**سريال شاه سجونگ کبير**
تو حتي يک ذره هم تغيير نکردي
تو هنوز هم دماغت را جايي مي چسبوني که باور داري که زبونت همونجاست
جاده را باز کن
قبل از اينکه تو را متهم به خيانت بدونم , از اينجا برو
قبول نمي کنم
دلت ميخواد که بميري ؟
شمشیرتون را از غلاف بیرون نیارید
من نمیخوام با شما مبارزه کنم و حتی اگه سعی هم کنم , نمی تونم پیروز بشم
پس اگر میخواید که من از سر راهتون , کنار برم
شمشیرتون را در قلبم فرو ببرید
ولی اینو می دونید
شما یک مجرم خائن را به عنوان ولیعهد نمی کشید
شما میخواید برادر کوچک ترتون را بکشید...چون اون طبق خواسته ی شما عمل نمی کنه
ولی من در اینجا به عنوان یک یاغی و شورشی نیستم بلکه شما هستید
چی ؟
شما , ولیعهد , دشمن کشور چوسان هستید
مثل اینکه اینجا یه شورشی دیگه ای هم هست
منتظر چی هستید ؟ شورشی ها را توقیف کنید
شورشی ها را میخواید بکشید ؟
پس باید از ما شروع کنید
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
داری چی کار می کنی ؟
ازت خواستم که مردم را از اینجا دور کنی
اونها چه کسانی هستند ؟
آیا اونها مردم بدی هستند ؟
نه...البته که نه
فرمانده گانگ
اونها مردم بدی نیستند
به دقت نگاه کن
اونها همون لباسی را پوشیدند که پدرت می پوشید
درسته دقیقاً همونه
آیا اونها دوستان پدرم هستند ؟
پدرت , تو و همه ی اونها همه ی دوستان ما هستند
به خاطر همینه که اون عمو چاقه گفت که باید بریم سلام کنیم ؟
بله
پس میری اونجا و اول سلام می کنی ؟
از نیزه هاتون برای چی میخواید استفاده کنید ؟
اگر بخواید برای یک پیروزی بی ملاحظه , به جلو برید
مجبور خواهید بود که اول مردم بی گناه گیونگسانگ را بکشید
خودتون انتخاب کنید
میخواید از شمشیرانتون برای کشتن مردمتون استفاده کنید یا برای محافظت از مردمتون ؟
حالا انتخاب کنید
چند سالته ؟
هفت سالمه
دختر ِمن هم هفت سالشه
داری چی کار می کنی , سرباز ؟
ما نمی تونیم به مردم خودمون آسیب برسونیم , فرمانده
چی ؟
شما باید شمشیرتون را
کنار بذارید , سرورم
اگر فکر می کنی موفق شدی , کاملاً در اشتباهی
جنگ , تازه داره شروع میشه
شما را در پایتخت خواهم دید , سرورم
به چی دارید فکر می کنید , سرورم ؟
من چطور می تونم در این جنگ , پیروز بشم
من فقط از باختن , متنفرم
دارید میرید ؟ کجا دارید میرید ؟
من باید به همون جایی که بودم برگردم
کِی برمی گردید ؟
شاید دیگه برنگردم
پس کی برای ما قصه و داستان میخونه ؟
حالا این وظیفه ی توئه , داهم جان
تو خیلی باهوشی , پس خیلی زود خوندن و مطالعه کردن را یاد می گیری
و تو صدای زیبایی هم داری...پس تو بهتر از من داستاها را تعریف خواهی کرد
به خوبی مراقبشون باشید
نگران نباشید من اونها را خیلی دوست دارم
روحیه ات را از دست نده و به خوبی مراقب خودت باش
سرورم
بدون خداحافظی دارید ما را ترک می کنید ؟
داشتم میومدم تا پیداتون کنم
به ما اجازه بدید تا پایتخت هموراهی تون کنیم
بله , ما باید این کار را بکنیم
شما دارید از اینجا میرید
ولی شمابا اون کاری که اینجا انجام دادید , باید برای برگشت به خونه همراه با
همه ی ما که پشت سر شما هستیم , پیروزی و افتخار ایجاد کنید
حق با اونه
