..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
=بهترین انتخاب ممکن=
=قسمت اول=
نیم ساعت از ده گذشته
چرا هوان هنوز برنگشته؟
حرفی ازاین که
ممکنه دیر برسه نزده بود؟
هوان گفت
امشب باید اضافه کاری کنه
دفترشون فقط یه خیابون از خونه فاصله داره
نیازی به نگرانی نیست
کی گفته که نیازی نیست؟
بازم ممکنه خطرناک باشه
اگه موقع برگشت
یه ادم بد یه دفعه ای سر کوچه ظاهر بشه چی؟
نگران نمی شی؟
بدو برو دنبالش
عزیزم
دخترمون بیست و نه سالش شده
دیگه یه بچه سه ساله نیست
خوب که چی؟
اون هنوزم دختر کوچولوی منه
میری؟
باشه بابا میرم
عجله کن
نیم ساعت از ده گذشته
باید برم خونه
وگرنه پدر مادرم نگرانم میشن
یکم بیشتر بمون
ازادی برپایه استقلاله
باشه،شین جیالیانگ
فردا کیکی که برات درست کردم رو میارم باشه؟
الان چیه؟
سه سال شده
هیچ وقت به خاطر من نموندی
باشه
هنوزم می تونیم شبا تماس تصویری بگیریم نمی تونیم؟
چی کار می کنی؟
تو فضای باز؟خیلی خجالت اوره
چه غلطی می کنی؟
مامان؟
تو
خانم مای
می دونی ساعت چنده؟
اصلا نمی خواستی بیای خونه نه؟
خیلی بی ادبی
مامان
تو یکی حرف نزن
خانم مای من داشتم هوان رو می رسوندم
ترافیک زیادی بود
خیلی سریع رانندگی می کردم
ترافیک؟
مطمئنی؟
الان چه ساعتیه؟
ساعت ده شبه- ساعت ده شبم ترافیک میشه اخه؟-
بدون این که بفهمی دروغ می گی؟
تقصیر جیالیانگ نیست من ازش خواستم بریم بیرون
من کسی بودم که باعث شد دیر بیایم
برو کنار تو خونه صحبت می کنیم
عقلت رو ازدست دادی؟
خیلی دیر شده
و داشتی وسط خیابون اون کارو باهاش می کردی
دیوانه شدی؟
شماها که هنوز عروسی نکردین
حتی اگر عروسی کرده باشین
هم نمی تونی نصفه شبی این کارو کنی
بابا پات چی شده؟
...نمی تونی این کارو کنی- بابا-
فهمیدی؟- مامان،برو پای بابا رو نگاه کن-
پات چی شده؟
چی شده؟- سرخوردم-
مچ پام رگ به رگ شد
تو بااین پاها کار می کنی
چطور اخه کاری می کنی پات رگ به رگ شه؟
دمپایی پاته
بهت که گفتم با دمپایی بیرون نیا
خودت باعث شدی- تاندونم-
انقدر جدیه؟
عزیزم،تو خونه برچسب داریم؟
مامان،بابا مچ پاش رگ به رگ شده
کمکم کن بلند شم
فکرمی کنی بزرگ شدی؟ داری طرفش رو می گیری
چه مرگت شده
داری منو دیوانه می کنی
مراقب باش
هوان،اون یارو
خیلی غیرمنطقیه
مچ پای بابات پیچ خورده اون وقت حتی نیومد کمک کنه
منو ترسوندی
خودتو ببین
دوباره جوراب پات نیست
این فصل جوراب نپوشی ممکنه سرما بخوری
سرما از پاها شروع میشه حرفمو شنیدی؟
اصلا گوش نمیدی
فهمیدم الان می پوشم
تو هنوز جوونی نباید سرما بخوری
...هنوز باید
بهم بگو
تو و شین جیالیانگ
تا کجا پیش رفتین؟
منظورت چیه؟
اون کارو کردین؟
چی؟
همون دیگه
مامان
چطور می تونی همچین
سوال خجالت اوری بپرسی؟
علاوه براون این مسائل خصوصیه به شما ربطی نداره
خصوصی؟
چی رو می خوای از من پنهان کنی؟
باورت نمی کنم
تو دختر منی
شنیدی؟
یادت باشه
نمی تونی اون کارو قبل از ازدواج بکنی
این دختره که اذیت میشه
درباره چی صحبت می کنی؟
حرفی درباره ی
ازدواج بهت زده؟
خیلی سربه هوایی
اصلا نگران نیستی
داره سی سالت میشه
مائو رو ببین
درست بعد دانشگاه ازدواج کرد
و درست بعد ازدواج هم بچه دار شدن
الان بچه اش داره چهارسالش میشه
و مهدکودک میره
خودتو ببین
فقط فکر کردن بهش هم به من سردرد میده
...انقدر مضطرب میشم که
