**سريال شاه سجونگ کبير** ***** قسمت 67 *****
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
* پاييز 1429 , يازدهمين سال حکومت پادشاه سجونگ , رياست کلانتري پايتخت *
!ازدواج شاهزاده ي سلطنتي
اون زن , خوشگله ؟
آخه وقتي براي شاهزاده مهم نيست , چرا براي تو مهم ـه ؟
منظورتون چيه ؟
پدرت داره ميگه يخورده اون کله ت رو به کار بنداز و . فکر کن که چرا پادشاه خواسته بيايم اينجا
.بذار رک و پوست کنده بگم
.من بيشتر دلواپسم که ببينم چه برخوردي مي کني
* همسر وليعهد : عضو خاندان بونگ *
پس وليعهد چرا نمياد ؟
.مطمئنم به زودي مياند اينجا
.ولي من خيلي وقته براي ايشون پيغام فرستادم
.قربان
.يه پيغام فوري از قصر شرقي اومده
وليعهد هيچ جا نيست ؟
.اون بايد امروز عروس رو ملاقات کنه
يعني چي کار داره مي کنه ؟
....بنده رو عفو کنيد , سرورم
ناپديد شدند ؟
پس مراسم چي ميشه ؟
.اون با اينکه سن خيلي کمي داره ولي قراره دوباره ازدواج کنه
.ميشه راحت فهميد که وليعهد چه قصدي دارند
.من ميدونم
...همسر وليعهد رو با لگد انداختند
* همسر وليعهد عزل شدند *
.حال وليعهد خوب نيست
* وليعهد احساس ناخوشايندي دارند *
تو کـِي ميخواي زبان چوساني رو درست و حسابي ياد بگيري ؟
.آره
.فهميدم
.آره , آره
.آقا
.فهميدم
.وقتي بزرگتر ِت رو مي بيني بايد اول بهش سلام کني
حتماً بايد بهت ياداوري بشه ؟
38.25درجه
.اين ارتفاع هانيانگ ـه
.آره ....من گرفتم چي شد .هوراااا
...يک اخترشناس کم عقل ِ بذله گو و مردي که
.حتي نمي تونه جملات چوساني رو درست بگه
چه بلايي سر اين کشور اومده ؟
من حرف اشتباهي زدم ؟
.ايندفعه نوبت تو بود
.به حرفاش اهميت نده
اون الان خيلي عصباني ـه , چونکه ... اگه امروز مراسم جشن نداشته
.باشيم , اونوقت ممکنه همه چيز به هم بريزه
چه بلايي سر اين جهان اومده ؟
.لطفاً بشينيد
آخه چطور مي تونيم اينجا بشينيم ؟
ما نمايندگان کشورهاي همسايه رو براي .شرکت در اين جشن ازدواج دعوت کرديم
...اگه به خاطر ناپديد شدن داماد , جشن ازدواج رو لغو کنيم
.اونوقت تحقير ميشيم
علاوه بر اينا , ما روٌساي جورچن رو دعوت کرديم .تا موقعيت در شمال رو بررسي کنند
.اگه جشن ازدواج برگزار نشه , برامون مشکل پيش مياد
.ما الان داريم همه جا رو مي گرديم تا وليعهد رو پيدا کنيم
.فقط حواستون باشه که نماينده ها از اين قضيه بويي نبرند
.اون مثل يه تخته سنگ , آروم و خونسرد ـه
براي چي داره اين کارو مي کنه ؟
.وليعهد هم آدم ـه , مادر
.آنپيونگ
.وليعهد 3 ماه پيش همسرشو از دست داد
...خب
.يک وليعهد نبايد براي يک دوره ي طولاني مدت , بدون همسر بمونه
.همه ش تقصير من ـه
.بريم
...اعليحضرت
.فکر کنم بدونم اون کجاست
.مدتي ـه هوا روشن شده
اگه شما خيلي زياد اينجا بمونيد , ممکنه . کارگرانم احساس راحتي نداشته باشند
.هفتصد و سي روز
...سرورم
.هفده هزار و پانصد و بيست ساعت
.يک ميليون و پنجاه و يک هزار و دويست دقيقه
. دو سال ميشه يک ميليون و پنجاه و يک هزار و دويست دقيقه
...فکر نکنم به قدر کافي دلتون براي همسرتون تنگ شده باشه که
.بتونيد دقايقي که با همديگه بوديد رو بشماريد
