..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
من دیگه فرماندار نیستم
... من مسئولم
چیز هایی که ما از اون یاد گرفتیم هنوز میتونه زندگی های زیادی رو نجات بده
خرس ها این طرفا پیداشون نمیشه مگر اینکه در حال گرسنگی کشیدن باشن
مقتول به قتل رسیده و سرش بریده شده
رویین هم نقشی تو این حادثه داره ؟
- من دارم سعیمو میکنم -میدونم داری سعیتو میکنی
باشه
به عنوان یک خواهر دارم باهات صحبت میکنم
نه بابا ؟
لازلو هندمیف رو مرده پیدا کردن خونش هم پر از مواد بود
کمر بندت هم تو تختش بود
چند هفته پیش کمربند و گم کردم
کجا ؟
اگه میدونستم کجا که دیگه گمش نمی کردم
وقتی که هندمیف به قتل رسید تو کجا بودی ؟
رووین لنوکس شما به ظن قتل بازداشتیت
- چی !؟ - و گور بابای حق و حقوقت
... اوه ه ه ه
لعنتی
اریک هستم ... تاروانی تاورا مظنون به قتله تکرار میکنم
- تاورا مظنون به قتله - خودش بود
پیداش کنید و دستگیرش کنید پیداش کنید و دستگیرش کنید
اریک دیدمش . درست همین الان از جلوم رد شد
داره میره به سمت شرق شهر
ایناهاش
برو سر چند راهی
صبح بخیر هیلدور
فکر کنم اونم جز اموال دولته
- این پد موس و میگی ؟ -آره
این نامه ی عزلته
لازم الاجراست محرمانه هست
سه تا کپی هست هر کپی هم یک امضا میخواد
منم ترتیب یک کنفرانس مطبوعاتی رو دادم
بدنبال چالش های جدید در دولت محلی
بیا کار و از اینی که هست سخت ترش نکنیم
ارلینگ مارک
دیمیتری پودنیکوو ؟
اون شهردار ووکووجینا است
اگه یک تماس رسمی بود باید بدیش به من
دیمیتری چطوری؟
فقط یک عوضی شیک پوش از اسلو
چه کاری میتونم برات بکنم ؟
خیلی خب میام اونجا
یک راهی پیدا میکنم
میدونم
- من خوب روسی صحبت میکنم - میدونم
فکر کردم یک زنبوره
- حالت خوبه ؟ - آره
واقعا ؟
آره,آره,من خو ... خوبم
خیلی خب پس بزن بریم
- شیر می خوای ؟ - چی ؟
اینم آمریکانوت
نباید تو آمریکایی شیر بریزی
هر چیزی به جز شیر
به خاطر همین بهش میگن آمریکانو مثلا بهش نمی گن لاته
یا مثلا کاپوچینو
تو همونی که خرس رو کشت
خب ؟
و همچنین کارشناس قهوه
خواهش می کنم
یک آمریکانو با شیر
ازت می خوام منو ببری به ساحل ووکووجینا
شهردار گفته برای یک ملاقات برم اونجا
تو یک هلیکوپتر داری نیم ساعته میرسونتت اونجا
دیگه برای چی می خوای با قایق بری ؟
هوای دریا رو دوست دارم
هیلدی تو از هوای دریا متنفری
پس حتما دلایل خوبی داری که داری تو روم بهم دروغ میگی
البته بهت پولم میدم
نه ممنون فرماندار به کمک های خیر خواهانت نیازی ندارم
من دیگه فرماندار نیستم اخراجم کردن
نه بابا
اره اون لعنتیا این کار رو کردن
اوه هیلدی جدا متاسفم
ممنون.بله
قاتل هینمیف و پیدا کردم اون تاروانی تاورا است
او دباغه ؟
چیه ؟ ... به نظرت این جور آدما نمیتونن قاتل باشن ؟
نه من فقط غافلگیر شدم
دنبال انگیزشیم ولی مطمینم کار خودشه
خیلی خب
به نظر چندان خوشحال نمیای
نه نه فقط کارت خوب بود دمت گرم
