..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
با توجه به استخدام رسمی تئو
دوره کارآموزی من با موفقیت به پایان رسید
او ماه آینده به طور رسمی کارمند کمپانی ما میشود
تبریگ میگم تئو
خوبه تبریک میگم
بbار کارت شناسایی کارمندیت بدرخشه
...باشه- هومم....مشکلی هست؟-
تئو کون، تو حالت خوب نیست- نه-
اوه..منم خوشحالم
اوه...منم خوشحالم
از همه شما به خاطر حمایت مستمرتون متشکرم
تو ازمن خوشت نمیاد؟
《 آره》
"ببخشید"
(تشویق)
اوه، "تبریک گفتن" خوبه، مگه نه؟
آره، شاید
به هرحال، تبریک میگم
آیا این جلسه تبادل تجاریه؟ - آره-
این بار با سرمایه گذارانی که علاقه مند سرمایه گذاری در ای اس جی هستند صحبت خواهیم کرد
این یه رویداد مطابقته
مکان دریاچه آکان در هوکایدوئه
هوکایدو؟- خوبه-
من میخوام چرخنگ بخورم
اون روز، من و موتومیا، و سپس نیشینا و آیهارا به عنوان زیرمجموعه هستیم
...خوبه؟- شا-
همچنین، اینبار مهمانان زیادی از خارج از کشور هستن
تئو هم میتونه بیاد؟
چی؟ من؟
آره، به نظر میاد سرمایه گذاران کره‌ای هم میان
خوبه؟؟- ..اوه، آره-
مشکلی نیست
باشه، من درک میکنم
اولین مسافرت کاری تیوشیه
فایتینگ، فایتینگ
فایتینگ فایتینگ فایتینگ
فایتینگ
همم... هااا؟ مشکلی هست؟
من حدس می زنم که شما چنین چیزهایی رو در مورد آقای کام دوست نداشتید
خب پس.... اوکیه
بفرمایید
من مشتاقانه منتظر قرار هوکایدو هستم
!امکان نداره
آه
آه، چیزی... چی؟ این جو
یعنی تو تئو کون را ول کردی؟
آره... حس میکنم که این اتفاق افتاد
هاه، من واقعا نمیفهمم که چه معنیی داره
منظورم این بود اون تورو دوست داشت
هرچند درسته
《من همیشه تورو دوست داشتم》
اینبار، به نظر میرسه نمیتونم افکارمو مرتب کنم
ها، منظورت چیه؟
..ببخشید، من هنوز نمیدونم چی باید بگم
...آره
پس اون جو؟
پس هفته بعد توی هوکایدو
برات جهنمه
چه خبریه؟
یوری سان درباره هوناکا سان چه فکری میکنه؟
《...منظورت چیه؟》
《ایا هوناکا سان خاصه؟ 》
《ایا هوناکا سان برات خاصه؟ 》
دوستش داری؟
..هاه
هوکایدو، خیلی وقته گذشته
خوش بگذره
این سفر نیست، کاره
اما من فکر میکنم که فقط میخوام یک غذای خوشمزه بخورم
اوه، بابا چه سوغاتی دوست داری؟
یوری:واقعا کمی ترسناکه؟
آره
ولی مشکلی نیست
اینطور نیست که به کیپ کیریتاپو برم
علاوه بر اون، دوازده ساله که گذشته
غذای خوشمزه بخور و مناظر زیبا ببین
لطفا سالم برگرد
این بهترین سوغاتیه
بله، ممنونم
با عرض پوزش، از طرف فروشگاه بزرگ ماریوکا
من پیامی دریافت کردم که از من خواسته بود نسخه برنامه ریزی شده رو برای امروز اصلاح کنم
من الان دارم سرکار میرم
این یکم بده، ولی من اینجا اوکیم
این یکم بده، اما من اینجا اوکیم
