..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ناگومو-کون، نمیتونی درباره‌ی اون ارتش هیولاها کاری بکنی؟
قسمت 10
شمشیر الهه
،ناگومو-کون
امکانش هست که به ما کمک کنی؟
اگه نکنی، اونها شهر رو از بین میبرند، !و هزاران زندگی از دست خواهد رفت
.اصلا انتظار اینو نداشتم
من فکر میکردم که تو همیشه دانش‌آموزهات رو در بالاترین اولویت قرار میدی
فکر نمیکردم که از یکی از اونها بخوای که .زندگیش رو بخاطر چند نفر غریبه به خطر بندازه
البته، به عنوان یه معلم، .دانش‌آموزهام مهمترین چیز هستند
ولی من نمیخوام مردم زیادی که در این دنیا با اونها آشنا شدم رو
.رها کنم
،من نتونستم وقتی تو در عذاب بودی به تو کمک کنم
...پس شاید حرفهای من برای تو اهمیتی نداشته باشه
ولی من نمیخوام تو یه زندگی غمگینی داشته باشی که در اون
.با همه چیز و همه کس قطع رابطه کرده باشی
سنسی، از این به بعد هر اتفاقی که بیفته تو معلم من باقی میمونی، درسته؟
!معلومه
هر تصمیمی هم که بگیرم بازم همینطوره؟ حتی اگه تصمیمی به جز چیزی که تو خواسته بودی بگیرم؟
،بله
تا وقتی که قبل از اینکه تصمیمت رو بگیری، به حرفهایی که من برای گفتن دارم گوش کنی
!نـ...ناگومو-کون
.یه لشکر تو راهه
.میخوام یکم آماده بشم
!ناگومو-کون
.فقط بخاطر اینکه معلمم بهم گفت
ناگومو-کون، مقدمات به درستی پیش میره؟
کاری هست که من بتونم در اون بهت کمک کنم؟
.نه، مشکلی نیست، سنسی
.اونها به زودی به اینجا میرسن
این قیافه رو به خودت نگیر .سنسی، مشکلی پیش نمیاد
،شاید گفتن این حرف درست نباشه
...چون من کسی بودم که از تو خواستم کمک کنی، ولی
.لطفا زنده برگرد
!میگم، ناگومو
چی شده، سونوبه؟
.میگم... ممنون، برای اون موقع
درمورد چی حرف میزنی؟
.شاید یادت نیاد ولی، توی هزارتو من رو نجات دادی
.برای همین میخواستم ازت تشکر کنم
نجاتت دادم؟
.حتما تصادفی بوده
...حتی اگه تصادفی بوده
!من این شانسو از دست نمیدم
وقتی که من رو نجات دادی، یه شانس !دوباره به من دادی، پس از دستش نمیدم
.که اینطور
.پس من دیگه برمیگردم
.سونوبه
.تو هم نمیری ها، تو خوب دل و جرأت داری
.البته، فکر کنم
.ممنون
.هوی
تو حتی سعی نمیکنی پنهان کنی که چه غلطی داری میکنی؟
!موقعیتم رو برای اعلام حضورم از دست دادم فقط
یه لحظه وقت داری؟
.یه درخواست از تو داشتم
ممکنه به اون گوش بدی؟
ممکنه که عمدا داری به من بی محلی میکنی تا من تحریک بشم!؟
!چه رفتار زننده‌ای
!فکر نمیکرم که همچین حسی وجود داشته باشه
خوب، چی میخواستی، ای منحرف؟
راستش، تو میخوای به ماجراجویی‌های پر برخوردت ادامه بدی، درسته؟
.آره
...پس اگه اینطوره، ممکنه که من هم همراه تو
.امکان نداره
!ا-از چیزی که تصور میکردم رُک تر جواب دادی
!البته که من بدون عوض به تو ملحق نمیشم
