..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
چه سو یونگ چو آرا
...شما دوتا
زن و بچه م میشین؟
اره بابا
آرا
ممنونم آرا
بیا، این مال توئه
بفرما
زنم میشی
سون یونگ؟
وو چانگ
چی؟
شماها کی اومدین اینجا؟
چی؟ خب الان
...ببخشید که مزاحم شدیم برگرد
...به کاری که داشتی میکردی برس- هی بس کن-
بعدا میایم
نه مزاحم نشدین
بیاین تو
(خونه باغ)
ببخشید وو چانگ
این خیلی یهوییه
درسته
بهش فکر کن
باید برم شام درست کنم
مامان
بابا یه حلقه گل بهم داده
خوشبحالت آرا چه حلقه گل قشنگی
میرم به مامانبزرگ پز بدم
خدایا شرمنده ام عمو
ببخشید که درست همین موقع رسیدیم
نگران نباش
انتظار نداشتم که بله بده
فقط میخواستم برای یه بارم که شده یه کار شجاعانه انجام بدم
مطمئنا خانم چه سون یونگ زن راحتی نیست
باید درست حسابی پیش بری
...کره اسب
...راستی چرا وقتی داشتی ازمامان خواستگاری میکردی
به آرا حلقه دادی؟
...من
تصمیم گرفتم بابای آرا بشم
با مامانت ازدواج میکنم و
رسما آرا رو به فرزند خوندگی میگیرم
ولی آرا مامان خونی داره
اونو میخوای چیکار کنی؟
پس برای همین بود که عمو به آرا ام حلقه داد
حتما آرا خیلی شوکه شده
امروز صبح یه عالمه گریه کرد
ولی خیلی زود خودشو جمع و جور کرد
گفت ترجیح میده اینجا باشه و با خانواده ما زندگی کنه
نگرانم
...نمیدونم تظاهر میکنه حالش خوبه
یا واقعا خوبه
با توجه به صورت آرا و حرکاتش
بنظر نمیاد که داره تظاهر میکنه
واقعا اینجوری فکر میکنی؟
مطمئنم که ناراحت شده
ولی از اینجا زندگی کردن با ما عشق زیادی میگیره
برای همین ممکنه که زخماش دیگه درمان شده باشن
اگه اینجوری باشه که خداروشکر
چه احساسی درباره خواستگاری عمو داری مامان؟
خیلی یهویی بود
و بنظرم جوری که الان هستیم خوبه
هنوز مطمئن نیستم
راستی چرا اومدین اینجا؟ چرا زنگ نزدین؟
اومدم چون هوس غذاهاتو کردم
کمکت میکنم چیکار کنم؟
تو برو استراحت کن
از بیمارستان اومدی خسته ای
خدایا خوبم
هر بار که میام خونه خسته گیم دود میشه میره هوا
پیاز پوست کنم؟- باشه-
خوش اومدی هیون سونگ
شنیدم یه مدت بیمارستان بستری بودی
ولی روم نمیشد بیام ملاقاتت
خب الان بهتری؟
اره خوبم
اومدی بچه رو ببینی؟
اره یه سری کار دارم که باید با نایونگ حل شون کنم
کجاست؟
گریه نکن عزیزم چیزی نیست
خدایا به خودت بیا و از بچه ت نگه داری کن
بچه گشنشه که داره انقدر گریه میکنه
بهت گفتم که
اگه میخوای بچه رو نگه داری باید بهش شیر بدی
فقط اینجوری میتونی بعدا هیون سونگ رو راضی کنی
بیا ادامه بده
ازم دورش کن
هیون سونگ
خدایا هیون سونگ کی اومدی اینجا؟
هیون سونگ این پسرته
صورتش به تو رقته نه؟
میشه لطفا مارو تنها بذارین؟
اوه باشه شما دوتا باید حرف بزنین
حرفای خوب و درست حسابی بزنین باشه؟
بچه ها باید با مامان باباشون بزرگ بشن
میدونین منظورم چیه دیگه نه؟