میبینم، متوجه‌ام، به هرشکلی شده حلش میکنم
باشه، مواظب باش
صبح بخیر، اتفاق خاصی افتاده؟
آیهارا نمیتونه امروز بیاد چون گردنش توی خوابیدن مشکل پیدا کرده
خودبه خودی، چه مشکلی پیدا کرده
نه، نیشینا سان هم کار فوری داره
اوه!؟اوه؟
....یعنی
صبح بخیر
اوم.... چیه؟
...خب
..آم...آه
جهنم؟
این چیه؟
ببین
کدوم یکی خوبه؟- اوه، ممنونم-
سوپ ذرت؟
...اوه
این یه درنای تاج قرمزه
اوه، مطمئنی که این گونه در حال انقراضه؟
آره ولی کم کم دارن افزایش پیدا میکنن
بین پرنده های وحشی خیلی بزرگه
....چی بود؟
سارورون کاموی
آره؟ بله؟
در زبان آینو به معنیه خدای تالاب هاست
....خدایا
(نه، نگاه نکن)
ببخشید
آه
عکس بگیریم؟ خوبه مگه نه؟
ممنونم
اوکی، بزن بریم
کجا میری؟
بیا اینور- نمخواد هردوتامون عکس بگیریم-
اوکیه، نیاز نیست نگران باشی
..ببین، سریع اینجا وایسا
بله، بله، خوبه اینجا
اوکی، اوکی، بزن بریم
دارم عکس میگیرم
...میدونی، انگار که کشتی‌هاتون غرق شده
برای چی بیشتر نمیخندین؟
هی، ببین، آره، عجله کن
هی، تو اینجایی
من اینجام، هوک‌کایدو
ظاهرا اونجا یک رستوران معروف غذای دریایی هست
هی، خوشمزه به نظر میاد
ظاهرا اونجا سوپ کاری اش هم معروفه
هی، بعدش باید چیکار کنیم؟
کدوم یکی رو دوست داری بخوری، یوری؟
...چی؟من؟
...آه
هروقت به هوک‌کایدو فکر کنی غذای دریایی میاد به ذهنت
(کاری میخوام)
کدوم یکی رو دوست داری انتخاب کنی؟ آه..اوم
(کاری)
غذای دریایی
(کاری)
کاسه غذای دریایی، آره؟
کدوم یکی؟
من نمیدونم
میخوای رامیون بخوری،درسته؟اوه..آره
من باید جو اینجا رو بخونم
لطفا برو اونجا
نه، مشکلی نیست، کنار تئو بشین
اوه.....باشه، نه
...اوه، اونجا
نه، واقعا خوبه
اونجا
...نه خوبه
بفرمائید- اوه، ببخشید
ببخشید
اوه، ممنونم
بله، ممنون
ممنون
فلسفه شرکت ما اینه
تلاش برای مقابله با مسائل زیست محیطی که با لذت و سرگرمی روزمره شروع می شود
برای کمک به مشتریان در یادگیری مسائل زیست محیطی از طریق تجربیات درجه یک
در شرکت ما از پوسته های کاکائو استفاده می کنیم که در ابتدا قرار بود دور ریخته میشدن
...شکلات، مایحتاج روزانه، پوشاک و غیره رو
ما تولید میکنیم و میفروشیم
بفرمایید
سلام، من یون تا اوه هستم
فردا از ساعت 11 یک انجمن اجتماعی برگزار میشه
اونجا تئو یک مهمون خارجی داره
من دوست دارم باهات درباره‌ی کسب وکارمون صحبت کنم
بله، می‌فهمم
چیز دیگه‌ای هست که بخوای ازمن بپرسی؟
...اگه
توی ژاپن
خب؟- از مردای سمج بدتون میاد؟-
ها؟- بیخیال-
اوه نه، یه لحظه صبر کن
موضوع اینه
...تئو و موتومیا الان
من رد شدم
چی!؟ نه، ولی
چرا؟ چون... این دوتا
دلیل
متوجه ام، اوکی؟
چی؟
چی، من؟
آه؟
شما دوتا رابطه‌ی خاصی دارین