من تو رو ارباب صدا میزنم و جسم و !روحم رو برای استفاده به تو میدم
!برگرد به لونه‌ات! نه اصلا بمیر و برگرد به خاک
!اون نگاه، مو به بدنم سیخ شد
ارباب، میخوام که ببینی در این !نبرد چطور بی باکانه میجنگم
!قول میدم که عملکرم رضایت بخش باشه
!مطمئناً بعد از دیدنش از من میخوای که همراه تو بیام
.مخش عیب داره
.ولی، در جنگیدن بدرد میخوره
.رسیدن
.خیلی خوب، بریم کار رو تموم کنیم
تموم کنیم؟
حالا بهترین موقع برای اینه که الهه‌ی کشاورزی، آیکو-سنسی رو
.خیلی مهمتر از قبل بکنیم
درسته، این باعث حفاظت از آیکو .و بقیه‌ی دانش‌آموزها میشه
و این یعنی یعنی از تو هم حفاظت میشه، چون تو هم دانش‌آموزش هستی
.درسته
!مردم شجاع اور، گوش کنید
!پیروزی ما از قبل تضمین شده‌است
برای چی؟ برای اینکه یک الهه، که !از آسمان‌ها نازل شده در میان ماست
...درسته، شما به خوبی با اون آشنا هستید
!الهه‌ی فراوانی، آیکو-ساما
تا زمانی که آیکو-ساما در کنار !ما باشد، ما شکست نخواهیم خورد
چـ-چـ-چیکار داری میکنی!؟
.من، شمشیر و سپر آیکو-ساما هستم
.ایشان از من خواسته که از شما محافظت کنم
و من آمده‌ام که دستورات !آیکو-ساما رو مو به مو اجرا کنم
!شاهد عملکرد من باشید
!درود بر آیکو-ساما
!آیکو-ساما
!این قدرت شمشیر یک الهه‌ است، که توسط او هدایت شده
!حالا نوبت منه
!کم کم دارم هیجانی میشم
من به خوبی میدونم که اون گفت که این یه ذخیره‌ی ...ماناست که از یه کریستال مقدس ساخته شده
!ولی ای کاش راستش رو میگفت
!...چقدر جسوره که قبل از نبر از من خواستگاری کرده
.هوی
من اون رو فقط به تو قرض دادم، .پس بهتر بعدا برش گردونی
!نمیخوام، عُمراً
از همه‌ی قدرتهای اژدهاییت استفاده کن !تا بتونی اون ذخیره‌ی مانا رو تموم کنی
!بسپرش به من، ارباب
!همه رو با هم از پا دربیارید
!چه حس فوق‌العاده‌ای
!عشقی که ارباب برای من داره رو حس میکنم
!بادهای توفانی، بوزید! شعله‌های آسمانی، بسوزید
!توفان آتش
!آیکو-ساما
!بعدی! بعدی
.مثل اینکه من بیش از این نمیتونم ادامه بدم
حلقه‌ی نامزدی!؟
.برای یه منحرف بد عمل نکردی
.بقیه‌اش رو بسپر به من و برو بخواب
.گلوله‌های من‌هم دیگه تموم شده
یوئه، چقدر دیگه مانا برات مونده؟
.به اندازه‌ی دو سنگ مانا
جادوی جاذبه از چیزی که فکر .میکردم بیشتر استفاده میکنه
همونقدر کافیه، بقیه‌اش رو .روی اون گنده‌ها استفاده کن
!اوهوم. بعدا باید بهم جایزه بدی
!بیا بریم، شیا
!بله، قربان
!صائقه خزنده
شیا! میتونی فرق بین این هیولاها رو تشخیص بدی؟
بعضی از اونها مثل تیا-سان دارن کنترل میشن، و بعضی از اونها هم کاملا بی استفاده هستند، درسته؟
.درسته
به احتمال زیاد یه نفر داره همه‌ی !اونهایی که هیپنوتیزم شدن رو کنترل میکنه
!اگه اون رو بکشیم، همه چی تموم میشه