گوش کن
اگه شین جیالیانگ
اقدامی نکنه
باید باهاش بهم بزنی
من که به هرحال ازش راضی نیستم
باید یکی بهترشو پیدا کنی
فهمیدم مامان
خوب موضوع اینه که
من فقط به احساسات خودم فکر کردم
و حس شما وبابا رو در نظر نگرفتم
واقعا اشتباه کردم
این چطوره من با جیالیانگ صحبت میکنم
که درباره ی اینده امون برنامه ریزی کنیم نظرت چیه؟
واقعا؟
واقعا
باشه به باباتم می گم
چطوره فردا بری با جیالیانگ صحبت بکنی و یه کاری کنی
که با پدر مادرش صحبت کنه
که هردو خانواده همدیگه رو ببینن
و درباره ازدواج صحبت کنن
باشه
داری سرمو شیره می مالی؟
نمی ذاری من حرف بزنم درسته؟
گوش کن
باید اینو تو برنامه کاریت بذاری
می دونم
اسمم چنگ هوانه
این یعنی که شما و بابا منو دوست دارین
و نظرتون از همه چیز مهم تره
یه بغل بده
عزیزم
خاله چطوره؟
هنوزم از دستم عصبانیه؟
نه دیگه.ارومش کردم نگران نباش
عزیزم تو فوق العاده ای
واقعا منو ترسوند
می خواست پوستمو بکنه
مزخرف نگو مامان من که ببر نیست
جیالیانگ
قبلا که مامانمو دیدی
تصویر خوبی ازخودت به جا نذاشتی
و تو رو به خوبی نمی شناسه
چطوره که یه زمان بذاریم
که تو بیای اینجا که یه شام رسمی باهم بخوریم؟
پس باید خودمو ذهنی اماده کنم
بعدا باید یه بازی کنم که از لحاظ اعصاب اروم شم
انقدر بازی نکن
فردا صبح زود باید بری سرکار
زود برو بخواب
تازه درخواست یه بازی دادم
باشه اگه تو بگی منم بازی نمی کنم
تو چرا نخوابیدی؟
می خوام یکم دیگه برای مامان بابام شیرینی بپزم
عجب بچه ای هستیا
جیالیانگ
فکر می کنم تو رابطه مادر فرزندی
تا زمانی که پاتو از گلیم دراز تر نکنی مشکلی پیش نمیاد
و همه چیز با یکم تلاش به حالت عادیش برمی گرده
چی فکر می کنی؟
باشه فردا بعد کار میام دنبالت
فهمیدم شب بخیر
کجا بااین عجله؟
یه رییس جدید داره برای بازبینی هتل میاد
باید برای کمک برم
برای شام منتظرم نباشین
نمی خوای چیزی بخوری؟
یه بغل بهم بده
تو راه مراقب باش
بابا من دیگه رفتم
اقای ژو رییس جدید امروز داره میاد
من میرم که به کارا کمک کنم
چنگ هوان میری سرکار؟
اقای لیو گل هات خوب بزرگ شدن
جیالیانگ بیداری؟
یادت باشه بیدار شدی صبحونه بخوری
سلام؟
هندونه؟
باشه
سلام؟
فهمیدم به زودی می رسم
صبح بخیر چنگ هوان
صبح بخیر
اسانسور رو نگه دارین
ببخشید صبح بخیر
وو یو از تو هم خواسته یه چیزی بیاری؟
شری ،می شه گوشیمو برام در بیاری؟
ممنونم
مامان چی شده؟من تو اسانسورم
دیشب برام واضح نکردی
که بلاخره تو وجیالیانگ
باهم خوابیدین یا نه؟ (مترجم:خدایا صبر)
من...تو اسانسور انتن ندارم
مامان دیگه قطع می کنم
ببخشید
ببخشید قربان
قربان یه لحظه صبرکنین
می شه کیک دوست پسرمو
به جای من بذاری تو یخچال؟
اینم برای وو یوئه
قربان
قربان درباره ی اتفاقی که افتاد معذرت می خوام
لباستون رو کثیف کردم
یه پاک کننده لکه دارم
بعدازاین که ازاین استفاده کنم لکه پاک میشه
بذارین براتون بزنم
بعدا با دستمال روشو بکشین
و دیگه چیزی نمی مونه
ممنونم
قابلی نداشت
من از کارمندای فروش بوتیچلی ام
این کاریه که انجام میدم
اینم انعامت
نیازی نیست
قربان سیاست های هتل ما اجازه قبول کردن انعام نمیده
علاوه براون اتفاقی که افتاد تقصیر خودم بود
لباستون رو کثیف کردم
الانم دیگه لطفا من رو ببخشین
راستی قربان
به هتل بوتیچیلی خوش اومدین
