..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
« وَن وارنبرگ »
اونجا چيکار ميکني؟
باز تو خواب و خيالي؟
اين پتوهاي کثيف خود به خود قرار نيست تميز بشن
گوشت با منه، « وَن وارنبرگ »؟
ازت سوال پرسيدم
بهم گوش ميدي، « جي سي »؟
ممکن بود همه مونو به کُشتن بدي
...اگه پوششت لو ميرفت
لو نرفت
باشه، متاسفم
يجورايي حماقت کردم
آره، حق با توئه
ولي ترتيبش رو دادم
آره
با منفجر کردن يه بلوک کامل
زيرکانه بود
خوش شانسي که انفجار باعث از بين رفتن ردياب نشد
انفجار بزرگي بود
واسه همين منو با « اِن ورد جيم » مجازات کردي؟
همم؟
باشه
اول اينکه، اينطوري صداش نزن توهين آميزه
چي؟ جيم؟
اون يکي بخشش
همينطور اسم واقعيش ويکتوره
و من مجازاتت نميکردم
پيشنهاد يه لطفي رو بهم داد
وقتي که واقعا بهش نياز داشتم
قوطي که ردياب رو توش گذاشتي ...آخر سر
از يه گاراژ بيرون از شهر سر درآورد
کاشف به عمل اومد که اونجا محل مسابقات خيابونيه
که يعني احتمالا اهداف ما اونجا « اِچ کي » رو ميفروشن
نقشه ام اينه که امشب يه سر و گوشي آب بدم سردسته شون رو پيدا کنم
و تا نفر اصلي دنبالش کنم - عاليه. منم ميام -
نه، توي اين کارا زيادي جلب توجه ميکني
من ميرم و گزارش رو ميارم
اون ريز تراشه اي که پيدا کردم، چي؟
اينو ميگي؟ - بنظر چيز مهميه -
چرا يه قاچاقچي مواد بايد ريز تراشه کامپيوتري داشته باشه؟
هان؟
فکر کردي الان چه ساليه؟
اين تراشه رو ببين اندازه گوشي منه
ديگه اينا منسوخ شده
باشه
فقط چند روزي آفتابي نشو، باشه؟
ولي ونسا؟
ونسا؟
بگو
اون آماده نيست بايد بياريش بيرون
خب، ميدوني که نميتونم اينکارو بکنم
آخرش يکي رو به کشتن ميده
خودشو به کشتن ميده
من با برون حرف زدم
کس ديگه اي نيست
من هستم
ونسا
خودت ميدوني که کارها اينطوري پيش نميره
من آماده ام
خواهش ميکنم
تو هم نقش خودتو داري
فکر کردي « جي سي » ميزاره همينطور وارد ميدون بشي؟
،خودشو به کُشتن ميده ...مَرگ رو ميپذيره
تا از تو محافظت کنه
من نيازي به محافظت ندارم
ميدونم که نياز نداري، عزيزم
ولي من نميتونم اون مَرد رو عوض کنم
تو اينو بهتر از هر کسي ميدوني
ميدونم
ژان کلود ون جانسون
لابستر رو ترجيح ميدم
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هاک
هاک، کمکم کن
خواهش ميکنم، مَرد کمکم کن
زد باش
ميدونم که قلم موي تام برات مهمه، هاک
ولي اون رفته
بايد بيخيالش بشي
خواهش ميکنم
ميتوني يه قلم موي ديگه پيدا کني
من قلم موي ديگه اي نميخوام
باشه...باشه
کات، کات، کات
في البداهه داره ميگه؟
باشه،هي « جي سي »، يادت باشه ...تو قراره
قلم مو رو بندازي زمين
و دست جيم رو بگيري چون لحظه حساسيه
خيلي خب؟ جونشو نجات ميدي
فهميدم
باشه - متاسفم -
خيلي خب
خيلي خب، دوباره ميگيريم
دوربين آماده
تو رديفي ، مَرد؟
مشکلي نداريم؟
بخاطر ديشب؟
آره، مشکلي نداريم
حرکت
هاک
کمکم کن
خواهش ميکنم
بايد بيخيالش بشي
ميتوني يه قلم موي ديگه پيدا کني
آره، دستمو بگير
زود باش
يه کوچولو ديگه
زود باش
فقط دستمو بگير
دست لامصبمو بگير
...اوه خدايا
جي سي »، شوخيت گرفته؟ »
کات
هي رفيق
عزيزم، ميتوني يه حوله واسه تميز کردن کفشام بياري؟
مرسي رفيق، رفيق
چه خبر شده، مَرد؟ داري منو ياد صحنه بالن « وَن بورن » ميندازي
