه کوفته برنجی چسبناک لوبیا قرمز
سه ون قیمتشه
اگه واقعا یه بانوی اشراف زاده باشه
امکان نداره قیمت شیرینی هایی که تو بازار میفروشن رو بدونه
زودباش
بانو و ارباب جوان به زودی بیدار میشن
چیکار میکنی؟
انگشتت خوبه؟
خوبم
با داروی استاد
جلوی خونریزی رو گرفتم
ارباب جوان، بفرمایین
بیا
خواهر شیائوشی یه لحظه بیا اینجا
خودم میتونم دستامو بشورم
رو پتو خون ریخته
واقعا؟
بذار ببینم
زودباش برو به بانوی بزرگ بگو
الان دیگه میتونن راحت باشن
خیلی خب
ارباب جوان، بانوی جوان
لطفا بعد از صبحانه برین پیش بانوی بزرگ
و ادای احترام کنین
خیلی خب، فهمیدم
[اقامتگاه یوآن]
دلال ازدواج ژانگ
نمیخوام اینجا بمونم
میخوام همراهت بیام
دختره ی احمق
داری لگد میزنی به بختت
چرا نمیخوای تو اقامتگاه ژنرال بمونی؟
دیگه کجا میخوای بری؟
نمیخوام اینجا بمونم
بدتر از تو زندان موندنه
خب بیراهم نمیگی
شنیدم
دوتا از بانوهای اینجا مردن
انقدر ترسیدم که جرات نکردم شبو اینجا بمونم
بانو دو چی؟
یکم پودر خواب بهش دادم
یه چند روزی رو بیهوش میمونه
بنظرت کارسازه؟
چرا که نه؟
میری یا نه؟
حتی نمی تونی از پس خودت بر بیای
چرا نگران اونی؟
بریم
[اقامتگاه چی]
مادربزرگ
چرا تو اقامتگاه چی فقط زن هست؟
از مردا بیشتر زن هست
نگاش کن
الان که حالش خوب بوده
اما یهویی شروع به سرفه کرد
بینگ ین
زودباش برای مادربزرگ چای بریز
تیان لی
زودباش، بگیر بشین
بانوی بزرگ، شما درست مثل مجسمه های
بودا که تو معبد هستن نگاه خیرخواهانه ای دارین
میخوام بهتون ادای احترام کنم
برای همین، با چای ازتون پذیرایی میکنم
بانوی بزرگ، بفرمایین چای بنوشین
بانوی بزرگ، براتون آرزوی طول عمر و آرامش دارم
چیزایی که شیائوشی یادم داده رو
یادم نمیاد، باید چیکار کنم؟
آها، عبارات مبارکه
بانوی بزرگ، براتون آرزوی خوشبختی، طول عمر
ثروت، افتخار، شکوه و آرامش دارم
خوبه
خوشم اومد
شیائوچیائو
بیا، این مال توئه
ممنونم بانوی بزرگ
مادربزرگ
این اولین باریه که میبینتتون
طبیعتا فشار زیدی روشه
میتونی مادربزرگ صداشون کنی
ممنونم مادربزرگ
بینگ ین
اون هم مادرمه
مادرشوهر، لطفا یکم چای بخورین
مادرشوهر، براتون آرزوی طول عمر
و جوانی جاودانه دارم
خیلی خب
منم امیدوارم که
از این به بعد
شما دوتا بتونین نسبت به هم احترام متقابل و هماهنگی داشته باشین
بیا، اینو بگیر
ممنونم مادرشوهر
دختر خوب
یکی دیگه ام هست
اون مادر دومه
بینگ ین
حتما خسته شدی
برو یه استراحتی کن
میشه از بعضی آداب و رسوم صرف نظر کرد
با این حال من باید طبق آداب و رسوم پیش برم
بانوی سوم، امیدوارم زودتر بچه دار بشی
ممنونم مادر دوم
بشین
شنگ آر
با زن برادرت بدرفتاری نکن
ین شنگ
مسخره بازی درنیار
شیائوچیائو
ببرش بیرون
چشم
بانوی دوم
با اینکه ین شنگ لاله
اما به عنوان مادرش
وظیفه ی توئه که تربیتش کنی
اگه بذاری همینجوری برخورد کنه عواقبش
غیرقابل جبران میشن
باید اینو
درک کنی
بانوی بزرگ، حق با شماست
یادم میمونه
بیا
ین شنگ
بانوی بزرگ داخل دارن صحبت میکنن
اینجا اصلا خوش نمیگذره
میتونی اونجا بازی کنی
ین شنگ