ولی نه، نه اینجوری نیست
ولی یوری اینجوری فکر میکنه
نه نه، این حقیقت نداره
پس آقای هانااُکا چی؟
تو دوسش داری؟ یوری رو
...ببخشید دیر کردم
جواب بده چرا نمیتونی جواب بدی؟
تئو، آروم باش- چه اتفاقی داره میافته؟-
نه داریم راجع به کار حرف میزنیم
بیا، بیا بریم
هی... تئو
"قلبم شکسته"
اون دوتا عاشق هم نبودن؟
قرار بود اونجوری باشه
خودمم نمیدونم چی شده
من نگران تئو هستم
خب، اشکالی نداره، مگه نه؟
ببین، اگه توی یه کمپانی باشن، هنوز یه شانسی هست
...ولی
!خوب نیست، قطعا خوب نیست
هاه؟
اول از همه اون اونقدری که بنطر میاد قوی نیست
بیشتر از چیزی که فکرش رو کنی
!اون پسر حساسیه
لطفا، اونودا
لطفا سریع تر متقاعدش کن
هان؟- لطفا-
نه نه وایسا- !لطفا-
چی، دکتر؟
بلاخره طعمه رو گرفتی؟
خیلی دوره
اگه قراره بود شب بمونم، ترجیح میدادم تو یک هتل نزدیک دریاچه آکان بمونم
چرا آی‌هارا مارو اینقدر تو دردسر انداخته؟
به‌نظرت این کارا باعث کاهش هزینه میشه؟
هی، دیگه چی، اینجوری مواقع حواسم پرته
اوه نه، واقعا
ببخشید، تقصیر منه؟
من اینجارو رزور کردم
آهان فهمیدم
خب اشکال نداره پیش میاد دیگه
اینجا کلی طبیعت و چیزای قشنگ داره
هی؟- آه... آره آره آره-
یوری سان؟
واقعا تو دردسر افتادی؟
بخاطر اینکه من اینجام
نه، نه، نه
من خسته شدم
میدونی من همیشه از مکان‌های پر جمعیت مثل اینجا بدم میومد
آره آره آره
هانااُکا سان همه چیز رو میدونه
راجع به یوری
چرا این اتفاق داره میافته؟
اونودا سان خوشحالم که منو دعوت کردی
منظورشون چیه؟
دارم راجب تئو حرف میزنم، دوستش داره ولی چرا ردش کرده ؟
آه، خودمم واقعا نمیدونم
هان؟
اگه تو ندونی کی بدونه؟
چی؟- چی؟-
هان؟
به طور خلاصه که که تئو دوست داره همون رئیسه
پس این یعنی کسی که تئو رو رد کرده همون رئیسه؟
دقیقا همینه
...پس تو با زندگی عشقی تئو هیچکاری نداری
اصلا بهم ربطی نداریم
پس من برای تو چیم؟
پس یعنی
پس‌ یعنی
یعنی همه چیز بی معنی بود؟
نه یعنی... آره
هان؟- چون-
بخاطر اون تونستم تو رو ببینم
این برای ما چه معنی داره؟
به هرحال، اگه اینجوری من برمیگردم سر تحقیقاتم
جناب اونودا به این زودی روز ولنتاین رو
فراموش کردی
...آه من مطمئنم که الان لیناریاس
آره؟
پس چرا اومدی سراغ من؟
...بخاطر اینکه
خودت بفهم
هان؟
لطفا تا وقتی که دلیلش رو بفهمی
همیشه به من فکر کن
همیشه
اوهایی نو؟
به این چیزا علاقه داری؟
...آه این
اوهاینو صدای کومیه
یعنی قدرت شنیدن صدای خدا
صدای خدا؟- بله-
ممنون
معذرت میخوام پدر
نه، این تقصیر تو نیست یوری
من میتونم صدای پدرم رو بشنوم
غذاتون سریع آماده میشه
فهمیدم، خیلی ممنون
از هردوتاتون بخاطر امروز ممنونم
هنوز فردا رو داریم، ولی بخاطر سخت تلاش کردنتون ممنونم
