::::::::: (دونـگـجـه خـوب یـا حــرومـزاده) ::::::::
(...همه شخصیت‌ها، سازمان‌ها)
(و اتفاقات در این سریال ساختگی هستن)
(دفتر دادستانی چونگ‌جو)
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
(دادستان سو دونگجه)
(اطلاعیه)
(نتیجه ارتقاء نیمه دوم 2023)
(فهرست نقل و انتقالات)
(دفتر دگو) (دفتر بوسان)
(دفتر چونگ‌جو)
(جونگ سو وون، جو بیونگ گون)
.:: telegram: @bollbolljan ::..:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
اون توش نیست
حالا چی میشه؟
چند بار از دستش داده؟
سه‌ بار؟ چهار بار؟
آیگو
دادستان کل هم بالاخره پیر میشه
آقای سو کجاست؟
سونبه‌نیم
خانم رئیس بهت زنگ نزده؟
چی؟
نگاه کن، اسمت گم شده
مطمئنم که از قصد اسمت رو اینجا ننوشتن
جدی؟ بازم دلت تنگ شد؟
چطور میتونن انقدر بی رحم باشن؟ مگه نه؟
تبریک میگم
اوه، نیازی به تبریک نیست
حتی با ارتقاء هنوزم دادستانم
اما تو خیلی با تجربه و خبره هستی
چی گفتن که از کار استعفا بدی یا همچین چیزی؟
خیلی ناراحتم میکنه، میدونی؟
میدونم چی گذروندی
نه اصلا
هیچی نمیدونی
اونا باید این کار رو می‌کردن
معمولا دادستان کل باید به صورت خودکار ارتقای رتبه بگیره
به همه بگو شام کنسل شد
با این حال و هوا نمی‌تونیم جشن بگیرم
باشه- !هی-
قرار بود یه جشن دوگانه باشه
قصد داشتم ارتقاء شما رو جشن بگیرم
تقصیر اونا نیست، ایده من بود
...همگی برید
از گوشت و نوشیدنی
لذت ببرین
ای وای، لازم نبود
بیا
کیک رو کی تهیه کردی؟
تبریک میگم
ارتقای رتبه گرفتنتون، مبارک باشه
ممنون- تبریک میگم-
ممنون- موفق باشین-
موفق باشین جناب دادستان- موفق باشین جناب دادستان-
جناب، هیچی برای نگرانی وجود نداره
تا زمانی که شما جا‌به‌جا بشین
و دادستان رسمی کل بشین
در کنار شما خدمت میکنم
عاشقشم
!پفیوز سگ
::::::::: (دونـگـجـه خـوب یـا حــرومـزاده) ::::::::
(لی جون هیوک)
(پارک سونگ وونگ)
::::::::: (دونـگـجـه خـوب یـا حــرومـزاده) ::::::::
ارتقای شغلیتون مبارک باشه
(قسمت اول)
تبریک میگم- موفق باشین-
ممنونم، تموم تلاشم رو میکنم
خانم، اجازه بدین لیوان شما رو پر کنم
داشتی چیکار می‌کردی؟ لیوانش خالی بود
...خانم، افرادی که ترفیع گرفتن
منم باید حرکتی انجام بدم؟
میدونی که من هیچ ارتباطی ندارم
این نیست که ارتباطی ندارین چرا فقط یه دونه نمی‌سازین
میدونم که علاقه‌ای به سیاست داخلی ندارین
حتما خوش به حالشونه دارن جشن می‌گیرن و شادن
عزیزم، این آخر هفته مادرت داره میاد
چه ساعتی خونه‌ای؟
افتخار می‌کردم که این بار ترفیع رو می‌گیرم
ما رفتیم گوشت گاو بخوریم
(سونگ شیوون)
داریم به سمت سالن بولینگ حرکت می‌کنیم
به من چه؟
(دادستان سو دونگجه)
"!قاتلی که توسط دادستان قربانی دستگیر شد"
"بشنوید از دادستان سو دونگجه"
"دادستانی با تجربه"
"با بازگشت دوباره از جهنم"
اون من بودم
من اینطوری بودم
خب که چی؟
من هنوزم خوبم
!ایول
یواشکی تمرین کردین؟ امروز کلا رو دور شانسی
یکم به منم از انرژیت بده- بگیرش-
آیگو، امروز همه هزینه‌ها پای ایشونه
سونبه قشنگم
چیه؟
آبجو آیگو، نزدیک بود
نزدیک کجا بود؟ کاملا خارج از رده بود
حیف شد، حتی بهشم نزدیک نشد
خانم، اینجا رو نگه دارید
تمرکز کنید
!خانم، قطعا این ضربه میره توی دروازه
ایول! دیدی که؟ دیدی چطور شد؟
خوشتیپ نیست؟
اگه شراب گرون قیمت دارین، بیارین
فقط سوجو داریم
چی میشه اگه دیر تر ارتقاء پیدا کنی؟
اصلا بهت نمی‌خوره دیگه 40 سال رو رد کرده باشی
