..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
=رویای یونگ آن=
=قسمت هجدهم=
وقتی میبینمت
انگار دارم اقوامم رو میبینم
- تو این چند روز - تو اقامتگاه ارباب ژنگ گو زندانی بودم
و همش اداب معاشرت بدردنخورو یاد میگرفتم
خیلی حوصله سر بر بود
- حالا بلاخره تونستم - بیام بیرون و نفس بکشم
تو ادمی نیستی
که تو یه اقامتگاه بند بشی
درسته
حالا دلم میخواد اسب سواری
تیراندازی کنم و
یه مبارزه درست و حسابی داشته باشم
انتظار زیادی ندارم که
الان دیگه اگه بتونم تو خیابون
راه برم و یکم خرید کنمم
راضی میشم
- حالا که حرفش شد - بانو مان
- تو تازه اومدی اینجا - اگه چیزی خواستی
- باید بهم بگی - بانو شو همین که
کمکم میکنی
خواهرمو پیدا کنم برام کافیه
به هرحال کار سرنوشت بود که باهم روبرو شدیم
نیازی به این حرفا نیست
- کیسه عطرمو ببین - خیلی خوشبوعه
- اره - از کیسه عطرایی که میفروشن خوشم میاد
- منم همینطور - اوه راستی - باید یه هدیه واسه
- شاهدخت بزرگ بگیرم - میرم یه نگاهی به اونجا بندازم
باشه
منم میرم یکم خوراکی بخرم
باشه
- یکی بیاد - دزد رو بگیرین
- دزد لعنتی - چطور جرات میکنی
- تو روز روشن دزدی کنی؟ - بدش به من
رئیس فرار کن
- رئیست - واقعا بی مصرفه
برادر سو هنگ
ژن آر، صبر کن
بذار حساب اینو برسم بعد حرف میزنیم
دعوا نکنین
پولو پس بده
حالت خوبه؟
- بانو - ممنون که کمکمون کردی
اما جناب سو رو
میشناسیم
- ولی هیچی نگفت - مگه گذاشتی بگم
- حالا میدونی مشتام چقدر سریعن - بیخیال
برادر سو هنگ
این بانو بهم کمک کرده
اسم من شن ژنه
بانو میتونم اسمتو بپرسم؟
من شو یی چینگ هستم بانو شن نیازی به این حرفا نیست
بانو شو واقعا مهارتات فوق العاده ست
بدون اینکه بدونه چه خبره به من حمله کرد
- کجاش فوق العاده ست؟ - پس دوباره بیا
- باشه - کافیه
برادر سو هنگ
- پدر دنبالت میگشت - عمو شن دنبال من میگشت؟
- چیزی نیاز داره؟ - یه مسئله فوریه
- باشه - پس میرم
بیا
- برو - فقط صبر کن
- بانو شو - ایشون وزیر لو هستن
بانو شو
- وزیر لو - ژن آر
دقیقا چیشده بود؟
یکی میخواست ازمون دزدی کنه
بانو شو نجاتمون داد
ممنونم بانو شو
ژن آر نگران نباش
- به یانگ زونگ میگم - دزدو دستگیر کنه
وزیر لو؟
بانو مان؟
بانو شن؟
- بانو فومان - شما همو میشناسین؟
داستانش طولانیه
اینجا تو پایتخت چیکار میکنی؟
اومدم پایتخت
دنبال خواهرم بگردم
انتظار نداشتم
شما و وزیر لو رو ببینم
عمو شن
- هنگ آر - عمو شن
- ژن آر گفت - دنبال من میگشتین
من دنبالت میگشتم؟
درسته
من دنبالت میگشتم
عمو شن
هرچی میخواین بهم بگین
راستش چیز خاصی نیست
...فقط مسئله اینه که
- چی بود اصلا؟ - نوک زبونم بودا
اما یادم رفت
وقتی پیر میشی زود فراموشی میگیری
- بذار بهش فکر کنم - چی بود؟
- عمو شن عیبی نداره - هروقت چیزی خواستین
- خبرم کنین - باشه
عمو شن
یه درخواستی
ازتون دارم
بگو
- عمو شن، میخوام بدونم که - ...وقتی شما
عمو شن
- چیشد؟ - چیزی نیست
- مچ پام پیچ خورده - خوبین؟
- خوبم - یکم نرمش کنم خوب میشم
ژن آر هم
نگران حال و احوالتونه
- الان که خوب شدین - عمو
پدر
خوبی؟
ران آر، خوبم
- راستی - چرا مغازه بسته ست؟
- ژن آر کجاست؟ - مغازه بسته ست؟
- فکر میکردم ژن آر تو مغازه ست - خب مسئله اینه که