ممنون بابت خبر دادنت
- حالت خوبه ؟ -آره .ببین . من باید برم
خب ؟
کمک مالیتو قبول میکنم
اسکن مغزی مشکلی نداره
بیچاره
اینگرید ؟ ازت میخوام بری سراغ تاورا
زندانیش کن و قبل از غروب افتاب تحقیقاتت را شروع کن
خیلی خب
نگران نباش من هر کاری میکنم
دکتر ... دن اندرسون کجاست ؟
نمیدونم
تو که به ما گفتی اون یک جورایی .. مرده است
اون بیدار شده
من دکتر خاطری هستم
منم دن هستم
خب باید ربط خاصی به من داشته باشه ؟
می خوام النا رو ببینم
خب همونطور که گفتم , نسبتی باهاش داری ؟
نه من سعی کردم که بکشمش ولی تیرم خطا رفت
به بیمارستان زنگ بزن
اون همه چیز منه عشق زندگی منه
تو کلانتری ؟
اوه شرمنده من شنیده بودم که تو ... تو خیلی نا خوشی
می خوام النا رو ببینم
متاسفانه اون تو یک کمای خیلی بدیه کم بودن بحرانی سوخت ساز بدن
ولی دردی رو احساس نمی کنه
به خاطر این که بهش شلیک کردم ؟
نه فقط به خاطر اون
اون توسط اون زنبور هایی که از ماموت ها بیرون اومده بودن مورد حمله قرار گرفته بود و به یک
ارگانیسم کوچک انگلی مبتلا شده بود یک تاکسو پلاسما
همچین چیزی تا حالا ندیده بودیم
این بیماری برای هزاران سال تو اعماق منجمد زمین مبحوث شده بوده
سیستم ایمنیش داره با این بیماری میجنگه
ما هم داریم سعی میکنیم هر کاری که میتونیم براش انجام بدیم
میتونه صدامو بشنوه ؟
فکر نکنم
اون نمیدونه که من اینجام ؟
اون تو خوابه اقای اندرسون چیزی رو متوجه نمیشه
اون بیدار میشه ؟
دستگاه ها ی حیات دارن زنده نگهش میدارن
چرا این همه امنیت کاری ؟
محض احتیاط
اون تنها بازمانده ایی که ما داریم
هنوز نمیدونیم که با چه چیزی طرفیم
لطفا هر وقت که دوست داشتی دوباره برای ملاقات بیا
دلیلش و بهت گفتن ؟ همینجوری اخراجت کردن ؟
نادیده گرفتن قوانین مرتبط با سوخت
این دلیل رسمیشون بود
مگه دلیل غیر رسمی هم داشتن
تو سیاست ,همیشه
تو کار درستی رو انجام داده بودی
بله اینجا ناحیه قطبه
اریک ؟ پترا ؟ کی اینجاست ؟
دن حالت خوبه ؟
یکم گیجم
اینجا چی کار میکنی ؟
رفتم النا رو ببینم اون نمی خواد که اونجا باشه
چی ؟
اون خوشحال نیست
دکتر خاطری قشنگ از اون مراقبت میکنه
از دکتر خاطری خوشم نمیاد
تو باید برگردی به بیمارستان
از اون یکی که دیگه اصلا خوشم نمیاد
همین الان باید بری بیمارستان
نه لازم نیست اریک حالم خوبه
خیلی خب اگه نمی خوای که بری بیمارستان پس اینجا با ما میمونی
هر چی تو بگی
چطور ؟
سرد خیس اینجا
ممنون رووین
همین الان اینگرید زنگ زد
اوه مامان اون خیلی مسخره است
چیزی نیست نگران نباش لطفا
خیلی خب عزیزم
هی هی هی هی مامان مامان در رو باز کن
مامان ! مامان ! مامان
سرش کو !؟
- چی ؟ - سر من . کجاست ؟
این که واقعا سر تو نیست . هست ؟
البته منظورم اینه که از لحاظ فنی این مال یکی دیگه است
-من سوالات رو می پرسم -اول از همه به من بگو اون کجاست ؟
اینجاست تو فریزر