اگه می‌تونستم یه روز با اون چهره زندگی کنم دیگه حسرتی نداشتم
نیازی به گوش دادن مزخرفاتش نیست برگرد سر کارت
صبر کن، وایسا
نمیتونیم بعد از دستور دادن بهش ولش کنیم بره
من بهش نیازی ندارم
وقتی بزرگترت یه چیزی بهت میده قبولش کن
گفت نه
اینم از طرف آقای خوشتیپ
برو
ببخشید
اون سرجاش مونده
باشه- چقدر عجیبه-
...اون خراب- خودم میرم-
من هرجا میرم، همیشه یه چیزی خراب میشه
تقصیر منه
اشکالی نداره، ولی پاهام داره خسته میشه
آخ
میدونم تلخه اما چه کاری میتونی انجام بدی؟ این کار منظورمه
حتما یه حکمتی پشت این شکست هست
اینطور فکر می‌کنی؟
...آره، خب مثلا
میتونم همچنان زیردست یه رئیس بزرگ به یادگیری ادامه بدم
اگه ترفیع بگیرم دیگه نمیتونم براتون کار کنم
...باید بگم نگران بودم
که این آخر کارمون باشه
من ترفیع نگرفتم چون تو پیش و پا افتاده بودی
اگه بهم فحش ندی که لطف کردی
واقعا؟
دلیلش چی بود؟
داری باهام بداخلاق میکنی؟
فقط میخوام درستش کنم
تا آخر در خدمتتون هستم
دوباره داره کار میکنه- شنیدین دیگه؟ تا آخر-
نفر بعدی کیه؟ بذار من امتحان کنم
چی؟
خیلی وقته که بولینگ بازی نکردم
کسی قرار نیست تشویقم کنه؟
خبر ساعت هشت
بعد از اعلام دادستان‌های سطح متوسط ...توسط وزارت دادگستری
امروز لیست بزرگی از ارتقاء و انتقالات رو اعلام کردن
دادستانی این سازماندهی مجدد رو منعکس می‌کند
...وزارت دادگستری اطمینان داد- لبخند بزن-
که هیچ تبعیضی اتفاق نیفتاده
...به خصوص در این ترفیع رتبه، اشخاصی بودن که
خفه شو
واقعا که
عجب روزیه
(دوشنبه)
(دادستان ارشد جون می‌ران)
(جو بیونگ گون، چوی کانگ مین، کیم جی هی)
(سو دونگجه)
دادستان سو، پرونده‌ها اینجان
چقدر گزارش ساده داشتیم
عدم پرداخت بدهی
تخلف
(حادثه موتور سیکلت بدون پلاک)
میوه نداریم؟
(سه‌شنبه)
(حادثه خشونت در سوپرمارکت)
(آزار جنسی دانشجوی پسر دانشجو)
(پرونده دزدی از سوسیس فروشی)
(چهارشنبه)
(پنجشنبه)
ببخشید، میشه برید کنار؟
(پرونده دزدی از سوسیس فروشی)
چرا مدام این کار رو انجام میدی؟
گرسنمه و پول ندارم
(تقلب‌های بازار دست دوم)
این دستگاه پخت برنج دست دومیه که خریدم
دارم درس میخونم تا افسر پلیس بشم
اما دوربين مخفیانه؟
عجب زنیکه دروغگوییه
جناب دادستان
من به‌خاطر یه بازوی شکسته این کارو نمیکنم
(24اکتبر ساعت 8 صبح)
یهویی از ناکجا آباد پیداش شد
من از محدودیت سرعت پیروی کردم
و هیچ علامت پیاده‌رویی نبود
...ولی میدونی چی گفت
بعد از کاري که کرده؟
خوب به نظر می‌رسی بزرگش نکن
"الان گفتی "خوب؟ آقای محترم، این ماشین
و این چینی
پس در عوض 100،000 وون غرامت میخواین؟
برای این چینی؟
این فقط یه چینی ساده نیست
این چینیِ ماهِ هنرمند لی اون‌سانگه
آخ، استخونم
استخونم با گذر زمان خوب میشه ...ولی این
مجرم کی میرسه؟- به زودی میاد-
آقای جو جونگ‌گی
برای شهادت امروزتون ممنونم
من بعدا با مجرم درباره‌ا‌ش صحبت میکنم
فعلا خداحافظ
دادستان سو
حتی اگه به دلسوزی هم متوسل بشه
فراموش نکنین- آقای جو-
یا اینکه من میمیرم- میتونید برید-
لطفا- باشه، شنیدم-
خداحافظ- خداحافظ-
اما مجرم همچین کاری نمیکنه
اون رستوران تو این منطقه خیلی مشهوره
لی کیونگ‌هاک؟ انقدر غذاش خوبه؟
جناب دادستان
اگه اشکالی نداشته باشه من یه نگاهی به فایل بندازم
حتما
هیچ پولی ندارم که بهت بدم
الان منو زدی؟
چه خبره؟
دوباره جلوی همه منو بزن
من آروم هلش دادم