- عمو شن، خواهر - نگران نباشین
یه دزد
اومده بود تو مغازه
هرچند مسئله حل شد دیگه
فکر کنم ژن آر شوکه شده
برای همین مغازه رو بسته
و لو شی یان هم اومده بود
- لو شی یان؟ - ...من
- باید برم یه نگاهی بندازم - هنگ آر
لی دی گفت شو وی هنوز زنده ست
راستی
به ژو شو آن بگو
که کار شو وی بود
شو وی هنوز نمرده
شو وی؟
- فکر میکردم بعد از اون اتفاق - دیگه باید مرده باشه
اما بعد از اون افرادشو فرستاد سراغم
حتی از قبلش هم مغرورتر شده بود
از اونجایی که تونسته بود از مرگ فرار کنه
بیشتر از قدرتایی که ازش حمایت میکردن ترسیدم
برای همین چاره ای نداشتم
جز اینکه لان آر رو برگردونم
- شو وی بارها نشون داده - که نیت بدی نسبت به ژن آر داره
به جای من مراقب
ژن آر باش
خواهر نگران نباش
میتونی ژن آر رو به من بسپاری
فعلا اینو راز نگه دار
وزیر ژو بهم گفت
نباید به کسی چیزی بگیم
فقط باید مراقب ژن آر باشی
ژو شو آن، روباه پیر
- هنگ آر - خواهر
باید برگردم مغازه
- این لو شی یان - داره چیکار میکنه؟
حتی مغازه رو هم بسته
فاحشه خانه ی ون شیانگ؟
چطور تونستی تا فاحشه خانه ون شیانگ ردشو بزنی؟
وقتی ژائو چونگ تو دردسر افتاد
مخفیانه برگشتم شهر وو ژو
و فهمیدم یکی از همدستاش
دنبالش میگرده
و رسیدم به فاحشه خانه ی ون شیانگ تو پایتخت
خب خواهرت رو پیدا کردی؟
نه هنوز
جرات ندارم هیمنجوری وارد فاحشه خانه ی ون شیانگ بشم
چاره ای جز اینکه اول تحقیق کنم نداشتم
اما هنوز چیز غیرمعمولی پیدا نکردم
همدست ژائو چونگ که دنبالشه
دوباره پیداش شد؟
پیداش شد
چندین بار
دیدم یه نفر یه کلاه سرشه
و به فاحشه خانه ون شیانگ رفت و امد داره
همیشه هم محافظ داشت
خیلی مشکوک و ترسناک بود
- همدست ژائو چونگ - همیشه یکی از اونا بود
جرات نداشت چهرشو نشون بده
تمام نگهبانایی
اون روز که شو وی رو
از زندان تا محل اعدام همراهی میکردن ناپدید شدن
شو وی
...فکر میکنی که
ته توی قضیه رو درمیارم
بانو مان
بی پروا عمل نکن
باشه
راستی بانو مان
کجای پایتخت اقامت داری؟
فعلا تو یه مسافرخونه هستم
پس باید به اقامتگاه بای شیانگ بیای
بانو مان خیلی خوب سوپ مرغ درست میکنی
اگه اینطوره پس چرا اون موقع نخوردین؟
...من
شما هم قبل از دوست شدن دشمن بودین؟
اره
رابطه ی بدی باهم داشتیم
- من و فومان هم - همینطوری بودیم
اما بنظر میاد
داستان شما از ما جالبتره
فاحشه خانه ی ون شیانگ
- =اداره تحقیقات= - تو کی هستی؟
- اینجا اداره تحقیقاته- وزیر ژو- - نمیتونی بری داخل
- وزیر ژو- نمیتونی بری داخل- - ولم کنین
- ولم کنین - نمیتونی بری داخل
وزیر ژو! منم
منم سو هنگ
ولم کنین
- فرمانده سو - میدونی ورود بدون اجازه
به اداره تحقیقات جرمه؟
بله
این اواخر
درمورد اقامتگاه ارباب ژنگ گو تحقیق میکردم
فهمیدم که
چند نفر شبونه چندتا کالا وارد اقامتگاه کردن
- بعد از چندین روز تحقیق - بلاخره تایید کردیم
- که این کالاها - از اسکله به اینجا منتقل شدن
امشب به اسکله نفوذ کردم
- فهمیدم که اون جعبه ها - حاوی سلاح گرم بودن
و رو تمام جعبه ها
نیمی از کلمه "ژانگ" حک شده بود
نیمی از کلمه "ژانگ" ؟
- به گفته این نهاد - نگهبانای ژنگ گو
مجاز به داشتن سلاح گرم هستن
- این چیزیو ثبات نمیکنه - ...این
- اما - اقامتگاه ژنگ گو
- به اینهمه نگهبان و - سلاح گرم نیاز داره؟