این مدرکه
خیلی خب من هیندمیف و کشتم
ما همین الان هم میدونیم که تو کشتیش نا سلامتی کله اش و تو فریزر تو پیدا کردیم
می خواییم بدونیم انگیزت چی بوده ؟
من کشتمش ... من کشتمش چون دیوونه شده بود
اون تو عذاب بود ... اون تو ... من
بهر حال ,من آزادش کردم اون الان خوشحاله
همه چی خوب بود
- خوشحال ؟ -آره
اونوقت سرش هم یادگاری برداشتی نه ؟
اون دیگه به سرش نیازی نداشت
- کی با تو زندگی میکرده ؟ - هیچکی
یک ساک رو تختت بود با یک سری لباس
و یک چاقوی شکاری
تو هیچوقت نباید میومدی تو باید دور میموندی
یکی بردتش همین الان
تو نمیدونی این یعنی چی تو نمیدونی که داری چی کاری میکنی
کی بردتش ؟
شیطان بین مااست ما میمیریم هممون
هیچ چیز دیگه ایی هم نمیتونه نجاتمون بده
ناتالی سرعت و کم کن چه خبره ؟
بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آهو داشت میخوردش
امکان نداره آهو ها گیاه خوارند
خرس ها گوزن ها رو شکار میکنند برعکسش امکان نداره
این کشتتش ؟
اینم امکان نداره
لعنتی ! لعنتی !‌لعنتی !‌لعنتی
لعنتی
این اون بیرونه تو میدونی اون لعنتی همه جا هست
اونا به گا رفتن ما به گا رفتیم همه به گا رفتیم
وینس
مشکلی نیست همه چی درست میشه
من میرم تو ماشین تو جنازه ها رو برای گرفتن نمونه بررسی کن خیلی خب ؟
!تف تو ذاتت
من تا صبح میمیرم
من کمربندش و تو خونه هیندمیف پیدا کردم
می خواستم خودم قضیه اش و پیگیری کنم شرمنده
مطمئن نبودم که مهم باشه
مهم ؟
یکی یک ساک از تو خونه ی تاروا .. میتونسته ! کار اون باشه
اون با من صحبت نمی کنه
خیلی خب . پس با من صحبت می کنه
ملاقاتتون برای چیه ؟
اه اون دقیقا نگفت که چیکار داره
اون میدونه که تو دیگه فرماندار نیستی ؟
من هنوز به کسی نگفتم
اون نمی خواست که پشت تلفن صحبت کنه صداش یک جورایی بود
بقیه کجان ؟
صداش چه جوری بود ؟
ترسیده بود
تا صبح نمیرسم خونه
یک جا برای موندنمون پبدا میکنم
باشه چه بهتر
هیلدور
دیمیتری
هیلدور ایشون سرگرد پوتمکین هستن از اداره امنیت فدرال
تازه همین امروز رسیدن
متاسفانه فرماندار ادگارد روسی بلد نیستن ولی از بخت خوبمون
سرگرد پوتمکین کمی انگلیسی بلدن پس میتونن متوجه ی حرفامون بشن
خب خوبه ,خیلی خوبه
خب چی باعث شده بیای به ووکوویجینا فرمانده ؟
من فقط می خواستم شخصا خداحافظی کنم دیمیتری
دارم از فورتیتیود میرم
آه از شنیدن این حرف متاسف شدم
ما همیشه میتونیم همدیگر رو ببینیم و مشکلاتمون رو در میون بزاریم
من به دنبال چالش های جدید تو دولت محلی ام
میفهمم منم امیدوارم بتونم به بهترین نحو ممکن کارمو انجام بدم
در ارتباط با جانشینت
جدا خیلی براش احترام قائلم
الان که داری میری این شهر خیلی بهتر از اون موقعی شده که تو تازه فرماندارش شده بودی
خب متاسفانه همه با این حرفت موافق نیستن
- ولی اوضاع اینجا عالیه - بله
اینجا جدیدا خیلی عالیه و ارومه
ظاهر شاید ولی در باطن ووکوویجینا