گوش کن. دختر خوبی باش
ارباب جوان که؟
ارباب جوان که، خوش اومدین
حتما سفر طولانی ای بوده
شیائوچیائو
اینجا چیکار میکنی؟
مادربزرگ
برگشتی؟
برگشتم
حتما خسته شدی
بذار معرفیتون کنم
این نوه ی من، که شی ژائوعه
اینم همسر پسر عموته
دو بینگ ین
شی ژائو بهتون عرض ادب میکنه
دیشب بخاطر کارم نتونستم
تو جشن عروسی شرکت کنم
تیان لی، بینگ ین، لطفا منو ببخشین
خواهش میکنم
مادربزرگ
من حساب تمام 14 مغازه متعلق
به خاندان چی رو انجام دادم
بفرمایین
یه نگاه بندازین
بانوی بزرگ، بفرمایین ببینین
خیلی خب
بذارشون تو اتاقم
شی ژائو
بشین
چشم
هم شی ژائو هم تیان لی عزیزای دل منن
پدر شی ژائو خیلی زود از دنیا رفت
و مادرش چیزی از تجارت نمیدونه
برای همین اوردمش اقامتگاه چی و بهش آموزش دادم
تیان لی با بنیه ی ضعیفی بدنیا اومده
و کارای تجاری خیلی زیادن
برای همین گذاشتم شی ژائو دستیار تیان لی باشه
با خودم فکر میکردم که
شی ژائو میتونه یه روزی تو تجارت خاندان چی
به تیان لی کمک کنه
شی ژائو خیلی خوش زبان و تواناست
تو سه سال گذشته تمام وقت و نیروش رو وقف خاندان چی کرده
اون پسر خوبیه که میتونه چیزای زیادی رو بدست بیاره
مادربزرگ، شرمندم میکنین
من لایق تعریفتون نیستم
راستی
وقتی تو فو جیان بودم
برای شما دو نفر هدیه آماده کردم
تیان لی، بینگ ین، لطفا قبولشون کنین
خیلی خوشگله
واقعا عالیه
خوشگله
تیان لی
لی آر
تیان لی
تیان لی- لی آر-
تیان لی
آروم
حالت خوبه؟- تیان لی-
تیان لی چش شده؟
لی آر
تیان لی
این طبیب عجیب غریبه
نمیذاره کسی معاینه کردنش رو ببینه
جناب لیو طبیب حاذقیه
با این برای درمان بیماراش قانون داره
اجازه نمیده کسی روندش رو ببینه
[اقامتگاه یوآن، جینگ ژو]
چرا بانوی جدید هنوز بیدار نشده؟
اره
دو روز و دو شبه که خوابه
بانوی جدیدمون خیلی زیباست
اره خیلی زیباست
...این
من کجام؟
بانو
اینجا اقامتگاه ژنرال در جینگ ژوئه
می شیانگ کجاست؟
دلال ژانگ کجاست؟
مگه نگفتیم که
به یانگ ژو برمیگردیم؟
بانو، اونا برگشتن
برگشتن؟
بله بانو
دیروز رفتن
چرا بدون من رفتن؟
منو اینجا تنها گذاشتن
بانو حتما شوخی میکنین
بعد از اینکه کجاوه ی عروس
به مقصدش میرسه باید برن دیگه
بانو لطفا دست و روتون رو بشورین و لباس عوض کنین
شما که با این اشتباه کنار نمیاین و
منو نمیفرستین جینگ ژو درسته؟
البته که نه
بانو
شما نه غذا خوردین نه آب
می شیانگ و من براتون غذا درست میکنیم
میتونیم بعدا درموردش صحبت کنیم
شستن دست و رو و
عوض کردن لباسو فراموش کنین
من باید ژنرال رو ببینم
بانو
ژنرال فعلا اینجا نیستن
بانو
اینجا قوانین زیادی هست که باید بهشون عمل کنیم
نمیتونیم بدون اجازه ی ژنرال یا سرپرست لی
همینجوری تو اقامتگاه بچرخیم
شما لازم نیست بیاین
خودم میرم
بانو
بانو کجا میرین؟
بانو نباید همینجوری برین
اون قبلا دو تا زن داشته
تازه
هردوشونو تا حد مرگ شکنجه کرده
اگه سرپرست بشنوه چیکار کنیم؟
زودباش برو جلوشونو بگیر
بانو
باید چیکار کنیم؟
باید به یوان بو چو بگم
که کجاوه عروس اشتباهی رو گرفته
من لی یو هو نیستم
زودباش جلوشونو بگیر
بانو
