..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
=خیابان مایانگ عزیز=
=قسمت پانزدهم=
،حالا که سرنوشت ما رو به هم رسونده مهم نیست قبلا همو ندیده بودیم
هائو هائو
شیائو باو
!مراقب باش
شنیدین؟
من صدایی نشنیدم
نشنیدین؟
نه- نه؟-
واقعا صدایی نیومد
حتما اشتباه کردم
منم فکر کنم شنیدم
نه بابا اشتباه شنیدین
بیاین بخوریم
اره بخوریم
یعنی میگم ما الان دیگه قرن بیستم ایم
مگه یه آدم چقدر میتونه افکارش قدیمی باشه
!مامان، غذات رو بخور
نه آخه تو نمیدونی که
گوش کن
،اگه بهش یه بلند گو بدین
میره وسط خیابون درباره ی "سه قانون انضباط و هشت نکته برای توجه" سخنرانی میکنه
یک آموزه نظامی است که در سال 1928 توسط مائو تسه تونگ برای ارتش سرخ چین که آن زمان علیه کوومینتانگ می جنگیدند، صادر شد
اون روز هم که کل خیابون رو آب و گِل برداشته بود
حالا اگه بارون بیاد، کل خیابون مایانگ به کثافت کشیده میشه
واقعا فکر کرده می تونه توی اون حیاط کوچیکش سبزیجات بکاره؟
"مامان، "موقع خوابیدن و غذا خوردن حرف نزنید خودت بهمون یاد دادی
بیا سرمون به کار خودمون باشه
بیا، این ماهی رو بخور ماهیه مورد علاقته
راستی
،اون مرده که عینک داشت
...همون
لی، لی یون لای بود اره؟
مشکلش چیه؟
چرا بجای اینکه بیارت دم خونه یه گوشه پیادت کرد؟
!مامان
خجالت نکش
!دختره ی لوس
بهت بگما
من میدونم که
هیچکدومتون متاهل نیستید
چرا رابطه تون رو مخفی می کنید؟
درست میگم؟
این لی یون لای معمولا هر از گاهی میومد اینجا بهمون سر میزد
داشتیم با هم بیشتر آشنا میشدیم
ولی الان دیگه نمیاد
چی شده؟
ما فقط همکلاسی هستیم
فقط همکلاسی؟
توی خیابون مایانگ کسی نیست !که ندونه اون خواستگارته
!مامان
گوش کن
تا الان من رسما اون رو دامادم در نظر نگرفتم
الانم هم که انگار جا زده
اگه از اونجور مرد هاست، بهت توصیه میکنم حواست رو جمع کنی
اگه مثل شوهر قبلیت بی مسئولیت باشه چی؟
!ترجیح میدم اصلا ازدواج نکنی
!مامان
مامان و درد
میدونم به چی فکر میکنی
از سر و وضع اون لی یون لای خوشت نمیاد
مثل اون اون شوهر سابق آرتیستت خوشتیپ نیست
اره واقعا هنرمند بود
ولی دیدی چی شد؟
ولت کرد و رفت خارج
!مردیکه بزدل
مادربزرگ، مامان
من تموم کردم
شما بخورید
هانگ
مامان
جلوی بچه ها این حرف هارو نزن
چه اشکالی داره، چیزی برای مخفی کردن نیست
...پس
شوهره
زن و بچه اش رو همینجوری ول کرده رفته؟
اینجوری میگن
مگه حالا خارج چی داره؟
می بینین؟
این افاده ای ها هم پاشون لیز می خوره
افاده ای کجا بود، خیلی هم با کمالات بود
شنیدم جِن مِی هم دانشگاه جنوب چین هنر خونده
درسته؟- اره اره-
مامان، چیزی بهشون نگی ها
باشه بابا خودم میدونم
شما برید بخوابید، من باید مراقب فلفل هام باشم
چی؟
آب را هر آسیابانی که دید سوی چرخ آسیاب خود کشید
یدونه برای هر کدوم
به این میگن سیستم کود رسانی
مامان، با این همه پول داری چیکار میکنی؟
نظرت چیه کسب و کار راه بندازم؟
می خوای کسب و کار راه بندازی؟
!خیلی خب، برو اتاقت درس هات رو بخون