...البته نه همه ي دقيقه ها
...اون ميليون ها دقيقه کنارم بود و من حتي قلبم رو بهش هديه نکردم و يا حتي
.يک دقيقه هم بهش با مهربوني نگاه نکردم
.ولي قراره دوباره ازدواج کنم
...فکر نکنم ايشون بخواند خيلي زياد
...من دستور دادم اون از دستيار جانگ دور بمونه تا
.در کارش مزاحمت ايجاد نکنه
.عاليجناب
.اين ساعت رو نابود کن
.دست از تحقيقات بردار .دست از اندازه گيري زمان درست بردار
مي ترسيد ؟
.ديگه نميخوام چيزي بدونم
.عاليجناب
به نظر ميرسه اگه ...زمان رو به دقيقه و ثانيه
.تقسيم کنم , خيلي بيشتر بايد تحملش کنم
.اينطوري بيشتر احساس خفگي مي کنم
.همسر آينده تون فرق دارند
.نه , هيچ فرقي نداره .دقيقاً مثل قبلي ـه
.چونکه مشکل , منم
...پــِي بردن به اشتباهاتـِتون , خيلي خوبه ولي سرزنش کردن خودتون
.من از هيچ زني خوشم نمياد .هيچ علاقه اي بهشون ندارم
.علاوه بر اين , من اصلاً فرصت ندارم
.پس خودتون فرصت بسازيد
.پدرم از وقتيکه به تخت نشسته حتي بيشتر از 4 ساعت در روز هم نخوابيده
اونوقت من چطور مي تونم براي خودم فرصت بسازم ؟
چرا تو فکر مي کني پدرم ذهنشو خيلي درگير توسعه ي ساعت کرده ؟
اون داره اين کار رو مي کنه چونکه ... ميخواد من و همه مثل خودش
.سخت کار کنيم و ميخواد همه چيزو تا آخرش جلو ببره
پس شما تقريباً در زمان شروع مراسم ...اومديد اينجا و مثل بچه ها رفتار
مي کنيد , نه به خاطر اينکه ...مي ترسيد يا احساس گناه مي کنيد بلکه
.به خاطر اينکه از پدرتون متنفريد
درسته ؟
.همين حالا اين ساعت رو از بين ببر
.در عوض از ازدواج صرف نظر کنيد
مگه نميدوني که مي تونم ؟
.من ميدونم که شما يک مرد کامل و بي پروا هستيد
.ميخوام بهشون بگم که شما اينجاييد
.اعليحضرت
.برميگرديم
.ولي اگه شما کاري نکنيد , مراسم جشن ازدواج لغو ميشه
رفته پيش دستيار جانگ ؟
.نرو
.سرتاسر کشور ميدونه که امروز , مراسم جشن ازدواج ـه
.بايد برم بيارمش
.آخه اون که بچه نيست بري بياريش
...کمتر از شش ماه از سرزنش شدن همسر اولش ميگذره و
.اون الان داره دوباره ازدواج مي کنه
.اين براي هرکسي موضوع ساده اي نيست
...اگه اون نتونه درد و رنجش خودش رو تحمل کنه
.پس لياقت رهبري اين کشور رو نداره , ملکه
.ديگه برام مهم نيست تو چي ميگي
.هر کاري دلتون ميخواد بکنيد
.شما بايد سرتون رو پايين نگه داريد , بانوي من
.بهتره که به همسرم نگاه کنم و خوشحالي و رضايتم رو بهش نشون بدم
...اوه عزيزم
.بانوي من
.اين بر خلاف آداب و رسوم خاندان سلطنتي ـه
به نظر من , نشون ندادن خوشحالي و رضايت . به داماد , بر خلاف آداب و رسوم ـه
نظر شما چيه , سرورم ؟
...خب شايد بهتر باشه که
يه گروه نوازنده رو خبر کنم و با موسيقي , رفتار خوب . رو بهت نشون بدم و بهت خوشامد بگم
. ايندفعه شما رو مي بخشم
.من از اين بيشتر از گروه نوازنده خوشم مياد , سرورم
. تو بهتر از من با پسرم حرف ميزني
چجوري تونستي قانعش کني ؟
.ايشون خودشون قانع شدند
.ايشون فقط براي اين کار , به يه کمي زمان نياز داشتند
.خوشحالم که پسرم , تو رو در کنارش داره
.سلام و درود بر شما , اعليحضرت