شاید این چیز زیادی نباشه ولی ما میخوایم حمایت خودمون را نشون بدیم
اگر میخواید از من حمایت کنید , عقب بمونید و برای مدتی به فرمانده چویی کمک کنید
راست و ریست کردن و مرتب کردن اوضاع , به تنهایی برای فرمانده چویی , راحت نیست
می ترسم که نتونم به قولی که دادم و گفتم میخوام باقی مانده ی عمرم را
به عنوان یک گیونگسانگی زندگی کنم , عمل کنم
شما ممکنه فراموش کنید...چونکه قراره بقیه ی عمرتون را به عنوان محافظ چوسان , زندگی کنید
راه سخت و دشواری را در پیش رو دارید
من هرگز فراموش نخواهم کرد که گفتید : من باید بیشتر از خودم بترسم تا اینکه از دنیا بترسم
فکر کنم دیگه برای ما هیچ راه برگشتی به اینجا نیست
شما می ترسید ؟
میخوای شمشیر ِ من بشی ؟
نه از اون شمشیرهایی که به خاطر من , حاضره با دنیا هم مخالفت کنه
بلکه از اون شمشیرهایی که حاضره به خاطر محافظت از دنیا , با من مخالفت کنه
سرورم
اگر غرور و سماجت و استبداد باعث بشند که من , اشتباه کنم , پس
من ازت میخوام که شمشیم بشی و چنین چیزهایی را از بین ببری
" این یک روش ترسناکی از گفتن " از من دور نشو
دراینصورته که می تونم ترسم را از بین ببرم و جراٌت پیدا کنم
من قادر نخواهم بود که برگردم و این جنگ را شروع کنم...مگر اینکه تو و
اونهایی که در پایتخت , منتظر من هستند , به جای اینکه همیشه "به من بگند که " ما هرچه که بگید می شنویم
به ضربه زدن به خطاهایم , بی میل و اراده نشند
من همین کار را می کنم , سرورم
و چنین هدفی که شما دارید باعث میشه که از من هم محافظت بشه
سیل و طوفان
به دیوارهای اطراف و نواحی چانگومون , خسارت وارد کرده
وزیر هوانگ باید روی طرح پیشنهادی برای نوسازی کار کنه
...ولی با توجه به حادثه ای که در گیونگسانگ اتفاق افتاده , وزیر هوانگ
بعدی
قربانی های این سیل و طوفان , به کمک نیاز دارند
ذخایر کمکی را بخشش و بهشون کمک کنید بعدی
وزیر هوانگهی باید از مقامشون عزل بشند
ایشون مانع شرارت و بدکاری ولیعهد نشدند و
و زمانیکه ولیعهد داشتند به گیونگسانگ می رسیدند , به ایشون ملحق شدند
بعدی
پیشروی ارتش مرکزی به گیونگسانگ , درواقع , یک شورشه
برای رسیدگی به این موضوع , به حداکثر دقت و توجه شما نیازه
به نظر میرسه که شما امروز چیز مهمی برای گزارش کردن ندارید
مرخصید
عالیجناب
فرمان من را نشنیدید ؟ گفتم مرخصید
اطاعت , عالیجناب
شما خیلی خوش شانس هستید که زنده موندید
اشتباه گفتم ؟ برای چی امپراطور دارند اینطوری رفتار می کنند ؟
چند روزه که نخست وزیر برگشتند ولی
امپراطور حتی اجازه ندادند که ایشون به گیونگسانگ , اشاره ای کنند
این معنیش اینه که عالیجناب , قصد ندارند که ولیعهد را عزل کنند
ایشون معتقدند که وارث بزرگ تر باید برای
محافظت از خانه ی سلطنتی , حقانیت داشته باشند
همون بچه ی بی باک و بی شرمی که فکر می کنه بالا تر از آسمان هاست ؟
جناب نخست وزیر
فرستاده اینجاست
فکر کنم بالاٌخره ولیعهد نیرومند و بزرگمون دارند برمیگردند
وانمود نکنید که دارید کار می کنید...همه تون بیایید بیرون
بیایید بریم ولیعهد را به داخل راهنمایی کنیم
عالیجناب , ولیعهد دارند کم کم به قصر نزدیک میشند
عالیجناب