باشه پس
چیشده؟
حافظه ت برگشته؟
میتونی ببینی که اره
باید یه سری چیزا رو حل کنیم
من برای موافقت با طلاق یه شرطی دارم
چی؟ شرط داری؟
من هیچی نمیخوام حتی مهریه ام نمیخوام
فقط بذار خودم بچه مو بزرگ کنم
میخوای بچه رو بزرگ کنی؟
پس
بیا بیخیال طلاق توافقی بشیم
...من فوری ازت شکایت میکنم و
حق حضانت و والدین رو ازت میگیرم
این حرف نهاییمه
هیون سونگ- اگه متوجه حرفام شدیی-
فردا ساعت ده صبح بیا دادگاه
نه خواهش میکنم
خواهش میکنم این کارو نکن هیون سونگ
اگه بچه مو ازم بگیری چطوری میخوام زندگی کنم؟
من نمیتونم بدون لوبیا کوچولوم زندگی کنم خواهش میکنم
پس چیزی که الان دیدم چی بود؟
شنیدم که گفتی بچه رو ازت دور کنن
...اما اون- میتونستم فوری با خودم ببرمش-
اما جلوی خودمو گرفتم
ببین
ما بهش توی نگه داری بچه کمک میکنیم
...پس بذار حداقل برای چند ماه
ببخشید مامانبزرگ- ...تو-
چطوری میتونی انقدر کینه ای و بدجنس باشی؟
چطوری میتونی یه مادری که داره به بچه ش شیر میده رو
از بچه ش جدا کنی؟
شیر میده؟
خودتم شنیدی که گفت بچه رو ازش دور کنن
...نه اما اون- هی-
باید بری هیون سونگ
...کاری میکنم که درک کنه و
فردا میفرستمش دادگاه
عزیزم
خداحافظ
صبر کن هیون سونگ
هیون سونگ
عزیزم واقعا باید اینجوری باشی؟
...اصلا به این که نظرشو عوض کنی
یا خواهش التماسش کنی فکر نمیکنی نه؟
نایونگ حالش خوب نیست
...سوجی میگه
نایونگ ممکنه افسردگی پس از زایمان داشته باشه
چی؟ افسردگی پس از زایمان؟
درسته
گفت باید فوری ببریمش بیمارستان
منظورم رو نمیفهمی؟
برای همینه که نمیتونه از بچه ش نگه داری کنه؟
بخاطر افسردگیه؟
...حتی یه قلوپ سوپ جلبکم نخورده
خوابشم که نمیبره پس برای همینه؟
باید چیکار کنیم؟
بیچاره نا یونگ، با نایونگ طفلک چیکر کنیم؟
خدایا نایونگ عزیزمون باید باهاش چیکار کنیم؟
خیلی خب توجه توجه
الان میخوایم یه اعلامیه داشته باشیم
که ممکنه برگ به تن هیچ کدوم تون نمونه
بله چیه آرا؟
اونی سوجی توی شکمش بچه داره؟
از کجا میدونی آرا؟
چی؟
اون روز که توی رستوران داشتیم بوسام میخوردیم
یهویی حالش بد شد
...اونی دوری ام وقتی حامله بود
اینجوری شده بود
درسته؟ حامله ای؟
اره خاله- خدایا-
سو کیونگ حقیقت داره؟
چرا زودتر بهم نگفتی؟
خدایا تبریک میگم دخترم
ممنونم مامان
ایگو چه خبر خوبی
هی به دوتاتون تبریک میگم
عزیزان صبر کنین یه دست و جیغ مرتب
تبریک میگم
از همه تون ممنونم
یه بچه سالم و خوشگل خواهم داشت
...هی آرا چرا نذاشتی
من برگای همه رو بریزونم؟
ببخشید اوپا
آرا ام یه اعلامیه بزرگ داره
بابا بهم حلقه داد
بابا به مامان گفت
شما دوتا زن و بچه م میشین؟ این شکلی
آرا
چی؟ نکنه ازش خواستگاری کردی؟
از سون یونگ؟
خب...اره
آرا گفت بله
مامان توام باید عجله کنی و جواب بدی
خدایا چرا اینجوری رفتار میکنین؟
راست میگه