ازتون ممنونم که به خاطر ازدواج پسر نالايقم , اين .سفر طولاني رو تا اينجا اومديد
.من بايد به خاطر اين هداياي با ارزش و نفيس , براتون جبران کنم
ازم چي ميخوايد ؟
اجازه بديد چورچنيا رو که در بند چوسان .اسير و گرفتار شدند , پس بگيريم
.درست صحبت کن
.اونا گرفتار و اسير نشدند .ما داريم از اونا محافظت مي کنيم
.احتمالاً دچار سوء تفاهم شديد , جناب منشي يون
.من قصد ندارم کسي رو که ميخواد چوساني بشه , برگردونم
.اين شامل شما هم ميشه
.کشور مينگ نگران کاراي شما شده , اعليحضرت
.من ميدونم کشور مينگ بهت يک مقام داده
تو ميخواي مرزاي کشور ما رو نابود کني , چونکه احساس مي کني با پشتيباني مينگ , شکست ناپذيري ؟
.باور کنيد منم عاشق و شيفته ي صلح و آرامشم
تو انکار مي کني که پشت قضيه ي يورش و تجاوز به مرزهاي ما هستي ؟
.من مطمئنم که خبر داريد جورچن به چندين قبيله تقسيم شده
.به زودي همه چيزو مي فهميم
.خانه ي سلطنتي داره درمورد آشوب در مرزهاي خودمون , تحقيق مي کنه
* گيونگوون , ايالت هامجيل *
فکر نمي کنيد اين خيلي زياد از حد ـه ؟
از قصر خارج بشم و بيام به مرز کشور تا ببينم کشور چه شکلي ـه ؟
...يا با اينکه وليعهد نيستم , به سياست علاقه نشون بدم و
از مردم محافظت کنم ؟
.بيرون بودن از شهر , زماني که برادرتون دارند ازدواج مي کنند
.شما بايد حداقل بهشون مي گفتيد که داريد ميريد
.شاهزاده
.صبر کنيد
.بيايد بيرون
.منشي گيم
.دست از بازي برداريد و بيايد بيرون
اونا ديگه کي هستند ؟
.اينا مردم گيونگوون در نزديکي چوسان هستند
.بدک نيست .انگاري اين دفعه رو نباختيد
چي شده ؟
تو که دست خالي به جشن نيومدي , مگه نه ؟
مگه داري ازدواج مي کني ؟
براي چي من بايد به خاطر ازدواج وليعهد , هديه بدم ؟
.اين اولين فرصت شادماني از زمان چوساني شدن شيگارو ـه
من مدام براش لاف ميزدم که هرموقع ما جشن .مي گيريم , پادشاه برامون گوشت و شراب ميفرسته
.پس با اين حساب , من بايد به همه تون هديه بدم
.سلام کنيد .ايشون شاهزاده جينيانگ هستند
شاهزاده ؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
.اين هدايا از طرف پادشاه ـه
اين ديگه چيه ؟
دوباره کتاب فرستاده ؟
* سخنان درست و صريح براي کشت و زراعت *
#unrecognized text# * متن ناشناخته *
اين يک کتاب راهنماي کشاورزي همراه . با اسراري براي افزايش محصولات ـه
.پس مثل يک گنج , با ارزش ـه
گنج ؟ .اين حتي قابل خوردن هم نيست
آخه وقتي ما همه مون بي سواديم , چطور مي تونه برامون مثل يه گنج باشه ؟
.درسته...اين براي ما بي ارزش ـه
.به خاطر همينه که شاهزاده شخصاً به اينجا اومدند
.اين کتاب پر از اطلاعات براي افزايش محصولات کشاورزي ـه
قصد داريد بريد اونجا و شخصاً روي مزارع کار کنيد ؟
.ميخوام اگه بتونم , اين فن و تکنيک رو با جورچنيا هم تقسيم کنم
.اين خواسته ي پادشاه بود
با تلاش سخت اعضاي خانه ي سلطنتي براي ... حمايت از سياست پذيرش آزاد
.پس آرامش در مناطق مرزي فقط يک روٌيا نمي تونه باشه
شاهزاده شخصاً داره به مرز کشور رسيدگي مي کنه ؟
* اردوگاه اودولي جورچن *