- خیلی خب - حتی اگه این سلاحای گرم
- به عنوان مدرک استفاده نشن - پس اون تیکه لباس خونی
ژائو چونگ چی؟
این دیگه زیادی تصادفیه
حداقل یه دلیلی داریم که باور کنیم
شاهدخت بزرگ مغز متفکر این پرونده ست
وزیر ژو
اگه اقامتگاه ژنگ گو رو بگردیم بازم میتونیم یه چیزی پیدا کنیم
- خودتم میدونی - این واقعا مشکوکه
- یه نکته مشکوک - مدرک نیست
- چطور میتونیم - بدون مدرک محکم
- اقامتگاه ژنگ گو رو - بگردیم؟
یه چیزی هست
شو وی هنوز زنده ست
تو از کجا میدونی؟
چون خودت خیلی خوب میدونی وزیر ژو
وزیر ژو
این پرونده خیلی بزرگه
امیدوارم هر سرنخی داری
به منم بگی
شو وی
ممکنه هنوز تو فاحشه خانه ی ون شیانگب اشه
خودم اونجا نگهبانی میدم
اگه بتونم شو وی رو بگیرم
- میتونم یه شاهد - مهم باشم
- بستگی داره - که به چی اعتراف میکنه
راستی
دیشب ، لو شی یان
با یه بانو به اسم فومان روبرو شد
فکر میکنم تو وو ژو باهم اشنا شدن
ژن آر اجازه داد تو اقامتگاه بای شیانگ بمونه
اقامتگاه بای شیانگ؟
وزیر ژو، میتونی تحقیق کنی
و ببینی چیزای دیگه ای هم
تو وو ژو هست
که خبر نداری یا نه
لو شی یان
واقعا امیدواره تو از همه جا بی خبر باشی
- واقعا یه مرد - با خصوصیات ظاهری شو وی هست
که به فاحشه خانه ون شیانگ رفت و امد داره
مخفیگاهشو پیدا کردی؟
- اون خیلی محتاطه - جرات نکردیم خودمونو نشون بدیم
- و از نزدیک تعقیبش کنیم - و
- زیاد خودشو نشون نمیداد - برای همین
هنوز نتونستیم ردشو بزنیم
خوب حواستون به فاحشه خانه ون شیانگ باشه
- اگه باز پیداش شد - فورا دستگیرش کنین
چشم
بانو
اینجا که مسیر اقامتگاهمون نیست
از این مسیر میریم
که ببینم میتونم لو شی یانو ببینم یا نه
واقعا که درمونده این
بانو ژوانگ؟
- بانو چین؟ - بیا بریم
=اداره دادگستری=
- بانو ژوانگ - اینجا چیکار میکنی؟
- همیشه میخواستم دنبالتون بگردم - اما نمیدونستم کجایین
برای همین گفتم بیام اینجا شاید بتونم ببینمتون
- چیزی شده؟ - هیچی نشده
همسر سون و من اومدیم پایتخت
یه مغازه نون فروشی تو خیابون شیلی باز کردیم
خوشبختانه با تو و ارباب وی روبرو شدیم
- اینجوری تونستیم - یه زندگی جدید بسازیم
برای همین این نونا رو درست کردم که ازتون تشکر کنم
خودم درستشون کردم
امیدوارم خوشتون بیاد
البته که خوشمون میاد
- بگو ببینم - چطوری اومدی پایتخت
- شاید دفعه ی بعدی - فعلا باید
برم یه چندتا خرید کنم
خیلی خب. من تو اقامتگاه بای شیانگ میمونم
- هروقت خواستی بیا پیشم - و
- انقدر بانو چین صدام نکن - بهم بگو بانو شن
باشه بانو شن
بعدا میتونیم باهم حرف بزنیم
مراقب باش باشه؟
خیلی چیزاا رو باهم تحمل کردن
- بلاخره تونستن - یه زندگی جدید شروع کنن
بیا بریم خونه
اخه این چیه دیگه؟
نمیخوام یاد بگیرم
- تو اینجا چیکار میکنی؟- تو اینجا چیکار میکنی؟- - چند وقته اینجایی؟
...همین الان، دیدم که تو
ابروم به فنا رفت
چیشده؟
شاهدخت بزرگ رسیدن
الان هیچی ندیدیا
مراقب باش
حالت خوبه؟
ممنونم وزیر لو
- عرض ادب شاهدخت بزرگ - حتما خسته شدی
باید استراحت کنی
مادر
بلاخره حاضر شدی برگردی
مادر
تو وارث ارباب ژنگ گو هستی؟
همدیگه رو میشناسین؟
- فقط یه بار همو دیدیم - قبل از این نمیدونستم
که وارث ارباب ژنگ گو هستن
عرض ادب سرورم، من شو یی چینگ هستم