چت شده؟
انگار خودت نيستي
فشار زيادي روم بود
باشه باشه
صدمه ديدي متوجه ام
بگو کجات صدمه ديده
...اووم
اينجايي هي عزيزم
موضوع ويکتوره
اون چشه؟
...اون
...نقش اون
ميدوني، ناراحتم ميکنه
اِن ورد جيم »، باشه »
...چيه « اِن ورد جيم » تورو
اذيت ميکنه؟
اسمش
جيم؟ - نه، اون يکي بخشش -
...خب، واضحه که نميتونيم اونو اِن
منظورم اينه...ميخوام بگم که نميتونيم
اِن ورد جيم » صداش بزنيم » ...پس ميدوني
آره، حق با توئه
قشنگ نيست
خب، اون يکي اسمش چي؟
ميتونيم عوض کنيم؟ - به چي؟ -
جيم - جيم -
...آره، ولي ببين، اونوقت ما تمام تجربه هاي اونو
بعنوان يه سياه پوست در جنگ هاي داخلي آمريکا رو از بين ميبريم
درسته؟
آره.باشه. گوش کن رفيق
کلي فشار روي توئه الان قشنگ ميتونم ببينم
...بايد يکم برگردي عقب
و از اين نقش مهربون بودن دربياي، باشه؟
ميدوني چيه؟
...تو و من امشب ميريم داخل شهر
مست ميکنيم
بزا تمام اين احساس رو بديم بيرون
نظرت چيه؟ نظرت درباره اين کار چيه؟
نميتونم
خودم چندتا برنامه دارم
هي، خيلي ممنون
مرسي
ميشه لطفا يه حوله لعنتي بيارين کفش هامو تميز کنم؟
لوئيس
به کمکت نياز دارم
واسه چي؟
نميشد يه ماشين بهتر پيدا کنيم؟
با اين دستمزدي که ميدي فقط همينو ميتونستم بخرم
بايد ميگفتي نميتوني ماشين دنده اي بروني
دارم راه ميفتم
صبر کن، وايسا
« جي سي »
احساسش ميکني؟
نقشه چيه؟ نقشه چيه؟
يه نفر اينجا داره « اِچ کي » پخش ميکنه
ميفهميم که اون کيه
يه قرار خريد ميزاريم
مثلا جانسون قديمي
...توي کارتل
بزرگترين بازيکن ها، براق ترين اسباب بازي هارو دارن
داره اتفاق ميفته
اينجا منطقه خصوصيه
برو يجاي ديگه پارتي بگير
هي
منو ببين
...بنظرت من براي پارتي گرفتن اومدم؟
منو ببين
برو، برو، خواهش ميکنم
لعنتي
اينجا دنياي منه اين با من
...« جي سي » - هي -
ميخوام يکم مواد بخرم
اوه جدا؟
آره
دنبال چي ميگردي، پير مَرد؟
نميدونم، شايد يکم هروئين که با کتامين قاطي شده باشه؟
بچه ها بهش ميگن اِچ کِي هنگ کنگ
آره
بيست هزار لِف (واحد پول بلغارستان)
ده هزار يورو
...دنبال خريد يکم مواد
بيشتري هستم
چقدر بيشتر؟
صد قوطي آره
...معامله اي مثل اين
بايد بريم سراغ رئيس بزرگ
اگه هزينه اش اين باشه، مشکلي نيست
چطوريه که قبلا نديدمت؟
...اوه، باور کن
قبلا منو ديدي
احساس خوبي ندارم
برو يجاي ديگه بازي کن، پدربزرگ
هي
من براش مسابقه ميدم
بخاطرش مسابقه ميدي
آره
پس بزار روشن کنم
...تو ميخواي با اون ابو قراضه
با من مسابقه بدي
درست فهميدي
اگه برنده شدي، بهت اچ کي ميفروشم حتما، مشکلي نيست
خوبه - ولي اگه من بُردم چي؟ -
ميتوني ازم براي کارهاي شيطانيت استفاده کني
...« مثل فيلم « سرباز جهاني
« با بازي « ژان کلود ون دام
يا ميتوني منو توي گاراژت نگه داري
و ازم بعنوان مکانيک استفاده کني
« مثل فيلم « جايي براي فرار نيست
که اينم « ژان کلود ون دام » بازي کرده
يا ميتوني براي خوشي منو شکار کني « مثل فيلم « هدف سخت
که اينم « ژان کلود ون دام » بازي کرده
درسته؟
همونطور که گفتم، ميتوني هرکاري خواستي، بکني
از اون آخري بيشتر خوشم اومد
قبوله
« مني مانو »
اينجا چيکار ميکني؟
ديشب توي کارخونه نبودي
مريض بودم
پس نميدوني ريزتراشه کجاس؟
نه