!درسته! اونطوری همه‌ی هیولاها گیج و گم میشن
!بگیر که اومد
.شرمنده
.تو حریف اشتباهی انتخاب کردی
...شکی درش نیست که اون یه اهریمن‌ـه
میشه به من بگی که چرا اینکار رو کردی؟
!من فقط میخواستم به بقیه نشون بدم که چقدر آدم بزرگی‌ام
...که اینطور
.ولی، شیمیزو-کون، من هنوز متوجه نمیشم
اینکار چطور میتونست به ما نشون بده که تو آدم بزرگی هستی؟
.بعضی‌ها متوجه میشدند
!اهریمن‌ها
.من به کوههای شمالی رفتم تا یه هیولا رو شکار کنم
.اون موقع بود که یه اهریمن رو ملاقات کردم
اونها متوجه شدند. اونها !میدونستن که من چه آدم بزرگی‌ام
.برای همین با اونها یه عهد بستم
یه عهد؟ چه عهدی؟
...هاتایاما-سنسی
!یه عهد برای کشتن تو
تو مشکل بزرگتری از قهرمان‌ها !هستی، تو رو نمیشه رها گذاشت
.الهه‌ی فراوانی
اگه تورو بکشم، اهریمن‌ها به من به چشم یه قهرمان نگاه میکنن
!شیمیزو-کون
ولی برای چی!؟ چرا من با ۶۰ هزار نیرو شکست خوردم؟
برای چی تو سلاح‌هایی به این قدرت داری!؟
تو... تو دیگه چه کوفتی هستی!؟
من درک میکنم تو میخوای متفاوت باشی. اینطور فکر کردن اشتباه نیست
.اون یه احساس طبیعی‌ـه
.ولی، نمیتونی به اهریمن‌ها بپیوندی
خفه شو! چرا نباید برم طرف کسایی که باهام بهتر رفتار میکنن!؟
.چون که اشتباهه
اجازه نمیدم کسی از قلب پاک تو !برای اهداف شیطانی استفاده کنه
!تو یکی از دانش‌آموزهای عزیز من هستی
...من تو رو درک نمیکنم
!شیمیزو-کون، بیا دوباره از اول شروع کنیم
.من کل راه کنار تو میمونم
.خوشحالم که متوجه شدی
سنسی!؟
!تکون نخورید
!اینو میکنم توی گردنش
!خوب گوش کنید، این سوزن آغشته‌است به سم هیولاها
!سلاح‌هاتون رو بندازید و دستاتون رو ببرید بالا
...شـ... شیمیزو-کون، لطفا گوش بده
!خفه شو! ببند دهنتو آدم دو رو
!تو فقط ساکت باش تا من بتونم گورم رو از اینجا گم کنم
!هوی، تو
!دارم با تو حرف میرنم، ناخدای دریا
!پشت سرتو نگاه نکن
!اگه به مسخره بازی‌هات ادامه بدی جدی جدی میکشمشا
عه؟ میتونی اینکار رو بکنی؟
!مسخره‌ام نکن
خوب حالا چیزی میخواستی؟
!اسلحه‌ات رو بده به من، همینطور بقیه‌ی سلاح هات
.فکرشو میکردم که این حرفو بزنی
!زودتر ردشون کن بیاد
.شرمنده
،تازه، بعد از اینکه سنسی رو ببری پیش اهریمن‌ها
اونها به هرحال میکشنش، مگه نه؟
پس چرا باید وسایلم رو بدم به تو؟
!فقط خفه شو و بده به من
!مواظب باش
!شیا
...ا-اول به سنسی کمک کنید
...سوزن خورد بهش
.خیلی بد بنظر میرسه
.چاره ای نیست
سنسی؟
!هوی، سنسی
.حالش خوبه
!نمیخوام بمیرم
!کـ-کمکم کنید
.این نباید اتفاق میفتاد
...امکان نداره... ممکن نیست
!شیمیزو-کون
...آه، خدای من
!ناگومو-کون، اون دارو رو بده بهش
بعد از اینکه سعی کرد تو رو بکشه؟
!من قول دادم که هر اتفاقی که بیفته، به دانش‌آموزهام کمک کنم