عرض ادب بانو شو
بنظر بهم نزدیک شدین
مادر چرا گفتین بیام؟
نمیخواستی بیای اینجا
چاره ای جز اینکه احضارت کنم نداشتم
- اقامتگاه ما - سرد و منسوخه
دیگه هیچ نشاطی نداره
خوشبختانه علیاحضرت انسان با درکی هستن
برای همین یی چینگ رو
فرستادن تا این مدت اینجا بمونه
حداقل اون همراهیم میکنه
نظرت درمورد یی چینگ چیه؟
- منظورتون بانو شوعه؟ - بانو شو خیلی خوبه
- شجاع و قاطع - و مهربونه
مادر خوشحالم که بلاخره
یه نفر رو دارین کنارتون باشه
حتی کلی ازش تعریف کردی
بنظر میاد
سلیقه ام واقعا خوبه
شاهدخت بزرگ
همونطور که خواسته بودین یاد گرفتم عطر درست کنم
- لطفا یه نگاهی بندازین - خوبه خوبه
یی چینگ واقعا باهوشی
این اولین بارشه
اما با این وجود
خیلی کارش عالیه
یان آر هم الان ازت تعریف میکرد
حیف که درنهایت
یی چینگ باید از اینجا بره
این چطوره؟
شما دوتا میتونین بیشتر باهم اشنا بشین
اگه خدا بخواد و یی شینگ با اقامتگاه ژنگ گوعه وصلت کنه
خیلی عالی نمیشه؟
- مادر - من هیچوقت به همچین چیزی فکر نکردم
همینجا تمومش کنین
به ابروش اسیب میزنین
مگه نگفتی یی چینگ
بانوی خوبیه؟
بانوی خوبی مثل یی چینگ
باهوش و جذاب و
- سخاوتمنده - همه دوست دارن با همچین
بانویی ازدواج کنن
من همین الانشم یکیو دوست دارم
- کی هست؟ - مادر
یه روز دیگه میارمش اینجا
مادر اگه بخاطر این مسئله
احضارم کردین
فکر میکنم بهتره به امور رسمی برسم
مادر مراقب خودتون باشین
خداحافظ
هنوز حرفم تموم نشده
برگرد
یی چینگ، از این بابت عذر میخوام
- اگه میدونستم یان آر - همچین رفتاری نشون میده
جلوی تو
حرفشو نمیزدم
بیا، یکم اب بخور
- شاهدخت بزرگ، مشکلی نیست - نیازی نیست به دل بگیرین
با وجود اینکه انقدر جوونی
ولی خیلی بزرگواری
داره ازت خوشم میاد
شاهدخت بزرگ
بخاطر قدرت نظامی پدرم از من خوشتون میاد
یا بخاطر شخصیتم ازم خوشتون میاد؟
البته بخاطر شخصیتت
ازت خوشم میاد
اگه اینطوره پس شاهدخت بزرگ، بذارین بهتون بگم چه فکری میکنم
من علاقه ای به وارث ندارم
با اینکه خاندان شو قدرت نظامی زیادی داره
اما هیچکس تو دربار سلطنتی ازمون حمایت نمیکنه
قدرت نظامی ما
مثل شمشیر دو لبه ست
- اگه ازدواج من - بتونه به خاندان شو کمک کنه
که یه حامی پیدا کنه
هر کسی هم که باشه
حاضرم باهاش ازدواج کنم
واقعا عروس موردعلاقه ی منی
نگران نباش
با اینکه یان آر
در ظاهر سرده
- اما بهت قول میدم - که میتونی زندگیتو
بهش بسپاری
هرچند
اگه کسی رو دوست داشته باشن
- این ازدواج - با کینه شروع میشه
اونوقت چطور خاندان شو
کسی رو برای تکیه کردن بهش پیدا میکنه؟
همش تقصیر منه
که امروز یهو بحثشو پیش کشیدم
یان آر حتما همینجوری
یه چیزی گفته
به دل نگیر
یکم آب بخور
بعدا فرصتش پیش بیاد
دوباره باهاش صحبت میکنم
سرورم
باید دووم بیارین
- =دکان بای شیانگ= - چینگ لی
بانو برگشتین
اینا چوب صندل و عودیه که خریدم
- بذارشون کنار - خیلی خب
- بانو - وزیر ژو اومدن
کجاست؟
اگه سراغمو گرفت
بگو هنوز برنگشتم
- بانو - بخاطر شما نیومدن
گفتن اومدن دنبال بانو مان
منظورت فومان
همون بانوییه که ژن آر اوردتش؟
درسته
شما بانو فومان هستین؟
بله
شما کی هستین؟
من ژو شو آن، رئیس اداره دادگستری هستم
وزیر ژو
چه کمکی ازم برمیاد؟
مضطرب نشین
فقط چندتا سوال دارم