نميدونم کجاست
حيف شد
...پس حدس ميزنم
ديگه نيازي بهت ندارم
جانسون، اين فکر افتضاحيه
من قبلا مسابقه دادم
« با « ماريو لوپز لوتوس
خيلي تند ميرفتم
تو افتضاح ترين راننده اي هستي که تابحال ديدم
و اينم يه مسابقه معمولي نيست مسابقه دريفت کشيدنه
دريفت کشيدن؟
دريفت کشيدن
دريفت چيه، لوئيس؟
دريفت ديگه
اصلا مهم نيست
خب، گوش کن
جانسون
بيخيالش شو خواهش ميکنم
بازنده ميشي
چيکار ميکني؟
خيلي وقت پيش، يه کلکي ياد گرفتم
وقتي يه حسي از بين ميره
بقيه حس ها به اوج ميرسن
...فکر نميکنم وقتي رانندگي ميکني
به دردت بخوره
اوه لعنتي
ازت خوشم اومد، پير مَرد
تخمشو داري
داره هي بدتر ميشه
بايد مسابقه رو لغو کنيم
همه چي درست ميشه، لوئيس
بهم اعتماد کن
لعنتي
اينجا بلغارستانه
ريتم رو يادتون باشه
چرخش تاير هارو احساس کنين
...بياين
مسابقه رو شروع کنيم
اوه گندش بزنن
..هه هه
...اوه
برو
چي شد؟
بعدا توضيح ميدم برو
ونسا کجاس؟
حتما رفته من نديدمش
بايد بريم - ميدونم -
شرمنده
برو، برو
بعدا برات تعريف ميکنم الان بايد بريم
جي سي
دوباره شرمنده
ژان کلود ژان کلود، جون مَن برو
آروم باش آروم باش
شرمنده بچه ها
جي سي، بايد بريم - متاسفم -
برو
بريم، بريم آره
...اوه، لعنتي، اون - جي سي -
سلام - بيا اينجا -
بيا ، تورو بهش معرفي ميکنم - آره، آره، آره -
باورم نميشه - آره، جي سي، وايسا عزيزم -
ميخوام با پشتيبان مالي خارجيمون آشنا بشي
ايشون « دراگان مولتاو »ـه
از ديدنت خوشحال شدم - شگفت انگيزه -
اون صاحب بزرگترين کارخونه تلفن بلغارستانه
...اون دومين - الان اولين شدم، اولين -
...دومين - ...اولين -
...توليد کننده شلوارهاي ردياب
...و هشتمين الان هفتم هستم، هفتم -
...هفتيمن توليد کننده ليرزديسک
تکنولوژي جديده
کي به من اهميتي ميده؟ ...خيلي خوشحال شدم
که شما توي اين فيلم هستين
و « کريستينا »؟ ...بخاطر همکاري با شما
خيلي به هيجان اومده - آره -
کاملا به وجد اومده
ميخواي يه نوشيدني بخوري؟
با ما؟ - .نه، بايد برم -
ولي همين طرفا ميبينمتون بهرحال از آشناييتون خوشحال شدم
...آره، صبح زود
ميبينمت
نگاش کن
چقدر صاف و سالمه - طرز راه رفتنشو ببين -
خيلي صافه - ...تمريناتش، فکر کنم -
الان يکم احساسي شدم، ميدوني؟
ميخواين بريم يکم عشق و حال کنيم؟
آره - حتما -
تموم شد
بايد به حرف همه گوش ميکردم
من آماده نيستم
تو کارو قبول کردي
بايد تمومش کني
فقط يه مشت کارتل مواده
اينطور نيست که بخوان کل دنيا رو بگيرن
اينش مهم نيست
تو دنيا رو جاي به بهتري تبديل ميکني
داره تو رو فرا ميخونه، جي سي
نميتوني به نداي درونت پُشت کني
شرمنده که مايوست ميکنم
صبر کن، جي سي
جي سي، بايد به ونسا بگي که داري ميري
چرا؟
از اولشم نميخواست من کارو قبول کنم
واقعا ميخواي دوباره بري
اونم بدون خداحافظي کردن؟
آره
...ونسا
بايد اينو ببيني
چي؟
...ريز تراشه اي که پيدا کرده بودي رو وصل کردم خب -
...هسته اصليش رو اجرا کردم
و بعد يکم تقويت کننده بهش اضافه کردم
آره؟
و بعد اين اتفاق افتاد
ميدوني اين چيه
دستگاه کنترل آب و هوا
...فقط يه دليل وجود داره
که اونا دستگاه کنترل آب و هوا ميسازن
که دنيا رو تصاحب کنن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.