..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
"هوانگ فی هونگ" قسمت 40
" پایتخت "
لطفا خیلی ناراحت نباشین
تقریباً وقتش
من میرم بیرون پس
گوی لان ، چيکار مي کني؟
من تا زنده ام عاشقشم
بعد مرگم تغییری نیست
تنها آرزوم ازدواج با فی هونگ
لطفاً ازدواج تأیید کنین.
- گي لان! - گوی لان .
تو هنوز جوونی.
چرا میخوای خودت اینجوری محدود کنی؟
این بی معنی
گوي لان ، به من گوش کن
من فکرام کردم.
پدر اگه موافقت نکنین برای ازدواج
پس منم میمرم تا دنبالش برم
اینجوری شاید بتونیم بعد مرگ باهم باشیم
نه!
گوی لان ، من همیشه می خواستم بهم بگی "پدر"
این روز بالاخره اینجاست ...
اما فکرشم نمیکردم تو همچین موقعیتی باشه
گوي لان ، پشيمون نمیشی؟
من هیچوقت از اینکار پشیمون نمیشم
وقتی زنده بود ازدواج نکردیم
اما حتما بعد مرگ پیداش میکنم
از اونجا که تصمیمت گرفتی
... من موافقم
اما این خیلی سریع شده ، ما چیزی آماده نکردیم
مراسم برای ما نیازی نیست
من شماها رو برای شاهد دارم
امروز عروسی من . هیچ چیز دیگه ای مهم نیست.
برو پس
فی هونگ
گوی لان.
مبارک باشه
فی هنگ ، بیایین عروسی اینجا بگیریم.
اول ، به بهشت ​​و زمین تعظیم کنین.
دوم ، به والدین تعظیم کنین.
زن و شوهر ، به یکدیگر تعظیم کنن.
پایان مراسم .
خانم استاد!
جنگجو شیر جنوبی ...
... هوانگ فی هونگ به‌ مقبره منتقل میشه !
من هوانگ فی هونگ هستم اسم شما چیه؟
من سیزدهمین فرزند خانواده ام ، فقط بهم بگو آقای سیزدهم.
اگر سن هوی هوی و من هر دو رو بسته باشن ، کی اول نجات میدی؟
من اول تو رو نجات میدم ، خوبه؟
من خانم مو رو دوست دارم ولی شجاعت پذیرفتنش نداشتم
اجتناب کردم ، خیانت کردم ،بهش آسیب زدم و حتی بهش دروغ گفتم
گمشو
گوی لان ، تقصير من بود
من بزرگترین احمق در این جهانم.
از روز اول که شما رو ملاقات می کنم ، می دونستم که نمی تونم تو رو ترک کنم.
من فقط یه قصاب بودم
اما استاد هوانگ هرگز به پیشینه ام نگاه نکرد و من پذیرفت.
ممنونم لطفا مارو به عنوان شاگردات قبول کن
بهت یه فرصت دیگه می دم.
اکه بخوای میتونی تو بائو ژی لین بمونی
از این پس ، تو شاگرد منی
شیر پادشاه پادشاه حیوانات
اما هوانگ فی هونگ تونست شکستش بده ...
... اونم با هوش و شجاعتش.
ولی من
میتونم مثل اون باشم؟ میتونم مبارزه خودم ببرم
و تو دیدگاه اون غربی ها جایگاه خودم بتونم بگیرم؟
از زمان باستان ، هر مرد واقعی ...
از کسی جز خودشون شکست نمیخوردن
اگه یکی نتونه خودش تغییر و ارتقا بده
هیچوقت تو هیچ نبردی پیروز نمیشه
منظورت چیه؟
شما به هوانگ فی هونگ احترام میزارین تحت تأثیرش قرار گرفتین.
از نگاه شما اون یه استعداد
اما برای من ، او چیزی نیست جز یه احمق.
او استعداد بی همتا داشت اما فاقد جاه طلبی و بینش بود.
بخاطر یه عنوان ساده جونش از دست داد
و هیچوقت چیز بزرگی نگرفت
استعدادهای که داشت تلف کرد
و همینطور اون هنر های رزمی که نصف عمرش براش گذرونده بود
اما کسی که روی تاج و تخت باشه اونم بدون استعدادی
کشور بهم ریخت ولی چیزی نصیبش نشد
حتی یه جایزه شد برای خارجی ها
میدونی چیزی که داری میگی قیمتش زندگیت؟
من‌فقط میدونم که بزرگترین شکست یک مرد ...