- لطفا بپرسین - شما تو وو ژو
با وزیر لو و بانو شن
اشنا شدین؟
- درسته - میتونین کل داستان رو
برام تعریف کنین؟
کل داستان رو؟
وزیر لو میدونن چه اتفاقی افتاده
وزیر لو از اداره دادگستریه
من از اداره تحقیقاتم
ایشون یه وزیرن
شما هم وزیر هستین
چرا سوالاتتون رو
از خودشون نمیپرسین؟
روش تحقیقمون باهم متفاوته
برای همین چیزایی که بهشون توجه میکنیم هم متفاوتن
بانو فومان
من اختیار اینکه به اداره تحقیقات ببرمتون و ازتون بازجویی کنم رو دارم
وزیر ژو
بفرمایین داخل لطفا
مراقب باشین
حالتون خوبه؟
خوبم
ممنونم
(ای کلــــــک، آفرین یکم دیگه فشار بیاری حله)
بانو شن
چرا خودت لباسا رو میشوری
- همه بانوها - خودشون لباساشونو میشورن
- حتما خسته شدی - بذار من برات پهنشون کنم
- دستات کثیفه - تازه شستمشون
- بذارش همونجا - نمیذارم
وزیر ژو، از کمک به بقیه خوشت میاد نه؟
من دارم به خودم کمک میکنم
اومدم اینجا فقط چندتا سوال ازش بپرسم
فومان و وزیر لو
تو وو ژو باهم اشنا شدن
معلوم شد که فومان درمورد داروها و سموم
- اطلاعات داره - نیاز نیست درمورد کارات
به من توضیحی بدی
ولی مگه وزیر لو درمورد تمام اتفاقات وو ژو
بهت نگفته بود؟
ترسیدم شاید چیزیو جا انداخته باشه
تموم شد
تموم شد؟
- ممنونم وزیر ژو - میتونی به کارت برسی
وقت ناهاره
پس بیا بریم
یه کاسه نودل برات درست میکنم
خیلی خب
چی؟
گفتی شاهدخت بزرگ میخوان
با بانو شو ازدواج کنی؟
من هیچوقت باهاش ازدواج نمیکنم
همین الانشم یکیو دوست دارم
اما برای ایشون
ممکنه من از بانو شو کمتر باشم
بانو شو ادم ازاد و رک و راست
و بی بند و باریه
تمام نشونه های یه قهرمان زنو داره
بانوهایی مثل اونو تحسین میکنم
اونی که باهاش ازدواج میکنی منم
نه مادرم
- بعلاوه - یادت رفته
چه چیزایی رو از سر گذروندیم؟
عطرا رو شناختی، سرنخ پیدا کردی
و با مهارت نقاشیت پرونده رو حل کردی
همه ی اینا
استعدادای توان
- همه نقص ها و - نقطه قوتای
خودشونو دارن
اگه بخوایم نقصامون رو
با نقطه قوت بقیه مقایسه کنیم
دیگه زنده موندمون سخت میشه
درست میگم؟
اما مادرت
دیدش نسبت به من بده
چطوره باهم بریم دیدنش؟
وقتی ببینتت
میفهمه چقدر خوبی
بدون دیدنش
نمیتونی نظرشو عوض کنی
باور دارم
که قطعا ازت خوشش میاد
- باشه - من، شن ژن ام
و اصلا از چیزی نمیترسم
قطعا مادرت رو راضی میکنم
حتی اگه همه با رابطمون مخالف باشن
من هیچوقت رهات نمیکنم
- چینگ لی - بانو شو
- دنبال بانو مان میگردم - همین الان رفت بیرون
- اگه چیزی نیاز دارین بهم بگین - پیغامتونو بهش میرسونم
- چیزی نیست - فقط میخواستم باهاش صحبت کنم
- چینگ لی - بیا کمکم کن
- چشم - بانو شو
پس من میرم سرکارم
بازم تویی؟
منم میخواستم همینو بگم
امروز اصلا حوصله ندارم
- واسه توام وقت ندارم - از سر راهم برو کنار
اونی که حوصله نداره منم
تو باید بری کنار
چطور بازنده ای مثل تو
- جرات میکنه بره رو مخ من؟ - اون روز
- بهت اسون گرفتم - چون ترسیدم مغازه بهم بریزه
وگرنه
هیچوقت به ادمی مثل تو نمیبازم
باخت باخته
نیازی به بهونه پیدا کردن نیست
وقتی باهات مبارزه کنم میفهمم چقدر کارت درسته
چطور جرات میکنی هنوزم گستاخ باشی؟
بازنده
اگه جرات داری بازم باهام مبارزه کن
باشه خودمم میخواستم حرصمو خالی کنم
شروع کن