قصد و انگيزه ي پنهاني پادشاه چوسان چيه ؟
اوضاع در گيونگوون چطوره ؟
.صلح و آرامش خيلي کمي برقرار ـه
نميدونم وجود داشتن يک اردوگاه نظامي در سرتاسر ...اينجا در گيونگوون که به دست جورچنيا
.محاصره شده , کار عاقلانه اي هست يا نه
.عملي و تاٌثيرگذارش کن
وقتي پادشاه ميخواند براي انجام کاري ...سعي و تلاش کنند , مشکوک نشو و
.اول درمورد عملي کردنش فکر کن
من چيزي درمورد بقيه ي دفاتر و اداره ها نميدونم ... ولي دبيرخانه ي سلطنتي هميشه بايد
.از پادشاه حمايت کنه
هر موقعيت و شرايطي که پيش اومد , شماها نبايد .براي مرزهاي کشور چوسان مزاحمت ايجاد کنيد
.اين آخرين راهنمايي و درخواست من ـه
...اگه فقط يک گزارش ديگه از تجاوز و حمله به مرزها دريافت بشه
.اونوقت جورچن بايد در انتظار مجازات از طرف چوسان باشه
...مجازات
.يه کمي زياده روي کرديد
.ميخواستم لي مانژو بدونه که من از نيت خصومت آميزش باخبرم
...طبق گزارشات فرمانده يي , اکثر حملات به مرزهاي
.شمالي , به خاطر خاندان اوليانگا لي مانژو هستند
.چيزي که من ميخوام يک خط دفاعي امن و مطمئن در امتداد رودخانه ست
اکثر مردم جورچن در جنوب رودخانه ي . آملوک و تومان زندگي مي کنند
.اکثر اون ناحيه متعلق به چوسان نيست
پس شماها فکر مي کنيد چرا براي سياستِ پذيرش آزاد دارم اينقدر تلاش مي کنم ؟
يعني شما به دنبال توسعه و گسترش اون ناحيه هستيد ؟
اگه ما نتونيم در امتداد رودخانه خط دفاعي بسازيم , مرزاي . کشورمون هيچ وقت در امنيت نخواهند بود
.خب با اين حساب , سياست پذيرش آزاد و دلجويي , کافي نيست
از همين حالا سعي کن جلوي لي مانژو رو از آماده کردن . و تقويت کردن جورچن ها , بگيري
.به نظر ميرسه اودولي يک ارتباط ضعيف باشه .پس شايد بهتر باشه که به دنبال تونگمنگا بري
.خب اينطوري لي مانژو و جورچنيا خيلي عصباني ميشند
.استراتژي و فني که من انتخاب کردم , دلجويي و مجازات ـه
* تالار مستحق *
.اومدي اينجا
از کجا فهميديد من بودم ؟
من خبر دارم که تو هميشه در اين .ساعت به اينجا مياي و مطالعه مي کني
.ولي امشب نه
.برو پيش همسرت
.من يه چند دقيقه تا زماني که طالع بين انتخاب کرده , وقت دارم
.ديگه نميخوام شما رو نگران کنم
.خودمو آماده کردم تا تموم تلاشمو بکنم
.باهاش مهربون باش .هيچوقت تنهاش نذار
شما ميخوايد کاري رو بکنم که خودتون از انجامش مي ترسيد ؟
.من فقط اميدوارم که همسر جديدم مثل مادرم , صبور باشه
.شما قصد داريد از اولين شب زندگي مون , منو امتحان کنيد
.متاٌسفم
.من دوست ندارم مردم بدون اجازه , توي کارام دخالت کنند
.اميدوارم با من مثل آدماي غريبه حرف نزنيد , سرورم
.من آدم کسل کننده اي هستم
.بنابراين مجبوري هميشه منو تحمل کني
.حتماً به خاطر مراسم ازدواج , خسته شدي
همسر وليعهد , چجور زني ـه ؟
.اون يک دختر شاداب و زرنگ و باهوش ـه
اميدوارم همونطوري که تو , منو تحمل مي کني و .صبور هستي , اون دختر هم با وليعهد کنار بياد و صبور باشه
...اعليحضرت
.من اصلاً شوهر و يا پدر خوبي نبودم
.شما بايد امشب زود برگرديد
.افرادم هنوز برنگشتند و دارند با جورچنيا ملاقات مي کنند
A Myriarch?