نداشتن قدرت برای جاه طلبی هاش
- شما دقیقاً از اون نوع مردا هستی. - گستاخ بگیرینش!
ژای چی ، چطور جرات می کنی برای امپراتور کمین بزاری!
ملکه مادر همین الان تصمیمش گرفته از قبل اون اصلاحات قراره ول کنه
این ملت هیچ امیدی تحت سلطنت تو نداره
ملکه مادر گفته من مناسب حاکم بودنم
تاج و تخت فقط مناسب کسانی که استعداد دارن
شما هیچ یک از اینا رو نداشته باشی ...
اما اینکه برای کشور بمیری هم خودش نعمتی برات
هوانگ فی هونگ ، زنده ای!
قبل تو نمیتونم بمیرم
برادر ، تو بودی؟
مگه تو زخمی نشدی؟
عالیجناب من خبرا رو از شهرداری گرفتم
هوانگ فی هونگ با خانم مو امروز صبح رفتن بیرون.
- ادرمان شده ؟ - به نظر می رسه که درمانی پیدا کرده .
این فی هونگ همیشه آدم جالبی
اما من بررسی کردم دکتر که نجاتش داده ، گفت ...
بگو مشکلی نیست
وی گفت سم به جریان خون فی هونگ حمله کرده .
- کمتر از سه روز فرصت داره. - درسته؟
کاملا.
عالیجناب میخواین ببینیش؟
آخرین باره
نه
برای نجات کشور هنوز نمیتونم پوشش به نظر بندازم
فقط من میتونم کشور نجات بدم
من شورای بزرگ می سوزونم ...
ملکه مادر و امپراطور میکشم و دربار به دست میگیرم
این خیانت . این یک جنایت فجیع!
تاریخ توسط برنده ها نوشته میشه .
شما دوتا
بله
مقدمات انجام بدین.
بله
اگر حدس من درست باشه ، اون کسی نیست که مجروحه.
فکرشم نمیکردم تو از منم بیرحم تر باشی
من فقط خودم مجروح نشون دادم ولی تو مرگت جعل کردی
وقتی سم حمله کرد نبض ام رفته بود دیکه
قلبم نمیزد. همه فکر می کردند که من مردم.
حتی خودمم فکر میکردم مردم
اما شکوفه پنج رنگ اثر درمانی داشت روی سم
انگار که هنوز زمان مرگت نیومده
من فقط درباره یک چیز کنجکاوم
چطوری فهمیدی برنامه من چیه
در روز مسابقات ، تو خونریزی کردی
خون من؟
اعلیحضرت
شما هنوز یادتون که
... شرابی که از کیک بوکسور خواستم برای شاهزاده روی ببره ؟
نو ار هونگی که وقتی اولین بار ملاقاتش کردی خوردی ؟
درسته
تو این چند روز چقدر باهوش تر شدی
حتی با یه شراب تستم کردی؟
اگر واقعاً تو بودی ،
حتما میدونستی که شراب اولمون پیپا بوده
اما تو وقتی شراب گرفتی خیلی ممنون بودی
بازیگری خوبی بود ولی درست تحقیق نکرده بودی برای همه چی
چجوری میدونستی من اینجام
فقط میدونستم با همدردی میخوای امپراطور گول بزنی
نمی فهمم دلیلت چی بود ...
... تا اینکه فهمیدم برنامه ای برای کمین.
ارتش شخصی
اگر مردم عادی بودن اونا بعد چند روز در اینجا مخفی بودن فوت میکردن .
اما کسایی که از شکوفه پنج رنگ میخورن نیازی ندارن
بعدش هیچکس منتظر این نیست که قاتل از زیر زمین در بیاد
برای همین خودت جای ژای چی جا زدی
وقتی من بمیرم اونم محکوم به مرگ میشه
فقط تو میمونی برای ادعای تاج و تخت
حالا که میدونی مهم هم نیست اونقدر
مهمترین چیز اینه که همه چی به برنده میرسه
فی هونگ ، این آخرین اخطار
- کنار وایسا ! - اگه نرم چی؟
کنار وایسا
این تکنیک چیه؟
برادر یو فقط جنگجو بودنش برام نذاشته
اون هنرشم بهم داده
مشت ببر
- عالیجناب ، ما اینجا هستیم. - عالیجناب ، ما اینجا هستیم.