پس بالاخره برگشتی سرکارت؟
آهِت برای چیه؟
زن حسابی
سفر کاری که نباشه یعنی خرجی نداریم
یعنی کمتر پول درمیارم
،من می خوام
کسب و کار راه بندازم
کسب و کار؟
میدونی که خیلی ریسکه؟
میدونم
ولی فکر میکنم که
خیلی خوب بتونم از پسش بر بیام
البته هنوز معلوم نیست، بعدا بهت میگم
!غریبه که نیستم، خب بگو دیگه
میگم ولی نه الان، تا اون موقع به جای سفر کاری، با خیال راحت بشین پشت میزت، باشه؟
!زندگیمون پر از خوشحالیه
!پر از خوشحالیه
جوری رفتار میکنی انگار میلیونر شدی
برات صبحانه گرفتم
برام صبحانه گرفتی؟
!ممنون
!شیائو جین
بیا بیا
صبحانت رو بخور، بیا
نمی تونم مادربزرگ دیرم شده
یه دقیقه بخور بعد برو دیگه
!واقعا دیرم شده
یه لقمه! گوش کن دیگه
!یه لقمه وقتت رو نمیگیره
!من دیگه رفتم
بالاخره تصمیمت رو درباره ی پیانو گرفتی؟
اون ها درکم نمیکنن
اشکالی نداره بیا بریم مدرسه راجبش صحبت میکنیم
بریم
میای یا نه؟
میام
بریم پس
این چند روز داشتم فکر میکردم که
یه چیزی هست که می خوام راجبش باهات صحبت کنم
منم همینطور، ولی اول شما بگین
باشه
ببین
من دست تنهام
می خوای صبح ها توی فروش صبحانه به من کمک کنی؟
مادربزرگ اوه
منم توی همین فکر بودم
!خیلی خوب شد
!عالی شد
اما نمی تونی پاره وقت کار کنی ها
البته
مادربزرگ اوه
من
می خوام شریکتون بشم
عالی شد منم همین رو می خواستم بگم
!خانم هو
!من اینجا با برادر "های" اومدیم مسابقه بدیم
!خانم هو
زن من
.. تو باعث میشی من
مشکل چیه؟
،بزار من ازت بپرسم
مشکلت چیه؟
ما وسط تمرین مونیم
!با اون بلند گوی عهد بوقت همه مون رو ترسوندی
گوش کن
آسیاب به نوبت! حتی یه بچه سه ساله هم اینو می دونه تو نمی دونی؟
،بد تر اینکه
!صدای اپرای طبل و گُلت خیلی بلنده*
نوعی اپرای چینی که از استان هونان نشات گرفته است
اینقدر بلندش کردی فکر نمیکنی برای بقیه مایه عذابه؟
این اپرای طبل و گله هرچی هم باشه ! مایه عذاب نیست
اگه قوانین رو نمی دونی می تونی بری مقررات رو بخونی
"هائو پوشی بهت "جای جدید، مقررات جدید رو یاد نداده؟
!تو.. هی واسه من مقررات مقررات نکن
اگه طبق حرف های تو باشه که !من همینطوری دارم قانون میشکنم
مادربزرگ زانگ، این فضای بزرگ رو میبینی؟
همش مال توعه؟
!مال من نیست
مال مردمه
...یعنی یک جای عمومیه، یعنی ما باید
همون که گفتی
اینجا مال تو نیست
چرا تو می تونی بیای اینجا من نمی تونم؟
!راست میگه
"چطور شما می تونین بیاین اینجا "تای چی تمرین کنید
ما نمی تونیم بیام اپرای طبل و گل تمرین کنیم؟
می تونین بیاین، ولی نه با اون صدای بلند
دارم فقط ازت می خوام که رعایت حال بقیه رو هم بکنی
من که خیلی لذت میبرم
ببین همشون دارن با من میرقصن
من.. من دیگه نمی دونم چی بگم
تو هیچ نزاکتی نداری
دیروز درست جلوی حیاطتتون یه کپه گل جمع شده بود
کل خیابون رو آب و گل برداشته بود
گوش کن، خیابون ما همیشه جایزه ی پنج خیابون و چهار زیبایی" رو میبره"
!تا الان هیچ وقت کثیف نشده بود
!حرف رو عوض نکن
الان داریم درباره ی اینجا حرف میزنیم