رفتار و برخوردشون به عنوان خدمتگزاران راهنما برای اربابشون , توهین آمیز و زشت به نظر میرسه
سعی کنید بفهمید
این همون چیزیه که شما اسمشو گذاشتید احساس عمومی
آقا
اشتباه میگم ؟
بهشون توجه نکنید شما باید از بین اونها برید
سرورم
دارید چه کار می کنید ؟
میخوام برگردم
فرار کردن , چیزی را تغییر نمیده
دیر نمی کنم
اگر از اینجا برید , امپراطور , بسیار خشمناک و عصبانی خواهند شد
ایشون دو هفته است که از شدت خشم , توی فکر فرو رفتند این کار , چیزی را تغییر نمیده
سرورم
سرورم...خواهش می کنم
نمیخوام به شماها صدمه ای وارد کنم مانع من نشید و دنبالم نیاید
محافظت از سلطنت خانه ی سلطنتی با قرار دادن بزرگ ترین فرزند بر روی تخت سلطنتی ؟
بهشون بگید که حتی خواب چنین چیزی را هم نخواهند دید
جهنم داره این کشور را نابود می کنه تا بزرگ ترین فرزند را به تخت بنشونه
اینها کلمات خشن و ناگواری هستند
نه ...اونهم زمانی که فعالیت های ولیعهد را مورد توجه قرار بدید
من هرگز فکرش را هم نمی کردم که چنین حرف هایی بزنید
ایشون از فرمان امپراطور سرپیچی کردند و باعث آشفتگی و مزاحمت بزرگی شدند
ایشون اگر نجابت و شایستگی داشتند , میومدند و از امپراطور , طلب بخشش می کردند
می ترسم که ولیعهد راهی را رفته باشند که هیچ برگشتی نداره
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
برگشته ؟
اون عقلشو از دست داده ؟
اون کجا رفته ؟
متاٌسفانه نمی دونم
مشخص نیست که کجا رفتند ؟
شاهزاده خانم
...کی شما
چرا نیومدید داخل ؟
خجالت می کشیدم
من خدمتکاران را به بیرون فرستادم و سعی کردم که بیام ولی نتونستم
من نتونستم خودمو قانع کنم که به داخل بیام
خجالت می کشیدم
ایندفعه شکست خوردم
متاٌسفم
این تقصیر منه
شما هیچ کار اشتباهی نکردید
این تقصیر منه
من باعث شکست شما شدم این تقصیر منه که شما اینطور برگشتید
...اگر به خاطر خودم نبود
فقط بهم بگو که از دیدنم خوشحالی
بهم بگو که دلت برام تنگ شده و از برگشتنم خوشحالی
اگر بخوای به خاطر آرام کردن من , خودتو سرزنش کنی , اونوقت من بیشتر احساس رقت و تاٌسف می کنم
درسته ...من
امروز , آخرین روزه
امروز , آخرین روزیه که به من تسلی میدی
تو هرگز دوباره به خاطر من گریه نخواهی کرد
میخوام به خاطر تو برم و سخت تر و بیشتر مبارزه کنم
همینجا منتظرم می مونی ؟
آیا مثل امروز , همیشه در خونه می مونی تا به خونه بیام ؟
تو باید بهتر , غذا بخوری
لاغر و ضعیف به نظر میرسی
*** اداره ی بازرسی مطبوعات عمومی ***
*** اداره ی بازرسی عمومی ***
بهشون بگو که عریضه ها و درخواست های واگذاری را نگه دارند
معنی این کارا چیه ؟
لطفاً این دادخواست و عریضه ها بی خیال بشید , قربان
تو خدمتگزار مردم هستی
چطور می تونی چنین کلماتی را به زبون بیاری ؟
جلوگیری از مکاتبه و ارتباط , دولت را فلج می کنه و از کار میندازه
چرا ما نباید برای این کشور , با انصاف باشیم ؟
اگر ولیعهد بدون سنجش و چاره ای , سقوط
کنند , درواقع این کشور به لرزه خواهند افتاد
پس به دنبال یک سنجش و چاره باش
عریضه ها را تحویل بده
عریضه ها از طرف اداره ی بازرسی عمومی هستند
اینها هم از طرف وزارت تشریفات هستند