ماشینت و اون چینی همه‌شون کلاهبرداری‌ن هستن، نه؟
فکر کنم یه نفوذی نیاز داریم
مدرکی هم داری؟
مطمئنی قابل اعتماده؟
دادستان ارشد، حواسش به این مورد هست
جفتمون باید حواسمون جمع باشه میدونین که کارم خوبه
شکستن ماشین و چینی بس نبود حالا منو میزنی؟
بگیر- من چینیت رو شکستم-
مدرک داری؟ مدرک بیار
چه خبره؟
چیز مهمی نیست، فقط یه تصادف ماشینه
نخیرم، میدونی این چینی چقدر ارزش داشت؟
هميشه دوست داره باعث آشوب بشه
انگار حالا مثلا تصادف زنجیری وسط اتوبان بوده
سریع بهش رسیدگی میکنم
این پرونده رو تو گرفتی؟
شما براش فرستادی؟
واقعا خسته نباشید
چرا باید اون بلا رو سر چینی می‌آوردی و آشوب به پا می‌کردی؟
مگه من چیکار کردم؟ من خودم قربانیم
نمیای؟- چرا-
حواست به حرفات باشه
...دادستان سو، لازمه که شما این نتایج رو به
!لعنتی
مزاحمت و اختلال تو اداره‌ عمومی
هر دوی شما
میتونین تعریف کنید
گفتم حرف بزنین، چرا انقدر ساکتی؟
به نظر می‌رسید خیلی چیزا برای گفتن داشته باشین
...من
اشتباه کردم، اعتراف میکنم
پس حله ...اما
من چطوری باید میدونستم چیز گرون قیمتی تو ماشینش داره؟
حتی اگه چیزی هم نبود نباید همینطور می‌پریدین وسط خیابون
تازه خط عابر پیاده نداشت
صد درصد مقصر شمایی
دارین بهم میگین باید بهش 100,000 وون دلار بدم؟
یابد تلاش می‌کردی حلش کنی
"خسارت نمیدم، تقصیر خودت بود"
اینا باعث شد بیشتر ناراحت بشه و اوضاع پیچیده شد
جناب دادستان
من به زور هر روز زندگی میکنم
اون ماشین لوکس میرونه و چیزای لوکس میخره
حداقل شما باید طرف من باشین
ببین آقا
اگه کسی رو میخوای که طرفت رو بگیره باید برای خودت وکیل بگیری
فکر میکنی که حروم کردن 100 هزار وون مشکلی نداره اگه ماشین گرون برونی؟
فکر میکنی پول تو ارزش داره ولی پول بقیه نه؟
مطمئنید اون چینی واقعا 100 هزار وون می‌ارزه؟
کی میدونه که قبلا نشکوندتش و حالا داره میندازه تقصیر یکی دیگه؟
الان داری برای کی پاپوش درست میکنی؟
الان مقصر کیه؟
پلیس ارزیابی رو گرفت و به گالری بیانیه داد
و تایید کرد که اصل بوده
قربانی یک ساعت قبل از حادثه خریده بودش
جای دیگه نشکوندش
...به هیچ عنوان
نباید اینو به قربانی بگی، باشه؟
خب پس چیکار کنم؟- میخوای کاری کنی؟-
چطور؟- برو زندان-
...دیوونه‌ شدی؟ چرا من
اگه نمیتونی کاری کنی یا غرامت پرداخت کنی
اون‌وقت میخوای چیکار کنی؟
...پس
اون آدم‌های پیر و مسن چی؟
مگه چندتا آدم پیر تو خونه‌ا‌ت داری؟
مشتری‌هام
(رستوران شادی)
(با هزار وون خوشحال باشید)
من برای هر وعده غذا، هزار وون می‌گیرم
غذام ممکنه حقیرانه بنظر برسه
اما همشو خودم درست کردم
خب اینطوری میتونم بیشتر بهشون بدم
اگه کسی رو استخدام کنم از پس هزینه‌ها برنمیام
روز خوبی داشته باشین- خداحافظ- می‌بینمتون- خداحافظ-
برای اینکه همون قیمت رو نگه دارم وقت خواب ندارم
...برای حفظ هر هزینه‌ اضافی
چندین ساله، هر سه‌شنبه
میرم بازار اونم صبح زود
حالتون خوبه؟- حرکت کن-
گندش بزنن
!لعنتی
!نه
آقا، چطوری میخوای جبرانش کنی؟
چرا از ناکجا آباد پریدی وسط خیابون؟
دیوونگیه
پول داری؟ چطوری می‌خوای پولشو بدی؟
فقط هزار وون برای صد هزار وون شادی
رستوران شادی از مردم کم بضاعت مراقبت میکنه
این چیزیه که بیشتر مقالات گفتن
...آقای لی کيونگ‌هاک
...منظورم اينه که، رستوران مجرم
تقریبا جایزه‌ وزیر رو گرفت
اما یه مقاله گفت که رد کرده
وزیر؟
تمام پيشنهادهای برنامه‌های تلويزيونی رو رد کرده