!حواهش میکنم، لطفا
.شیمیزو... به من بگو
تو دشمن منی؟
!د-دشمنت نیستم
!قسم میخورم که به تو وفادار باشم
...هرکاری بگی میکنم، پس کمکم کن
!نه
چرا؟
.چون اون یه دشمنه
...امکان نداره! شیمیزو-کون
میخواست از این رو به اون رو بشه؟
.شرمنده، ولی من یه کلمه از حرفهاش رو هم باور نکردم
پس برای همین باید میکشتیش!؟
.درسته، من دانش‌آموز عزیزت رو کشتم
،به حرفهایی که زدی خیلی فکر کردم، سنسی
ولی، اون باعث نمیشه که رفتارم .رو نسبت به دشمنام تغییر بدم
.به اونها هیچ رحمی نمیکنم
...ناگومو-کون
یه دلیل میخوای؟
.گفتم که. اون یه دشمن بود
.ولی اون دلیل حساب نمیشه
اگه کاری نکرده بودی، اون .نهایتا یک دقیقه بعد کشته میشد
.فکر نمیکردم که انقدر با دقت همه چی رو دنبال کنی
.هاجیمه، تو زیادی با آیکو مهربونی
.درسته، اون ضربه به قصد کشتن تو بود، سنسی
حالا اون دیگه فکر نمیکنه که یکی از .دانش‌آموزهاش میخواست اون رو بکشه
،اونطور قلب آیکو میشکست
ولی حالا، اون میتونه همون .سنسی‌ـه خوبی که همیشه بوده باشه
.یه روزی آیکو متوجه میشه که تو چیکار کردی
.آیکو معلمی‌ـه که حرف‌هاش هنوز در قلب توئه
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
صبح بخیر شب بخیر
O
ha
yo
o
ya
s
umi
a
ta
ri
ma
e
no
ko
to
این چیزهای ساده
yu
me
mi
ta
i
de
i
to
shi
i
ko
to
yo
برای من مانند یک رویا هستند و برای من عزیزند
بخاطر اینکه بالاخره با تو ملاقات کردم
Ya
tto
de
a
e
ta
a
na
ta
to
da
ka
ra
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
همه چیز خاص شده است
zen
bu
to
ku
bet
su
da
yo
برای همه چیز ممنون
kyo
mo
a
ri
ga
to
فکر میکردم که برای همیشه تنها خواهم بود
hi
to
ri
bo
chi
sa
bi
shi
ku
nan
ka
na
i
to
o
mot
te
ta
تا اینکه تو مرا پیدا کردی
a
na
ta
ga
mit
su
ke
da
shi
te
ku
re
ru
ma
de
wa
هیچوقت از چیزی هراس نداشتم
sa
i
a
ku
ko
wa
i
mo
no
na
n
te
i
ko
mo
na
ka
a
tta
تا اینکه به دنیایی بدون تو فکر کردم
a
na
ta
no
i
na
i
se
ka
i
o
mou
ma
de
باورت میشود؟ دلم برایت تنگ شده، مشتاق تو هستم
a
ri
e
na
i
yo
ne
a
i
tai
na
ka
wa
ru
n
da
من عاشق تو هستم، این را فراموش نکن
da
i
su
ki
da
yo
wa
su
re
na
i
de
ne
مانند ستارگان آسمان همیشه درخشان باش
Hi
ka
ri
ma
ta
i
te
i
chi
ba
n
bo
shi
از هر کس دیگر به من نزدیک تر باش
da
re
yo
ri
mo
chi
ka
ku
ni
i
te
ne
و من تو را هرگز رها نخواهم کرد
wa
ta
shi
ga
zu
t
to
ha
na
sa
na
i
ka
ra
آن دستانت را هرگز رها نخواهم کرد
so
no
te
o
zu
t
to
ha
na
sa
na
i
ka
ra
پس کنار من بمان و همیشه بدرخش
wa
ta
shi
no
so
ba
de
ka
ga
ya
i
te
:مترجم
Shinsekai_Yuri
قسمت 11
روز استراحت هیولاها