همه شون دارند میگند که ولیعهد را مجازات کنم ؟
واقعاً متاٌسفم , عالیجناب
من یه کمی دیر کردم , پدر
میدونی اینها چی هستند ؟
آیا اونها آتش های شروع کننده و افروخته نیستند ؟
ساکت شو
شما بیمار و ضعیف شدید , پدر
برای چی از شکایت های خدمتکاران بی شرم خودتون , سراسیمه و دست پاچه شده اید ؟
گفتم ساکت شو تو به کاری که کردی , افتخار می کنی ؟
اگر برادر خوبم , دخالت نکرده بود
حالا کشورتون بزرگ تر شده بود
تو پشیمون نیستی ؟
تو بر خلاف دستورات من , سربازان را برداشتی و بردی و حالا هم یک ذره احساس پشیمونی نمی کنی ؟
پس شما باید فرماندهی ارتش راست را هم به من بدید
اونوقت افراد و ملازمینتون , شما را عین سگ شکاری تعقیب نخواهند کرد
کافیه
اشتباه میگم ؟
یک کلمه بیشتر
فقط یه کلمه دیگه بگو تا اونوقت خودم تو را می کشم
پس معطل چی هستید ؟
گمشو بیرون
همین الان از جلوی چشمام گمشو بیرون
آیا این به خاطر منه ؟
شما هنوز حالتون خیلی خوب نشده
تو نگران منی ؟ کشف کردن تو خیلی سخته
شما باید استراحت کنید
من فردا صبح به دیدنتون میام
از امپراطور , تقاضای بخشش کن
تو نباید به هیچ وجه از اون سرپیچی کنی
من مراقب خودم هستم
خواهش می کنم تو باید تلاش کردن و فروتنی را یاد بگیری
...اگر تو
شما از اونچه که می ترسید , هرگز اتفاق نخواهد افتاد
من جایگاه قانونی ام را از دست نمیدم پس لطفاً نگران نباشید , مادر
دیروقته می تونی بری
ولی
...شرح و توضیح وظایف و عملکردهای فردا
چی میخوای بدونی ؟
تو که میدونی من امورات کشور را به دست ولیعهد سپردم
ولی عالیجناب
مرخصی
ولیعهد به رسیدگی امورات کشور , ادامه میده
پس این , سختی و نیرومندی امپراطور را تاٌیید می کنه
ایشون نمیخواند که ولیعهد را عزل کنند ؟
ما باید اینو بپذیریم یا نه ؟ این الان یک پرسشه
در زمان اشتباهی اومدم ؟
سرورم
یه کمی خوشم میاد این باید یک ملاقات کوتاه باشه
نمیدونی الان چه زمانیه ؟ همه ی شماها دارید اینجا چه کار می کنید ؟
عالیجناب
فوراً به سالن کنفرانس برگردید
نباید از فریاد صاحب منصبان , چشم پوشی بشه
شخصیت ولیعهد دوباره مورد سوال قرار گرفته
شما باید به عریضه های صاحب منصبان , پاسخ بدید
پاسخ بدم ؟
چه نوع پاسخی دوست دارید بهتون بدم ؟
تو چه پاسخی دوست داری , وزیر کارگزینی ؟
من چطور جراٌت می کنم که به این پرسش , پاسخ بدم ؟
وزیر تشریفات
بله عالیجناب
نظر تو چیه ؟ اگر جای من بودی , چه پاسخی میدادی ؟
من فکر می کنم که عالیجناب بهتر از
من می تونند پاسخ بدند
از اینجا برید
به خاطر بی علاقگی تون دوباره برای ولیعهد , نگرانی و آشوب درست نکنید
وگرنه مجازات بی رحمانه ای در انتظار خواهد بود
سر ِ من , کفایت می کنه ؟
اگر درخواست کنم که ولیعهد را عزل کنید , جانم را ازم می گیرید ؟
نخست وزیر
یک راه عاقلانه تر انتخاب کنید
مردی که نمی تونه روی اشتباهاتش تاٌمل کنه , نخواهد توانسا که کشور را رهبری کنه
شما باید بزرگ ترین پسر را عزل کنید و یک شخص عاقل را انتخاب کنید
یک شخص عاقل را انتخاب کنم ؟
این تنها راه برای جلوگیری از پاشیده شدن کشوره
خب , اون شخص عاقل کیه ؟
فکر می کنید که کدوم یکی از شاهزاده ها , مرد عاقلی هستند ؟
...شخص عاقل