سون یونگ باید قبل این که تصمیم بگیره
بشینه درباره ش فکر کنه
خب پس ما میریم
خیلی خب مراقب خودت باش
اگه چیزی خواستی و چیزی خواستی بخوری حتما بهمون خبر بده
این همه غذایی که بسته بندی کردی بس نیست؟
چی؟ نونا هیونگ
اوه باید زودتر میومدیم
دیر وقته چرا نرفتی خونه؟
چرا برگشتی؟
باید یه چیز مهم رو اعلام کنیم
شماها ام اعلامیه دارین؟
اره بالاخره تونستم برم توی تلویزیون
میخوای بری توی تلویزیون؟ جدی؟
آلبوم آیس آمریکانو دو یونگ ترکونده
میخواد هفته دیگه اجرای دبیوش رو داشته باشه
هی تبریم میگم این عالیه
ممنونم- خدایا-
واقعا که، ما اومده بودیم اعلامیه داشته باشیم
ولی بقیه بیشتر سوپرایزمون کردن
تبریک میگم دو یونگ
رویاها و تلاشات بالاخره جواب دادن؟
ممنونم نونا همه ش به لطف توئه
اره واسه ت خوشحالم
بدجوری مشتاقم ببینم که میخوای چیکار کنی
بله مادرجان
تموم تلاشمو میکنم که نا امید تون نکنم
امروز اعلامیه های بزرگ زیادی داشتیم
...اما از همه چی شوکه کننده تر
بارداری سو کیونگه
معلومه هیچی خبر بچه دار شدن رو شکست نمیده
چی؟
نونا حامله ای؟
درسته منم دارم مامان میشم
اونی عالیه خدایا چه خبر خوبی
به دوتاتون تبریک میگم اوپا
مرسی دونسنگ
به عنوان کسی که توی بارداری تجربه ش بیشتره
امیدوارم که بتونی به سوجی کمک کنی و نصیحتش کنی
خب ما دیگه میریم
باشه- ما میریم شب بخیر-
خیلی خب به سلامت برین خونه- باشه-
خداحافظ هیونگ نیم- خداحافظ-
اونی مراقب خودت باش- باشه-
دو یونگ توام باید بری خونه دیر وقته
میخواستم درباره یه چیز مهم باهاتون حرف بزنم مادرجان
با من؟
خب داری میگی میخوای بیای اینجا زندگی کنی؟
بله مادرجان
میخوام پیش دوری باشم
و شبانه روز تا وقتی که بچه دنیا بیاد مراقبش باشم
پس داری میگی میخواین باهم زندگی کنین؟
چی؟ باهم زندگی کنیم؟
اوه درسته
ولی به این معنی نیست که باهم تو یه اتاق میخوابیم
مامان نمیشه اجازه بدی؟
اتاق توی حیاط، خالیه
اگه اجاره ام بخواین که بدم، میدم
از داماد آینده اجاره بگیرم؟
بچه مون به زودی دنیا میاد
میخوام باهاش زندگی کنم
لطفا بهم اجازه بدین
منظورت رو درک میکنم
ولی از مامان بابات اجازه گرفتی؟
فکر میکنی مامانت میذاره که این کارو بکنی؟
ایگو خوابشو ببینی
مامانم یه تعهد نامه امضا کرده که اگه
واسه رابطه مون دردسر درست کنه بابام ازش جدا میشه
پس دیگه نمیتونه توی رابطه مون دخالت کنه
نگران چیزی نباشین
مامان میشه لطفا اجازه بدی؟
واقعا میخوام دو یونگ پیشم باشه
خدایا نایونگ رو چیکار کنیم؟
خیلی جدی بنظر میرسه
چیکار میتونیم بکنیم؟
باید مطمئن باشیم که که درمان میشه
همین که فردا از دادگاه بیاد خونه
میبریمش بیمارستان
دلم برای نایونگ میسوزه
خدایا میخوای چیکار کنی؟
منم میام
عوضی این روزا چه غلطی میکنی که نمیبینمت؟
چی؟ موقعی که داشتیم فیلم برداری میکردیم که منو دیدی