یک جای پر از اتفاقاته
با یک تاریخچه ی شگف انگیز
علاقه ی من به تاریخ محلی رو یادت میاد ؟
صد البته
خیلی دوست دارم گه گاهی راجع بهش باهات صحبت کنم
آه بله من امشب تو هتل میمونم ...پس
خب خیلی ممنون که وقتت و در اختیار من قرار دادی دیمیتری
خدا پشت و پناه هممون باشه
بله
راجع به قبلنا متاسفم
رفتارم خارج از چهار چوب بود و غیر علمی
آره
وقتی بچه بودم می خواستم یک جادوگر باشم
چی ؟
همین جوری گفتم , گفتم یک ذره از قبلنا بگم
خیلی خب می خوای انجامش بدی ؟
جان !؟
با من همین الان
این پیشرفت جدیدی تو اپی ژنتیک نیست وینست
جواش سادست آره یا نه
آره
با لباس کامل برم تو کیسه خواب ؟ نمیشه
ما دانشمندیم وینسنت
ما مرز های احتمالات رو جست جو میکنیم کارمون همینه
خیلی خب ... اینجوری میپوشن
همش همینه ؟
ببندش مطمئین شو کسی حرف نزنه
اریک ممنون بابت اومدن
خبر های خوب راجع به اون قتل بهم بده
هنوز چند تا حفره ی باز هست
ولی مطمئنم میبندیشون
اریک یک مدت تو کلانتر بود
با یک تفاوت خیلی بزرگ وقتشه تو رو رسما کلانتر داییمی کنم
پس دن چی ؟ اون که خیلی بهتره
این این عالیه
اون برای همیشه تو مرخصی استعلاجیه تبریک میگم کلانتر ادگارد
اما فرماندار فورتیتوت کلانتر رو تعیین میکنه
منظورت چیه ؟
نه اسلو
من متاسفم,من خیلی ... فکر کردم میدونی
همسرت دیروز از وظایفش کنار گذاشته شد
من الان فرماندار فورتدیوت هستم
اریک اریک الان ازت می خوام تمرکز کنی
این شهر بلاهای زیادی رو از سرش گزرونده
دیگه باید به شرایط نرمال برگرده
اینگرید ؟ بله چیه ؟
چیه ؟
به پترا بگو بیاد اونجا میبینمت
چی ؟
داره میاد
یا خدا هیلدی
تاریکی سرد نوردیک
بجمب باید باهاش مقابله کنیم
- مال من خیلی مرخرف تر از توئه - چطوره ؟
شرط میبندم یک پول خوب نصیبت شده
! میتونی قایقت و بفروشی
-رزومت و اماده کن -من دیگه پیر شدم
امسال بهترین سال برای مامور های مالیاته
من نمیتونم کار کنم
خب که چی ؟ برای کی مهمه ؟ تو بازنشسته ایی و داری با اریک زندگی می کنی
با اریک منظورم همینه
نه فکر نمی کنم که بتونم
همم ؟
فکر نکنم دیگه اریک و دوست داشته باشم
اه عجب رقیبی هستی
چی ؟
اصلا مهم نیست اوضاع من چقدر بده
مال تو همیشه قراره بدتر از من باشه مگه نه ؟
- مزخرفه - همیشه همینجوری بودی
- نخیر ! همچین چیزی نبوده - غیر قابل باوره
ببین به خاطر اتفاقی که افتاده متاسفم خب ؟
باشه
بهش گفتی ؟
احتمالا بعضی جا ها یک اشاراتی کردی
بهم اطمینان کن هیچوقت برای گفتن همچین مسایلی وقت خوبی نیست
مطمئنم جفتمون یادمون میاد
تو قلب من و شکستی
تو اول مال من و شکستی
تو مال من و بدتر شکستی
غیر قابل باوره
لعنتی این وودکا خیلی خوبه می خوام از اینجا بزنم بیرون
اره حق با توئ بیا یک بطری دیگه بگیریم
اره
یک بطری دیگه بده
آقای اندرسون میدونی الان ساعت چنده ؟
نه من اومدم که النا رو ببینم
خب متاسفانه فکر نمیکنم این کار عاقلانه ایی باشه
