..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
ای برادران مسلمان من به من پناه دهید
قرارداد بین ما قبل از ورود این توافق منعقد شده است
ای برادران مسلمان من، آیا من به سوی مشرکان و آزار و اذیت آنها بازگردانده می شوم؟
ابوجندل،
رسول خدا به شما می گوید که ما با این مردم قرارداد صلح بسته ایم
و با آنها تعهد رد و بدل کردند ما تعهدات خود را زیر پا نمی گذاریم
او اما خبر خوشحال کننده ای به شما می دهد و به شما می گوید:
در این مصیبت پایدار باش، ای ابوجندل، به عنوان چیزی که به خدا تقدیم می کنی
خداوند راه خروجی را برای شما و افراد آسیب پذیری که با شما هستند فراهم می کند
برادر من ابوجندل چنین است او همیشه زمانی می آید که خیلی دیر شده است
دیگر نیازی به آن نخواهیم داشت
اگر کسى از قریش بدون اجازه وصى او به محمد ملحق شود
او به قریش بازگردانده می شود
اگر کسی که با محمد است به قریش بپیوندد
آنها ملزم به بازگرداندن او نیستند
آیا واقعاً فکر می کنید که برای قریش گرفته اید؟
بیشتر از آنچه به رسول خدا دادی؟
نشنیدی چی گفتم؟
به من بگو چه تعداد از مسلمانان دین خود را ترک کرده اند
و از زمانی که خدا رسولش را برای شما فرستاد، به سوی شما بازگشت؟
و چند نفر از قریش از آن زمان اسلام را پذیرفتند؟
شما می ترسید که مردم شما را ترک کنند از این رو بر این شرط اصرار داشتید
از طرف دیگر، رسول خدا همان ترس را ندارد
از این رو او آن را پذیرفت
به خدا این شرط نشان دهنده پذیرش شماست
از پوچی باطل تو
همچنین نشان دهنده اطمینان رسول خدا به حقیقتی است که او موعظه می کند
لااقل اصحابش با مردمی از ما زیاد نمی شوند
اگر در اثر این شرایط مردم برای پیوستن به رسول خدا هجرت نکنند،
آنها از پذیرش اسلام دست بر نمی دارند
در مدت کوتاهی، تعداد آنها در اینجا در شهر شما از شما بیشتر خواهد شد
دیری نمی‌گذرد که مسلمانان از درون و بیرون شما را هل می‌دهند
و خواهی دید که مکه بر تو تنگ شده است
من صبر می کنم و تو صبر کن سهیل بن عمرو
چطور مردا مگر نمی بینی که ما زنجیر تو را رها کرده ایم؟
آیا به زنجیر بودن عادت کرده اید؟
میشه بریم بیرون؟
ما شما را آزاد نکرده‌ایم که جلوی بیرون رفتن شما را بگیریم
آیا می توانیم برای پیوستن به رسول خدا مهاجرت کنیم؟
اگر می خواهی زحمت بکشی تا یثرب بروی
و با ناامیدی و ناامیدی آشکار به مکه بازگرد
ابوبصیر! آیا از مکه فرار کرده ای؟
عمر مرا نزد رسول خدا ببر به خدا سوگند هرگز به سوی مشرکان باز نمی گردم
به آنها اجازه بدهم مرا وادار کنند که از ایمان خود دست بکشم
اما می دانید که پیمان ما با آنها از ما می خواهد که هر کسی را به آنها برگردانیم
که بدون اجازه ولی خود نزد ما می آید
مرا نزد رسول خدا ببر
این دو مرد طبق عهدنامه آمده اند و خواستار بازگشت شما شده اند
بین ما و قریش
این مرد بدون اجازه ولی خود رفته است
این پیمان باید رعایت شود
چگونه می توانم به مشرکانی بازگردم که می خواهند مرا وادار به ترک ایمان کنند؟
ابوبصیر شنیدی که رسول خدا به تو چه گفت
ما با این افراد پیمان بسته ایم
در ایمانمان نمی‌توانیم عمداً عهد را زیر پا بگذاریم
خداوند به زودی راهی برای رهایی شما و دیگر افراد تحت آزار و اذیت قرار خواهد داد
ای رسول خدا به عهد خود وفا کردی
و خداوند به عهد شما وفا کرد
شما مرا به آن مردم سپردید، اما من به دنبال محافظت از خودم بودم
از آزار و اذیت و اجازه ندهم کسی سعی کند مرا از ایمانم دور کند
شما با قریش در جنگ نیستید، اما من و امثال من
هیچ معاهده و صلحی با قریش ندارند
من به ساحل می روم
جایی که قریش از من می بینند که چه چیزی باعث ناراحتی آنها می شود
وقت آن است که ضعیفان وارث ظالمان باشند
اجازه دهید ما به
در آخر!