- تقلب کردی - همه چی تو جنگ عادلانه ست
تسلیم میشی یا نه؟
تسلیم میشم
من هیچوقت تسلیم نمیشم
کافیه. خسته شدم
انصراف میدم
انتظار نداشتم
انقدر خوب باشی
خودتم بدک نیستی
فقط یه ذره ازم ضعیف تری
اما همچین مبارزه ای
حس خوبی داره
- بنظر میاد - واقعا بدردبخوری
از چیزی که فکر میکنی بدردبخور ترم
در اینده اگه خواستین
بازم مبارزه کنی میتونی بیای سراغم
هروقت که باشه باهات مبارزه میکنم
همچین روزایی واقعا خوبه
هرچند
فکر نکنم دووم داشته باشه
چیشده؟
- میخوای بری؟ - ای کاش میتونستم برم
فقط میترسم هیچوقت نتونم از اینجا برم
تو این عمارت گیر افتادم
اقامتگاه وارث ارباب ژنگ گو؟
کی بهش اهمیت میده
اقامتگاه ارباب ژنگ گو؟
قراره با لو شی یان ازدواج کنی؟
بخوام واضح تر بگم ازدواج قراردادی بین دو خاندانه
اگه اینطوره
چرا برات ترتیب یه ازدواج قراردادی رو دادن؟
اسم پدرم شو بینگ هوی هست
ژنرال ارابه جی بی
خودت میتونی بفهمی دیگه
پس اون بانوی زیباروی ارتش
از اردوگاه خاندان شو تو هستی
اسم پدر من سو روی هست، ژنرال سواره نظام جی ژو
بنظر باهم نقطه اشتراک داریم
- پس تو - فرمانده سوی
- قدرتمندی؟ - از دیدنت خوشبختم
منم از دیدنت خوشبختم
با این حال
بنظر میاد
از ازدواج با لو شی یان خوشحال نیستی
مهم نیست من به چی فکر میکنم
یا با کی قراره ازدواج کنم
نگو که فکر میکنی
ادمایی با مقام و موقعیت ما
حق انتخاب ندارن؟
در حال حاضر
دارم تا حد ممکن
از ازادیم لذت میبرم
حداقل حسرت نمیخورم
- وقتی زمانش برسه - از روی پل رد میشم
الان اصلا نگران خودم نیستم
بیشتر نگران وزیر لو و بانو شنم
اونا عاشق همن
- من چرا باید - همچین زوج عاشقی رو
از هم جدا کنم؟
- از کجات دراوردی که - عاشق همن؟
- چطور میگی یه زوج عاشقن؟ - چطور ممکنه
- برای هم مناسب باشن؟ - بانو شن باهوش و شوخ طبع و
با درکه
وزیر لو خوش زبون و با ملاحظه و مهربونه
اون یه بانوی خوبه درحالی که اون مرد محترمیه
واضحه که برای هم مناسبن
- وقتی وارد اقامتگاه - ارباب ژنگ گو شدی
همچین حرفایی رو نزن
تو فقط داری درمقابل حقیقت مقاومت میکنی
- من خیلیم باهوشم - و میدونم چه خبره
- منو باش فکر میکردم - مثل همدیگه ایم
حرف زدن با تو وقت هدر دادنه
دیگه میرم
انقدر خودتو گول نزن
- هرجوری هم که نگاه کنی - اونا برای هم مناسبن
چی؟
شاهدخت بزرگ میخواد با خاندان شو وصلت کنه؟
از کجا شنیدی؟
- امروز - وقتی دنبال بانو شن میگشتم
- اتفاقی بانو شو رو دیدم - خودش بهم گفت
که شاهدخت بزرگ میخوان باهاشون وصلت کنن
وزیر ژو
وقتی از لی جی بازجویی کردیم
اونم گفت که
مقداری از جریان نقدی به جی ژو رفته
اگه سلاحایی که چند روز پیش پیدا کردیم در نظر بگیریم
شاید شاهدخت بزرگ
میخوان قدرت نظامی خاندان شو رو بدست بیارن
قدرت نظامی؟
وزیر ژو فکر میکنم میدونی
این مسئله چقدر جدیه
فهمیدم
دنبال سرنخ میگردم و شواهد رو بررسی میکنم
و سریعتر به اعلیحضرت گزارش میدم
- یه چیز دیگه هم هست - افرادم رو فرستادم
تا مراقب فاحشه خانه ون شیانگ باشن
الان بنظر میاد که
شو وی تنها شاهدمونه
باید هرجوری که شده بگیریمش
خواهر، پارچه ای که انتخاب کردی
واقعا طبق سلیقه ی منه
علیاحضرت خوشحالم که خوشتون اومده
یی چینگ خوب به حرفات گوش میده؟
- برات دردسر درست نکرده که؟ - نه اصلا