امیدوارم اقامت خوبی داشته باشین
جیالیانگ
مامان اینجایی
چرا امروز نرفتی دفتر؟
بعد این که کارم تموم شد مستقیم اومدم خونه
این سوپ مرغ رو تو خونه درست کردم
مخصوصا برای تو اوردم تا داغه یکم بخور
نمی خوام
بذارش یخچال تازه غذا خوردم
باید برگردی خونه
اینطوری بهتر نیست؟
من برنمی گردم
سرم با دوست دخترم شلوغه
به نظر می رسه که زندگی راحتی داری
یخچالت پره پره
به عنوان مادرت
دیگه نقشی تو زندگیت ندارم
نگران نباش مامان
با وجود هوان
پسرت گرسنه نمی مونه
مای چنگ هوان؟ همون پرنسس خیابونی؟
مامان
هوان دختر خوبیه
اینطوری درباره اش صحبت نکن
اون میدونه
خانواده ما چی کارن؟
فقط فکر کردن درباره اش هم به من سردرد میده
اولش می خواستم بهش بگم
ولی همه جلومو گرفتن
الانم دیگه خیلی دیر شده
فرصتی برای صحبت کردن ندارم
با صدها میلیون دارایی که خانواده ما داره
چیز زیادی برای پنهان کردن نیست
جیالیانگ تو هنوز خیلی ساده لوحی
ازدواج موضوعیه که باید به دقت درباره اش بحث بشه
موقعیت های اجتماعیتون فرق داره و ازدنیاهای متفاوتی هستین
یه ضرب المثل هست که می گه
مال خودتو بچسب و دیگران رو دزد نکن نشنیدی؟
اه خدایا
خیلی سرگرم صحبت باهات شدم
دوباره نمی بازم
(اتاق رختکن بانوان)
می شه یکم سریع تر اینو پاک کنی؟
لو یان صندلی هارو هم پاک کن
چرا پروژکتور هنوز درست نیست؟
رییس جدید تازه از خارج برگشته
اولین بازخوردی که از ما می گیره خیلی مهمه
لیلی
تمام ظرف های میوه اینجان؟
فقط شش تا ظرف فرستادن
مقدارش کافی نیست
شش تا بشقاب کم داریم
کم داریم؟
درسته
لیلی
حتی نمی تونی به بشقاب های میوه رسیدگی کنی؟
نمی خوای دیگه اینجا کار کنی؟
کیک کجاست؟
فراموش کردم
الان دیگه سفارش دادن چه فایده ای داره؟
کسی نیست؟
این رو استفاده کن
...این کیک
صبرکنین اینو برای دوست پسرم درست کردم
چنگ هوان میدونم که دست پختت خوبه
اگه اینو استفاده کنیم به نفع هممون میشه
فقط همین بار چنگ هوان
اینطوری نیست که نخوام کمک کنم
یه چیزی روش نوشتم که نباید ببینین
واقعا؟
پس فراموشش کن
مشکلی نیست یه فکری برای کیک می کنیم
باشه
مامان
هوان،از جیالیانگ پرسیدی یا نه؟
اگه خجالت می کشی که بپرسی
فقط جیالیانگ روبیار خونه
خودم باهاش صحبت می کنم
مامان من الان سرکارم
می شه تا وقتی از سرکار تعطیل میشم صبرکنی؟
سلام اقای یائو
باید برم رییسمون اینجاست
...شما
اقای یائو
سلام اقای یائو
تواین کیک رو درست کردی؟
بله من درست کردم
چندساله اینجا کار می کنی؟
هفت سال
با هفت سال سابقه کاری
کیکی که خودت پختی رو
اینطوری روی میز کنفرانس گذاشتی؟
به این فکر نکردی
چه حسی به مهمون ها دست میده؟
اقای یائو سوءتفاهم شده
کیک رو احتمالا به موقع برنداشتن
چی رو می خوای توضیح بدی؟
نه تقصیرمنه
باشه برو منابع انسانی تو اخراجی
خواهر چنگ هوان متاسفم
من کیک رو بردم اونجا
این کیکی نیست که چنگ هوان برای دوست پسرش درست کرده؟
چرا بازش کردی؟
بیا یه بارو ازش استفاده کنیم
همین
نکن
اقای یائو اینجاست
سلام اقای یائو- اقای یائو-
(بیا انجامش بدیم)
کار کیه؟
مای چنگ هوان
ببخشید چنگ هوان
تقصیر من بود
میرم به اقای یائو توضیح میدم
میدونم که صددرصد تقصیر تو نیست
چنگ هوان فکر می کنم اقای یائو
داره الکی گیر میده
رفتنت شاید انقدرم بد نباشه
ممکنه که جای
بهتری پیدا کنی
