..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
میشه حرف بزنیم؟
بعد از شام مهمونا دارن میان
کنسلش کن- نمیشه-
خطوت تلفن قطع شدن
اونا گفتن فردا درست میشه
- انگلیسی حرف میزنی؟ - بله
درباره یه موقعیت اضطراری یک تماس دریافت کردیم
اوه,بذار ببینم
البا- حرکت اضافی نکن-
بخواب زمین
البا.این اسمته؟
بله- اینا نیومدیم تا بهت اسیب بزنیم-
فقط یه جاییو میخواستیم تا مدتی استراحت کنیم
کی دیگه توی خونست؟
چی اونجاست برای فکر کردن؟
هیشکی- خوبه-
جعبه کمک های اولیه ات کجاست؟
شماها نیروی امداد واقعی نیستین- این یه تفنگ واقعیه-
توی اشپزخونست,بالای یخچال
بیارش
بشین
مهمون دعوت کردی؟- بله-
کنسلش کن- نمیتونم-
چرا؟- خطوط تلفن قطعن-
کس درست میشن؟
- یکمی طول ممکنه بکشه - این اطراف دوهفته یه بار اتفاق میفته
بعیده که انتن داشته باشی
موبایل ها چطور؟
مشخصه مال این اطراف نیستی
کس دیگه ای چی؟
- شما دوتا زوجین؟ - اره- نه-
فکر کنم شروع خوبی نداشتیم
وقتی سوال میپرسم,جواب قطعی میخوام
بذار دوباره امتحان کنیم شما دوتا زوجین؟
نه- اره-
باید روی داستانتون کار کنید
اینجا انتن نمیده
البته که نه
خیلی خب,اون با من میاد
تو خوبی؟
بزن بریم
اون کجا میبرتش؟
هرچی کمتر بدونی,شانست بیشتره
که ازین مخمصه زنده بیرون بری
زانو بزن- چرا؟-
چون باید به این زخم حواسم باشه
و نمیتونم همزمان تفنگمو سمتت بگیرم
میتونم کمکت کنم
تاحالا زخم گلوله رو شستی؟
نه ولی زود یاد میگیرم
و من هفت تیرکش سریعی هستم
این تنها هشداریه که میگیری
چنتا پارچه و اب گرم بیار
خوب به نظر میاد
گلوله مستقیم خارج شده
به نظر نمیاد اسیب جدی زده باشه
تو حالت خوب میشه منظورم اینه که,تو مستحقش نیستی
ولی زنده میمونی
کلاور؟
کلاور صدامو میشنوی؟
کلاور براون
کلاور صدام کن
سیرا لوبا
سیرا صدام کن
هیچ کاریو انجام ندادم که یه زن رانندش باشه
همچنین من
- یعنی,تو راننده نیستی - یا منظورت اینه سواری اولته؟
اوه,نه من رانندم
فقط تاحالا کاریو انجامندادم که نیروش یه زن باشه
کار خانوادگی من میبایستی پسر باشم
منم همینطور
میدونم که بادیگاردای زن
دارن اینروزا بیشتر و بیشتر محبوب میشن
به خاطر اینکه اسون تر وفق میدن خودشونو
نسبت به گولاخای 300 پوندی
ولی نمیتونم دنیاییو تصور کنم
که تو وفق پیدا کنی توش
چی دوست داری صدات کنن؟
مالون خوبه
تو تنها خونه این اطرافی تا شعاع یک مایلی
اره
شما دوتا نمیترسین دوتایی؟
گاهی
راجب ادمایی که برا شام میان بهم بگو
مکس هاموند,و دوست دخترش مارو
اون یه تهیه کنندست که مستند میسازه
داره الان یه کاری برای دولت میکنه
مطمئن نیستم چیه,یه چیزی با وزارت فرهنگ
اون امریکاییه- اره-
مستنداتی مثل...فیلما؟
ازون خسته کننده هاش راجب کشاورزای قهوه
یه روستای هندی و این چیزا
اها و تو چکاره ای؟
...من
چیز خاصی نیست,فقط خونه رو تمیز نگه میدارم
پس تو خانه داری- فکر کنم-