اوه بچه کجاست؟
پیش مامانبزرگت راستی چیشده؟
بابا مامان
باید یه چیزی بگم
دوتامون سردرد داریم پس سریع تمومش کنی
میخوام برم با دوری زندگی کنم
چی؟ میخوای بری توی خونه باغ زندگی کنی؟
اره مادر زنم گفت اگه اجازه بدین
میتونم فوری برم
چی؟ سون یونگ چشه؟
صبر کن وایستا کجا داری میری؟
خونه باغ دیگه کجا میخوام برم
...میرم اونجا ببینم
صبر کن اینجوریه؟
میخوای بری خونه باغ؟ دو یونگ
بله
تعهدنامه امضا شده و استاد طلاق خدمت شما بابا
ممنونم بذارشون اینجا خیلی خب
مشکل چیه بهم بگو؟
خب اون تنها عروسمه
...نباید حداقل یک سال با ما زندگی کنه
تا بتونم رسوم خانواده
قوانین خانواده و احترام گذاشتن رو یادش بدم؟
صبر کن
یه لحظه وایستا
رسوم و قوانین خانواده؟
نمیدونم اینا چی ان ولی گیریم که وجود دارن
تو اصلا احترامی یاد داری که بخوای بهش یاد بدی؟
اصلا اینا چی ان؟
همینو بگو منم واقعا کنجکاوم
...این قوانین رسومات و احتراما چیه
که میخوای یه سال تموم به عروست یادشون بدی؟
منم همینو میخوام بدونم
خدایا از دست شما دوتا، چته تو؟
میدونم که معمولا از این کارا نمیکنم
ولی واقعا توی این کارا خوبم
بیخیال بیا واقع گرا باشیم باشه؟
دو یونگ اینجا حتی اتاق خودشو ام نداره
این که بره خونه اونا زندگی کنه ایده بدی نیست
اره دقیقا
شب خوش- کره اسب-
بدم میاد
(ورودی خونه باغ)
چرا اومدی بیرون؟ دیر وقته
فهمیدم که اینجایی
چون خوابت نبرده
درباره یکم پیش شرمنده م
لازم نیست عذرخواهی کنی انتظارشو داشتم
روز طولانی ای داشتی
صبحش با آرا و مامانش درگیر شدی
فهمیدی که سو کیونگ حامله ست
و الانم که دو یونگ گفت میخواد بیا اینجا
...این
یه روز شلوغ دیگه برای مامان چه سون یونگه
اره درسته
یه مادر که بچه هاش زیادن همیشه سرش شلوغه
...بعضی وقتا احساس میکنم
...از روزی که دنیا اومدی
مادر بودی سون یونگ
مامان سو کیونگ مامان دوری و یوری
و الان مامان آرا هر لحظه که مادر صدام کردن من خوشحال بودم
واقعا دوست دارم بهم بگن مامان
اره
باهات موافقم، این بهترین اسم دنیاست
حتی شنیدن اسمش دلتو گرم میکنه بهت دلداری میده
و احساساتیت میکنه
و این اسم خیلی بهت میاد سون یونگ
وو چانگ
میدونم که چرا امروز از من و آرا باهم خواستگاری کردی
...فکر میکردم واسه مون خوبه که
مامان بابای آرا بشیم
سون یونگ
یکم دیگه بهم وقت بده
میخوام به احساساتم فکر کنم و ببینم چی میخوام
نمیخوام این کارو فقط برای این که بتونیم مامان بابای آرا باشیم انجام بدم
...میخوام بفهمم که درباره این که
دلم بخواد بقیه زندگیم رو با تو باشم مطمئنم
و این چیزیه که واقعا میخوام یا نه
ممنونم سون یونگ
این که داری به این که
زنم بشی فکر میکنی
خیلی خوشحالم میکنه
...میخوام
امروز صبح برم درخواست طلاق توافقی بدم
درباره حضانت بچه ام باهم حرف میزنیم
خوشحالم که فکراتو کردی