وو یو واقعا ادم جالبی هستی
امروز اومدم به تو کمک کنم
الان که مشکل پیش اومده داری نیش و کنایه بارم می کنی
می خوای باهام بیای که به
اقای یائو همه چیز رو بگی؟
برای هتل بوتیچیلی
من یه تازه واردم
امیدوارم که حضورم
به دنیس کمک کنه
که هتل بوتیچیلی رو به لول دیگه ای ببره
و هتلمون در کنار رودخانه شلوغ هوانگ پو
مثل یه مروارید درخشان باشه
و تبدیل به یکی
از بهترین ها بشیم
ممنونم
ولی در واقعیت
از اخرین باری که هتل
یه مناقصه داشته چهارسال می گذره
واز موارد بزرگ گرفته مثل مبلمان
تا کوچیکترین اقلام مصرفی
هتلمون کاملا تو
این مورد از بقیه عقب افتاده
فکر می کنی این طبیعیه؟
خانم ژانگ
زنجیره تامین وسایل یه هتل بزرگ
باید به صورت تدریجی باشه
اقای یائو سابقه مدیریتی
بالایی تو این زمینه دارن
باید حرف بیشتری برای گفتن داشته باشن
ملحفه و لوازم مصرفی هتل
نیاز به درک طولانی مدت و تجربه بالا دره
تغییر یک دفعه ای برند تامین کننده اقلام مورد نیازمون
فقط باعث مشکل میشه
و پشت سرش مشکلات بیشتری به بار میاره
پس در حال حاضر
با نظر دنیس موافقم
الان برای بوتیچیلی
داشتن ثبات از هرچیز دیگه ای مهم تره
سلام خانم ژانگ
اقای یائو
چرا هنوز کارای استعفاتو انجام ندادی؟
فکر می کنم چیزی که گفتین درسته
اومدم ازتون عذرخواهی کنم
نیازی به عذرخواهی ندارم
اقای یائو میشه
یه فرصت دیگه برای جبران بدین؟
پس چرااون موقع نگفتی
که کیک رو یه نفر دیگه روی میز گذاشته بوده؟
ببین
همین الانشم یه فرصت بهت دادم
اقای یائو
سلام اقای یائو
من ژو ژنگ مدیر واحد بازاریابی وفروشم
شنیدم که خواستین مای چنگ هوان استعفا بده
مای چنگ هوان بهترین
کارمند واحدمونه
چطوره که
درباره ی این موضوع
من یه گزارش
دقیق براتون بنویسم
که موقعیت رو روشن کنه مشکلی نیست؟
اقای یائو کیک برای من بود
مسئولیتش با من بود
که نتونستم به موقع مانعشون بشم که کیک رو روی میز نذارن
فقط حس کردم که
شاید دیدن این که همه دارن همدیگه رو مقصر میدونن
چیزی نیست که مدیریت بخواد ببینه
گوش کن
تو محیط کاری،کسایی که ندونن چطور ازخودشون محافظت کنن
ارزش ترحم ندارن
انتظار نداری که
یه نفر دیگه وساطتت رو بکنه
اقای یائو
مای چنگ هوان کارمند منه
مسئولیت هر مشکلی که به وجود بیاد رو کاملا قبول می کنم
چطوری می خوای این کارو بکنی؟
هیچ کس فرصت دومی از من نمی گیره
از اونجایی که می خواین نقش ادم خوبه روبازی کنین
پس به خودتون واگذار می کنم
(عزیزم)
یکم خوشحال باش باشه؟
اگه به این جا رسید فقط ازکار استعفا بده
من حمایتت می کنم
حمایتم می کنی؟
شین جیالیانگ
جمله ازت حمایت می کنم
شاید اولش خیلی خوب به نظر بیاد
ولی در واقعیت موضوع کاملا فرق داره
شاید دست دراز
برای یه روز بامزه و جذاب باشه
ولی دستی که برای ده روز دراز باشه
یه داستان ترسناکه
وقتی می گم حمایتت می کنم می کنم
چه ده سال چه بیست سال
پنجاه سال یا حتی هفتاد سال
ازت حمایت می کنم
بااون حقوق کمی که هرماه می گیری
از پس خودت بربیای هنر کردی
پس
می خوای چی کار کنی؟
می خوام فردا دوباره پیش اقای یائو برم
برو ببینش و باهاش دعوا کن
انجامش بده
مزخرف نگو
هفت سال سخت کار کردم
تصمیم خودمو گرفتم
یه زن عاقل فوری زیر بار شکست نمیره
حتی اگه مجبور باشم غرورمو زیر پام له کنم
باید کارمو نگه دارم
اره
علاوه براون
مدیر شرکتتون