برای چی حرف دیروز رو به میون میاری؟
اگه بارون نمیومد که..دیروز اینجا کثیف نمیشد
!بل..بلای آسمانی بود
بنظر من که شما افاده ای ها
!دوست دارین همیشه علیه ما معمولیا باشین
کی رو افاده ای صدا زدی؟
،خب
میگن حرفو که بندازی زمین صاحبش برمیداره
!تو
!...تو چطور
..تو
مادربزرگ زانگ
الکی که خودت رو به غش و ضعف نمیزنی؟
...خب
!بیا، از این ور، از این ور
اومدی؟ بیا بریم، بریم
مامان
بیا آب بخور
خانم زانگ- یکم آب بخور حالت جا میاد-
اینجا رو ماساژ میدم
...اینجا
!آروم تر
آرومه، آرومه نگران نباش
مامان، خوبی؟ نترسون منو توروخدا
مادربزرگ زانگ واقعا مریضه؟
اره
بخاطر اوضاع اون جا؟
توی دعواشون شکست خورد و خیلی عصبانی شد
!اره
آخه بخاطر یه تیکه جا دعوا کردن داره؟
!همین رو بگو
!ارزشش رو نداره
ما دیگه جوون و سرحال نیستیم که
نباید بزاریم به این حال و روز بیوفتیم
درسته
شما دکترین؟
نه
داروشناسین؟
نه
پس برین پی کارتون
!اینجا واسه خودتون غیبت نکنین
!برین خونتون، برین
این آدم رو ببین ها
!من طرف تو ام
همین رو بگو! بیا بریم بابا ولش کن
!مشکلش چیه
مادربزرگ زانگ
لطفا ببخشینش
...مادرم..خیلی
!جلوی من حرفی ازش نزن
...ازش حرف بزنی، من
یاد اون نگاهش میوفتم
،یاد نگاهش بیوفتم
!قلبم میگیره
!آی قلبم
مادربزرگ زانگ، چی دوست دارید بخورید؟
میرم خونه براتون میپزم
سرم داره گیج میره
...سرم- سرتون درد میکنه؟-
بزارید ماساژش میدم
بهتر نیست بریم دکتر؟
ما میبرمتون دکتر
دکتر خوبتون میکنه
،وقتی خوب شدین
میاریمتون خونه
!نمی تونم
مادرت همش درباره افاده ای بودن حرف میزنه
می ترسم یه گوشه گیرم بیاره
شوخی میکرده
خواهش میکنم به دل نگیرین
گوش کن، من نمی تونم از پسش بربیام
اون وارث کمونیسمه
کمونیسمی متولد شده و بزرگ شده
!فقط برگردین خونه
اگه بیشتر اینجا بمونین، معلوم نیس چیا بهم بگه
!نه چیزی نمیگه
!چیزی نمیگه! چیزی نمیگه
،ای"، نظرتون چیه برگردین خونه" بزارید یکم استراحت کنه باشه؟
نگران نباشید، مرخصی میگیرم، مواظبشم
باشه پس
باشه
آروم تر، آروم تر
،باشه باشه، متاسفم الان خوبه؟
جن می، ایشون...؟
دوستم هستن
برای کمک اومدن
!بریم دیگه
باشه ما دیگه میریم
با مامانم صحبت میکنم
نه چیزی نگید
بزارید ببینیم چی میشه
جلوی مادرتون و مادرم رو که نمیشه بگیریم نرن بیرون، درسته؟
برین دیگه
مادربزرگ زانگ، خوب استراحت کنید
ما دیگه میریم
مراقب خودتون باشید
مراقب باشید- !آروم تر، آروم تر-
مامان- متاسفم متاسفم-
!بسه دیگه رفتن
!ببین چه بوی میده
!اره
دیدی؟
نمی تونم تحمل کنم
...اَه اَه
این چه بوییه؟
...مادرت داره کود میده
!!مامان، بس کن
!کودش خیلی تازه اس
!بدون کود سبزیجاتم بزرگ نمیشن که
!کی اهمیت میده
!عصبانی نشو
!مادر، عصبانی نشید
من داخل خونه کود ندادم
ای شانگ لی تو دخالت نکن
مامان یه نگاه به بیرون بنداز
آخه کی وسایلش رو میزاره وسط خیابون تا جلوی آفتاب خشک شه؟
،بعدشم، آفتاب می خوای درست !ولی ببین چقدر از راه رو گرفتی
!همسایه ها باید راهشون رو کج کنن تا رد شن
...ولی توی محله ی خودمون