خیلی حرف گوش کن و باهوشه
خیلی ازش خوشم میاد
- خوشحالم اینو میشنوم - بیا
شی یان رو دیده؟
...دیده اما
چیشده؟
این پسر من
اصلا نمیخواد باهاش ازدواج کنه
اون هنوز جوونه و مغروره
بذار روند طبیعیشو طی کنه
- کجای اون جوونه؟ - پسرایی به سن اون
الان دیگه بچه دارن
اگه اینطوره
باید بیشتر اصرار کنی و قانعش کنی
شاید قبول کرد
- اگه باز رد کنه چی؟ - تو بخاطر خوبی خودش اینکارو میکنی
بهتره بذاری خودش تصمیم بگیره
مادر
عرض ادب عمه
خیلی وقته ندیدمت
اما الان شاهزاده ششم بنظر
خیلی شبیه اعلیحضرت شدن
خواهر شوخی میکنی
اون هنوز یه بچه ست
مادر
پس منو دست کم میگیرین
حتی پدر هم امروز ازم تعریف کردن
- واقعا؟ - تعریف کن ببینم
امروز موقع تیراندازی رو اسب
تقریبا برادر رو شکست دادم
- پدر گفتن - توانایی زیادی دارم
پدر حتی گفتن
اگه همسن ولیعهد بودم
- ممکن بود امروز - برنده نشه
- مزخرف نگو - تو هیچوقت نمیتونی ولیعهدو شکست بدی
برگرد اتاقت و به تکالیفت برس
چرا انقدر بد باهاش برخورد کردین؟
اینکه توانایی داشته باشه خوب نیست؟
- شاید در اینده - کمک بزرگی برای
ولیعهد بشه
ترجیح میدم یه پسر عادی باشه
تا بتونه یه ارباب ازاد باشه
و خودشو درگیر بازی قدرت نکنه
قدرت و مقام
در نهایت یه روز از دست میرن
خواهر
- تو تو قصر - بزرگ شدی
- مطمئنم بهتر از من - اینو میدونی
با اینکه حق با شماست
همه نمیشه از همه انتظار داشت که عادی باشن درسته؟
یه نفر باید
تو خط مقدم بایسته درسته؟
تا وقتی پسر من نباشه
باهاش مشکلی ندارم
کافیه
بیا راجب یه چیز دیگه صحبت کنیم
خواجه لو
النگوی یشمی رو که اوردم رو بیار
تو خیلی وقت گذاشتی
که برام پارچه های خوب انتخاب کنی
حتما برات سخت بوده
امروز
یه النگوی یشمی زیبا بهت هدیه میدم
بیا، یه نگاه بنداز
این یشم درخشان رو ببین
مطمئنم خیلی گرونه
بنظر میاد
باید چند طاق پارچه ی دیگه براتون
بخرم و بیارم
ما یه خانواده ایم نیاز به اینکار نیست
فقط هدیه ای که یه نفر دیگه بهم داده رو بهت دادم
اینو ولیعهد بهم هدیه داده
ولیعهد؟
اگه اینطوره پس باید خوب مراقبش باشم
=اقامتگاه ارباب ژنگ گو=
ژن آر اینجا چیکار میکنه؟
اضطراب داری؟
نه اضطراب ندارم
وقتی همچین هدیه ی خوبی رو برای مادرم
اماده کردی نباید مخفیش کنی
- باید به مادرم نشون بدم - که چقدر برای پسرش
تلاش میکنی
بیا بریم
لو شی یان
قطعا روی واقعیتو به همه نشون میدم
شاهدخت بزرگ
اینا رسید پارچه هایی هستن که قراره بخریم
- بعد از خرید پارچه ها - مستقیم نفرستشون به قصر
- بیارشون اینجا - که بتونم کیفیتشون رو بررسی کنم
چشم شاهدخت بزرگ
مهر رو ببر
با اجازه میرم
- عرض ادب سرورم - پیشکار ژائو
این دیگه جدیده
اولین باره با پای خودت میای اینجا
مادر
این ژن آره
امروز اومده شما رو ببینه
عرض ادب شاهدخت بزرگ
عرض ادب بانو شو
اینجا چیکار میکنی؟
پس شما هم همو میشناسین؟
- سرنوشت ما رو بهم رسونده - و نقطه اشتراک زیادی باهم داریم
مهارت نقاشی و نوشتن بانو شن
واقعا تاثیر گذاره
شاهدخت بزرگ
هنوز گلدوزیم تموم نشده
- با اجازه میرم اتاقم - برو
مادر
به دو دلیل ژن آر رو اوردم اینجا
- اول اینکه میخوام - سوءتفاهمی که تو
باغ چنگ اتفاق افتاد توضیح بدم
اون موقع
من رو پرونده کانال غربی تحقیق میکردم