حتما ادم باهوشیه
اگه باهوش باشه
همچین خرگوش کوچولوی بامزه ای رو اخراج نمی کنه
خرگوش کوچولو بامزه؟ گازت می گیرما
جیالیانگ
کیک فقط هدر رفت
برای تو درستش کرده بودم
حتی نتونستی ببینیش
مشکلی نیست
همین الانم مزه اش زیر دهنمه
کادوم کو؟
چه کادویی؟
فراموش که نکردی درسته؟
دنبال چی می گردی؟
این چیه؟
چنگ هوان،چنگ هوان من عاشقتم
می خوام برای همیشه بهت بچسبم
چنگ هوان چنگ هوان عاشقتم
می خوام برای همیشه بهت بچسبم
چنگ هوان چنگ هوان- دیوانه-
می خوام برای همیشه بهت بچسبم
ممنونم جیالیانگ
این کادو رو خیلی دوست دارم
خوبه که دارمت
فکر کردی تشکر خشک و خالی کافیه؟
این کیه؟واقعا می خوام کتکش بزنم
ببخشید
مامانته
تماس منه
مامان
مامانت خیلی فوق العاده است
همیشه تولحظه
حساس پیداش میشه
بیا بریم یه رستوران رزرو کردم
می برمت که سالگرد سه سالگی باهم بودنمون رو جشن بگیریم
بریم
افتابگردونم
هنوز ازدست من عصبانی هستی خانم ژانگ؟
بازیگریت خیلی خوب بود
پس؟
زی یو
خونه ات رو زیر و رو کرده درست می گم؟
ازم خواست اینو براتون بیارم
اون همچین بچه ای نیست
اگه ناراحتم نکنه ازش ممنون میشم
احساس می کنم یه گنج پیدا کردم
تو لحظه بدشانسیت
بهت کمک کردم
و الان جرئت می کنم که دخترمو که همش سرمو
به درد میاره به تو واگذار کنم
قابلی نداشت
این بار اینجا نیستی
که طرف منو بگیری
و بهم کمک کنی؟
البته که اره
ما دوستی خودمون رو داریم
و منافعمون دروغ نمی گن
فقط این که فکر می کنم دنیس به این راحتی
همچین ادغام و توسعه بزرگی روازدست نمیده
اول باید اونو پایین بکشیم
منظورت چیه؟
مطمئنی؟
نگران نباش
وقتی شینگ ان لی رو بگیرم
به مرکز برمی گردم
و این جا رو به تو واگذار می کنم
حداقل
یه سال طول میکشه
باشه
کمکم کن دنیس رو پرت کنم بیرون
و یک سال بعد
وقتی که ریاست شعبه های چین رو گرفتم
افتخارش برای خودت میشه
قطعا برای ارتفای مقامت
تو مرکز بهت کمک می کنم
به افتخارش
امروز توی جلسه
متوجه چیزی شدی؟
انعطاف ناپذیری
که تو کارکنای هتل
و مدیریت دیده میشه
دنیس خیلی ادم خوش اشتهاییه
از وسایل اتاق تا لوازم بهداشتی
ملحفه و لوازم بهداشتی
(حتی گیره های کاغذی)
(و جایگزین خودکار و کاغدها)
همشون دارن کم تر و کمتر می شن
پس چه نقشه ای داری؟
از همین جا شروع می کنم
مطمئنی که می خوای بااین شرکت شروع کنی؟
دنیس و اون
سابقه طول و درازی دارن
اره مطمئنم
(مبلمان منزل ده شان)
اینجا تازه واردی
معتمدترین راننده امو
بهت قرض میدم
ایشون اقای مای هستن
که زندگیمو نجات دادن
خانم ژانگ خیلی خوشحالم کردین
اقای مای خیلی خوب مراقب اقای یائو باش
مطمئن باشین
سلام اقای یائو
اگه تو اینده به چیزی نیاز داشتین
به من خبربدین
لطفا
خداحافظ
بفرمایین
اینو می خوام
و یک ست از قلاب های یک و دو سه
و نخ شماره پنج
قربان کاملا مشخصه که یه حرفه ای هستین
ولی نخ شماره پنج
فروش رفته
یکم دیرک ردین
شماره دو ونیم چی؟
اونم فروش رفته
اقای یائو
چه تصادفی
دنبالم می کنی؟
نه
شنیدم که ماهی گیری دوست دارین
پس به این فکر افتادم که
که به بهترین مغازه وسایل ماهی گیری
بیام و یه چیزی براتون انتخاب کنم
انتظار نداشتم که باخودتون برخورد کنم
اتفاقی
چیزایی رو خریدم که بیشتر بهشون نیاز دارین
این چیه؟داری بهم رشوه میدی؟
اقای یائو
می خوام برای یه فرصت دیگه تلاش کنم