دنبالم نیاین
باید چیکار کنیم؟
باید بریم دنبالشون؟
زودباشین بریم
بریم- سریع-
[اقامتگاه چی]
تیان لی
حالت بهتره؟
مادر، یه درخواستی دارم
بگو چی میخوای
هر خواسته ای داشته باشی
برات انجام میدم
میخوام برای اون تخت
یه پتوی دیگه بیارین
...اما
شما تازه عروس و دامادین
چرا میخوای یه تخت دیگه تو اتاق باشه؟
خب
اینجوری من کی نوه دار میشم ؟
مادر
من باید مراقب سلامتیم باشم
باید خویشتنداری رو تمرین کنم
[اقامتگاه یوان]
♪قایقی چوبی در میان نسیم بهاری سر حرکت میکنه♪
♪صدای تو در گوش من دلنشین تر از صدای قطرات باران در برابر برگ های چناره♪
♪شهر، عشق یک عمر♪
♪ یک آهنگ، یک قلب♪
ژنرال
بانو، اشتباه گرفتین
من ژنرال نیستم
من لی چنگ، سرپرست اصلی اقامتگاه ژنرال هستم
بانو، حتما سفر طولانی ای داشتین
سرپرست لی
میشه بدونم ژنرال کجاست؟
فعلا نمیتونین ببینینشون
ایشون برای محافظت از مرزهای ما و فرو نشاندن شورش
تحت فرمان سلطنتی عازم مرزها شدن
خیلی وقته راه افتادن
اما من وقت ندارم منتظرش بمونم
شما همسر ژنرال هستین
طبیعتا باید منتظر بمونین تا برگردن
ژنرال بهم دستور دادن تا به شما
همسر جدیدشون بگم که تو اقامتگاه منتظرشون بمونین
وقتی برگشتن یه عروسی دیگه میگیرن
اما من عروس جدید نیستم
درست توضیح بدین
بانوی جدیدتون
بانو لی یو هوعه
اسم من دو بینگ ینه
اون موقع وقتی تو معبد الهه یانگ ژو بودیم
سوار کجاوه ی اشتباهی شدیم
بانو
فکر میکنین من بچه ام؟
من بهتون دروغ نمیگم
اون روز، خاندان لی و خاندان دو باهم دختراشون رو برای ازدواج فرستادن
بسه بانوی من
لطفا ادامه ندین
بانو رو برگردونین اتاقشون
خوب بهشون خدمت کنین
چشم
تو
بانو، بفرمایین
[اقامتگاه چی]
سعی داری چیکار کنی؟
اینو بگیر
وقتی مسئله سر این باشه
کسی نمیتونه منو شکست بده
اگه با دستت بگیریش قانونو زیر پا میذاری
کی گفته قانونو زیرپا گذاشتم؟
بنظر میاد خیلیم تو این کار خوب نیستی
فقط وایسا و ببین
من
تو
باز اینکارو کردی
نگاه کن
ببین
بگیرش
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
♪یه قایق بین نسیم بهاری حرکت میکنه♪
♪ صدات تو گوش من دلپذیرتر از صدای قطرات بارون روی برگ های چناره♪
♪ یه شهر، یه عمر عاشقی، یه موسیقی، یه قلب♪
♪مهتاب تو رویای من با ریزش شکوفه های هلو همراهه♪
♪ پرسه زدن دو نفری تو یانگ ژو موقع بارون با یه چتر♪
♪در بین بارونی از گلبرگ بهت قول عشق بی پایان رو دادم♪
♪یه زوج عاشق تو نم نم بارون بی صدا به پیوند جدایی ناپذیرشون قسم میخورن♪
♪ صادق بودن به دنیای فانی، صادق بودن به تو♪
♪یه قایق بین نسیم بهاری حرکت میکنه♪
♪ صدات تو گوش من دلپذیرتر از صدای قطرات بارون روی برگ های چناره♪
♪ یه شهر، یه عمر عاشقی، یه موسیقی، یه قلب♪
♪مهتاب تو رویای من با ریزش شکوفه های هلو همراهه♪
♪ سانتر در یانگژو در باران دو نفر، یک چتر♪
♪در بین بارونی از گلبرگ بهت قول عشق بی پایان رو دادم♪
♪ نم نم، قلب های مشتاق قراره که بهم دلبسته بشن♪
♪عشق تغییرناپذیر از ابدیت فراتر میره♪
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.