در نهایت!
خداحافظ ای مکه، تا زمانی که تو را در حال حمد و ستایش خداوند با رسولش ببینیم
- درود بر شما - درود بر شما
- چند مرد می آیند! - تعجب می کنم که آنها چه می خواهند
- السلام علیک - السلام علیکم
نترس ما به شما آسیب نخواهیم رساند
جنگ ما با قریش است
این کاروان صرفاً سود جنگی است
همچنین غرامت اموال و خانه های ماست
که قریش به ناحق گرفته بودند
اینجا شترهایی هستند که شما را به مکه می برند
دیگر تو را در کاروان قریش نبینیم
پسرت ابویزید پسر شما هم همینطور؟
چرا پسرم را جدا می کنی؟ او فقط یک مرد است
بله، اما او پسر سهیل بن عمرو است
و الولید بن الولید برادر خالد است
و عیاش بن ابی ربیعه
و سلمه بن هشام عموهای عکرمه هستند
- چه عموهای بدی! - نباید آزادشون میکردی
ما فکر کردیم شرطی که بر محمد گذاشتیم
مانع از خروج آنها خواهد شد
اون شرط!
فکر می کردیم به نفع ماست
گفتیم: ابویزید ما را بر محمد مفتخر کرده است
چیزی که هیچ کس نمی توانست از او بگیرد
حالا این شرط علیه ما کار می کند
اگر اوضاع به همین شکل باشد، تجارت ما خراب می شود
و ما چیزی با محمد نداریم
او می گوید: من به وعده های خود عمل کردم، اما این مردم زیر دست من نیستند
چرا خودمان را سرزنش می کنیم؟ بیایید راه حلی پیدا کنیم
بیایید نیرویی بفرستیم تا آنها را تحت سلطه خود درآورد
آیا با ارواح مبارزه خواهید کرد؟ کجا آنها را پیدا خواهید کرد؟
آنها مثل طردشدگان ما شده اند
وقتی آنها را جستجو می کنید نمی توانید آنها را پیدا کنید،
اما اگر آنها را به حال خود رها کنید در زمان و مکانی که انتخاب می کنند ظاهر می شوند
ابویزید ما را در این موقعیت قرار دادی که این شرط را دیکته کردی
همین الان ما را از آن خلاص کن راه حلی پیدا کن
آیا واقعاً فکر می کنید که برای قریش گرفته اید؟
بیشتر از آنچه به رسول خدا دادی؟
من صبر می کنم و تو صبر کن سهیل بن عمرو
سرانجام پسرم ابوجندل عزم واقعی را به ما نشان داد
ثابت کند که پسر پدرش است
آیا می خندید در حالی که موقعیت باید شما را به گریه می انداخت؟
الولید! الولید برادرم!