تو خیلی مطمئن نیستی
چکاره ای؟- داریم راجبت حرف میزنیم-
اوه فکر کردم تموم شد
قبول کردنش سخته,اینکه کمک میکنی
- ما مستخدممونو اخراج کردیم - پس من شلختگیارو مرتب میکنم
پس این خونه کیه؟
- من...فکر کنم - میبینی؟
اینجا کمبود اطمینان داریم
هرچی میخوای فکر کن
پایین بمون
مادر عزیزم,تو راجب همه چیز اشتباه میکردی
انصرافم از شغلم و گفتن به هم اتاقیم
اون یه عوضیه
اونو متعاقدش کرد تا منو از اپارتمان بندازه بیرون
کارت بانکیمو پر کرد وقتی که پول داشت تموم میشد
منو به یه بی خانمان معتاد تبدیل نکرد
تمام حیله هارو پیچوندم
بر خلافش همونطوری که اونا تو سینت بارس میگن
روی پای خودم ایستادم
با یه مرد خوب اشنا شدم
یه جای خوب برای موندن دارم
اوضاع داره خوب میشه
چی میتونم راجب مکس بگم؟
جزئیاتن که منو دیوونه میکنن
اون حالتی که بستنی میخورمو دوست داره
چون میگه دهنم هیپنوتیزم میکنه
اون صدامو دوست داره مخصوصا وقتی که خمیازه میکشم
اون میگه مثل گربه خمیازه میکشم
ون عاق اینه به باسنم نگاه کنه
اون میتونه ساعت ها بهش نگاه کنه
- اون دوسش داره وقتی که موهامو میدم بالا - چون گردنمو نمایان میکنه
و میگه من زیباترین موهای بچه گونه رو اونجا دارم
اون خطوط بدنمو دوست داره
چون میگه مثل زیرپوش نامرئین
و تنها زیرپوشین که مهمن
اون دوست داره رقصیدنمو تماشا کنه
چون میگه نمیتونه بفهمه
چه ریتمیو دارم باهاش میرقصم
ولی اون بیشتر خوشش میاد
از ریتم موزیکی که داره پلی میشه
ولی بیشترین چیزی که دوست داره راجبم,بعد از سکسه
وقتی که نفسم کند میشه
و برای دقیقه ای خوابم میبره
مهم نیست چه ساعتی از روزه
این مطمئنن بهترین زمان برای شروعه
مارو,بیدار شو
همم؟
باید بریم
کجا بریم؟
شام با البا فونتانا برای پروژم
یادت رفت؟
نه من امم...فقط فکر میکردم دیرتره
تو سه ساعت خوابیدی
نه
اره؟- اره-
چرا بیدارم نکردی؟- دارم بیدارت میکنم الان.زودباش-
باید دوش بگیرم
وقت نداریم.بزن بریم
یه قرار ساعت 9 دارم
پس قرار نیست دیر برسیم
با کی قرار داری؟
میدونی,هدفت از پرسیدنش چیه همیشه؟
- وقتی که نمیفهمی - اولین چیز راجب کارم؟
خدایا.فقط یه سوا کردم جرم که نکردم
اره,خب بعدا تو
این عادت بد سوال پرسیدن همیشگیو تقویت کردی
و ازار دهندست
هی
هی.هی,روبرتو
باشه مامان اون دلگرم ترین ادم نیست
اون یه غرور درونی داره که همه مردای امریکایی دارن
ولی از بینش میبرم کم کم
پتانسیلشو میبینم
قراره اینو بپوشی؟
فکر کردم این لباسو دوست داری
ارزون به نظر میاد یه چیز دیگه بپوش
- کاری کردم که ناراحتت کرده؟ - میشه تو ماشین بحث کنیم؟
خیلی دیرمون شده- نمیخوام اصلا بحث کنم-
اره,منم همینطور پس هرچی زودتر عوضش کنی
- زودتر میتونیم بریم - هی,ویلفردو
برو بالا و درای سیاهو باز کن
پنجتا کیسه نارنجیو بردار
- چیکار میخوای بکنی؟ - میخوام مطمئن شم هیچکسی نگاهت نمیکنه
و اگر بکنن؟- یه فکری میکنم.برو-