...چرا تلویزیون رو رد میکنه
اما مجرمه دیگه
و قربانی جدیه
داری چیکار میکنی؟ چشم
این میتونه خیلی خوب باشه
اما اون مجرمه
واقعا خسته نباشید
چرا این کارو با چینی کردی و آشوب درست میکنی؟
مگه چیکار کردم؟ من قربانیم
"این کارو کردی؟"
چيکار کرده؟
کثافت تو اعصاب
فکر کردم برام قهوه خریدی
عالی نیست؟
هیچکس به جز من برات قهوه ماشینی نمی‌خره
درباره حادثه رستوران شادی
اولش مال تو بود؟
مال تو و مال منی وجود نداره
ولی من مشغول معامله با فروشندگان مواد مخدرم
...گمشو بابا
اما فکر کنم عجيبه
...چرا اون همچین چینی گرون‌قیمتی رو
اینجوری آورده؟
چرا این کارو نکرد؟
چیز خنده‌داری هست؟
دادستان سو
نادان بودن که گناه نیست
اگه من جاي اون بودم، تحویلش میدادم واقعا گرونه
اینجوری نباش
اگه صلاحیت نداری اشکالی نداره از هوبه‌ات سوال بپرسی
اين کارو کردم
و به سوالم جواب دادی
اگه ازت مستقیما می‌پرسیدم
بهم جواب میدادی؟
رفتارتو نسبت به اینکه طرف مقابلت کیه عوض کن
...برای مثال رئیسمون
اون از چاپلوسی بدش میاد
البته بعضیا نمیدونن که اینطوریه
…دادستان سو، اومدین- دادستان سو-
فهمیدم که اون آثار هنری گرون به صورت نرمال تحویل داده شده
پس براتون کپی گرفتم
...از این طریق بیمه اعمال شده
هی، سونگ شیوون- بله-
فکر میکنی من پیک مخصوص رو نمیدونستم؟
عذرمیخوام میخوای یه نصیحت کوچیک بکنم؟
این روزا کسی که عقلش بهتر کار میکنه برنده‌ست
نه اونی که موفقه، گرفتی؟
چی؟
چیکار داری میکنی؟ چشم
باید سریعتر بهم میگفت
(تئاتر سیلور)
هنوز مطمئن نیستی کی حرکت میکنن؟
نمیتونیم بدون اجناس حرکت کنیم
اگه عمدا داری از جواب دادن طفره میری
اولین نفری میشی که سقوط میکنی
اگه میخواستم طفره برم
فکر می‌کردی که همون اول صدات میزدم بیای؟
اینو ببین
کیفیت نور رو به صورت افراطی نشون میده
درسته نقاشش گفته
از امپرسیونیسم الهام گرفته
آهان، امپرسیونیسم
(پارک یونگ‌هی، "روحت شاد!" ۵۴ هزار دلار)
پشمام
این
آرومم میکنه
...یه جورایی
حس تنهایی هم میده
عجب بینشی
هنرمندش خوشحالی و امید رو نشون داده
که از بچه‌هاش میاد با اینکه زنش رو از دست داده
با نقاشی کردن لایه‌ها
این رو میتونیم بخریم؟
بفرمایین این برگه قرارداده
قیمتش ۵۴ هزار دلاره
معادل ۷۱ میلیون وون میشه
میتونم این اثر هنری رو الان با خودم ببرم؟
خیلی عذر میخوام ولی آثار هنری
از محیط تاثیر می‌پذیره
و به دلیل احتمال آسیب دیدنش
براتون اشکالی نداره که ما براتون بفرستیم؟
شما به خوبی از احتمال آسیب دیدن
حین جا‌به‌جا کردنش آگاهین
حتی یه نقاشی ساده رو مثل گنج جا‌به‌جا میکنید
مطمئنم که برای اثری مثل چینی سفید قطعا شرایط سخت‌تره
صد درصد
بیست و چهارم اکتبر، آقای جو‌ جونگ‌گی
ظرف چینی ماه از هنرمند لی اون سانگ رو از این گالری خریده
چرا از طریق سرویس مخصوص تدارکات فرستاده نشده؟
بله؟ …میخواین اول امضا کنین
....چرا به مشتری دائمیتون اجازه میدین
که اثر هنری که 100 هزار وون می‌ارزه رو خودش ببره؟
اگه بشکنه چی؟
ما هیچوقت نگفتیم که خودش ببره
آقای جو جونگ‌گی درخواست کردن
که اون روز خودشون ببرن
فقط اون روز؟ خریدای قبلیش چی؟
ما همشونو از طریق سرویس مخصوص تدارکات فرستادیم
ولی یه قرارداد امضا کرد که ما رو مقصر ندونه
برای خسارت ظرف چینی ماه
خودتون میتونید ازش بپرسین
اینطور نیست که سرویس مخصوص تدارکات رو رد کرده باشم
به هرحال اونقدرام دور نبود
دردسر بود
اگه دردسر بود