بخاطر سخت کار کردنتون ممنونم
ببخشید
الان آتیش رو روشن میکنم
ببخشید- خیلی ممنون-
خبریه
یا... گشت و گذاره؟
ما تو سفر کاری هستیم
آه ببخشید فکر کردم باهم دوستید
آها، بسیار خب
آه خب ایشون همکلاسی دانشگاهمه
از دانشگاه تا الان با هم کار میکنید؟
پس تا الان مثل خانواده شدید
...نه ...هاها
نه منظورم اینه ما تازه باهم یک کاری رو شروع کردیم
شروع کردن یک کار عالیه
اصلا کار آسونی نیست
شما دوتا خیلی بهم نزدیک بنظر میاین
از غذاتون لذت ببرید~
اون
میتونم یک سوالی بپرسم؟
هان؟
چرا کمپانی خودت رو ساختی؟
....آه اون
آره
وقتی تو دانشگاه بودم
منم اینجوری بودم
که میخوام در آینده شغلی تو زمینه تحقیقات داشته باشم یا نه
او واقعا
اونموقع هانئوکو
گفت مشکلات زیست محیطی تنها از طریق کسب و کار قابل حله
اینطوری شد که شروع شد
حالا که فکر میکنم
شما واقعا خاصید، مگه نه؟
چی؟ نه
ولی من نیستم
هان؟
چیزی که زیارتگاه اصلی نیاز داره
...منم
هانائوکا کون
نه من
ببخشید
من واقعا معذرت میخوام
دوباره؟
...ولی فقط چایی
...آم ببخشید این غذا الکل داره
گوش ماهی بخار پز ساکه و سوپ ایشیکاری
تو هردوتاش مقدار زیادی از ساکی محلی استفاده شده
ببخشید، هانااُکا حالت خوبه؟
هانااُکا حالت خوبه؟
شاید آلرژی داره؟ اشکال نداره اشکال نداره
تروخدا اینجا نخواب
یکم دیگه
هی ببخشید
تئو ببخشید
لطفا بخواب
آفرین
یکم برات آب میارم- ممنون-
...بخشید
تقصیر منه
...من فقط
من فقط از شما دوتا می‌خوام که خوب پیش برید
...با این حال من
متاسفم
برگشتم
قانع کردنت خوب پیش رفت؟
اشتباه فکر می‌کردم راجع بهش
عالیه، خوبه نه
سوءتفاهم به‌خاطر منه؟
کسی که تئو دوست داشت ماهیرو نبود
...پس چه کوفتی
به نظر رئیس شرکته
رئیس؟ رئيس؟
ولی نگران نباش
به گفته ماهیرو، به نظر می‌رسه طرف مقابل هم تئو رو دوست داره
راسته؟
اطلاعاتت موثقه؟
مطمئنم
...رئیس
«من فقط»
"فقط خواستم شما دوتا خوب پیش برید"
هنوز بیداری
اآ
یوری سان، تو هم نمی‌تونی بخوابی؟
آره، یه‌کم
...خب
می‌خوای با هم ببینیم؟
ها؟
آره
ولی تئو کون
می‌دونی؟
سمورهای دریایی پرخزترین جونورای زمینن
درسته
زیادتر از چیزی که فکر کنی
فوق العاده‌ست
من دربرابر سرما مقاومم
آره
اشتباه برداشت نکن
معنیش این نیست که کلی پشم دارم
اهوم، ممنون
خیلی خوشگله
آره، خیلی خوشگله
(ستاره چشمک زن" رو به کره‌ای می‌خونه")
ببخشید
فکر کردم دراز کشیده بهتر به نظر میاد
درسته
قشنگ تر می‌شی
تئو کون
بیا با هم ازش استفاده کنیم
ممنون
....ستاره ها
ستاره دنباله دار؟
آره
من هم می‌خوام ببینمش
مردم کره هم آرزو می‌کنن؟
آره من می‌کنم
یوری سان اونجاست؟ یه آرزو؟ در مورد
خوشحال می‌شم اگه