هرگز فکر نمی کردم که چنین عزمی در او باشد
بله، در واقع من کاری که او انجام می دهد را محکوم می کنم، اما به او افتخار می کنم
چگونه می توان این دو را با هم ترکیب کرد؟
بله آنها انجام می دهند انجام می دهند
محمد، قریش ما را فرستاده اند تا درباره ابوبصیر و گروهش با تو صحبت کنیم
آنها ما را به زحمت انداخته اند و کاروان های ما را رهگیری کرده اند
در الحدیبیه قریش با شما موافق بودند
که هر کس را بدون اذن ولی او نزد تو بیاورد برمی گردانی
قریش اکنون حاضر به رفع این شرط هستند
آنها با پیوندهای خویشاوندی از شما درخواست می کنند که این گروه را زیر بال خود بگیرید،
و آنها را در جامعه خود بگنجانید ما به آنها نیاز نداریم
- درود بر شما - درود بر شما
- خوش آمدی - خوش آمدی
رسول خدا بر شما درود می فرستد و شما را به مدینه دعوت می کند
جایی که با او خواهید بود
قریش به شرطی که شرط کرده اند، اعراض کرده اند
به خدا و قرابت خویشاوندی به او متوسل شدند که همه شما را بگیرد
- خدا برترین است - خدا برترین است
ابوبصیر کجاست؟
او چند روزی است که اینگونه است
آیا در این شتر به من ملحق نمی شوید؟
من خوبم نگران نباش
مگه نگفتم سوار شترم بشی؟ دیگه نمیتونی راه بری
چیزی جز خونریزی انگشت نیست
هر چه ممکن است با آن روبرو شویم برای رضای خداست
شتر مرا ببر
اگر می توانید با من تماس بگیرید
بالاخره ابوجندل برادرم ابوجندل
برادرم که همیشه پیشتاز است
حالا چی میگی عمر؟
از خدا طلب آمرزش می کنم از خدا طلب آمرزش می کنم
خدا و رسولش بهتر می دانند خدا و رسولش بهتر می دانند
وقتی به من گفتی مطمئنا از من عاقل تر بودی
به هر آنچه که رسول خدا تصمیم بگیرد پایبند باشد
به کمک آنچه خداوند به او وحی می کند، آنچه را که ما نمی بینیم می بیند
وقتی به کاری که رسول خدا انجام داد اعتراض کردم، خشم مرا فرا گرفت
وای بر عمر! چگونه می تواند گناه خود را پاک کند؟
سخت نگیر شما به عمل رسول خدا اعتراض نکردید
خشم تو به خاطر خدا و رسولش بود
با اینکه اشتباه کردی
رسول خدا به خاطر اظهار نظر شما بر شما خشمگین نشد
او می دانست که چه احساسی دارید
پس از همه، اعمال بر خلاف قصد پشت آنها قضاوت می شوند
آنچه خدا و رسولش دستور داده اند، با مشورت تعیین می شود
وقتی او تصمیمی می گیرد، می دانیم که به دستور خداست و باید از او اطاعت کنیم
اطاعت کردی عمر
یقیناً تو «الصدیق» مؤمن واقعی هستی
شما «الفاروق» هستید، ملاک تمایز
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من دستور می‌دهم که برای آنها قایق‌ها و سواره‌ها آماده شود
همراه با تمام چیزهایی که در راه بازگشت نیاز دارند
ما از رفتن آنها متاسف خواهیم شد زیرا آنها مدتی است که با ما بوده اند
خداوند به شما اجر بدهد آقا
تو تمام آنچه را که پیامبر فکر می کرد انجام دادی
الان مرخصی میگیرم
صبح بخیر اعلیحضرت
بنشین عمرو
این مردی که تازه رفته، اعلیحضرت
او چطور؟
- از یاران محمد است - آره،
پیامبر او را درباره اصحابش که هنوز نزد ما هستند فرستاده است:
جعفر و دوستانش
آیا آنها به او برمی گردند؟
این مرد، فرستاده محمد، عمرو بن امیه الدمری است
این مرد تعدادی از بهترین رهبران و بزرگان ما را کشته است
در نبردهایی که بین ما رخ داد
قوم من را به خاطر آمدن نزد شما سرزنش کرده اند اگر
اگر او را به من بدهید و من او را به انتقام کسانی که از مردم ما کشته است بکشم
این می تواند عذرخواهی من از مردمم باشد
من از شما عذرخواهی می کنم، آقا
به خدا اگر می دانستم این باعث ناراحتی شما می شود، نمی گفتم