همه خریدای قبلیتون‌ رو چطوری از طریق پیک دریافت کردین؟
خیلی عجیبه که دقیقا همون روزی که روش دریافت اثر فرق داشت
تصادف کردین و شکست
چه تصادفی
من بهتون همه چیز رو میگم از اون جایی که دادستانی
...درواقع
من وکیلم
ولی به اسم وکیلم
این روزا حتی وکلا دیگه مرد کسب و کار شدن
همش به اینه که به مشتری خدمت کنیم و ارتباطات خوبی پیدا کنیم
شما لازم نیست نگرانش باشین
چون یه مقام دولتی به شمار میاین
من این کارو کردم که توجهشون رو جلب کنم
پس باید به شخصه اینا رو بدم بهشون
نمیشه که براشون از راه دور بفرستم
قرار بود هدیه رو به کی تحویل بدین؟
موظف نیستم که بهتون بگم
این کار خلاف قانون نیست
به هرحال که نتونستم بفرستمش
...به هرحال
شما اینجا چیکار میکنی؟
فکر میکنین از عمد تصادف کردم؟
من اینجا بودم که نقاشی‌ها رو نگاه کنم
بیخیال
من اعتماد موکل عزیزم رو از دست دادم پولمو از دست دادم
اینم کافی نبود
دادستان پرونده خودم هم بهم شک میکنه؟
اگه انقدر وقت اضافه زیاد دارین
برید به اون عوضی بگین پولمو پس بده، خواهشا
قربان
...دادستان مسئول جدید
اونم بو برده؟
نه، ولی مدام داره رو اعصابم راه میره
اسمش سو دونگجه هست از بخش جنایی یک
(ساخت و ساز ایهونگ)
می‌شناسمش- می‌شناسیش؟-
اونو خودم حلش میکنم
تو روی کارت تمرکز کن
(رستوران شادی)
امروز نه غذا داریم
نه آب ولی من گشنمه
اگه نه آب و نه غذا نداری
...چرا امروز
باز نکردی؟
باید کار کنی که پولم رو پس بدی
کسی هست؟
اون سعی کرد منو بکشه
نزدیکتر نشو
میدونی من کی هستم؟
آقای جو جونگ‌گی- پشیمون میشی-
بعدا خیلی پشیمون میشی
برو به جهنم
چی‌شد؟
از صبحه قطع شده
همین الانشم ناراحتم که افراد مسن رو فرستادم خونشون
چرا باید رو اعصابم میرفت؟
چی؟ قطعی آب؟
برای همه منطقه قطعه؟
مطمئن نیستم
فقط یه چند جا مونده
اداره یه کسب و کار راحت نیست، نه؟
مخصوصا برای شما
بازم من تو ملک خودم دارم کار میکنم
بقیه کسبه همه رفتن
به خاطر فشار صاحب‌خانه‌هاشون
همسرم
اون به همه کسایی که نیاز داشتن کمک کرد
ولی الان رفته
از بوی برنج کلافه شد
و منو ول کرد- آیگو-
...همون موقع باید تمومش می‌کردم، ولی
مردم مدام میومدن
چیکار میتونستم بکنم؟ ازم غذا می‌خواستن
تصمیم گرفتم برای یک روز دیگه ادامه بدم
و حالا وضعیت اینه
درسته
فقط یه روز بیشتر
و تا امروز ادامه پیدا کرد
به احتمال زیاد برای غذا اینجا نیستی
درموردش فکر کردم
باید توافق کنید
آقای دادستان
اون عوضی الان که ماشینش داره تعمیر میشه
بازم ماشین لوکس زیر پاشه
ولی من همونم زیر پام ندارم
بعدی اومدی بهم میگی بهش پول بدم؟
...اما بازم
...بهتر از اینه که پول با ارزشت رو هر روز هدر بدی
...یا
نظرتون درمورد تو تلوزیون رفتن چیه؟
به عنوان یه غذاخوری مهربون؟
همین شکلی که الان هستین
اگه تو تلوزیون حرف بزنید
و یه مسابقه شرکت کنید
اسپانسرهای زیادی پیدا میکنید
فراموشش کن
برو بابا
بله؟
اوه بله
درسته، بازپرس من بهتون زنگ زده
بله
بله، غذاخوری شادی تو جانگسونگ‌دونگ
بله، آب قطع شده
بنده خداها نمی‌تونن غذاخوری رو باز کنن
لطفا زود باشین
فردا صبح؟
ممنونم، خداحافظ
کی بود؟
اداره آب و فاضلاب
اگه بهشون زنگ بزنین، چند روز طول می‌کشه تا بیان
ولی مثل اینکه فردا بهتون سر می‌زنن
میگن زهکشی ساختمون یه مشکلی داره
داخل حیاطه، درسته؟- چی؟-
زهکشی چیه دیگه؟
این ساختمون خیلی قدیمیه
بله دیگه، چون خیلی قدیمی شده به این روز افتاده
...به هر حال
...نظرتون راجب، قضیه تلویزیون، چیه؟