اعليحضرت ميخواند با خاندان . اودولي رابطه ي برادري داشته باشند
...ايشون به روٌساي قبايلي که ارتباطات دوستانه
.برقرار کردند , عناوين نظامي اعطا کردند
* دونگچانگ *
پادشاه چوسان داره به روٌساي جورچن , پست هاي کشورش رو اعطا مي کنه ؟
.اون داره با تقليد از امپراطور , کار خوبي مي کنه
فکر نمي کني اون داره جسورتر و جسورتر ميشه ؟
خب ما چي کار بايد بکنيم ؟
.يک جنگ بحراني و گسترش پذير
.ما مي تونيم براي برگردوندن شما يک جنگ راه بندازيم
.چوساني حرف زدنت خيلي بهتر شده
.اگه دشمنتو مي شناسي , پس نبايد شکست بخوري
يعني چوسان , دشمن مينگ کبير ـه ؟
البته به جز شما , چونکه شما .خيلي زياد مورد تحسين مينگ کبير هستيد
داوطلب شدن براي خدمات جنگي و نظامي . بدون رتبه بندي در مرز ايالت هامجيل
شما قهرمان اين جنگ خواهيد شد و بعدش . مي تونيد راه برگشت به وزارت جنگ رو پيدا کنيد
به نظرت جو مالسنگ اين کارو مي کنه ؟
.اون مرد هوشياري ـه .پس کار راحتي نيست
.ولي راه هاي ديگه اي هم هست
.مي تونيم کاري کنيم که پادشاه بره پيش اون
.در ارتش چوسان , هيچ کسي با استعدادتر از اون نيست
* گيونگوون , ايالت هامجيل *
.اولين هدف از اين حمله , مجازات خائنين ـه
خائنيني رو که به برادرانشون خيانت .کردند و به چوسان مهاجرت کردند , بکشيد
حمله ؟
کجا حمله کردند و بهمون خيانت کردند ؟
...براي محافظت از روستاي مايو , کوهستان ها سخت و ناهموارند
سربازا رو فرستادي ؟
فرمانده
.قربان , دشمن به *آسان* حمله کرده- .دشمن به *يونگي* هم نفوذ کرده-
چه خبر شده ؟
.شاهزاده رو به يک جاي امن ببر
.حمله کنيد
.بريم
برگرديم ؟
.بايد به محض اينکه هوا روشن شد , پايتخت رو ترک کنيم
.اين به خاطر امنيت خودته , نه امنيت من
منظورت چيه ؟
يعني مي تونم اينو به عنوان يک مجازات سبک به خاطر خيانتت , در نظر بگيرم ؟
زيردستت تونگفانچا داره به اردوگاه . چوسان در گيونگوون حمله مي کنه
آخه براي چي تونگفانچا بايد چنين کاري بکنه ؟
.چونکه من به افرادم دستور دادم مراقبش باشند
چرا اون مقام دولت چوسان رو قبول کردي ؟
.من ميخواستم قدرت خاندان اودولي رو در لباس صلح , تقويت کنم
نکنه ميخواستي جاي منو بگيري ؟
کي گفته فقط تو مي توني رهبر جورچن باشي ؟
.افسوس
...حالا که افرادت به چوسان حمله کردند
.تو , منو هم دشمن چوسان کردي و هم دشمن مينگ کبير
نکنه ميخواي افرادت رو تحويل کشور چوسان بدي ؟
.ميخوام براي آخرين بار بهت يه فرصت بدم
.تونگمنگا , ديگه هيچوقت سعي نکن ازم سرپيچي کني
.بايد عجله کنيد , شاهزاده
تو خجالت نمي کشي ؟
.شاهزاده
...خجالت نمي کشي که داري اونايي که بايد
ازشون محافظت کني رو ترک مي کني ؟
.وظيفه ي اين مرد , محافظت از شماست
تو هم اينطور فکر مي کني ؟
.من به عنوان شاهزاده ي چوسان ميخوام از مردم کشورم محافظت کنم
.گانگ هويي , اين يک دستور ـه .از مردم کشورم محافظت کن