از من می‌خواهی که فرستاده‌ای را به تو بدهم
چه کسی فرشته ای را که پیش موسی می آمد پذیرفت تا او را بکشی؟
حافظه ات را از دست دادی؟
اینطور است اعلیحضرت؟
خب عمرو توصیه های من را بپذیر و از او پیروی کن به خدا قسم او پیامبر است
و او بر همه کسانی که با او مخالف هستند غلبه خواهد کرد،
همانطور که موسی بر فرعون و لشکریانش غلبه کرد
آیا عهد مرا به عنوان مسلمان از طرف او می پذیری؟
به نام خداوند بخشنده ی مهربان
از محمد رسول خدا تا خسرو پادشاه ایران
درود بر کسی که از هدایت صحیح پیروی کند و به خدا و رسولش ایمان آورد
و اعلام می کند که معبودی جز خدا نیست
و اینکه من فرستاده او به سوی همه مردم هستم
من فرستاده شده ام تا به همه کسانی که زنده اند هشدار دهم
من شما را به پذیرش اسلام دعوت می کنم
اگر امتناع کنید، مسئولیت مجوس را بر عهده خواهید داشت
به نام خداوند بخشنده ی مهربان
از محمد رسول خدا تا نگوس پادشاه حبشه
درود بر شما خدای یگانه را می ستایم
پادشاه، ستوده، صلح، کسی که همه چیز را کنترل می کند
شهادت می دهم که عیسی بن مریم روح خدا و کلام او بود
به مریم، باکره، پاکدامن داده شده است بنابراین او عیسی را آبستن کرد،
خداوند او را از روح خود آفرید، همانطور که آدم را با دست خود آفرید
از شما می خواهم که تنها به خدا ایمان بیاورید و معبود دیگری را شریک او قرار ندهید
و به اطاعت از او و پیروی از من ادامه دهم
و به آنچه بر من نازل شده ایمان بیاورم
من رسول خدا هستم
و من از شما و رعیت و سربازانتان می خواهم که به خدای متعال ایمان بیاورند
بنابراین من پیام خود را منتقل کرده ام و مشاوره خوبی داده ام
بهتر است نصیحت من را بپذیرید درود بر همه
رئیس شما کیست؟
با من همراه باشید، همراه با تعدادی از دوستانتان
به کجا؟ ما هیچ اشتباهی نکرده ایم
سوالی نپرسید، اما همانطور که به شما می گویم عمل کنید
- در مورد کالاهای من اینجا چطور؟ - بگذارید از آنها مراقبت شود
توسط کسانی که از دوستان شما باقی می مانند تا زمانی که شما برگردید حالا بیا
به نام خداوند بخشنده ی مهربان
از محمد رسول خدا تا مقوقیس رهبر مصر
درود بر شما من می خواهم پیام اسلام را به شما برسانم
این مرد از شما که ادعای پیامبری می کند،
با کدام یک از شما نزدیک ترین رابطه است؟
من هستم
بیا جلو
بگذار دوستانت پشت سرت بایستند
من قصد دارم در مورد این مرد پرس و جو کنم
اگر دوست شما در اینجا به من دروغ می گوید، به او اشاره کنید که دروغ می گوید
او چه نوع نسب دارد؟
او در میان ما از تبار ممتاز است
آیا تاکنون کسی از شما چنین ادعایی داشته است؟
خیر
- آیا هیچ یک از اجداد او پادشاه بوده است؟ - نه
چه کسی از او پیروی می کند: رهبران شما یا عناصر ضعیف تر؟
اکثریت عناصر ضعیف تر هستند
آیا آنها در حال افزایش یا کاهش هستند؟
در حال افزایش هستند
آیا هیچ یک از آنها پس از قبول ایمان از او روی برگرداند؟
خیر
آیا قبل از اینکه این ادعا را مطرح کند او را متهم به دروغ گویی کرده اید؟
- نه - آیا او به خیانت متوسل می شود؟
نه اما ما اکنون با او آتش بس داریم و نمی دانیم که چگونه به آن احترام بگذارد
با او دعوا کردی؟
- آره - دعوای شما چطور شد؟
جنگ ما با او مساوی است گاهی برنده می شود؛ گاهی برنده می شویم
او از چه چیزی دفاع می کند؟
او می گوید:
تنها خدا را بپرستید و برای او شریکی قرار ندهید
او به ما می گوید که آنچه را که پدرانمان معتقد بودند، رها کنیم
به ما امر می کند که نماز بخوانیم، زکات بدهیم
شما اشاره کرده اید که او از اصل و نسب برجسته ای است،
و این در مورد همه پیامبران است