که براتون توضیح بدم
این هدیه رو قبول کنین
و وقتی ماهی گرفتین
همکارامو به یه سوپ ماهی دعوت کنین
و می تونین بذارین که منم یه کاسه ازش رو بخورم
و می تونین اینو یه جبران لطف درنظر بگیرین
مهم نیست ممنونم
چقدره؟
سلام؟
اقای یائو به مرکز گزارش دادم
این بار مزایده بازه
دنیس هیچ مخالفتی نداره
اقای لی می خواد تا یک ساعت دیگه به اونجا برین
اگه نمی تونین
ایشون شما رو به ماهی گیری بعدیش دعوت می کنه
ممنونم
چی؟
می خوای تا یک ساعت دیگه پرواز کنم برم سونگ جیانگ؟
و دوست پسر شین جیالیانگ
وارث مبلمان دشان تو هتل ما کار می کنه
اسمش مای چنگ هوانه
مطمئنی؟
صددرصد
باشه فهمیدم
اقای یائو میشه ده دقیقه از وقتتون رو بگیرم؟
وقت من ارزشمنده
زمانی برای تو ندارم
...اقای یائو
راننده
اقای یائو
بابا؟- هوان-
اینجا چی کار می کنی؟
...راستش
اقای یائو از خارج برگشتن
خانم ژانگ ازم خواست
که از امروز راننده اشون باشم
بابا اقای یائو رییس من هستن
اقای مای من باید تا یک ساعت دیگه سونگ جیانگ باشم
الان اوج ترافیکه
یک ساعته سونگ جیانگ رفتن
تقریبا غیر ممکنه
بهم بگین چی کار کنم
راستش
اقای یائو
یه راهی دارم که یک ساعته به سونگ جیانگ برسونمتون
می تونی ازاینجا بگیری
اقای یائو ،نه تا ایستگاهه
و در مجموع چهل دقیقه فاصله داریم
بعد این که رسیدیم
یه دوچرخه سواری ده دقیقه ای ما رو به مقصد میرسونه
دوچرخه سواری؟
اگه طرف مقابل منواینطوری ببینه چی؟
پس دوچرخه رو دم ورودی پارک نمی کنیم
بهتر ازاینه که دیر کنین
اقای یائو سری قبل تقصیر من شد
می تونین مزایامو این ماه کم کنین
قول میدم که دیگه همچین اشتباهی نمی کنم
من سه سال تموم جزو برترین کارمندای شرکت بودم
می تونین به حقوق اصلیم نگاه کنین
در حال حاضریه مدیر بازاریابی
با پنج سال سابقه کاری
کمتر از پونزده هزاریوان در ماه نمی گیره
برای شرکت
من هنوزم بهترین
کاندید برای این موقعیتم
امیدوارم یه فرصت دیگه برای جبران بهم بدین
اگه دیر کنم
باید جمع کنی بری
مشکلی نیست
(موقع سوار و پیاده شدن مراقب فاصله باشین)
(لطفا مراقب قدماتون باشین)
ببخشید اقای یائو
ببخشید
ببخشید- مشکلی نیست-
اقای یائو ازاین سمت
اقای یائو لطفا بااین دوچرخه بیاین
براتون اسکن کردم
اقای یائو باید بریم وگرنه دیر می کنیم
لطفا طاقت بیارین
دنبالم بیاین
اقای یائو
پونزده دقیقه زودتر ازموعد رسیدیم
به نظر می رسه واقعا به درد می خوری
اقای یائو
بازم باید جمع کنم برم؟
...درباره ی ارتقا مقام
یه فرصت دیگه بهت میدم
ممنونم اقای یائو
اشتباهاتمو درست می کنم و بهتر کار می کنم
فردا یکی قراره بابت یه همکاری باهام صحبت کنه
ولی من نمی تونم به دیدنش برم
باید به عنوان منشی من به دیدنش بری و ازش استقبال کنی
و نبایدم ناراحتش کنی
بیا بعد این که به این موضوع رسیدگی کردیم درباره ی کارت صحبت کنیم
فهمیدم تمام تلاشمو می کنم
باشه
به دستیارم می گم اطلاعاتش رو برات بفرسته
باشه
اقای یائو لطفا اینو بگیرین
همچنین
این
یه کتاب هدیه برای شماست
(راهنمای ماهیگری) براتون ارزو می کنم که بهترینا رو بگیرین
خداحافظ اقای یائو
بابا نگران نباش
موضوع حل شد
(مقایسه درآمد خالص بین ده شان و سایر شرکت های مبلمان خانگی)
مبلمان خانگی ده شان؟
این همون شرکتی نیست که جیالیانگ کار می کنه؟
نه نمی تونم این کارو کنم خلاف قوانینه