شاهزاده چونگنیونگ بزرگ هستند , عالیجناب
یک شخص عاقل پیدا کنی ؟
قصد داری ولیعهد را عزل کنی ؟
به نظرت کدوم یکی از شاهزاده ها باهوش ترینه ؟
عالیجناب
چونگنیونگ , عاقل ترینه ؟
برای چی داری میخندی ؟
حداقل یه امیدی برای این کشور هست
کیونگنیونگ
شما که دیگه فکر نمی کنید که منو به تخت بنشونید ...همینطوره ؟
به هر حال , من خوشحالم که ولیعهد داره اخراج میشه
اگر اون امپراطور بشه , سعی خواهد کرد تا ما را بکشه
اگه دوباره تخت سلطنتی به تصرف دربیاد , چه فایده ای داره ؟
تو که به هر حال هیچ علاقه ای نداری
تو که فقط میخوای بقیه ی عمرمون را با سوترا خوندن , سپری کنی
درست نمیگم ؟
چی باعث شد که شما فکر کنید که من هیچ آرزو بلندهمتی ندارم ؟
مگه شما نبودید که گفتید من , برای موفق شدن , نفر دوم هستم و
شما گفتید که مرد بدون آرزو , مرد نیست
تو میخوای اینو یه فرصت بدونی ؟
به من کمک می کنید ؟
شگفت زده شدم
چرا؟...چی باعث شد که خودتو درگیر این جنگ بیرحم و سخت بکنی ؟
چون ولیعهد ظالم , لایق تخت سلطنتی نیست و
چونگنیونگ هم با اون آرمان های خیالی و غیر واقعی که داره
به هیچ وجه , مناسب امپراطوری نیست
شما کی هستید ؟
فکر کنم از اینکه خوردی زمین , صدمه دیده باشی
من خوبم
داری اشک می ریزی و میگی خوبی ؟
لطفاً به مادرم نگید
ای وااای من که گریه نمی کردم , مادرجان
فرزندمون بزرگ شده , خانم
همونجا نایست , هیانگ
به پدرت سلام کن
پدر ؟؟
سلام پدر من هیانگ هستم
اینجا پر از گرد و خاک شده ...من همیشه اینجا را تمیز می کنم ولی
من دقیقاً قلم و جوهرتون را همونجایی که گذاشتید , قرار دادم
خانم
من میدونم که از صبح تا حالا اینجا بودی
و روزی چند بار میایی تا مطمئن بشی همه چیز عالی و کامله
نه
من همیشه از مراقبت کردن از اعضای خانه ام , غفلت می کنم
به من نگاه کن
ما چند ساله که همدیگه را ندیدیم ولی تو الان حتی حاضر نیستی که به من نگاه کنی
از دست من عصبانی هستی ؟
پس باید خیلی نگران بوده باشی
من چیزی جز اضطراب و دلهره به تو ندادم
نه
نه سرورم
من خیلی دلم براتون تنگ شده بود...خیلی زیاد
من , مثل بچه ها , دلم براتون خیلی تنگ شده بود
...من می ترسم
من نمیخوام که این یک روٌیا باشه
...من خیلی می ترسم
متاٌسفم متاٌسفم عزیزم
داری نزد امپراطور میری ؟
حالتون خوبه ؟
لطفاً این پسر وظیفه نشناس را به خاطر غفلت کردن , عفو کنید , مادر
فکر نمی کنی که این همراهان امنیتی یک مقداری برای یک شاهزاده بزرگ باشه ؟
سرورم
تو باید به همون وظیفه ای که قبلاً داشتی , بپردازی ...اون حالا دیگه برگشته
بیا
نمیدونم که آیا کار درستی می کنم یا نه
نمیدونم که آیا کار درستی کردم که به امپراطور گفتم تو را برگردونه یا نه
برگرد
به گیونگسانگ برگرد
مادر
...من نمیخوام این خانه ی سلطنتی
من نمیخوام برادرانت به خاطر تو , صدمه ای ببینند
به من قول میدی ؟
بمن قول میدی که طبق خواسته ی من عمل کنی ؟
میدونی برای چی تو را از گیونگساگ برگردوندم ؟
این دنیا داره میگه که تو مرد عاقلی هستی
اگر من ولیعهد را عزل کنم و تو را امپراطور آینده کنم
قبول می کنی ؟
اینو قبول می کنی ؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.