!محله ی خودمون تموم شد و رفت
قبلا هم بهت گفتم، گوانگجو !مثل محله ی خودمون نیست
اینجا هرکی به هرکی نیست
خدایا
پس داری میگی .. محله ی ما هرکی به هرکیه؟
من اینو نگفتم، دارم میگم هرجا که میری باید از قوانین همونجا هم پیروی کنی
تمام نیت من کمک کردن به شما بود
اما کارت شده ایراد گرفتن از من
!خیلی خب
!دیگه تحمل نمیکنم
!من از اینجا میرم
!مادر
...مادر لطفا
ولم کن
!خیلی شلوغش کردی
تقصیر خودش بود !ببین چه گندی درست کرده
!ای شانگ لی
مگه سرت با کامیونت شلوغ نیس !برو سر کارت دیگه
!از کِی منتظرمن
!برو مامانت رو برگردون
من رفتم
...باورم نمیشه همچین بلایی سرم اومده
من دیگه میرم
قبل از رفتنت یه چیزی بخور بعد برو
نه
فقط اومده بودم کمک کنم
شما بخورید
شاید دفعه بعد اومدم مادربزرگ رو ببینم برای ناهار موندم
میاین غذا بخوریم یا نه؟
!مردم از گشنگی
اومدیم
یه چیزی بخور بعد برو، بیا
بریم
شما اینو پختی؟
بله
فقط یک غذای معمولیه نمی دونم از مزه ش خوشتون میاد یا نه
این ها غذای سوهانگی هستن
درسته
مادرم اهل شانگ های عه
از اون آشپزی یاد گرفتم
لی
!واقعا آشپزی بلدی
!این یک غذای اصیله
،بزار بهت بگم،وقتی من شانگ های زندگی میکردم
عاشق کوفته قلقلی بودم
ولی اون زمان شوهرم خارج بود
نه خودم می تونستم درست کنم نه کسی بود برام درست کنه
اینقدر هوس کرده بودم که نگو و نپرس
گفتی مادرت اهل شانگ های عه؟
پس الان گوانگ جو زندگی نمیکنه؟
مامان
،اگه اینجا بود
برای غذا دعوتش میکردیم بیاد اینجا
!مامان
خانم زانگ
مادرم .. عمرشون رو دادن به شما
بقیه خانواده ام هم شانگ های هستن
در حال حاضر من تنها گوانگ جو زندگی میکنم
خیلی متاسفم، امیدوارم ناراحت نشده باشی
نه خواهش میکنم خانم زانگ
اشکالی نداره
گرسنه تون نیست؟
!بیاید بخورید دیگه
باشه چشم، بفرمایید
خانم زانگ، این سوپ مارماهی پخته با قارچ بامبو عه
بفرمایید امتحانش کنید
خیلی ممنون، مرسی
ممنون- بیا امتحان کن-
چطوره؟
خیلی وقت بود که همچین غذا های خوشمزه ای نخورده بودم
خوشحالم که خوشتون اومده
بعد از غذا سریع برگردین سر کارتون
من حالم خوبه، سیر هم که شدم میرم کارت بازی
،مادربزرگ زانگ
چی شد یک دفعه؟
خوبی؟
چی شد یک دفعه؟
!مزد دستم رو دادی
سوپ نازنینم! ببین چی شد
!سوپ نازنینم
اومده بودی برام سوپ بیاری؟
من واقعا نمی دونستم پشت دری
از قصد نبود
...تو مگه
!مگه غش نکرده بودی؟
چطور یهو سر پا شدی؟
خودت رو زده بودی به غش و ضعف آره؟
اره
وانمود کردم
!راستش هم بخوای من حالم توپه توپه
قراره با بر و بچ بریم کارت بازی
!داره دیرم میشه
!دیگه میرم
با بر و بچ میره کارت بازی؟
!خبر داره چند سالشه؟
این کثیفه، نمیشه بخوری، نباید بخوری
بیا
دوسش داری؟
مامان و بابات کجان؟
حتما خونت رو گم کردی اره؟
این بچه هم که چیزی نمیدونه
با مادربزرگ بیا بریم باشه؟
بیا، کلی تیله دارم که می تونم بهت بدم
بریم
هقت تا دایره- !مادربزرگ زانگ! مادربزرگ -
هنوز دارین بازی میکنین؟
نوه آقای جانگ گم شده
بیاین کمک کنین پیداش کنیم من رفتم