مقدمات چطوره؟
دستورتون انجام شده
با این حال...
بگو
فردا مراسم تشییع جنازه هوانگ فی هونگ.پادشاه شیر جنوبی.
چطوره که
یه روز دیگه باشه؟
من می خوام که فی هونگ شاهد باشه ...
من چطور راه این ملت باز میکنم
تمام اسلحه هات باعث شکستت شدن. الان تمومش کن.
ژی!
فکر کردم ...
چیزی که تو لحظه آخر زندگیم بهش اهمیت میدم کشورم
اینکه چقدر و چطور رونق پیدا کنه قدرت نظامی چطوره
چه سورپرایزی.
چیزی که الان فکر میکنم اینه ...
نگاه چقدر سفیده
... لطیف و متراکم باید باشه اینجوری میشه گوشت تازه .
به این نگاه کن ، مثل خاکستر سفید و نمی چسبه
این گوشت مرده اس
فی هونگ ، زمانی که ما با هم گذروندیم ...
ساده ترین در عین حال خوشحال ترین
و فراموش نشدنی ترین زمان زندگیم
هوا ممکن سرد باشه گوشت به راحتی خراب نشه ...
... اما بافتش گشاد و اصلاً جالب نیست.
اینجوری میخوای بکنی همون پشمک بدی بخورم بهتره که
من همیشه با پسرا بازی کردم
- حالا ، یه برادر دیگه داری ! - خوبه !
ما دیگه مثل قبل نیستیم
یه روش هنرهای رزمی ، یک روش زندگی.
مثل اینکه وقتش که به دوستیمون پایان بدیم.
اون ساعت هاست که مرده چرا بدنش گرمه پس
"شهر گوانگژو"
"قبر یک همسر محبوب ، ثروت کوچک "
"شوهر: آیسین گیورو ژای ژی "
ثروت کوچولو
فهمیدم گلا پژمرده شدن .
این همه وقت کجا بودی؟
مادر نمیزاره ببینمت
تو این خانواده یه کرم بزرگ وجود داره
نگران نباش خودم بهشون یه درس درست حسابی میدم
خوبه؟
فی هونگ
تو زندگیش با شکوفه پنج رنگ نجات دادی
اما عقلش باز درست نیست
حیف که اون آدم با استعداد
- با چنین سرنوشت غم انگیز روبرو شد. - در واقع ممکنه براش خوب باشه
بهترین لحظه زندگیش زمانی که با خانواده هوانگ >
این موقع، او فقط یک دیوانه اس به نام ژی ، نه آیسین گیورو ژای ژی.
الان که دوباره در گوانگژو
یه زندگی خوب با ثروت کوچولو داره
... چیز خوبی نیست؟
گوی لان دیدی چطوری مرگ جداشون کرد
اون موقع فهمیدم که چقدر من خوش شانسم که دارمت
من جوان و احمق بودم گرامی نگهش نداشتم
خیلی ها بخاطر این صدمه دیدن
من تورو بارها گم کردم و پیدات کردم
سفرمون پر شده از مرگ و زندگی
شب گذشته رو با هم گذروندیم.
وقتی نگات میکردم قلبم پر از خوشحالی و لذت میشد
چیزی که قبلا حس نکرده بودم
"به: ژای ژی"
من همیشه به تو اعتماد دارم ، ژای ژی
فقط اینکه شما هیچوقت بهم اعتماد نکردی
این گرون.
ممکنه کمی گرون باشه ...
اما میتونم یه قدم بهت نزدیک بشم
من باید انجامش بدم
- مرد جوان ، آیا این کلاس فرانسه اس؟ - آره.
معلم ما از فرانسه اومده. لهجه کاملاً فرانسوی داره.
- پشیمون نمیشین از اومدنتون - بسیار خب.
خیلی ها مشتاق دانش جدیدن واقعا
برادر ، شما اینجا هستی برای یادگیری زبان فرانسه ؟
راستش بگم اومدم وقتم یجوری بگذرونم
اما یادگیری زبان فرانسه سخته.
