..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
جوابمو بده، بیست و پنج سال پیش
منو ول کردی
درسته؟
نه من هیچ وقت رهات نکردم
لحظه ای که پرسیدم تویی یا نه
خانم جونگ سون جونگ مرد
...اون لحظه انقدر شوکه و ناراحت بودم
که یه چند لحظه از اتاق زدم بیرون همین
حتی اگه درست باشه ام
اصلا منطقی نیست که بعدش اصلا دنبالم نگشتی
اینا به کنار
...کارایی که کردی
...تا وقتی که نتیجه آزمایش دوم
مشخص شد
اینا رو چطوری توضیح می دی؟
هیون وو
...پس این که منو رها کردی
حقیقت داره
امیدوار بودم که حقیقت نداشته باشه
این، بین همه چیزا
واقعا دلم میخواست که حقیقت نداشته باشه
ببخشید
نمیخواستم اینجوری متوجه بشی
و تو جین نا یونگ
چرا این کارو کردی؟
...چرا نمونه منو با خودت عوض کردی
تا نذاری که من و مامان همو ببینیم؟
چرا؟
من کاری رو کردم که پدرجان بهم گفتن
بابا، تو بهشون گفتی
تهدیدم کردی
گفتی اگه به حرفت گوش ندم منو میندازی بیرون
نایونگ خواهش میکنم
ببخشید هیونگ
منو ببخش
...می خواستم همه چی رو بگم
اما جراتشو پیدا نمیکردم
میدونم که این بهونه کاری که کردم رو توجیه نمیکنه
اما واقعا شرمنده م هیون وو
نه
هیون سونگ کار اشتباهی نکرده
میخواست حقیقت رو بگه ولی من هر دفعه جلوشو گرفتم
تنها مسئول این اتفاقات منم
ازت نمیخوام که منو ببخشی
هیچ وقت منو نبخش
معلومه
نمیبخشمت
نه یک بار بلکه دو بار ترکم کردی
خواستی من و مامان رو تا ابد از هم جدا نگه داری
چطور میتونم ببخشمت؟
اوپا
و تو جین نا یونگ
تو رو هم هیچ وقت نمیبخشم
خب الان میخوای چیکار کنی برادر شوهر؟
...میخوای بری
به مادرجان همه چی رو بگی؟
پس بعدش چه اتفاقی واسه خانواده میفته؟
جین نا یونگ
همینو میخواستی؟
...باید بخاطر حس عدالت خواهیت همه چی رو لو میدادی
و خانواده رو نابود میکردی اره؟
بیا بریم نا یونگ بیا بریم
ولم کن، این انصاف نیست
من کاری رو کردم که بهم گفتن
...و مامانت رو هم
خودم بهش میگم
بهم وقت بده
اشتباه میکنم؟
هرچی نباشه
این خانواده داره بخاطر جین سوجی نابود میشه
بخاطر جین سو جی؟
اینا بخاطر جین سو جیه؟
(مدیر مدیریت و برنامه ریزی، هان هیون سونگ)
تو بودی که ویدئو رو پست کردی نه؟
اگه منو مقصر جلوه بدی چیزی بهت نمی ماسه
پس دیگه از کوچه علی چپ بزن بیرون
درسته
من پستش کردم
مطمئنی که میتونی یه بار برای همیشه نابودش کنی؟
پس چی
...راستی نکنه موقعی که داشتم فیلم میگرفتم
داشتی بازی می کردی؟
جوابمو بده میتونی برای همیشه نابودش کنی؟
(مامان)
دسته گلی که واسه ت فرستادم رو گرفتی؟
دیگه نمیتونم پسش بگیرم
وقتی به این فکر میکنم که چه آدم داغونی هستی کرک و پر به تنم نمی مونه
دیگه نمیتونم تحمل کنم
جریان چیه؟
...مشخصه که
تو و بابا توی آزمایش دی ان ای دست برده بودین
بعد جنابعالی هنوز از جین سو جی کینه به دل داری؟
اصلا چیزی به اسم وجدان حالیته؟
اینا همه ش بخاطر تو و خانواده ته
دیگه یه کلمه ام نمیخوام ازت بشنوم
آماده طلاق شو
هیون سونگ خواهش میکنم
اگه طلاق بگیریم بچه مون چی میشه