چه زمانی اونا قراره برسن اینجا؟
هر لحظه
اگه قبل از برگشتن دوستم برسن
- مجبوری برشون گردونی - یه داستان درست کن
مرگ خانوادگی یا همچین چیزی
یه فکری میکنم براش ولی نه این
چرا؟
چون سوالات بیشتریو ایجاد میکنه
بهشون میگم که مریضم
یه کاری کن قابل باور باشه
احساس مریضی میکنم
بهتره بری تمیزش کنی
ناامیدی یه تله ست
امید داشته باش یه راهی بیرون ازین داستان وجود داره
فقط هنوز برات اتفاق نیفتاده
احساسی شدن کمکی نمیکنه
پس احساساتی نشو
تو این احساسو میبری
جایی که سختش کنی
همگی اروم باشین
قراره یه شام خوب و اروم داشته باشین
و قراره بفرستیشون پی کارشون فهمیدی؟
بگو اره
اره فهمیدم
اه
فک کنم ما تنها مهمونا نیستیم؟
اگه کاری کنی اولین تلفات خودتی
- و توهم دومیشی - مهموناتون میتونن سومی و چهارمی باشن
- ولی شما دوتا قطعا اولی و دومی هستین - فهمیدین؟- بله-
- این تنها راهیه که کار میکنه - اگه چیزی برای کسی اتفاق بیفته
یه چیزی برای همه اتفاق میفته
به تو بستگی داره که تمرکز کنی و خوب بازی کنی
ببخشید یکم دیر کردیم
- خوش اومدین - البا باورم نمیشه چند وقت میشه
اوه,تو خیلی...خیلی جذاب شدی.بیا اینجا
شماها اشنا شدین؟- اره,یه بار همو ملاقات کردیم-
و توهم خیلی جذابی- سلام-
من ماروئم- اشنا شدیم باهم-
بله.درسته
بیا تو
و این فاستوئه,خدمتکار جدید
هی رفیق
هی.میتونم...براتون نوشدنی بیارم؟
من ویسکی میخورم
امم...کسی چیزی نمیخواد؟
میتونی مارتینی درست کنی؟
جین یا وودکا؟- ام,جین لطفا-
من مجبورم- تو مطمئنی؟-
فکر میکنی باید وودکا باشه؟
خب,خدمتکارا معروف شدن
خب,اون یه ناجی بوده از وقتی اینوسنسیا رفته
اره.اون بهترینه
به سلامتی ارچی.این مرد بزرگ که همه مارو دور هم جمع کرده
اره.به سلامتی ارچی
و جدای همه دستاوردهاش
و زندگی شریفش
فکر نمیکنم اون هیچوقت حدس میزد که شما دوتا
باهم کار کنین که ارشیوشو مرتب کنین
گاهی باید اجازه داد همه چیز بگذره
به هر جهت,این یه تئوریه
هی.میتونم یکم بیشتر میگو داشته باشم؟
و یه ویسکی دیگه برمیدارم مرسی رئیس
و یه مارتینی دیگه
فک کنم به اندازه کافی خوردی عزیزم
دوتا خوردم- دوتا بیشتر از حده-
جرم که نیست
جوونا نمیدونن چجوری نوشیدنشو کنترل کنن
فکر کنم با گذشت زمان بفهمن
اونا از درون پیر شدن
قسم میخورم,این یه معماست
چی بین اون دوتا گوش میگذره,ها؟
هی جا میری؟
نمیدونم هنوز
تازه لود شد با یه رفتار پرخاشکر
سازمان داره یه کانال جدید راه میندازه
مرکزیتش مکزیکه
راجب قهرمانان پرورش خانگی,غذا مزارع و غیره
و حدس بزن کی میچرخونتش؟
تبریک میگم مکس
میخوام باهات حرف بزنم راجب مستندسازی زندگیش
قبل ازینکه چیزی بگی حرفمو بشنو
زندگی کی؟- ارچی-
فاستو؟
اره؟
میشه نوشیدنی بعدیمو قوی تر کنی؟
بذار بگم بهت.جین تموم شده تکیلا میخوای؟
خوردن الانش بد نیست؟
نه اگه بخوای بمیری
پس میشه برام یکی بیاری؟