از آنجایی که شما می گویید که هیچ کس ادعای مشابهی نداشته است،
نمی توان گفت که او از کسی تقلید می کند
شما همچنین پادشاه بودن هیچ یک از اجداد او را انکار کردید
یعنی مدعی پادشاهی نیست
شما گفتید که او قبل از اینکه ادعای خود را مطرح کند، به دروغ گفتن معروف نبود
خوب می دانم که او با دروغ گفتن به خدا شروع نمی کرد
اکثریت پیروان او عناصر ضعیف تر هستند
در مورد همه رسولان خدا چنین است پیروان او در حال افزایش هستند
در مورد ايمان حقيقي چنين است، تا آنكه كامل شود
هیچ کس پس از پذیرفتن دین خود از آن روی برنگرداند
این از خصوصیات ایمان است که نور آن در دل مردم بتابد
او خائن نیست همه فرستادگان خدا نیز چنین هستند
تو هم به من جواب دادی که او از تو می خواهد که به یگانگی خدا ایمان بیاوری
از پرستش بت ها خودداری کنید
اگر آنچه به من گفتی درست باشد،
آنگاه او همان جا که من ایستاده ام برتری خواهد داشت
در اینجا نامه ای از او آمده است برای این افراد با صدای بلند بخوانید
به نام خداوند بخشنده ی مهربان
از محمد، فرستاده خدا تا هراکلیوس، فرمانروای روم
درود بر آنان که از هدایت صحیح پیروی می کنند
من از شما می خواهم که به اسلام ایمان بیاورید
اسلام را بپذیر که در امان خواهی بود و خداوند به تو اجر مضاعف می دهد
در صورت امتناع، مسئولیت آریایی ها را بر عهده خواهید داشت
او فرستادگانی را نزد پادشاهان و فرمانروایان زمین می فرستد،
زمانی که ما کار خود را با او تمام نکرده ایم و او با ما تمام نکرده است
خودش را فریب می دهد
چرا تعجب؟ به اصحابش می گفت که زمام امور را خواهند گرفت
پادشاهی های ایران، روم، مصر و یمن
زمانی که آنها هنوز چند مرد بودند که توسط مردم ما مورد آزار و اذیت قرار می گرفتند
پدران ما او و آنها را مسخره می کردند
و به درستی و فرض کنید همه اعراب ایمان او را پذیرفته باشند
اگرچه فکر نمی کنم این کار را انجام دهند،
آنها با آن پادشاهان و سرزمین ها و لشکریانشان چه هستند؟
آیا مردم خود را تحقیر می کنید؟
اگر قرار بود اعراب متحد شوند، ملتی مانند اینها می شدند
ما بهتر می توانیم سختی ها و بار جنگ را تحمل کنیم
چگونه می توانید جنگ های ما را با جنگ های ایرانیان و رومی ها مقایسه کنید؟
جنگ اعراب یک حمله است، در حالی که این ملت ها ارتش های بزرگی دارند
که به خوبی برای مبارزه با همتایان خود آموزش دیده اند
آنها دارای بخش ها، طرح ها، سیستم ها، سازماندهی و تجهیزات هستند
که مانند آن در دسترس ما نیست بخشی از آن را در سفرهایمان به سوریه دیدیم
اگر آن مرد پیغمبر باشد، ثروتش زیاد می شود تا ایمانش به آن کشورها برسد
اگر پیغمبر بود همین بس که با خدایش دعا می کرد
تا دشمنان خود را از بین ببرد و از آنچه تاکنون از آنها رنج برده بود، در امان بماند
اگر چنین دعایی می‌کرد و خدایش مستجاب می‌کرد،
این بدان معناست که اعراب بدون پذیرش اسلام نابود خواهند شد
آیا او می تواند بگوید که دینش پیروز شده است؟
و مردم آن را پذیرفته اند؟
یا می تواند به اصحاب خود بگوید که خداوند به آنها می دهد
پادشاهی های ایران، بیزانس، مصر و بقیه؟
انگار داری ازش دفاع میکنی
من فقط به چیزها در منظر درست خود نگاه می کنم
فرض کنید او به جای استفاده از وسایل ضروری، به دعا متوسل شد،
یارانش پس از مرگش چه خواهند کرد؟ آیا آنها مبارزه خواهند کرد؟
شما می گویید که جنگ با ایرانیان و رومی ها
با جنگ بین اعراب تفاوت دارد از من در مورد جنگ بپرس
بنگرید از زمانی که در یثرب ساکن شده است چه کرده است
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.