چه بلایی سر لوبیا کوچولو میاد؟
بچه مون؟
...هیچ دلم نمیخواد آدمی مثل تو
بچه مو بزرگ کنه
هیون سونگ
هیون سونگ داره نایونگ رو میندازه بیرون؟
...چطوری میتونن
...حتی بعد از همچین کار وحشتناکی
...باورم نمیشه انقدر دو رو ان که
دارن تهدید مون هم می کنن
چطور میتونن همچین کاری کنن؟
واقعا باورم نمیشه
...بدجوری امیدوار بودم که شک مون
الکی باشه
تا الان توی اون خونه فقط زجر کشیدم
احساس خفه گی داشتم انگاری یه چیزی پیچیده دور گردنم
توی اون خونه بزرگ شدم و دنیا اومدم
ولی اصلا واسه م شبیه خونه نبوده
بالاخره فهمیدم چرا
اوپا
فکر نمیکنم دیگه بتونم به اون خونه برگردم سوجی
بیا بریم خونه باغ
پس مادرجان چی؟
اگه مادرجان حقیقت رو بفهمه چی؟
...زندگیم
...زندگی مامانم
...چطوری تونستن بخاطر
اشتباه یه نفر اینجوری بشن؟ چطوری؟
تو برو خونه
من باید یه سر برم جایی
کجا داری میری؟
چیزی نیست
تو اول برو خونه باشه؟
(مدیر هان جین ته)
(مدیر بیمارستان هه دیول هان جین ته)
سلام مدیر تجهیزات؟ منم مدیر هان
...میخواستم اگه میشه تمومی بنر هایی که
چهره من روشون هست رو عوض کنیم
خواهش می کنم جای من، یه دکتر جدید و جوون رو بذارین
بله میخوام که زودتر انجام بشه
(بیمارستان هه دیول)
هیون وو
بذار یه چیز ازت بپرسم
...وقتی که داشتی همچین تصمیمی میگرفتی
چی تو سرت میگذشت؟
این که یه بچه کوچیک رو وقتی کسی که دزدیده ش مرده تنها بذاری
چطوری تونستی نادیده ش بگیری؟
تصور این که همچین روزی برسه رو نمیکردی؟
...فکر کردی این کار زشتی که کردی
هیچ وقت مشخص نمیشه؟
نه
از روزی که تنهات گذاشتم
حتی یه روز رو هم آرامش نداشتم
از اون روز به بعد زندگی منم تبدیل به یه کابوس شد
دروغ گو
حتی یه کلمه ام از حرفایی که از دهنت میاد بیرون رو باور نمیکنم
نظرم رو عوض کردم
چرا باید بذارم که تو حقیقت رو به مادرم بگی؟
هیون وو
نمیخوام بهت فرصت بهونه آوردن بدم
اگه کسی قراره حقیقت رو بگه اون منم باشه؟
نمیتونی این کارو بکنی هیون وو
من تموم زندگیم رو با مامانت گذرونم
...خواهش میکنم بذار
خودم این آخرین گره رو باز کنم
التماست میکنم
چرا نمیان خونه؟
مراقب باش خونه ییم- خدایا-
اوه اومدین خونه
اره- دیر کردین-
امروز سفارشات مون زیاد بود
خدایا پاهام ایگو
خیلی خب عزیزم زود باش شام رو درست کن
ایگو- مامان امروز خیلی زحمت کشیده-
باید غذا بخوره و استراحت کنه
زود باش واسه مون شام درست کن
ببخشید عزیزم
فکر کنم باید یه سر برم بیرون
چی؟- این وقت شب کجا داری میری؟-
اصلا میدونی چه خبره؟
...سرنوشت بچه م داره
سرنوشت بچه م؟ منظورت چیه؟
اوه هرچی
هی صبر کن
هی نرو
هرچی هست، جایی نرو
هی از سر راهم برو کنار
من دیگه چیزی واسه از دست دادن ندارم- هی-
ایگو- خدایا عزیزم-
...چی شده- عزیزم-
...چی- صبر کن-
نکنه همه چی رو فهمیده؟
فهمیده؟ چی رو؟
اوه خب...مامان شوکه نشو
دو یونگ داره بابا میشه
چی؟
...صبر کن فکر کنم
بخاطر این داره میره خونه باغ
فکر کنم باید بریم اونجا
اگه به حال خودش بذارمش
...دو یونگ ممکنه
مامان تو اینجا باش من میرم- صبر کن جانگ سون-