اون بچه درست جلوی خونمون داشت بازی میکرد
من فقط یک لحظه رفتم خونه آب بخورم و خودم رو بشورم
وقتی برگشتم بچه نبود
آروم باش، بیا بشین، بشین
شاید رفته خونه ی یکی از همسایه ها؟
درِ خونه همه رو زدم هیچکی خبر نداره
ببخشید، برید کنار
آقای جانگ، چه اتفاقی افتاد؟
فقط یک ثانیه چشم ازش برداشتم !فقط یک ثانیه! اومدم دیدم نیست
شما واقعا همسایه ی با فکر و ملاحظه ای هستید
از طرف پدر و مادرش ازتون ممنونم
خواهش میکنم وظیفه مونه
!این پسر چه گریه ای میکنه
باید به چیزی بیارین بخوره
حتما گرسنه اشه
،راستی، وقتی پدر و مادرش اومدن
!بهشون بگین که حواسشون باید جمع کنن
حتما
اگه یبار دیگه همچین اتفاقی بیوفته
به شهروند با وجدانی مثل من برخورد نمیکنه
اسم کاملش چیه؟
دا مائو
مادربزرگ، اسم کاملش
اسم کاملش
من واقعا نمی دونم اسم کاملش چیه
قد؟
...اینقدر
...اینقدره
لباسی که پوشیده بوده چه رنگیه؟
مطمئن نیستم
نشونه ی خاصی نداره؟
نمیدونم
همه ی این اطلاعات برای پیدا کردنش لازمه
اینجوری نمیشه پیداش کرد
تو هرچی گفتم بنویس خب
بعدش افرادت رو بفرست دنبالش بگردن
همه بچه هایی که مطابقت دارن رو جمع کنین تمومه دیگه
مادربزرگ، این منطقه دوهزار نفر جمعیت داره
صد ها بچه طبق اطلاعاتی که شما دادین وجود دارن
اینجور نیست که نخوایم کمکتون کنیم
اما شما باید اطلاعات جزئی تری به ما بدین
بله مادربزرگ، بفرمایید
چطوره برم پدربزرگ اون بچه رو براتون بیارم؟
باشه
مادربزرگ شما خیابون مایانگ زندگی میکنید درسته؟
چرا قبلا ندیده بودمتون؟
.من اومدم به دخترم سر بزنم اون ها خیابون مایانگ زندگی میکنن
راستی شوهرش هم توی ارتش افسر بوده
ای شانگ لی؟- چطور؟-
هیچی
!دنیای کوچیکیه
مادربزرگ نگران نباش ما با پدر و مادرش صحبت میکنیم
باشه پس
من دیگه میرم
باشه
خداحافظ مادربزرگ به سلامت- خدانگهدار-
گریه نکن
!هر جا برم تو هم هستی
واقعا که میگن مار از پونه بدش میاد در خونه اش سبز می شه درسته
مادربزرگ زانگ
پیداش کردین؟
نه هنوز
داریم میریم چندتا خونه بیرون از محله مون رو هم بگردیم
پلیس چی گفت؟
ازم اسم کاملش و قدش و رنگ لباسش رو میپرسید
من از کجا میدونستم؟
برای همین دارم میرم آقای جانگ رو ببرم پیش پلیس
پس برو، احتمالا الان باید خیابون جانگ یانگ باشه
باشه عجله کنین
دنبال بچه بگردین
باشه
یک بچه تو محله مون گم شده؟
اره، تو دیدیش؟
پسره
بالاخره دیدیش یا نه؟
فکر کنم دیده باشمش
فکر کنم یعنی چی؟؟
!دیدی بگو دیدیم !ندیدی بگو ندیدم
یعنی چی که فکر میکنم؟
خب نمی دونم اون پسری که شما دنبالش میگردین همون باشه
خب بگو ببینم کی رو دیدی؟
قضیه ش یکم طولانیه
سریع بگو بره دیگه
..خب..من..من
...اون..اون...اون
تو..تو..تو بگو
..من
خب
این بچه چرا گریه ش بند نمیاد؟
همین جاست
!خدایا شکرت پیداش کردم
!ترسوندی منو
!در حد مرگ ترسوندیم
خیلی ازتون ممنونم
بهتون مدیون ام، چطور می تونم جبران کنم؟
نه خواهش میکنم
!گوشت خوک
فردا صبح براتون یک و نیم کلیو گوشت خوک اعلا میارم
نه نه لازم نیس..گوشت اعلا؟؟