البته
اون دوست دخترت بود؟
کی؟- کسی که باهاش پچ پچ میکردی-
اون زیباست
نه...اون یه روح بود
امیدوارم از حرفم نارحت نشی
ولی همسرت نوازشگر خوبیه
مهم نیست برام
و اون همسرم نیست
...حتی اگه هنوزم مستند میساختم چرا
خب,تو منو میشناسی البا
و من مثل یه سگم با استخون و همه اونا
ولی زندگیش باید توسط یه عضو داخلی گفته بشه
کسی که نزدیکتر باشه بهش نه همسر سابقش
همسر سابقی که توی خونه قدیمیش زندگی میکنه
شونه به شونه زن جدیدش کار میکنه
تا میراثشو نظم بده
یکی میتونه راجب همین مستند بسازه
خیلی جالب نمیشه
چی؟ خب حداقل سریع نه نگو
بهش فکر کن
باید اتاق بچه کوچیکو استفاده کنم
واو فاوستو مشتاقه
کی میخواد مستند ارچیو ببینه؟
هیشکی با عقل سالم
این یه پول شوییه
مکس فکر میکنه چون باهام اشنا شده
وقتی که خدمتکار یه سالن پوکر بودم ,چیزی نپوشیده بودم جز پر
نمیتونم راجب کار دومش حرف بزنم
پولشویی پول مواد
این دوست داشتنیه- مارو,بزن بریم-
ما دسر نخوردیم- خب,دفعه بعدی-
این بخش مورد علاقمه
تو مستی- هیچوقت خیلی مست نیستم برای دسر-
- بیا بریم,مارو - نه- هی-
خب,تو میخوای پیاده بری؟ میخوای پیاده بری؟
من باهاش مشکلی ندارم
من توی بهترین وضعم- بهتره که رانندگی کنی-
ممکنه خطرناک باشه- اره.خیلی خطرناک-
چقدر خطرناک؟
- اگه کسی بخواد منو بدزده - بهشون میگم تقریبا بهم تجاوز شده
توسط معلم ریاضیم,یه بار
ولی عضلات واژنم دور التش گیر کردن
براش غیر ممکن بود که تسلیم بشه
برای دو ساعت
این یه حالت کمیابه به اسم گرفتگی الت
سرچش کن- باشه-
اون یه دیوونه دروغگوئه- خب این درسته-
ولی گرفتگی الت واقعیه
و مطمئنم توی مغزتون جذابه
ولی برای من خزعبله
از طرف یه ادم مست پاتیل بیا بریم زودباش
همونجوری که خودت میگی,نظرات مثل هموروئیدن
من همیچوقت اینو نگفتم- هر عوضی ای میتونه...-
من هیچوقت اینو نگفتم
شاید یکی از دوستای خلافکارت گفته
- اسمش چی بود؟ - ویلفردو
شب بخیر مارو- شب بخیر هیتلر-
بابتش متاسفم اه...من واقعا واقعا باید برم
ممنونم
اگه اون به موقع سر قرار کاریش نرسه
اونا جدا ممکنه سرشو ببرن
همه چی روشنه؟
کریستال
برو برو برو
میخوای عکس بگیری یا چی؟
همه چی خوب پیش رفت؟
اره کاملا
چرا داریم یواش میریم
رسیدیم
باشه.شیرینش نکن
چکار میکنی؟- یه چیزی اشتباهه-
ما ازین رد شدیم
تو نباید بالا باشی
باید دستشویی کنم
کجائیم؟
یه جای امن.برای الان
سیرا؟- خوابه-
من اول نگهبانی میدم
و الماس ها؟- داریمشون-
متاسفم بابت این مقصد
میفهمم اگرکه ناراحتی
ناراحت نیستم- نیستی؟-
یه لطفی کن شلوارتو بکش پایین
تو جدی نیستی- هستم-
من شوخی ندارم
من واقعا حوصلشو ندارم
من لمست نمیکنم فکر نکن فقط انجامش بده
این دلیلیه که از کار کردن با اماتورا متنفرم
حرومزاده
چیه؟
برو دستشویی کن و برگرد به تختت صبح حرف میزنیم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.