...خدایا- عزیزم-
...صبر کن پس
...دوری
بچه دو یونگ رو بارداره؟
چرا اینقدر دیر کردی؟
زنگم میزدم جواب نمیدادی
ببخشید یکم سرم شلوغ بود
چرا عزیزم؟
عزیزم
...من باید
یه چیزی رو بهت بگم
یه چیزی بهم بگی؟
چی؟
فردا بهت میگم
راستی
هدیه م بهت روی میزه
هدیه؟
(هدیه سند زمین)
(اهدا کننده کیم ماری گیرنده هان جین ته )
خانم کیم ماری عزیز
...وفتش رسیده که
حقیقت رو بهت بگم
حقیقتی که نمیتونستم با صدای بلند به زبون بیارمش
کاری کردم که اصلا قابل بخشش نیست
من هیون وو رو 25 سال پیش دیدم
دوری
...گفتی
میخوای این بچه رو دنیا بیاری و میخوای که همه تاییدش کنن درسته؟
اره مامان
پس مهمه که هر دو خانواده
رضایت داشته باشن
توی خانواده تو هنوز کسی نمیدونه؟
بابام میدونه
طرفدارمونم هست
...اول از همه باید
اجازه مامانت رو بگیری دو یونگ
...و باید بهش اجازه ندی که
به دوری آسیبی برسونه
فقط به این شرط، اجازه میدم
میدونی منظورم چیه؟
نگران نباشین مادرجان
به هر قیمتی که شده
مطمئن میشم که مامانم یه کلمه ام حرف بد به دوری نزنه
آدمش میک...یعنی چیز، قانعش میکنم
پس بهمون اجازه میدی مامان؟
ممنونم مادرجان
ممنون
هنوز نه
نشنیدی چی گفتم؟
باید بری دو یونگ
اره پس من میرم و بعدا میبینمتون
(خونه باغ)
دوری چیزی هست که دلت بخواد بخوری؟
قبل این که برم خونه واسه ت میخرم میارم
...خب
یهویی هوس کرم قاشقی کردم
...باشه قاشق
کرم قاشقی؟
باشه فهمیدم الان برمیگردم
(خونه باغ)
هی دو یونگ
بابا
هی مامانت اینجاست؟
نه نیست
کجا داری میری؟
سفارش دارم- صبر کن-
هی دو یونگ
اون کره سگ یه دونه سفارشم برای بی بی رول نمیبره
چرا هر بار که میبینمش داره یه چیزی رو میبره؟
باید برم تو...خدایا
کی رسیدی اینجا؟
من؟ الان، یکم پیش
...اومدم اینجا چون
خوشحالم که اینجایی بیا حرف بزنیم
باشه
(خونه باغ)
...میدونم که حق گفتن همچین چیزی رو ندارم اما نمیتونی
بذاری ازدواج کنن؟
گذشته ها گذشته
میدونی که واقعا همو دوست دارن
بعدشم دوری بارداره
من از دو یونگ بدم نمیاد
از این که با تو و زنت بخوام سر و کله بزنم بدم میاد
...این که قراره یون جا مادر شوهر دوری
بشه، کاری میکنه که از خواب بپرم
یون جا ام خیلی دوری رو دوست داره
اره معلومه
این برای قبل از این بود که بفهمه دوری دختر منه
هی
ممکنه هیچ وقت مادرشوهر عالی ای نباشه
...ولی ممطئنم هیچ وقت
یه مادرشوهر بدجنس نمیشه مطمئنم میتونم بهت قول بدم
اصلا میدونی درباره دوری چی گفت؟
گفت چرا سر بچه ای که به فرزند خوندگی گرفتمش انقدر عصبی میشم؟
جلوی دوری همچین حرفی زد
من از طرفش عذرخواهی میکنم واقعا ببخشید
اگه اجازه م رو میخوای برو به یون جا بگو
...اون از دوری
...بخاطر حرفی که زده عذرخواهی میکنه و
به همه مون قول میده که دیگه دوری رو اذیت نمیکنه
پس منم به بچه ها اجازه میدم
...خب، قانعش میکنم و
به زودی میایم دیدن تون
و لطفا هوای دو یونگ رو داشته باش
با پدرجان حرف زدی؟
نمیخوام
نمیخوام بهت فرصت بهونه آوردن بدم
مادرجان باید از اون بشنوه