.عقب نشيني نکنيد
.دشمنو نابود کنيد
.کاندارا
.قربان , مي ترسم تلفات مردم بيشتر بشه
.بيايد از اينجا بريم
.ما نبايد تلفات بديم
!ما از هرکسي که از کشورش رفته باشه , انتقام مي گيريم؟
....ميخوام گزارشي از حمله ي دشمن بنويسم
* چونگچونگسويونگ , ايالت گيونگسانگ *
به فرمانده يوندوک خبردادي که برگرده ؟
. امشب ميرسه اينجا
با بقيه ي فرماندهان ارتش تماس گرفتي ؟
مي تونم بپرسم چرا اينقدر ناگهاني داريد فرماندهان ارتش رو احضار مي کنيد ؟
.به ما گفتند فوراً برگرديم به پايتخت .بنابراين ما بايد راهمون رو متوقف کنيم
.شماها کلي وقت داريد
.شايعه شده که يک وزير جنگ جديد منصوب شده
...بعضيا ميگند در ارتش يک گروه کارمند بزرگ و متخصص هست
.اوضاع مرزهاي شمال کشور , خوب نيست
شما چه کسي رو معرفي مي کنيد تا ما ازش حمايت کنيم ؟
.ما رو راهنمايي کنيد
نکنه ديگه علاقه اي به امورات دنيا نداريد , قربان ؟
خط دفاعي گيونگوون به يونگسونگ برگردونده بشه ؟
.بله اعليحضرت
.گيونگوون , تنها اردوگاه نظامي چوسان در کنار رودخانه ي تومان ـه
...اگه قبيله ي اودولي
يک حمله ي اتحادي ترتيب بده , مطمئناً . گيونگوون محاصره و بعدش از هم پاشيده ميشه
.خط دفاعي رو به عقب برگردونيد , اعليحضرت
ما ديگه نمي تونيم بيشتر از اين تلفات و .از دست رفتن مردم بي گناه رو بپذيريم
...اگر گيونگوون از هم پاشيده بشه , اونوقت
.ديگه هيچ راه گريزي براش نمي مونه .بنابراين ما بايد فوراً يه کاري بکنيم
.شما بايد تصميم بگيريد- .سرنوشت چوسان در خطر ـه-
.نه , اعليحضرت
...ما خيلي وقته داريم سخت مي جنگيم تا خط دفاعي رو
.از گيونگسونگ به گيونگوون ببريم
.ما نمي تونيم الان به عقب برگرديم
.يک جنگجوي شکست خورده بايد خودشو از اين بحث بکشه کنار
اگه به يونگسونگ برگرديم , جورچني ها ... و کساني که به کشورمون اومدند تا
.خونه شون رو بسازند , زندگي شونو از دست ميدند
.ولي ما الان نمي تونيم بودجه ي دفاعي رو افزايش بديم
.اين منطقي ـه که خط دفاعي به يونگسونگ برگرده
.من به هيچ وجه بي خيال خط دفاعي گيونگوون نميشم
.اعليحضرت , ما بايد واقع بين باشيم
...من نه تنها بي خيال خط دفاعي گيونگوون نميشم , بلکه
.قصد دارم خط دفاعي يويون رو هم تقويت و مستحکم کنم
.نه , اعليحضرت
.يويون در نزديکي پايگاه عملياتي لي مانژو قرار گرفته
.تضاد و ناسازگاري , حتمي ـه و مينگ باهامون مقابله مي کنه
ما به هيچ وجه خط دفاعي رو به عقب برنمي گردونيم , حتي . اگه اين به معني شروع يک جنگ باشه
.نه عاليجناب
من حتي نمي تونم بي خيال بشم و اجازه بدم که . يک تکه از سرزمين اجدادي مون از دست بره
.پس در اينباره , اينقدر با من بحث و جدال کنيد
.نه عاليجناب .نه عاليجناب
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
*<<<<<*... بخش هايي از قسمت 68 *>>>>>*