با جیالیانگ صحبت کردی؟
مامان
یادت باشه میای تو حداقل دربزنی
دارم می پرسم با جیالیانگ درباره اش صحبت کردی؟
درباره ی ازدواج صحبت کردین؟
چی گفت؟
این اواخر سرمون شلوغه
باید اضافه کاری کنه
منم باید درباره ی موضوعی تحقیق کنم
به طور ساده تر وقت نداریم
اگه وقت نداری بری پیشش می تونی
بهش زنگ بزنی تلفنی صحبت کنی
بهتره که درباره ی همچین موضوعی رو در رو صحبت کرد
یه کم دیگه بهم زمان بده
پس فردا صحبت کن
فردااخرین موعده
باید درباره اش صحبت کنی
صبرکن
چرا فردا؟
فردا خیلی زوده
پس چرا الان بهش زنگ نمی زنی؟
باشه فردا باهاش صحبت می کنم باشه؟
شیائوزائو فردا خونه است
از جیالیانگ بخواه که بیاد خونه
که درباره ی ازدواج باهم صحبت کنین
این موضوع بزرگیه
باید تو صدر لیست کاریت باشه
من که نمی بینم اون بخواد قدمی برداره
درسته
اگه کاری نکنه باید فراموشش کنی
من که به هرحال ازش راضی نیستم
می تونی باهاش بهم بزنی یکی بهترش رو پیدا کنی
اینطوری نیست که کسی برات اون بیرون نباشه
مامان بااین بحث می خوای به کجا برسی؟
مگه من موافقت نکردم؟
فردا باهاش صحبت می کنم
یادت باشه فرداهاا
تا دیروقت بیدار نمون
باشه
یادت باشه فردا روز اخره
فهمیدم
عزیزم
یکم زیادی
بهش فشار نمیاری؟
اگه من بحثش رو به میون نکشم
شین جیالیانگ همینطوری
ازش استفاده می کنه فهمیدی؟
دخترمون باید
بچه دار شه
نباید به تاخیر بیافته
گوش کن
اگه اون پسر
بازم احمق بازی دربیاره
کاری می کنم
که باهاش بهم بزنه
این کار یعنی رابطه یه زوج عاشق رو بهم زدن
باید با کسی که دوست داره ازدواج کنه
ما که چیزی ازشون نمی خوایم
خوب بودنش با چنگ هوان تنها چیزیه که مهمه
خوب بودن کافیه؟
می تونه یه جا برای زندگی براش درست کنه؟
می تونه یه ماشین بهش بده؟
خوب؟
سه سال شده
اصلا ندیدم که بخواد قدمی برداره
این یعنی چی؟
یعنی اینده ای نداره
موقعیت خانوادگی ما همین الانشم متوسطه
و هنوزم نمی فهمی
گوش کن
اگه چنگ هوان باهاش عروسی کنه
ممکنه عاقبتش مثل من بشه
که کل زندگیش فقط بشور بساب کنه
باشه ازاین به بعد تو کارها بهت کمک می کنم
خوبه؟- کمکم می کنی-
چی کار می تونی بکنی؟
می خوام تو یه خونه بزرگ زندگی کنم
می خوام یه ماشین برونم
می خوام بدون این که پام کثیف بشه برم وبیام
یه خدمتکار می خوام
که تو همه اینا
بهم کمک کنه
اگه به خاطر اصرار من برای موندن تو شانگ های نبود
نمی تونستی اصلا باهام عروسی کنی
انتظار اینو نداشتی ها؟- من ازدواج و زندگی خوبی نداشتم-
می خوام دخترم اینده خوبی داشته باشه
کجای این مشکل داره
اصلا درباره ی این موضوع منطقی رفتار نمی کنی
فکر می کنم که نباید خوشحالی
بچه امون رو به دوش یکی دیگه بذاریم
خوبی بقیه به خودشون مربوطه
اگه خودمون خوب باشیم فقط حسابه
درست می گم؟
شنیدم که قراره محلمون بازسازی بشه
درباره اش فکر کردم
اون موقع بیشتر هزینه جبران خسارت
برای بچه هامون می مونه
دوتایی می تونیم به حومه شهر بریم
و تو یه شهرک کوچیک زندگی کنیم
هوای حومه شهر خیلی هم خوبه
هوای خوب؟
هوای خوب بخوره تو سرت
ده ساله دارن می گن اینجا بازسازی می شه
دقیقا کی این اتفاق می افته؟
این حرفا رو ول کن
چی شده؟
دوباره همونجاست؟
من که گفتم
خوب نیست که پنجره رو باز بذاری
وقتی پنجره رو باز بذاری
باد تا مغز استخونت نفوذ می کنه