اگه از ما بشنوه واسه ش سخت میشه
...اوه مامان
چیزیش نمیشه؟
...معلومه وقتی بفهمه مردی که
...بهش اعتماد داشته زندگی شو خراب کرده
حالش بد میشه
خدایا هیون سونگ
...چطور
چطور تونستی این کارو بکنی؟
انگاری نمیدونی دخترت چیکارا کرده
ببرش و برو
چی گفتی؟
این خانواده کوفتی
همه تون بیاین بیرون
مدیر هان جین ته، رئیس کیم ماری، بیاین بیرون
مامان خواهش میکنم
...خودم تمومش میکنم- خانم جانگ-
چرا این وقت شب داد و بیداد راه انداختی؟
چی؟داد و بی داد؟ الان گفتی داد و بیداد؟
هان جین ته، مدیر هان جین ته کجاست؟
هان جین ته بیا بیرون
خودتو نشون بده
نا یونگ چه کار اشتباهی کرده؟
هرچی پدرشوهرش گفته اینم گفته چشم
چرا دختر منو میندازی بیرون؟
چی داری میگی؟
کی رو دارن میندازن بیرون؟
باید بری
اگه حرف دیگه ای داری بیا توی دفترم
چی؟
عوضی
ببین خانم جانگ
چرا داری این کارو میکنی؟
خواهش میکنم برو- دست خر کوتاه-
مامان
خانم کیم ماری
بگو ببینم
برای این نذاره پسر عزیزت رو پیدا کنی
...مدیر هان جین ته
آزمایش دی ان ای رو عوض کرد
الان کجاش به دختر من مربوطه؟ کجاش؟
چی گفتی؟
الان چی گفتی؟
عزیزم
چی داری میگی؟
کی به نایونگ گفته چیکار کنه؟
وای نه
خانم کیم شما نمیدونستی؟
نا یونگ
اون آزمایشی که نتیجه ش تطابق نداشت رو تو دست برده بودیش توش؟
اره؟
ببخشید
پدرجان بهم گفتن منم چاره دیگه ای نداشتم
شما دوتا
...شما دوتا با ما
چیکار کردین؟
وای نه مادرجان- مادرجان-
خدایا وای نه چیکار کنم؟
زود باش برو بیرون- هیون سونگ-
برو بیرون
زودی برمیگردم
...پس شماها
همه چی رو میدونستین؟
فقط من بودم که نمیدونستم؟
چطور این اتفاق افتاد؟ چطور؟
ببخشید مامان
خودمم امروز فهمیدم
...خدایا نایونگ
به وکیلم میگم که تاریخ رو بهت بگه
پس فقط برو
خداحافظ
صبر کن هیون سونگ
این درست نیست
بچه ت به زودی دنیا میاد
خودم بچه رو بزرگ میکنم
...و به وکیلمم میگم که بگه
چرا نایونگ نمیتونه بچه رو بزرگ کنه
...اما
ببخشید سوجی
نمیتونم اینجا بمونم و اینا رو ببینم
مراقب مامانم باش
...صبر کن هیون سونگ
هیون سونگ
صبر کن هیون سونگ
هیون سونگ
هی سوجی
لطفا یه کاری کن
نباید خواهرتو اینجوری بندازن بیرون
الان هیچ کاری ازم برنمیاد
برو خونه مراقب خودت باش
همه ش بخاطر توئه
همه ش تقصیر توئه
جین نا یونگ
...دوباره توی زندگیم دخالت کردی
و گند زدی توی همه چی
هنوزم میتونی همچین چیزی بگی؟
واقعا متوجه نشدی که چه غلطی کردی؟
تو
فکر کنم تو دلت عروسیه
...داری به این فکر میکنی
همین که نا یونگ بره میشی بانوی هه دیول
سوجی صبر کن سوجی
سوجی به خواهرت کمک کن سوجی
سوجی خواهش میکنم سوجی
سوجی
...سوجی
...تو
واقعا این کارو کردی؟
چرا؟
ببخشید عزیزم
همه چی رو بهت میگم
بیست و پنج سال پیش
هیون وو رو دیدم
بیست و پنج سال پیش؟
هیون وو رو دیدی؟
پس چرا نیوردیش خونه؟
چون میخواستم انتقام بگیرم
...بابات
...باهام مثل سگ هه دیول
و یه خدمتکار رفتار میکرد
میخواستم تلافیشو سر بابات، دکتر کیم یونگ سو دربیارم
چطور میتونی همچین حرفی بزنی؟
...برای همین