کی میخوای بری دنبال بچه ت؟
میخوام هرچه زودتر این کاروبکنم
بنظرت خیلی زود نیست؟
بچه تازه دنیا اومده
منم یکم نگرانم
اگه بچه تازه دنیا اومده رو ازش بگیری
شوکه میشه
اره دقیقا
ولی با توجه به کارایی که کرده
واقعا نمیتونم بذارم بزرگش کنه
به هر حال، من میرم
باشه
ماهم بریم؟
باشه- صبر کن-
باید با شما دوتا درباره یه چیزی حرف بزنم
درباره نایونگ، فکر کنم یه مشکلی هست
چه مشکلی؟
دیروز یه سر رفتم خونه شون
...جوری رفتار میکرد که یه مادر عادی هیچ وقت
منظورت چیه؟
مامان
بگو ببینم
نا یونگ زود باش آماده شو
باید ساعت ده توی دادگاه ببینیش
نه من نمیتونم برم
میخواد حضانت بچه مو ازم بگیره
چطوری میتونی بهم بگی که برم؟
اگه موافقت نکنی و کار به دادگاه بکشه
حق والدینت رو هم از دست میدی
بیا این دندون لق رو بکنیم نایونگ
نه نمیتونم بذارم این اتفاق بیفته
باید لوبیا کوچولو رو به هر قیمتی که شده خودم بزرگ کنم
پس حداقل سعی کن از بچه ت مراقبت کنی
حتی نمیتونی بغلش کنی
چطوری میخوای بزرگش کنی؟
اول یه سر میریم دادگاه
بعدش باهم میریم بیمارستان باشه؟
بیمارستان؟
چه بیمارستانی؟
...تو
حتما افسردگی پس از زایمان گرفتی
باید اول درمان بشی باشه؟
من افسردگی پس از زایمان دارم؟ کی گفته؟
سوجی گفته؟
چه سوجی گفته باشه چه نه مهمه؟
حتی من میتونم بفهمم که به درمان نیاز داری
تو چرا اینجوری رفتار میکنی مامان؟
سوجی این کارا رو کرده؟
...اون کاری کرده که جوری رفتار کنین که من بیماری روانی دارم
تا بچه رو ازم بگیرین؟
جین نا یونگ
تا کی میخوای با خواهرت اینجوری رفتار کنی؟
بسه دیگه
...ازت خواستم که
ذهنیت قربانی شدنت و حسودی کردنت رو کنار بذاری
بخاطر خودتم که شده درمان شو خواهش میکنم نایونگ
به حرف بابات گوش کن نا یونگ
واقعا نباید با سوجی اینجوری رفتار کنی
یادت نیست که جون تو و بچه تو نجات داد؟
خدایا خواهش میکنم
میشه لطفا گریه نکنی؟
نایونگ
خدایا- اوه خانم کیم-
خدایا سلام خانم کیم
لطفا وسایل بچه رو جمع کنین
همین الان
عزیزم- ...چی؟ چرا یهویی-
نه خواهش میکنم نه
هیچ وقت نمیذارم بچه رو ببری
نه لوبیا کوچولوم خدایا
ببین تو چه وضعیتی هستی
نمیتونم بذارم بچه یه لحظه دیگه ام اینجا باشه
نیازی نیست وسایلاشو بدی
فقط بچه رو بده
...نه اما این
خواهش میکنم ازم نگیرینش
خواهش میکنم اون بچه منه مادرجان
ولش کن- آروم باش-
صبر کن نایونگ کافیه
صبر کن باید بهش شیر بدم
حتما لوبیا کوچولو گشنشه
حداقل بذار قبل این که ببریش بهش شیر بدم
واقعا؟
پس جلوی من انجامش بده
جانم؟
انجامش بده
شاید با خودت فکر میکنی که دارم بچه تو زورکی ازت میگیرم
اما دارم این کارو میکنم چون تو توی وضعیتی نیستی که بتونی بزرگش کنی
...نه اما- نه لوبیا کوچولو-
لوبیا کوچولو- نایونگ-
نا یونگ خواهش میکنم آروم باش
درمان شو همین که بهتر شدی