!گفتم نه
...همون رفتن پیش پلیس و داستانی
برام بس بود
آقا؟
اگه از اینکه برین تو تلویزیون خجالت می‌کشین اشکالی نداره، منم می‌تونم باهاتون بیام
آقا؟
نکنه باید آسیاب بخرم؟
باید خیلی وقت پیش دست به کار می‌شدم
چرا نمی‌خواد بره تو تلویزیون؟
ای خدا، اصلا همکاری نمی‌کنه
آیگو
باشه بابا، رفتم
هوی
ای چه طرز رانندگیه گوسفند؟
چی؟ 3975
هی، اون تصادفه
...فایلش رو دارم- هنوز داری روش کار می‌کنی؟-
شماره پلاکش چند بود؟
300 D 3975
خودشه
ساعت 8 صبح بود که پیچید جلوم
...ولی اون تصادف
اون تصادف ساعت 10 اتفاق افتاد
توی همون مکان اتفاق افتاد
رو به روی غذاخوری شادیه
برای هشت دقیقه اون طرف‌ها پرسه می‌زد
هی، دوربین مداربسته رو قبل از تصادف چک کن
بله چشم
(غذاخوری شادی)
همینه
(سالن کنفرانس)
خانم رئیس صبر کنین
"این مواد جدیدیه که بهش می‌گن "بنفش
حدود یک یا دو سال پیش تو بازار پخش شده
ولی اخیرا کلا ناپدید شده
یعنی بو بردن؟ نه، قضیه کمبود مدارک و شواهد بود
نه اینکه نگران خودمون بوده باشیم
از کجا انقدر مطمئن هستی؟
خانم
اون غذاخوری شادی رو یادتونه؟ همون که قیمت‌هاش خوب بود؟
بازم گیر دادی به اون؟
اون فقط یه تصادف معمولی بود قضیه‌اش رو فیسله بده بره
تصادف ساده نبوده
پرونده‌ست
چیزی پیدا کردی؟
معلومه، پیداش کردم
پیداش کردم- خب چی پیدا کردی؟-
وقتی مطمئن شدم بهتون میگم
مثل اینکه راه در رو پیدا کردی، مگه نه؟
کسی راه در رو پیدا کرده؟
صد البته
...پس قضیه کمبود شواهد و مدارک نبوده
ولی باید می‌گفتی به خاطر کمبود شواهد بوده
...وقتی می‌بینم بعد مدت‌ها انقدر مصمم هستی
یعنی اطلاعاتی که داری همچین بی‌ربط هم نیست
مثل اینکه فیلم زیاد دیدی
تا حالا پات تو پرونده موادی چیزی گیر نبوده؟
کی گفته نبوده؟
...خشونت، باند، مواد مخدر
تو همشون تبحر دارم
معلومه
معلومه؟" باشه بهت نشون میدم"
3975
اوه، 3975 اونجاست
ممنونم- بله-
از همه پرس و جو کردم
شک ندارم همینجاست
(سوابق اخیر)
خودشه
(مقصد‌های اخیر، غذاخوری شادی)
من اینجا چیکار می‌کنم؟
بشینین
آقای جو جونگ‌گی- بله؟-
چرا ماشین به این سالمی رو بردین تعمیرگاه؟
چی؟ ماشین من؟
منظورتون چیه؟
بعد تصادف، بدنه ماشینم داغون شده بود
و یدک‌کش از اونجا بردش
...بعد از تصادف 24 اکتبر
دیگه سوار ماشین‌تون نشدین، درسته؟
نه
باشه
این رو ببینین
خب. یک، دو، سه
تونستین ماشین‌تون رو بشناسین؟
خب که چی؟
پیچیدن جلوی بقیه و تصادف نکردن که غیرقانونی نیست
مشکلش چیه؟
همین رو بگین، مشکل کجاست؟
ولی چهار دقیقه بعد تو همون مسیر
ساعت 8 صبح
و دوباره 4 دقیقه بعد ساعت 8:10 صبح
متوجه شدین؟
...این یعنی برای 8 دقیقه
اون اطراف پرسه می‌زدین
اوه
به خاطر این بود که گم شده بودم
اولین بارم بود که اون‌ طرف‌ها می‌رفتم
...ولی بعدا شهادت دادین که
داشتین می‌رفتین یه هدیه رو برسونین
بله، درسته- اوه، آره-
آره، درسته، ولی اولین باری بود که می‌رفتم اونجا
...نکنه
...صاحب غذاخوری شادی کسی بود که
باید هدیه رو بهش می‌دادین؟
...آخرین مقصد جی‌پی‌اس شما، قبل از تصادف
غذاخوری شادی بوده
(روز تصادف)
از قصد این کار رو کردین، درسته؟
...می‌دونستین که همیشه سه‌شنبه‌ها، یه زمان خاصی
بار موادی رو که از بازار صبح خریده، تخلیه می‌کنه
...پس منتظر یه فرصت خوب موندین و
بوم
...چی؟ یعنی موقع تحویل هدیه
حق این رو ندارم که جلوی غذاخوری نگه دارم؟
آقای جو جونگ‌گی ...این کلاهبرداریه