معلم ما خیلی زیباست
ببین خیلی ها بخاطر همین اومدن
- درسته؟ - درست.
تو چطور؟ شما هم بخاطر اون اومدی؟
مزخرف!
یک دسته از منحرفا پیر .
من برای یادگیری زبان فرانسه اینجام!
تویی؟
بازوت اینجوری بگیر
فی هونگ
شاهزاده رفته
چطوری آخه؟
قطره خون رو رها کرده کنار قبر ثروت کوچولو .
خیلی وقته رفته
او الان دیوانه اس.
نمیدونیم جایی اذیتش میکنن یا نه
"هفت سال بعد"
شیائو وو ، آرومتر .
اعلیحضرت هرگز نیازی نیست بره سر کار
شیائو ون ، چه مزخرفی داری میگی تو؟
اگر فقط ژنرال بالدار هنوز هم در اونجا فرمانده بود ،
... میلیونها سرباز در شب میومدن
- واقعاً؟ - مطمئنا.
پدرت از امپراطور عنوان شیر شاه جنوبی گرفته (دوستان این معنی هاش انقدر زیاد بود منم هر دفعه یکی گذاشتم تو معنی هاش البته معنی انگلیسی هم تغییرکرد).
اما این چه ربطی با مطالعه کردن داره؟
چی میگی؟ فقط حفظ کن
شیائو وو ، بیا اینجا
- مادر ، چی شده؟ - تو این میز سوراخ کردی؟
- من نکردم! - دروغ گو.
حتی از عمو کیک بوکسور خواستی بهت لگد بدون سایه رو یاد بده
باشه کار من بود
اما من این کار کردم چون شیائو یی ازم خواست
شیائو یی ، تو ازش خواستی اینجوری لگد بزنه میز داغون شه؟
اره من بهش گفتم میخوام داروم روی پای زخمیش امتحان کنم
شما پسره دیونه ، اصلا میدونی معنی حرفات چیه؟
پدر ، مادر ، وقتش! کلاس آقا هان شروع می شه الان.
موضوع امروز فصل اول "تحلیل ها".
نمیتونم از دستش بدم
باشه برو
- شیائو یی ، شیائو وو ، عجله کنین ! - داریم میایم!
وایسا منم بیام
فی هونگ
یادت میاد اون فالگیر چی گفت؟
ممکنه شما دو با هم ازدواج کرده باشین ...
اما زندگیتون خیلی سخته
درگیری دارین تو زندگیتون و برای بچه ام بخت ضعیفی دارین
نه اقا ما الان سه تا پسر داریم
واقعا ؟
پس تو باید مراقب ماه اسفند تو سال بز باشی
چطور؟
طراحی سرنوشت خدا نباید به فانی ها برسه
مراقب بچه ها باشیم.
نمیتونم به یه فالگیر اعتماد کنیم که
مراقب باشیم بهتره
نگران نباش من خودم مراقبشونم
ترسو
هوانگ شیائو ون ، همه کارت خوندن . حتی نمیتونی از یه پل رد بشی.
تازه بچه شیر شاه جنوبی
درسته احمق! هیچی نمیشه بعدا!
- پسر بی فایده! - پسر بی فایده!
- بیا بریم! - احمق
ببین نمیتونه این کار کنه
نمیتونه
هوانگ شیائو وو ، تو خیلی قوی هستی!
شیائو ون ، چه شکلی بود؟
لباس سفید پوشیده .
کمی بلندتر از شماس
چیز دیگه ای نیست
من بیهوش شدم. اون من بیدار کردش
ماسک پوشیده بود.
یک ماسک؟
به نظر می رسه میمون .
میمون آهنی؟
من صورتش دیدم
پیشانی بلند و چشمان تیز. خوش تیپ .
دیگه چی دیدی؟
من یاد یه شعری انداخت
یه عضو سلطنتی واقعی
تحصیل کرده و با فرهنگ و اعتقاد
جای زخم داشت؟ جای زخم بزرگ
فکر نکنم
مثل یه تیکه یشم بزرگ یه دست بود هیچ زخمی نداشت
نکنه خودش نبوده؟
الان یادم اومد
دست راستش انگار که یه چیزی داشت .
فکر کنم یه بار مجروح شده بود
مجروح!
هوانگ شیائو وو ، من درمانت میکنم بیا!
"هوانگ فی هونگ"
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.