- تظاهر کردم یه تاجر ثروتمندم - و رفتم به وو ژو که تحقیق کنم
- برای اینکه بیگناهی پدرشو ثابت کنیم - شن ژن
تظاهر کرد معشوقه ی منه که کمکم کنه
و تو تحقیقات بهم ملحق شد
اون موقع فقط داشت نقش بازی میکرد
اما شما اتفاقی دیدینش
اون موقع که
تو باغ چنگ بودم واقعا بی دقتی کردم
شاهدخت بزرگ، فکر کنم بهتون بی احترامی کردم
لطفا منو ببخشید
این نشان عذرخواهیمه
امیدوارم خوشتون بیاد
نشونم بده
خیلی نفیسه
پس همش سوءتفاهم بوده
اگه حرفشو نمیزدی فراموشش کرده بودم
گفتم که نیازی به نگرانی نیست
این اولین دلیل بود درسته؟
خب دومین دلیل چیه؟
- ...دوم اینکه - سرورم
عرض ادب شاهدخت بزرگ
شو وی پیداش شده
بنظر میاد کار داری
میتونی بری
من با بانو شن آر صحبت میکنم
اگه اینطوره،مادر
لطفا مراقب شن ژن باشین
زود برمیگردم
ژن آر
با مادر صحبت کن
تو بهترینی
- برو دیگه - امور رسمی مهم ترن
باید بری
بریم
بانو شن آر
بله
- یان آر اوردت اینجا - که من از قصد و نیتش
درمورد تو باخبر بشم
این یعنی شما دوتا تصمیم گرفتین
برای باقی عمرتون باهم باشین درسته؟
وزیر لو و من واقعا همو دوست داریم
- ...ما - خب که چی؟
یان آر
وارث ارباب ژنگ گوعه
چرا فکر میکنی
- با دختر یه مجرم - ازدواج میکنه؟
پدر من مجرم نیست
وزیر لو ثابت کردن
که تو پرونده ی کانال غربی
برای پدرم پاپوش دوخته بودن
شنیدم که
با خودتم به عنوان
مظنون قتل رفتار شده و
زندانی هم شده بودی
یان آر تقریبا بخاطر تو
جونشو از دست داده بودی
روشی که تو برای انجام کارات داری
بی پروا و بدون فکره
- همیشه بخاطر این چیزی که - بهش میگی عشق واقعی
- تو خطر میندازیش؟ - این حقیقت نداره
خاندان شن
الان دیگه یه خاندان عادی هستن
چی باعث شده فکر کنی
انقدری خوب هستی که
لایق وارث ارباب ژنگ گو باشی؟
قبول دارم
همه به کسایی که
تو خاندان سلطنتی بدنیا اومدن حسودی میکنن
هرچند اونا اصلا نمیدونن
که زندگی با قدرت
مثل شمشیر دو لبه ست
برای همین همسر اینده ی یان آر
فقط و فقط باید
- از یه خاندان اشرافی - و قدرتمند و
قوی باشه
فقط اونموقع ست که
میتونه اینده ی خوبی داشته باشه
تو هیچی نداری
این عشق واقعیت
چطور میخواد
به اون کمک کنه
مهم نیست که اشراف زاده ایم
یا ادمای معمولی
هیچکس نمیتونه بدون تجربه ی پستی و بلندی زندگی
راهش رو پیدا کنه
وقتی مسئله سر منافع باشه
ادما ممکنه بر اساس علایق شخصیشون
مسائل رو پیچیده کنن
شاهدخت بزرگ
واقعا فکر میکنین با تکیه بر یه خاندان قدرتمند
با مقام عالی رتبه میتونین یه اینده ی با ثبات
برای پسرتون بسازین؟
بنظر من
ادما فقط وقتی عاشق هم باشن
هرچی هم که بشه کنار هم میمونن
اگه ابتکار عمل به خرج بدین و
مجبورش کنین با کسی که میخواین ازدواج کنه
- فکر میکنین - واقعا خوشبخت میشه؟
گستاخ
امروز گستاخی کردم
که به اینجا اومدم
خداحافظ
شخصیت پرخاشگری داره
=اقامتگاه ارباب ژنگ گو=
فرمانده سو
شو وی وارد فاحشه خانه ون شیانگ شده
الان میرم اونجا
فورا به وزیر ژو خبر بده
چشم
بانو شن، لطفا صبر کنین
شاهدخت بزرگ دوباره دعوتتون کردن به اقامتگاه
- لو شی یان؟ - جلوشو بگیرین
کمک
میدونستم =اقامتگاه اربا ژنگ گو=
شو وی، ولش کن
ولش کن- لو شی یان-
بهتره درست رفتار کنی
...وگرنه
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.