چرا ؟ کار خاصی داره ؟ سرش شلوغه مگه ؟
الان ممکن نیست اقای اندرسون
-چرا ؟ -من دکترشم
خودت گفتی هر وقت دوست داشتم بیام ملاقاتش
من لازم نمیبینم که توضیح بدم
اینا حرف های خودت بود
باید ازتون بخوام که اینجا رو ترک کنید
فقط می خوام یک شب بخیر بهش بگم
منم ممکنه اینجا یک مشکلی داشته باشیم
یک چیز غیر قابل پیش بینی
یک دختره لیاف اریکسون وقتی که در حال رانندگی به سمت خونش بوده دیدتش
- سرش کو ؟ - نیست
اینو که خودمم میتونم ببینم
پس برای چی می پرسی ؟
فکر میکنیم که سر اینم مثل همون مورد قبلی کندن
هیندمیف
میدونم اسمش چیه !یا خدا !!‌خدایا خودت ظهور کن
باید به مانک گزارش بدم
چرا همه گزارش ها رو به مانک میدن ؟
حداقل میدونیم که تاروا مسوول اینکی دیگه نبوده
هی
اینگرید ؟
متاسفم
... اینگرید...اینگرید
!ایییییینگریییییید
اون یارو تو بار رو دیدی ؟
اوهومم
فکر کنم ما رو زیر نظر داشت
شاید چیز خاصی نبوده
باهات سر هر چی شرط میبندم که اونا همه ی فرماندار های بیکار رو زیرنظر دارن
و ادم های ورشکسته ای که میرن
همیشه تو این زمینه کارت خوب بوده
- تو چه ضمینه ایی ؟ - خندوندن من
آره و نه چیز دیگه ایی
وقتی که قایق و فروختی چی کار می خوای بکنی ؟
فریا مریضه جدا هم مریضه
درمانی وجود نداره
چی ؟
اسکلروز جانبی آمیوتروفیک -اسم مریضیشه-
به مرور ضعیف تر میشی تا اینکه یک روز دیگه نمیتونی نفس بکشی
وای نه مایکل
همه میمیرن هیلدور
تو... تو فقط میتونی امیدوار باشی که مرگت به این زودی ها نباشه
میدونی فقط امیدواری که زیاد درد نداشته باشه هیچکس از مرگ نمیتونه فرار کنه
برای رووین و اینگرید سخت میشه
اره براشون سخت میشه
!باشه پس ,قبول ,اوضاع احوال تو خیلی از من بدتره
اره حالا شد یک چیزی
برگرد عقب
!اینگرید!اینگرید
!رووین
زبون تاروانی رو بریدن
چی ؟ سرش نیست ! یکی بردتش
چه جوری تونستن بیان تو ؟
چه جوری تونستن برن بیرون ؟
زنگ میزنم آمبولانش
اون با تاروا صحبت کرده بوده
فکر کنم این صدا رو قبلا شنیدم
کجا ؟
اینا هویجن
خون
اینجا به قتل رسیده بوده مگه نه ؟
کی ؟
... وینس,وینس ,وینس
دنبال چی میگردی؟
چراغ ها رو روشن کن لطفا چراغ ها رو روشن کن
همه چی خوبه من اینجام
... تو اینجایی چیز دیگه ایی نیست
لطفا چراغ رو روشن کن
چی ؟
چراغ قوه ی لعنتی کار نمیکنه
همین امروزصبح باطری نو انداختم
وینس
من من من ... متاسفم بیدارت کردم
من
من خوبم ... من... خوبم
فقط ... برو دوباره بخواب
ناتالی
مشکلی نیست
مشکلی نیست بیا اینجا بیا اینجا
فقط یک کابوس بود همه چی خوبه
همه چی درست میشه
اره
- _ - مدرکی وجود داره دال بر
- بهبود پیچیده ی بافت - تو تنها بودی ؟
نمیتونم اینجوری ادامه بدم
هنوز هیچی ... چیزی هست ؟
هنوز هم تو میایی به این دفتر کوچیک مزخرف
! بسته
ما با یک روانی سرو کار داریم
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.