من و مامانمو تموم این مدت از هم دور نگه داشتی؟
حقیقت اینه
آخرین حقیقتی که باید بگم همینه
...چطور
...چطور تونستی
مامان
وقتی فهمیدم دکتر چه هیون ووئه
...نتونستم فوری بگم
چون ترسیدم کارایی که کردم لو بره
میخواستم این راز رو به خودم به گور ببرم ولی تهش اینجوری شد
هان جین ته
یه کلمه دیگه ام حرف نزن فهمیدی؟
یوری
بیا مادرجان رو ببریم توی اتاقش
مامان
ببخشید
واقعا شرمنده م ماری
خوبین مادرجان؟
میشه کمکم کنی بلند بشم؟
فقط باورم نمیشه
...اگه بیست و پنج سال پیش
...آورده بودیمت خونه
...اون وقت مجبور نبودیم
ولت کرده که از پدربزرگت انتقام بگیره؟
چطور تونسته وقتی اونقدر بچه بودی نادیده ت بگیره؟
نمیتونم ببخشمش
هیچ وقت نمیبخشمش
مادرجان
آروم باشین
اگه الان دوباره با پدرجان رو به رو بشین
از حال میرین مادرجان
مامانت کجا رفته که هنوز برنگشته؟ چی؟
برو تو- چی؟-
نا یونگ یون جا
خوبی نایونگ؟ مریضی؟
نایونگ این وسایل چیه؟
بیا بریم تو فعلا
اره بریم
صبر کن
جایی که هستین بمونین
من و نایونگ باید حرف بزنیم
میخوای چیکار کنی؟
دوباره همه چی رو خراب کردم نه؟
از دست من و دهنم
میشه یه راهی پیدا کنی حلش کنی؟
دیگه تموم شد و رفت
نه
مطمئنم که تموم نشده
تو بچه تو داری
حتی اگه جرم بزرگی ام مرتکب شده باشی
بچه ت یکی از اعضای خاندان هه دیوله
خودتم شنیدی
توی دادگاه حضانت بچه رو ازم میگیره
این کارا رو برای کی کردی؟
تونستی عروس خاندان هه دیول بشی
ولی تهش همه چی به اون سوجی عوضی رسید
چطور ممکنه همچین بلایی سرت بیاد؟
جسارت این که ازت بخوام منو ببخشی ندارم
...همه گناهامو با خودم میبرم
و از اینجا میبرم
خیلی متاسفم
خواهش میکنم بنیاد و بیمارستان هه دیول رو
بده دست هیون وو و هیون سونگ
و در آخر
واقعا دوستت داشتم ماری
اینقدر رو دیگه صادقم
ممکنه بخاطر قرصای خواب باشه اما مادرجان خوابه
چیه؟ چیزی شده؟
پدرجان غیبش زده
چی؟
نباید دنبالش بگردیم؟
...یعنی کجا میتونه رفته باشه
شاید رفته بیمارستان
اوپا
باشه قبول
وقتی پیداش کردم بهت زنگ میزنم
(بیمارستان هه دیول یک قدم به سوی پیشرفت)
(بیمارستان هه دیول مدیر هان جین ته)
(اول ایمنی)
توی تموم زندگیم
هه دیول همه چیزم بوده لطفا مراقبش باش
الان
هان جین ته ای دیگه اینجا نیست
هی هیونگ
چی؟
منظورت چیه؟
بابا غیبش زده؟
گوشیش خاموشه
و یه نامه گذاشته نوشته که میخواد بره
دارم میرم بیمارستان
توام باید دنبالش بگردی
باشه
(عصری جدید در بیمارستان هه دیول)
(اول ایمنی)
(بیمارستان هه دیول)
چطور تونستی این کارو بکنی؟
فکر کردی اگه اینجوری فرار کنی
همه چی تموم میشه؟
هیون وو
دیگه نمیتونم تحمل کنم
اومدم یه بار برای همیشه بیمارستان رو ببینم
دیگه میرم
نه نمیتونی
خواهش میکنم ولم کن التماس میکنم
نه
هیچ کس هنوز نبخشیده ت
کی گفته میتونی بری؟
اگه واقعا مامان رو دوست داری
باید ازش تقاضای بخشش کنی
چطوری میتونی انقدر بزدل باشی و فرار کنی؟
سلام
نه
هیون سونگ- هیون سونگ-
هیون سونگ
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.