لطفا تلاش کن بگیش
من می‌تونم به واقعیت تبدیلش کنم
دیگه ربطی به ستاره های دنباله دار نداره
تئو کون
آرزو کردی؟
آره- خب؟-
اگه بگم، برآورده می‌شه؟
...آرزوم
ببخشید
قبلا ردش کردی، درسته؟
نمیتونه چیزی بینمون باشه
می‌دونم
باید زودتر برگردیم؟
صبر کن
...اون
قبلا
مردد نشو
... در مورد تو هم
دوستت ندارم
ببخشید
(دروغه، ببخشید )
(حقیقتش من تو رو خیلی دوست دارم)
(آهنگ کره‌ای Twinkle, Twinkle, Star)
خیلی ممنونم، نظر لطفتونه خیلی ممنونم
...ما حتی چیز های کره‌ای
تئو، خوبی؟
این یونه، کارمنده، توی دانشگاه تحقیقات حیوانی انجام داده
این مینه، یه سرمایه گذار کره‌ای
هانائوکا کون، می‌شه یه‌کم وقتتون رو بگیرم؟ اوکی
ببخشید، یه‌کم دیگه برمیگردم
بله؟
...نونا
مرسی از زحمت هات، موقع پرواز، به نظر خوبه؟
آره
اگه تئوعه،که تو امروز خونه نمی‌ری
مثل این که قراره برن کیپ کیریتاپو
...کیریتاپو
گفت می‌خواد سمور های دریایی رو ببینه
فهمیدم، سمور دریایی
«چرا اگه فرصت دارین بیشتر لبخند نمی‌زنین؟»
«انرژی شارژ شد»
"لطفا"
«یوری سان خاصه»
«یاکسو»
«عاشقانه شده»
«پس من چی؟»
«دوستم نداری؟»
«دوستت دارم»
همینه
...هانائوکا کون، من
مجبور نیستی بگی
بدون این که بگی هم می‌فهممش
برو پیش تئو
...ولی
در این صورت، بیا با سنگ کاغذ قیچی تصمیم بگیریم
اگه من برنده بشم، موتومیا می‌ره کیپ کریتاپو
اگه اون
یا بهتره بگم، هانائوکا کون توی سنگ کاغذ قیچی ضعیفه
آره، دلیلش همینه
اگه من هنوز برنده شدم، برو
اولش خوب بود
...سنگ کاغذ قیچی
«آره نون میگو» «ممنونم»
«هانائوکا کون چی؟» «چون راسیچی بود»
«بعد تصمیم بگیریم کی نون میگو رو با سنگ کاغذ قیچی بخوره»
«نه» «نه، خوبه»
"دلم می‌خواد راجع به همچنین چیزهایی درست و منصفانه تصمیم بگیرم"
«باشه پس»
«(دو نفر) اول سنگ-کاغذ-قیچی بود...»
"پن"
«دیگه چی؟»
«لطفا راحت باش، برش دار»
«ولی هانائوکا کون» «بله؟»
«من واقعا توی سنگ کاغذ قیچی خوب نیستم»
«زیارتگاه اصلی محکمه»
سنگ کاغذ قیچی...پن
چرا؟
برو، موتومیا
باشه، برو
برو، زود باش
ممنون هانائوکا کون
ممنون
فکر می‌کنی چند ساله با همیم؟
!یوری سان
یوری؟ تئو کون-
یوری سان، چرا؟
اومدم تا تو رو ببینم
چرا؟
نمی‌تونم اینجوری برم خونه
چون اصلا نمی‌تونم احساساتم رو توضیح بدم
یوری سان
من واقعا
...واقعا
!یوری سان
برنج دوست داری؟
!آره دوست دارم
کاری دوست داری؟
!دوسش دارم
برنج سرخ شده دوست دادی؟
!برنج سرخ شده رو هم دوست دارم
املت برنج هم دوست داری؟
!املت برنج هم دوست دارم
!پس... دوستش دارم-
!عاشقتم تئو کونم
!عاشق تئو کونم
!عاشقتم
منم دوستت دارم عاشقیتم خیلی عاشقتم
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.
گرفتمت