میذارم ببینیش بهت قول میدم
خداحافظ
...صبر کن اما نایونگ-
نه لوبیا کوچولو
...مامان لوبیا کوچولوم
(خونه باغ)
اینجا چیکار میکنی؟
(خونه باغ)
چه فکری با خودت کردی که اومدی اینجا؟
واقعا شجاعتت برگ ریزونه خدایا
...اومدم
که بخاطر اشتباهات گذشته م عذرخواهی کنم
عذرخواهی؟
...یه سری عذرخواهی ها رو میشه پذیرفت
یه سری ها رو نمیشه
شما مرزتو بدجور رد کردی مدیر هان
گمشو بیرون
نمیخوایم عذرخواهیت رو قبول کنیم
چطور میتونی به عنوان یه آدمیزاد همچین کاری کنی؟
...وقتی به این که توی این سی سال
بهت به عنوان ناجی سون یونگ احترام گذاشتیم فکر میکنم...خدایا
نونیم بیا بریم بیرون
یالله بیا بریم- ایگو-
ایگو
...میخواستم مطمئن بشم
که قبل از رفتنم ازت عذرخواهی کنم
واقعا شرمنده م
وقتی به سال هایی که نجاتم دادی فکر میکنم
به وقتی که مشتری ثابت خونه باغ بودی
و حتی بابای یوری شدی
واسه م آسون نیست که ببخشمت
اما خب
انگاری بخاطر کاری که کردی به اندازه کافی پشیمونی
برای همین دیگه نمیخوام چیزی بهت بگم
لطفا
سالم بمون
واقعا شرمنده
(عصر جدید در بیمارستان هه دیول)
رسیدی؟
...اره اسمشو بنویس و
و مستقیم بیارینش اتاقم
(روانپزشک جین سو جی)
بله؟
نایونگ چش شده؟
خداروشکر حتما توستن قانعش کنن
رسیدن بیمارستان
فکر کنم بهتره که من نایونگ رو درمان کنم
تو؟
افسردگی پس از زایمان داره
اما خیلی وقته که نسبت به تو افکار یه قربانی رو داره
تو ماه های اول بارداریته
فکر نمیکنم درست باشه که همچین کاری کنی
نگران نباش فکر نکنم بتونه بلایی سرم بیاره
یعنی باید نتیجه آزمایشا رو ببینیم
ولی ممکنه یهویی یه رفتاری نشون بده
کاری که گفتمو بکن
اوه درسته
من نایونگ رو اسم نویسی میکنم
تو باید بری بالا
سوجی منتظرته
باشه برو
خیلی خب
بیا بریم
مامان
باید برم دست به آب
میشه یه لحظه اینجا صبر کنی؟
دست به اب؟
باشه منم باهات میام
نه خوبم
ببخشید که اینجوری بودم
همه چی رو واسه ت سخت کردم
کره سگ بالاخره سر عقل اومدی
اگه نتیجه آزمایش بگه که اونقدرا مریض نیستی
میتونی با دارو خوردن بهتر بشی
میدونم
یه لحظه اینجا صبر کن
زود برمیگردم
خیلی خب
خدایا
(آسانسور، بخش)
چرا انقدر دیر کردن؟
باید بهشون زنگ بزنیم؟
درسته
بله بابا چرا نمیای؟
چی؟
خیلی خب همینجا باش من بهت زنگ میزنم
باید چیکار کنیم؟
نایونگ غیبش زده
چی؟
میخواست بره دستشویی
ولی نمیتونن پیداش کنن
تو اینجا باش من میرم دنبالش
برو حراست و دوربین های مداربسته رو بررسی کن
باشه حتما
چی؟- چی؟ هی دکتر هان-
چیشده دکتر جین؟ چیزی شده؟
چرا؟ چه خبره؟
نایونگ
...نایونگ
جین سو جی دکتر جین
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
جین نا یونگ
چیشده؟ نایونگ غیبش زده؟
من بچه دارم
اگه اینجوری بپری
بچه م توی خطر میفته
...مدیر هان قبل این که بره
اومد رستورانم
نگفت کجا میره؟
سوجی
...شکمم