هرچی پیرتر میشیم
فقط با پیاده روی هم خسته می شیم
طاقت بیار
اینجاست؟
تموم شد
جیالیانگ
می خوای فردا برای شام بیای اینجا؟
فردا باید برم دیدن یه مشتری
ولی فکر کنم بعدش مشکلی نباشه
پس فردا می بینمت
دنیس
کادویی رو که از یه نفر خواسته بودم برات بخره گرفتی؟
گوش کن
پیدا کردن اون هدیه خیلی خیلی سخت بود
باشه
راستی دیروز
در خواست ملاقات رو از مدیر عملیاتی جدیدتون
یائو ژی مینگ گرفتم
چی کار می کنه؟
پیشنهادمون برای بازسازی ممکنه نیاز به بازبینی داشته باشه
تمام روابط سازمانی
باید از نو ساخته شه
و هیچ استثنایی نیست
ما چندین ساله باهم کار می کنیم
مناقصه ای که سالانه برگذار میشه یه پروسه ضروریه
یه جواب قطعی بهم بده
اقای شین متاسفم
یه جلسه دیگه دارم
بیاین یه روز دیگه باهم چایی بخوریم
ای جوونور خسیس پررو
امیدوارم خفه خون بگیری
من که گفتم
لطف شخصی همیشه غیرقابل اطمینانه
پس به چی میشه اطمینان کرد؟
تو؟
پس یه نقشه ای بریز
که مزایده رو ببریم
منم قابل اطمینان نیستم
من بالا نمیام
تو ماشین منتظر می مونم
اگه نمی خوای بالا بیای پس چرا باخودم اوردمت؟
که به عنوان راننده تمرینت بدم؟
کجا میری؟ ازاین طرف
چرا ماسک زدی؟
سرما خوردم نمی خوام پخش شه
بابا
باید برم دستشویی
سلام اقای شین من مای چنگ هوان منشی اقای یائو ام
سلام خانم مای
موضوع اینه که
اقای یائو یک دفعه برای یه کنفرانس ویدیویی از مرکز احضار شد
و نتونستن به دیدنتون بیان
ازم خواستن که به طور ویژه ازتون عذرخواهی کنم
اقای یائو همیشه سرش شلوغه
واقعا یک دفعه پیش اومد
اقای یائو می خواستن برنامه رو تغییر بدن
ولی به خاطر این که درباره ی مزایده بود و ایشون
و ایشون توقعات زیادی از مبلمان ده شان دارن
نخواستن که مذاکره رو عقب بندازن
به همین خاطر به من سپردن که به اینجا بیام
ممنونم
و از اقای یائو
بابت توجهشون به ده شان ممنونم
اقای یائو ارزش زیادی براتون قائله
امروز دوست دارم که
درباره ی تولیدات جدید و ووضعیت اجناس تو
ده شان بدونم- کجا میری ؟بیااینجا-
بذارین معرفی کنم
ایشون منشی اقای یائو هستن
خانم مای
اینم پسرم شین جیالیانگ
جیالیانگ؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.
♪عزیز دلم♪
♪من نمیدونم که مادر خوبی هستم یا نه♪
♪اولین باره که مادر شدم♪
♪تو این سال ها که موهام سفید شد♪
♪سرم شلوغه که غذا رو سروقت حاضر کنم ولی این تقصیرمن نیست♪
♪اگه بهت بگم احساس گناه می کنم♪
♪می دونم که بهم اهمیت میدی♪
♪ولی حس می کنم که هیج وقت قابل اطمینان نبودم♪
♪اون ادمای سربه هوا نمی تونن مادر شن♪
♪اینو میدونم و قلبمو می شکنه♪
♪لطفا بذار زندگی خودمو کنم♪
♪مثل تو شجاع و مهربونم برای همین نمی ترسم♪
♪یه روز توهم مادر میشی♪
♪اون روز همدیگه رو دراغوش می کشیم♪
♪درست مثل جریانی که تو کل دنیا حرکت می کنه♪
♪و به سرمنشا خودش برمی گرده♪
♪امیدوارم که دوست داشته بشی♪
♪و شادی رو پیدا کنی♪
♪امیدوارم که بتونم از طوفان ها درامان نگهت دارم♪
♪می دونم که گاها دعوا می کنیم♪
♪می دونم مردم پیر میشن♪
♪پس باید دوستت دارم هامونو بلند بگیم♪
- ♪مادرم همیشه مراقبم بود♪ - ♪رسیدی خونه♪
- ♪خاطراتم خیلی حساس شدن♪ - ♪در بازه♪
♪تو زمان های اسودگی♪
♪هرجا که تو باشی خونه منه♪
♪به خونه برگرد♪
♪عزیز دلم♪
♪لطفا به خودت باور داشته باش♪