و حمله و فریب پلیس محسوب میشه
کلاهبرداری چه کوفتیه؟ من قربانی پرونده‌ام
...اگه می‌خواین اینطوری ادامه بدین
قضیه به دادگاه می‌کشه
خوبه، همین کار رو بکنین، اونطوری می‌تونم درخواست بازرسی پرونده رو بدم
دادستان سو ...خب
همه چی به خودتون بستگی داره
یا بی‌سر و صدا با صاحب ...غذاخوری به توافق می‌رسین
...یا باید
با دادستانی مبارزه کنین
راستش رو بخوای، من خودم شاهد ماجرام
...چی؟ منتظر یه فرصت بودی تا بتونین قضیه رو تصادف جلوه بدین
...اون ماشینی که پیچیدین جلوش
من بودم
...چی داری میگی
بهتره خوب فکر کنین
دادستان سو
رو دست ندارین‌ها
جوری که گیرش انداختین
واقعا دلم می‌خواد ازتون یاد بگیرم
...خیلی وقت بود که مثل
یه سونبه بااخلاق رفتار نکردم
...از بس که اطرافم پر از تازه‌کارهای بی‌ذوق بوده
یادم رفته بود این چه حسی داره
(رئیس)
بله، قربان
الان؟
بله
بله، حتما
خانم رئیس
من اومدم
مهمان دارین
انگار خیلی نوشیدنی خوردین
حالتون خوبه؟
اوه، لعنتی
سرم
مثل اینکه حالتون خوبه
اوه، خانم
خانم، شما باید دراز بکشین
...یا داری نسبت به قبل
کمتر توجه میکنی؟
اوه
کارت تجاری جدیدمو نداری
قدیمیش رو هم ندارم والا
من از ساخت‌ و ساز ایهونگ هستم
(ساخت و ساز ایهونگ) (نام وان سونگ)
رئیسمو از کجا می‌شناسین؟
وقتی یه بیزنس رو می‌چرخونی روالش رو یاد می‌گیری
طوری رفتار نکن که انگار چیز جدیدیه
(ساخت و ساز ایهونگ) (نام وان سونگ)
به‌خاطر یه تصادف کوچیک انرژیتو هدر نده
به هرحال که بهش نمی‌رسی
و ما دیگه قرار نیست یه شرکت ساخت و ساز اداری روستایی باشیم
(کارت وی‌آی‌پی، ساخت و ساز ایهونگ)
محدودیتش چیه؟
چقدر انتظار داری؟
وقتی که خیلی زود غذاخوری بسته بشه
دیگه یه شرکت اداری روستایی نیستین؟
نمیتونم صبر کنم
میدونستم میفهمی
به هیچ چیز اینجا دست نزدم
میتونیم درباره روزای ...خوبی که باهاش داشتیم صحبت کنیم
پس چی میشه اگه محدودیتی نداشته باشه؟
تاریخش گذشته
من بهتون چیزی که تاریخ گذشته باشه نمیدم
این روش خیلی قدیمیه
مال یک قرن پیشه
هنوزم اینطوری بازی میکنی؟
ببخشید که قدیمی شدم
آرامشت رو حفظ کن
و با این هیونگ عهدبوقی یه شام خوشمزه بخور
فردا می‌بینمتون، خانم
کثافت سگ جون، هیچوقت نمیمیره
زنت چی گفت؟ خوشش اومد؟
امروز کیه؟
من با هرکسی بازی نمیکنم
دوست خوب و قدیمی منه
حتی نمیتونی 10 قدم برداری و
و پا تو زمین‌هاش تو استان چون‌چونگ نذاری
هیچ مسئله‌ای چیزی نداره
فقط میخواستم وقتی تو کنارمی، یکم پز بدم
سر تا پات لافه
کمکم کن پز بدم، باشه؟
فکر نمی‌کنم تو این کار خوب باشم عه، اومدی؟
ایشون دادستان سو دونگجه هستن که درباره‌شون بهت گفته بودم
سلام
خیلی درباره‌تون شنیدم
اسم من نام وان‌سونگه
دوباره اسم منو آوردی جلوی بقیه؟
دوستِ خوبی داری
خب؟ ترند این روزا چیه؟
این روزا چطور باهات رفتار میکنن؟
به شدت کنجکاوم
بیخیال احترام و اینا بشو
چرا داری همچین کاری رو با غذاخوری شادی میکنی؟
در برابرش گارد داری؟
الان که دارم حرف میزنیم
یکم قلبتر، جلوی رئیست داشتی تظاهر می‌کردی؟
این یه راز بزرگه
حدس بزن کی این راز رو بهم گفته
رئیسم؟
قانون گذاری، قوه قضائیه و سیاست
...برای افراد صاحب کسب و کار
...راز پول میاره، و اون پول
از قانون و قوانین میاد
مجلس؟- میخوای بری؟-
کجا؟ مجلس
میتونم بفرستمت اونجا
برو بابا
قراره اون مکان رو دوباره توسعه بدم
محل غذاخوری
هیچکس هنوز اینو نمیدونه کسی نباید بدونه
چون قراره همه چیز رو بخرم