کاری نکردم
خداروشکر پیداش کردین
مادربزرگ دیگه بهتره برگردین
خداروشکر پیداش کردین
خداروشکر
بریم بریم
بریم
عزیز دلم
خدانگه دار مادربزرگ
خیلی ممنون
لازم نیست همراهمون بیاین
!مراقب باش
!مادربزرگ زانگ
پات پیچ خورده؟
نه
چیزی نبود
گریه نکن عزیز دلم
دیگه تموم شد عزیزم گریه نکن
اون بچه جلوی خونش داشته بازی میکرده
!اونوقت تو
!زبونم قاصره
!خب پس همون هیچی نگو
برو بشین، چای می خوری؟
بیا .. یکم چای بخور
!مراقب باش، خیلی داغه
!چیکار کردی
بیا، بیا پاک کن
گفتم که داغه چرا اینقدر عجله کردی؟
مادربزرگ
هائو هائو
از آشنایی تون خوشبختم مادربزرگ
نوه ت بود؟
اره- ماشالا خیلی خوشگله-
این دختر چند روزه بدون هیچ دلیلی
ازم طفره میره
شاید بخاطر فشار درسای مدرسه اشه؟
شاید
بزار بازم برات بریزم
،بزار بهت بگم
باید آروم آروم چای بنوشی
خیلی آروم
اینجوری از مزه ش لذت میبری
بدون عجله
هائو هائو، کجا داری میری؟
دارم میرم خونه شیائو باو درس بخونم همه اونجان
باشه برو
عجله نکن
بازم می خوای؟
بزار برات بریزم
خیلی خب کافیه
مستقیم حرفت رو بزن
از من می خوای چیکار کنم؟
چرا باید از تو چیزی بخوام؟
از تو چی بخوام آخه؟
اتفاقی که امروز افتاد
به هیچ کس چیزی نگو باشه؟ !به هیچ کس
بگو ببینم
اگه کاری که می خوای معقول باشه انجام میدم
خیلی خب به کسی چیزی نمیگم
باور نمیکنم
چرا؟
چطور باور کنم؟
!تو حتی عضو حزب مون نیستی
!از دست این آدم
باید خشکش کنی وگرنه سرما می خوری
ما کشاورز ها بیدی نیستیم که !به این باد ها بلرزیم
پس تو محله تون هم نمی ترسیدین سرما بخورین؟
،بخاطر کشاورز بودنمونه
برای همینه که از بالا به ما نگاه میکنی
من کی از بالا به شما نگاه کردم؟
کی همچین چیزی گفته؟
همون موقعی که اومدم اینجا
اره توی ایستگاه اتوبوس
،به من گفتی
!خیلی قدیمیه از مد افتاده
بزارین بگم مدل قبلی ای که داشتم خیلی قدیمی و از مد افتاده س
خانم هائو! مادرتون رسیدن؟
سلام
!اوه، یادم اومد
من داشتم درباره ی دوخت لباسم که از مد افتاده بود به بقیه میگفتم
!با تو نبودم
اشتباه برداشت کردی
..خب.. خب
اشتباه گرفته بودم، شرمنده شدم
الو؟
خانم لین
فهمیدم فهمیدم با خانم هائو کار دارید؟
بله
یه لحظه صبر کنید صداش میزنم
ممنون
گوشی گوشی
خانم هائو، برگشتی؟
زود باش بیا، یکی از شهرتون پای تلفنه
!زود باش! زود باش
!ببین پول تلفن گرونه! بجنب
!فقط خانم هائو آروم باش مثل دفعه قبل دعوا نکن
آروم باش باشه؟
!دعوا نمیکنم که، صدام بلنده
الو خواهر؟
الو داداش، چی شده؟
می خوای مامان رو برگردونی خونه؟
فقط می خواستم حال مادر رو بپرسم
!یادم ننداز
اصلا با اینجا نمیسازه
همش دردسر درست میکنه
!باید سریع بیای برگردونیش
خواهر، مامان بخاطر تو اومد گوانگ جو
از وقتی رفتی همش نگرانت بود
می ترسید اونجا خوب جا نیوفتاده باشین
مخصوصا وقتی فهمید که شوهرت شغلی پیدا نکرده
همون لحظه وسایلش رو جمع کرد و سوار قطار شد
بنده خدا سریع اومد اونجا
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.