...ولی
اون پیرمرد فقیر خونه‌شو نمی‌فروشه
هرچقدر که پیشنهاد بدم، این کارو نمیکنه
تا لحظه مرگش ردم میکنه
کنجکاوم بدونم چیزی شنیده یا نه
دیگه داری زیادی حرف میزنی
قبلا جراتشو‌ نداشتی جلوی من دهنتو باز کنی
...فقط به خاطر اون مکان
برام خیلی گرون تموم شده
از ماشینم دستتو بکش کنار
وقتی توسعه مجدد انجام بشه میتونم میلیاردها به جیب بزنم
مجلس "هرچیزی" نیست
فکر میکنی قدرت دست اوناست؟
میخوای نشونت بدم؟
!خانم جون
چرا فکر میکنی همچین پرونده‌ای رو گرفتی؟
از ترس اینکه زیردست لجبازش بفهمه
خانم جون
به سست عنصرترین آدم ممکن منتقلش کرد
...ولی
با چاقوی نرم از پشت خنجر خورد
از کی تاحالا دادستانی چونگ‌جو
این همه استعداد جمع کرده؟
دیگه دارم از خانم جون نا امید میشم
این هیچ سودی براش نداره
خودت برو و باهاش معامله کن
چطور خانم جون رو دیدم؟
!بهش پول دادم
...اگه قرار باشه از دهنم کار بکشم
قرار نیست مجانی انجامش بدم
بابت این بهش یه عالمه پول میدم
...فقط اگه
کمکم کنی اون خونه رو بخرم
خانم جون هم بیخیالت نمیشه
برای منم همینه ...و بعدش همه‌مون
به خوشیمون میرسیم، درسته؟
رئیست خوشحال میشه
منم خوشحال میشم
تو هم خوشحال میشی
حتی اون مردک پیرسگ هم خوشحال میشه
فرصت خوبیه
دنبال این فرصت برو، باشه؟
دیوونه زنجیری
به خاطر اینکه میخوام اونجا رو توسعه مجدد بدم، اون غذاخوری رو
وقتی توسعه مجدد تموم بشه میتونم ازش میلیون‌ها پول به دست بیارم
مجانی انجامش نمیدم
به خاطرش بهش یه عالمه پول میدم
اگه فقط بهم کمک کنی اون خونه رو بخرم
خانم جون هم بیخیالت نمیشه
هنوزم به اون چسبیدی؟
این فقط یه تصادف ساده‌ست زود تمومش کن و تحویلش بده بره
(غذاخوری شادی)
رفته خونه؟
باید کاری که باید بکنم رو انجام بدم
ها؟
چرا داره درستش میکنه وقتی قراره از اداره آب بیان؟
میدونستم خیلی خوبه
بابتش متاسفم
...ولی
خودت خواستی
چرا به اون اداره آب زنگ زدی؟
هیچکس صدات رو نمی‌شنوه
بهت که گفتم، همه رفتن
نیازی نیست بهش پول بدی تصادف نبود
کلاهبرداری بود
قربانی تصادف رو عمدی درست کرد
ولی بدون من، کی قراره حلش کنه؟
چاره‌ای نداری جز اینکه تسلیمش بشی
ببین منو دادستان
چرا باید چیزی رو حل کنم؟ هدف این کار چیه؟
میخوای منو بکشی؟
فکر کردی این آخر ماجراست؟
تمام اون تمسخر و توهین‌هایی که از طرف قربانی محتمل شدی، فکر کردی میتونی فراموششون کنی؟
اون اصلا نمیدونست تو کی هستی
پس باید بهش یه درسی بدی
خب اونم میکشم- چرا نکشتیش؟-
می‌تونستی، ولی چرا نکردی؟
چون گیر افتاده بودی
همه دنیا درباره جنجالی که جو جونگ‌گی درست کرد، میدونه
اگه الان بکشیش، یک راست میری زندان
ولی یه راه هست که تلافی کنی
ولی نکشیش، پس چرا زحمت بکشی؟ من مدرک دارم
بیا با حیله و دسیسه بندازیمش زندان
کنجکاو نیستی؟
اون چینی واقعا صدهزارتا می‌ارزید
چیزی که مهمه اینه که چرا این کارو کرده
...خب
آره
هرچی- چی؟-
نه، آقا
با این میخوای کجا بری؟
میخوای بیفتی زندان؟
دادستانی الان میدونه من اینجام
با این سن میخوای اینور اونور تلپ بشی و هیچ خونه‌ای نداشته باشی؟
اگه برخلاف میلت، خودتو جمع و جور می‌کردی و یه غذاخوری می‌زدی
میتونستی جبرانش کنی
میتونم کمکت کنم یه پول گنده به جیب بزنی
کمکت میکنم میلیون میلیون پول دربیاری
برای همین اینجام
حتما میلیاردرت میکنم
::::::::: (دونـگـجـه خـوب یـا حــرومـزاده) ::::::::
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.